stop start OPEL VIVARO B 2016.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Řízení vozidla a jeho provoz135PoruchaPokud kontrolka u několik sekund
po zapnutí zapalování nezhasne
nebo pokud se rozsvítí za jízdy,
znamená to, že v protiblokovacím
brzdovém systému (ABS) je závada. Rovněž se může rozsvítit kontrolka F
3 88 na sdruženém přístroji, společně
s příslušnou zprávou v informačním
centru řidiče (DIC). Brzdová soustava je i nadále funkční, ale bez možnosti
regulace systémem ABS.9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Pokud se rozsvítí kontrolky u, F , R
3 89 a C 3 89 , signalizuje to závadu
v brzdovém systému. Rovněž se
zobrazí příslušná zpráva
v informačním centru řidiče 3 93.
Příčinu závady dejte opravit v servisní
dílně.
Zprávy vozidla 3 93.
Parkovací brzda9 Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku, stiskněte uvolňovací tlačítko
a páku spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového
působení parkovací brzdy
současně sešlápněte brzdový
pedál.
Kontrolka R 3 89.
Parkování 3 127.
Brzdový asistent Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky
aplikována maximální brzdná síla
(plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu brzdění. Po uvolnění
brzdového pedálu se maximální
brzdná síla automaticky sníží.
Brzdový asistent není k dispozici
během režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 125.

136Řízení vozidla a jeho provozAsistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá předcházet
nezamýšlenému pohybu při rozjezdu
na svahu.
Když uvolníte brzdový pedál po
zastavení ve svahu (s volicí pákou
v poloze pro převodový stupeň pro
jízdu vpřed nebo vzad), brzdy
zůstanou zabrzděny po další
2 sekundy. Brzdy se automaticky uvolní, jakmile vozidlo začne
zrychlovat.Výstraha
Asistent rozjezdu ve svahu
nemůže zcela zabránit pohybu
vozidla ve všech situacích
(extrémně prudké svahy apod.).
Bude-li třeba, pohybu vozidla
vpřed nebo vzad zabraňte
sešlápnutím brzdového pedálu.
V režimu Autostop není asistent
rozjedu do svahu aktivní. Systém
Stop-start 3 125.
Podvozkové systémy
Systém kontroly prokluzu Systém kontroly trakce (TC) je
součástí systému elektronického
řízení stability vozidla (ESP® Plus
),
který v případě potřeby zlepšuje
jízdní stabilitu, bez ohledu na typ
povrchu vozovky nebo přilnavost
pneumatik tím, zabraňuje protáčení
poháněných kol.
Jakmile se poháněná kola začnou
protáčet, je snížen výkon motoru
a nejvíce protáčející se kolo je
samostatně přibrzďováno. Tím se
také výrazně zlepšuje jízdní stabilita
vozidla na kluzkém povrchu vozovky.
TC je funkční v okamžiku, kdy je
zapnuto zapalování a zhasne
kontrolka b v bloku přístrojů.
V informačním centru řidiče (DIC) se
rovněž zobrazí příslušná zpráva
3 93.
Pokud je TC v činnosti, tak bliká b.9 Varování
Nenechte se na základě tohoto
bezpečnostního prvku svést
k riskantnímu stylu jízdy.
Přizpůsobte rychlost podmínkám
vozovky.
Kontrolka b 3 89.
Asistent stability přívěsu (TSA)
3 150.
Funkce posílení trakce

Řízení vozidla a jeho provoz147a nafty. Motorové nafty se nesmějí
ředit palivy, která jsou určena pro benzínové motory.
Tekutost a filtrovatelnost motorové
nafty je teplotně závislá. Když jsou
venkovní teploty nízké, čerpejte
motorovou naftu se zaručenými
zimními vlastnostmi.
Palivový filtr pro vznětové motory
3 159, Odvzdušnění palivového
systému u vznětových motorů
3 160.
Doplňování paliva9 Nebezpečí
Před doplňováním paliva vypněte
motor a jakákoliv spalovací
nezávislá topení.
Vozidla se systémem Stop-start:
Motor se musí vypnout a ze
zapalování se musí vytáhnout
klíček, aby se zabránilo riziku
opětovného nastartování motoru
systémem.
Vypněte všechny mobilní telefony.
Při doplňování paliva dodržujte
provozní a bezpečnostní pokyny
čerpací stanice.9 Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Poznámky
Aby se hladina paliva zobrazovala
správně, musí se před čerpáním
paliva vypnout zapalování. Aby
hodnoty byly zobrazovány správně,
nečerpejte malé množství paliva
(např. méně než 5 litrů).
Dvířka plnicího hrdla se nachází na
levé straně vozidla.
Dvířka hrdla palivové nádrže je
možné otevřít pouze, pokud je vozidlo odemknuté a jsou otevřené levé
dveře.
Dvířka se otvírají zatažením.
Víčko palivové nádrže se otevírá
otočením víčka doleva.
Uzávěr palivové nádrže je možné
nasadit do držáku na dvířkách hrdla
palivové nádrže.
Pro doplnění paliva zasuňte úplně
čerpací pistoli a zapněte ji.
Po automatickém vypnutí lze provést
doplnění maximálně dvojím zapnutím
pistole čerpadla.

154Péče o vozidlo
Posuňte bezpečnostní pojistku
(nachází se mírně vpravo od středu)
stranou, k levé straně vozidla,
a kapotu otevřete.
Kapota motoru je držena v otevřené
poloze automaticky zvedačem.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 125.
Zavření
Kapotu spusťte směrem dolů
a nechte ji zapadnout do západky
z malé výšky (přibližně 30 cm).
Zkontrolujte, zda je kapota zajištěná.Výstraha
Kapotu do západky nezatlačujte,
abyste ji nepromáčkli.
Motorový olej
Kontrolujte pravidelně hladinu
motorového oleje, abyste předešli
poškození motoru.
Ujistěte se, že je použit motorový olej správné specifikace. Doporučené
kapaliny a maziva 3 192.
Maximální spotřeba oleje je 0,6 l na
1000 km.
Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí mít
provozní teplotu a být vypnut
nejméně 10 minut.
Vytáhněte měrku, dočista ji otřete,
zasuňte ji dovnitř k dorazu na rukojeti, vytáhněte ji a přečtěte hladinu
motorového oleje.
Pokud hladina motorového oleje
klesne ke značce MIN, doplňte jej.
Výstraha
Hladina motorového oleje nesmí
klesnout pod minimální úroveň!

158Péče o vozidloPoužívejte pouze vysoce výkonnou
brzdovou kapalinu schválenou pro
vaše vozidlo.
Brzdová kapalina 3 192.
Akumulátor vozidla Akumulátor vozidla je bezúdržbový
pod podmínkou, že charakter jízd
umožňuje dostatečné nabíjení
akumulátoru. Jízdy na krátké
vzdálenosti a časté startování motoru
mohou vybít baterii. Vyhněte se
používání postradatelných
elektrických spotřebičů.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Necháte-li vozidlo zaparkované po
dobu delší než 4 týdny, může dojít
k vybití akumulátoru.
Před připojováním nebo odpojováním
akumulátoru vozidla se ujistěte, že je
vypnuté zapalování.
Výměna akumulátoru vozidla
Ve vozidlech s akumulátorem AGM
(Absorptive Glass Mat) zajistěte, aby
při výměně byl použit opět
akumulátor AGM.
Akumulátor AGM poznáte podle
štítku na akumulátoru. Doporučujeme používat originální akumulátor Opel.
Poznámky
Pokud použijete jiný akumulátor AGM vozidla než originální
akumulátor vozidla Opel, může se
zhoršit funkce systému stop-start.
Doporučujeme nechat provést
výměnu akumulátoru v servisu.
Systém Stop-start 3 125.
Dobíjení akumulátoru vozidla9 Varování
U vozidel se systémem stop-start
nesmí být napětí při nabíjení
pomocí nabíječky větší než
14,6 V. V opačném případě by
mohlo dojít k poškození
akumulátoru vozidla.

160Péče o vozidloOdvzdušnění palivovéhosystému u vznětovýchmotorů
Jestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Dotankujte palivo a postupujte
následovně:
Vozidla klíčkem zapalování● Zapněte zapalování (klíč do polohy 2), pokaždé na dobu
5 sekund.
● Zapalování vypněte (klíč do polohy 1) na dobu 3 sekundy.
● Tento postup několikrát opakujte.
● Nastartujte motor (klíč do polohy 3) a poté jej vypněte (klíč do
polohy 0).
Polohy spínače zapalování 3 121.
Vozidla s tlačítkem Power● Vložte elektronický klíč do čtečky
karet.
● Stiskněte tlačítko START/STOP,
aniž byste měli sešlápnutý
kterýkoliv pedál.
● Pře nastartováním motoru několik minut počkejte.
Tlačítko Power 3 121.
Pokud motor nenastartuje, vyhledejte
pomoc v servisu.
Startování motoru 3 123.
Výměna lišty stěrače
Lišty stěračů čelního skla

214RejstříkAAdaptivní přední osvětlení .........101
AdBlue .......................... 90, 129, 192
Aditiva do motorového oleje .......192
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............87
Akumulátor ................................. 158
Akumulátor AGM ........................158
Akumulátor se systémem Absorptive Glass Mat ..............158
Akumulátor, startování pomocí startovacích kabelů .................184
Akumulátor vozidla ............158, 184
Asistenční systémy pomoci řidiči 139
Asistent rozjezdu ve svahu ........136
Asistent stability přívěsu ............150
Automatická změna odrazivosti ...40
Automatické odpojení paliva ......124
Automatické ovládání světel ......100
Automatické zamknutí .................30
Autostop ....................... 92, 123, 125
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................51
Bezpečnostní síť .........................73
BlueInjection ............................... 129
Boční airbagy ............................... 58
Boční ukazatele směru ..............163
Brzdová a spojková kapalina ......192Brzdová kapalina .......................157
Brzdová soustava ........................89
Brzdový asistent ........................135
Brzdy ................................. 134, 157
Brzy proveďte servis vozidla .......88
C Car Pass ...................................... 20
Č
Čalounění ................................... 189
Čelní sklo ...................................... 40
Čelní sklo odrážející teplo ............40
Čištění vozidla ............................ 187
D Dálková světla .....................92, 100
Dálkové ovládání ..........................21
DEF ............................................ 129
Denní počítadlo kilometrů ............82
Dětské zádržné prvky ...................60
Dětské zádržné systémy .............60
Dětské zádržné systémy Isofix ....67
Dětské zámkové pojistky .............30
Dočasné odstavení vozidla z provozu ........................ 152, 158
Doplňování paliva ......................147
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 192, 196
DPF (filtr pevných částic)............ 128
Držák mincí................................... 68

218Světelná houkačka ....................100
Světla do mlhy ....................102, 162
Světla pro jízdu ve dne .......100, 101
Světla prostorů pro nohy ............103
Světla zpátečky ......................... 103
Světlo do mlhy ............................. 92
Světlomety .................... 99, 100, 161
Světlomety při jízdě do zahraničí 101
Světlo pro jízdu dozadu .............164
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 54
Systém alarmu ............................. 36
Systém centrálního zamykání .....24
Systém čelních airbagů ...............57
Systém elektronického klíče .........22
Systém elektronické stabilizace vozidla ...................... 89, 137, 150
Systém hlavových airbagů ........... 58
Systém klimatizace vzadu .........111
Systém kontroly prokluzu ..........136
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......174
Systém nabíjení ........................... 88
Systém odpojení paliva ..............124
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 91
Systém Stop-start .................17, 125
Systém topení a větrání ............107
Systémy detekce objektů ...........142
Systémy ostřikovače a stěračů ....14Systémy regulace prostředí ........107
Systém zadního topení ..............111
Š Širokoúhlé zrcátko ........................39
Štítek airbagu ......................... 54, 59
T Tachograf ............................... 92, 97
Tažení................................. 148, 185
Tažení jiného vozidla .................186
Tažení přívěsu ............................ 149
Tažení vozidla ........................... 185
Tažné oko ........................... 171, 185
Tažné zařízení ............................ 148
Tažné zařízení na přívěs ............148
Technické údaje ......................... 197
Tempomat ........................... 92, 139
Teplota chladicí kapaliny motoru . 90
Tlačítko Power ......................17, 121
Tlak motorového oleje .................91
Tlak oleje ...................................... 91
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 173, 208
Topení ......................................... 47
Topení chladicí kapalinou ...........112
Top-tether upevňovací poutka .....67
Tříbodový bezpečnostní pás .......52U
Ukazatele...................................... 82
Ukazatele směru .......................... 87
Ukazatel spotřeby paliva ..............83
Ultrazvukový parkovací asistent. 142
Uvítací osvětlení .........................105
Ú Údaje o motoru .......................... 197
Údaje o vozidle ........................... 196
Úložná schránka .....................68, 70
Úložné prostory ............................ 68
Úložné schránky ........................... 68
Úložný prostor nad kabinou .........72
Úložný prostor pod sedadlem ......70
Úložný prostor v přístrojové desce 68
Úsporná jízda ............................. 119
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................79
Ventilační otvory .........................116
Větrání ........................................ 107
Vnější osvětlení ........................... 92
Vnější osvětlení vozidla .........12, 99
Vnější zrcátka ............................... 38
Vnitřní zrcátka............................... 39
Všeobecné informace ................148
Vydutý tvar ................................... 38
Výfuk motoru ............................. 128
Výfukové plyny ...................128, 185