ESP OPEL VIVARO B 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Sēdekļi, drošības sistēmas65Priekšējie sēdekļi — Combi, Double cab
Svara un vecuma kategorija
Viens priekšējā pasažiera sēdeklis1Dubultais priekšējo pasažieru
sēdeklis
gaisa spilvens
aktivizēts
deaktivizēts
vai bez drošības
gaisa spilvenagaisa
spilvens
aktivizēts
deaktivizēts
vai bez drošības
gaisa spilvenapa viduārējāGrupa 0: līdz 10 kg
vai aptuveni līdz 10 mēnešiem
Grupa 0+: līdz 13 kg
vai aptuveni līdz 2 gadiem
XUXXU
Grupa I: no 9 līdz 18 kg
vai aptuveni no 8 mēnešiem līdz 4 gadiemXU 2XXU 2Grupa II: no 15 līdz 25 kg
vai aptuveni no 3 līdz 7 gadiem
Grupa III: no 22 līdz 36 kg
vai aptuveni no 6 līdz 12 gadiem
XXXXX
1:Ja sēdeklis ir regulējams, aizbīdiet to pēc iespējas tālāk uz aizmuguri un iestatiet sēdekļa augstumu pašā augstākajā pozīcijā. Maksimālais atzveltnes slīpums ir 25°. Sēdekļu regulēšana 3 46.2:Šai svara un vecuma kategorijai ir pieejami tikai uz aizmuguri vērsti bērnu drošības sēdeklīši.

Sēdekļi, drošības sistēmas67ISOFIX bērnu drošības sistēmas pieļaujamās uzstādīšanas iespējasSvara kategorijaIzmērs
kategorijaSistēmaPriekšējie
sēdekļi2. rindas sēdvietas 13. rindas
sēdvietasPa
viduĀrējāautomašīnas ar
vienu pasažiera
sēdekliautomašīnas ar
dubulto
pasažieru
sēdekliGrupa 0: līdz 10 kg
vai aptuveni līdz
10 mēnešiemEISO/R1XXILILXGrupa 0+: līdz 13 kg
vai aptuveni līdz 2 gadiemEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXGrupa I: no 9 līdz 18 kg
vai aptuveni no 8 mēnešiem līdz 4 gadiemDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF 2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF 2XGrupa II: 15 līdz 25 kg
vai apmēram no
3 līdz 7 gadiemXXIL, IUF 2IL, IUF2XGrupa III: 22 līdz 36 kg
vai apmēram no
6 līdz 12 gadiemXXIL, IUF 2IL, IUF2X

74Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi
Aizmugurējo sīklietu plauktu var
uzstādīt 2 pozīcijās, tas ir, augšējā
pozīcijā vai apakšējā pozīcijā.
Arī aizmugurējo sīklietu plauktu var
uzlocīt uz augšu, lai varētu elastīgāk
izkārtot bagāžas nodalījumu.
Noņemšana
Lai izņemtu sīklietu plauktu, noceliet to no fiksatoriem, kas atrodas plaukta
abās pusēs.
Ja aizmugurējie sēdekļi 3 49 atrodas
nolocītā stāvoklī, noņemiet sīklietu
plauktu un horizontāli novietojiet to
nolocīto aizmugurējo sēdekļu
priekšā.
Uzstādīšana
Uzstādiet sīklietu plauktu, to abās
pusēs nostiprinot fiksatoros.
Kravas nostiprināšanascilpas
Bagāžas nodalījumā ir ierīkotas
kravas nostiprināšanas cilpas, kas
ļauj nostiprināt kravu, lai tā neslīdētu,
izmantojot stiprināšanas siksnas vai
bagāžas grīdas tīklu.
Kravas nostiprināšanas cilpas var atrasties uz automašīnas grīdas
un/vai sānu sienā. Kravas
nostiprināšanas cilpu skaits un
atrašanās vietas var atšķirties
atkarībā no automašīnas.
Maksimālā slodze, kādai tiek
pakļautas kravas nostiprināšanas
cilpas, nedrīkst pārsniegt 6250 N 30°
leņķī.
Drošības tīkls
Drošības tīklu ir iespējams uzstādīt
aiz priekšējiem vai aiz aizmugurējiem sēdekļiem.

76Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiJumta bagāžnieka
sistēma
Jumta bagāžnieks
Drošības apsvērumu dēļ, kā arī lai
izvairītos no jumta bojājumiem,
ieteicams izmantot apstiprinātu jumta bagāžas pārvadāšanas sistēmu. Lai
saņemtu plašāku informāciju,
sazinieties ar autoservisa
speciālistiem.
Ievērojiet uzstādīšanas instrukcijas
un noņemiet jumta bagāžnieku, kad
tas netiek izmantots.
Piezīme
Ja ir uzstādītas 215/60 R17 C izmēra riepas, pirms jumta bagāžnieka
uzstādīšanas konsultējieties
autoservisā.
Plašāku informāciju skatiet tālāk
sadaļā "Informācija par bagāžas
iekraušanu".Informācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto, tos
vienmērīgi izkliedējot pēc
iespējas tālāk uz priekšu. Ja
priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti
jānovieto apakšā.
● Nostipriniet priekšmetus ar bagāžas nostiprināšanas
siksnām pie bagāžas
nostiprināšanas cilpām 3 74.
● Nodrošiniet nenostiprinātus priekšmetus bagāžas nodalījumā
pret slīdēšanu.
● Pārvadājot priekšmetus bagāžas
nodalījumā, aizmugurējo sēdekļu
atzveltnes nedrīkst atrasties uz
priekšu sagāztā stāvoklī.
● Nekraujiet bagāžu augstāk par sēdekļu atzveltņu augšmalas
līmeni.
● Nenovietojiet uz instrumentu paneļa nekādus priekšmetus.● Krava nedrīkst ierobežot pedāļu,stāvbremzes un pārnesumu
selektora sviras lietošanu, kā arī
traucēt vadītājam brīvi kustēties.
Nenovietojiet nenostiprinātus
priekšmetus automašīnas
salonā.
● Nebrauciet ar atvērtu bagāžas nodalījumu. Numura zīme ir
saskatāma un pareizi
apgaismota tikai tad, kad durvis ir aizvērtas.9 Brīdinājums
Vienmēr pārliecinieties, lai
pārvadājamie priekšmeti
automašīnā būtu novietoti droši
vai nostiprināti. Pretējā gadījumā
priekšmeti var tik svaidīti pa
automašīnas salonu, izraisot
savainojumus vai nodarot
bojājumus automašīnai vai
bagāžai.
● Kravnesība ir starpība starp pieļaujamo transportlīdzekļa
pilno masu (skatīt identifikācijas
plāksnīti 3 200) un pašmasu,

Instrumenti un vadības ierīces79Vadības ierīces
Stūres rata regulēšana
Atbloķējiet sviru, noregulējiet stūres
rata stāvokli, tad nofiksējiet sviru un
pārliecinieties, vai tā ir nofiksēta
kārtīgi.
Neregulējiet stūres ratu, kamēr
automašīna atrodas kustībā un ja
stūre nav atbloķēta.
Vadības elementi uz stūres
rata
Kruīza kontroli un ātruma
ierobežotāju ir iespējams vadīt ar vadības elementiem, kas iebūvēti
stūres ratā.
Kruīza kontrole un ātruma
ierobežotājs 3 142.
Signāltaure
Nospiediet j.
Signāltaure darbojas neatkarīgi no tā,
kurā stāvoklī atrodas aizdedzes
slēdzis.
Vadības elementi uz stūres
statņa
Informācijas un izklaides sistēmu un
pievienotu mobilo tālruni var vadīt ar
vadības elementiem, kas atrodas uz
stūres statņa.
Papildu informācija ir pieejama
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.

Instrumenti un vadības ierīces83Elektriskās kontaktligzdas
12 V elektriskās kontaktligzdas
atrodas instrumentu panelī un
automašīnas aizmugurē. Nolokiet
vāciņu uz augšu.
Pievienojot elektriskos piederumus,
kamēr motors ir izslēgts, tiek izlādēts automašīnas akumulators.
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu - 120W.
Nepievienojiet kontaktligzdām strāvu
izvadošas ierīces, piemēram,
elektriskos lādētājus vai
akumulatorus.
Pieslēgtajām elektroierīcēm jāatbilst
elektromagnētiskās savietojamības
prasībām, kas noteiktas standartā
DIN VDE 40 839.Uzmanību
Nepievienojiet strāvu
nodrošinošus piederumus,
piemēram, elektriskās uzlādes
ierīces vai akumulatorus.
Nesabojājiet kontaktligzdas,
lietojot nepiemērotus
spraudkontaktus.
Cigarešu piesmēķētājs
Cigarešu piesmēķētājs atrodas
instrumentu panelī.
Iespiediet cigarešu piesmēķētāju uz
iekšu. Piesmēķētājs izslēdzas
automātiski, kad tas ir uzkarsis līdz
sarkankvēlei. Izvelciet piesmēķētāju.
Pelnu traukiUzmanību
Izmantot tikai pelniem, nevis
degošiem atkritumiem.
Pārnēsājams pelnu trauks

84Instrumenti un vadības ierīcesPelnu trauka tvertne mobilai
izmantošanai automašīnā. Lai
izmantotu, atveriet.
Pelnu traukus var ievietot glāžu
turētājos, kas atrodas abos
instrumentu paneļa galos, apakšējā
instrumentu paneļa vidū un
aizmugurējo sēdekļu zonā.
Glāžu turētāji 3 71.Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu panelis
Dažās automašīnas versijās rādītāju
bultiņas pēc aizdedzes ieslēgšanas
īslaicīgi pārvietojas galējā stāvoklī.
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Ātruma ierobežotājs
Maksimālais ātrums var būt
ierobežots, izmantojot ātruma
ierobežotāju. Uz to norādā
brīdinājuma uzlīme uz instrumentu
paneļa.
Ja automašīna īslaicīgi pārsniedz
iestatīto ātruma robežvērtību,
ik pēc 40 sekundēm 10 sekundes
skan brīdinājuma skaņas signāls.
Piezīme
Noteiktos apstākļos (piemēram,
stāvā slīpumā) automašīnas ātrums
var pārsniegt iestatīto ierobežojumu.
Ātruma ierobežotājs 3 145, kruīza
kontroles ātruma ierobežotājs 3 142.

Instrumenti un vadības ierīces85Nobraukuma rādītājs
Rāda izmērīto nobraukto attālumu.Tekošā nobraukumarādītājs
Tekošā nobraukuma rādītājs ir
redzams vadītāja informācijas centrā
(DIC) zem kopējā nobraukuma
rādītāja, un tas rāda attālumu, kas
nobraukts kopš pēdējās
atiestatīšanas reizes.
Lai atiestatītu, kad ieslēgta aizdedze
un redzams tekošā nobraukuma
rādītājs, uz dažām sekundēm
nospiediet pogu stiklu tīrītāju sviras
galā. Rādījums mirgos, un vērtība tiks
attiestatīta uz nulli.
Vadītāja informācijas centrs (DIC)
3 96.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Uzmanību
Ja bultiņa atrodas dzeltenajā
brīdinājuma zonā, ir pārsniegts
maksimālais pieļaujamais dzinēja ātrums. Motoram draud bojājumi.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas līmeni degvielas
tvertnē.
Kontrolindikators Y instrumentu
panelī 3 87 iedegas arī tad, ja ir
zems degvielas līmenis (aptuvenais

86Instrumenti un vadības ierīcesatlikušais attālums 50 km):nekavējoties uzpildiet degvielu
3 150.
Nekad nepieļaujiet, lai degviela
tvertnē beigtos pavisam.
Dīzeļdegvielas sistēma, atgaisošana
3 163.
Piezīme
Lai nodrošinātu, ka degvielas
līmenis tiek rādīts pareizi, pirms
degvielas uzpildes ir jāizslēdz
aizdedze. Lai nodrošinātu pareizu
rādījumu, izvairieties no nelielas
degvielas uzpildes (piemēram,
mazāk par 5 litriem).
Tvertnē atlikušās degvielas dēļ
uzpildāmās degvielas daudzums var
būt mazāks par norādīto tvertnes
tilpumu.Degvielas ekonomijas skala
Degvielas ekonomijas skalā sniegts
aprēķins par pašreizējo degvielas
patēriņa efektivitāti, pamatojoties uz
pašreizējo braukšanas stilu.
Šajā skalā degvielas patēriņa
efektivitātes attēlošanai ir izmantotas
krāsas:
Zaļa:tiek sasniegta vislabākā
degvielas ekonomijaDzeltena:braukšanas stils ir pārāk
agresīvsOranža:visneefektīvākais
degvielas patēriņšPēc noklusējuma degvielas
ekonomijas skala ir iespējota. To var
atspējot informācijas un izklaides sistēmā. Plašāku informāciju skatietinformācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Tehniskās apkopes displejs
Pēc aizdedzes ieslēgšanas vadītāja
informācijas centrā (VIC) var īslaicīgi
būt redzams atlikušais attālums līdz
nākamajai tehniskajai apkopei.
Intervāli, ar kādiem parādīsies
paziņojumi par nepieciešamību veikt
tehnisko apskati, var ievērojami
atšķirties atkarībā no braukšanas
apstākļiem.
Varat arī skatīt attālumu līdz
nākamajai apkopei, nospiežot un
aptuveni 5 sekundes turot stiklu
tīrītāju sviras galā esošo pogu.
Kad līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlikuši mazāk nekā
1500 km vai 1 mēnesis, DIC tiek
parādīts ziņojums.

90Instrumenti un vadības ierīcesJa indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai atbilstīgais drošinātājs.
Kad ieslēgti pagrieziena rādītāji, ir
dzirdams akustisks brīdinājuma
signāls.
Spuldžu nomaiņa 3 164.
Drošinātāji 3 170.
Pagrieziena rādītāji 3 104.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
X deg vai mirgo sarkanā krāsā.
Ja drošības josta nav piesprādzēta,
kontrolindikators X mirgo, kad
automašīnas ātrums pārsniedz
aptuveni 16 km/h. 2 minūtes skan arī
brīdinājuma signāls.9 Brīdinājums
Piesprādzējieties ar drošības
jostām pirms katra brauciena.
Avārijas gadījumā cilvēki, kas nav
piesprādzējušies, apdraud gan
paši sevi, gan savus
līdzbraucējus.
Piezīme
Ja uz priekšējiem sēdekļiem ir
novietoti smagi objekti, var iedegties
kontrolindikators X. Noņemiet
objektu no sēdekļa vai
piesprādzējiet drošības jostu.
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji
v deg dzeltenā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Ja tas neiedegas, kā arī tad, ja tas
iedegas braukšanas laikā, drošības
jostu nospriegotāju sistēmā vai
drošības gaisa spilvenu sistēmā ir
kļūme. Sadursmes gadījumā
drošības gaisa spilveni un drošības
jostu nospriegotāji var nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu spriegotāji, drošības
gaisa spilvenu sistēma 3 52, 3 56.
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana
Ó ON iedegas dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir aktivizēts.
* OFF iedegas dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir deaktivizēts 3 60.
Ja abi kontrolindikatori ÓON
(Ieslēgta) un *OFF (Izslēgta) ir
iedegti vienlaikus, ir radusies
sistēmas kļūme. Sistēmas statusu
nevar noteikt, tāpēc priekšējā