infotainment OPEL VIVARO B 2016 Instruksjonsbok

Nøkler, dører og vinduer37Fellbare speil
Av hensyn til fotgjengernes sikkerhet
vippes sidespeilene ut av utgangsstil‐ ling ved sammenstøt av en viss kraft.
Speilene føres på plass igjen ved å
trykke lett på speilhuset.
Parkeringsstilling
Sidespeilene kan felles inn ved at du
trykker lett i ytterkanten av huset, for
eksempel ved parkering på trange
steder.
Avhengig av versjon kan utvendige
speil automatisk klappes sammen i
parkeringsposisjon når bilen låses.
Se håndboken for Infotainmentsys‐ temet for mer informasjon.
Oppvarmede speil
Betjenes ved å trykke på Ü
. Aktive‐
ring vises med lysdioden i knappen.
Oppvarmingen fungerer når motoren
er i gang. Den slås automatisk av et‐ ter en kort stund.
Klimakontrollsystem 3 101.
Kupéspeil
Manuell avblending
For å redusere blendingen justerer du med hendelen på undersiden av
speilhuset.

74Instrumenter og betjeningselementerBetjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Automatisk hastighetskontroll og has‐ tighetsbegrenser kan betjenes med
betjeningselementene på rattet.
Automatisk hastighetskontroll og has‐
tighetsbegrenser 3 130.
Horn
Trykk j.
Hornet signaliserer uansett tennings‐
bryterposisjon.
Betjeningselementer på
rattstammen
Infotainmentsystemet og en tilkoblet
mobiltelefon kan betjenes med kon‐
trollene på rattstammen.
Du finner mer informasjon i hånd‐
boken for infotainmentsystemet.

76Instrumenter og betjeningselementertrekk kort:viskerne visker én
gangtrekk lenger:viskerne gjør noen
slag
Bakvisker og -spyler
Drei spaken:
7:ave:viskerf:spylervæske sprøytes på bakru‐
ten
Bakviskeren slås automatisk på når
vindusviskerne er på og bilen settes i
revers.
Utetemperatur
Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises et‐ ter en tidsforsinkelse.
Hvis utetemperaturen faller til 3 °C, vil
°C blinke i førerinformasjonssenteret
(DIC) som en advarsel mot glatte kjø‐ reforhold. Den fortsetter å blinke til
temperaturen stiger over 3 °C.
9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Avhengig av bil, kan gjeldende tid vi‐ses i det midtre informasjonsdisplayet og/eller i førerinformasjonssenteret
(DIC).
Informasjonsdisplay:
Timer og timer og minutter justeres
ved å trykke på de aktuelle knappene ved displayet eller med betjeningse‐
lementene for infotainmentsystemet.
Se håndboken for Infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.

80Instrumenter og betjeningselementerDrivstoffmåler
Viser drivstoffnivået i tanken.
Kontrollampen Y lyser også på instru‐
mentgruppen 3 81 når drivstoffni‐
vået er lavt (rekkevidde ca. 50 km):
Fyll drivstoff umiddelbart 3 137.
Kjør aldri tanken tom.
Dieseldrivstoffsystem, utlufting
3 149.
Les dette
For å sikre at drivstoffnivået vises
riktig, må tenningen slå s av før fyl‐
ling av drivstoff. Unngå mindre ben‐
sinfyllinger (f.eks. mindre enn 5 liter )
for å sikre nøyaktige avlesninger.
På grunn av eventuelle drivstoffrester
i tanken, kan påfyllingsmengden
være mindre enn den angitte kapasi‐
teten.
Drivstofføkonomi måler
Drivstofføkonomi-måleren gir en
umiddelbar beregning av drivstoffef‐
fektiviteten på grunnlag av den ak‐ tuelle kjørestilen.
Måleren bruker farger for å indikere
den aktuelle drivstoffeffektiviteten:Grønn:best drivstoffeffektivitet er
oppnåddGul:kjørestil for aggressivOransje:minst effektiv drivstofføko‐
nomi
Drivstofføkonomi-måleren er aktivert
som standard. Den kan deaktiveres via infotainmentsystemet. Du finner
mer informasjon i håndboken for info‐
tainmentsystemet.
Servicedisplay
Når tenningen slås på, vil den gjen‐
værende kjørelengden før neste ser‐
vice vises en kort stund i førerinfor‐
masjonen (DIC). Intervallene mellom
når det indikeres service kan variere
betydelig på grunnlag av kjøreforhol‐
dene.
Visning av kjørelengden til service kan også vises ved å trykke knappen
på enden av viskerhendelen i omtrent 5 sekunder.

Instrumenter og betjeningselementer89m lyser grønt når en bestemt hastig‐
het lagres.
U lyser grønt når systemet er på.
Hastighetsbegrenser U lyser gult.
U lyser gult når systemet er på.
Automatisk hastighetskontroll og has‐
tighetsbegrenser 3 130.
Turteller
& tennes når det er en feil 3 93.
Åpen dør
y lyser rødt.
Lyser når en dør står på gløtt.
En tilhørende melding vises også i fø‐ rerinformasjonssenteret (DIC)
3 89.Informasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Avhengig av bilens oppsett, kommer
følgende punkter fram i displayet:
● utetemperatur 3 76
● klokke 3 76
● kilometerteller 3 79
● tripteller 3 79
● servicedisplay 3 80
● meldinger om bilen 3 90
● kjørecomputer 3 91
Informasjonsdisplay
Det midtre displayet i infotainment‐
systemet viser tiden og informasjon fra infotainmentsystemet.
Se håndboken for Infotainmentsys‐ temet for mer informasjon.

90Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret (DIC), og kan vises sammen med tenning av kontrollampe F eller
C i instrumentgruppen.
Informasjonsmeldinger
Informasjonsmeldinger som gjelder
f.eks. motorstarttilstander, stopp-start system, aktivering av parkerings‐brems, sentrallås, rattlås osv. gir den
aktuelle statusen for bestemte bil‐ funksjoner og bruksanvisninger.
Feilmeldinger
Feilmeldinger som gjelder f.eks. driv‐
stoffilter, kollisjonsputer, eksosutslipp osv. vises sammen med kontrollam‐
pen F. Kjør forsiktig og be om assi‐
stanse i et verksted så snart som mu‐
lig.
For å fjerne feilmeldingene, f.eks.
" CHECK INJECTION " (KONTROL‐
LER INNSPRØYTING) fra displayet
trykkes knappen på enden av visker‐ hendelen. Etter noen sekunder for‐svinner meldingen automatisk, og F
fortsetter å lyse. Feilen lagres i
kjørecomputer-systemet.
Varselmeldinger Varselmeldinger som gjelder f.eks.motor, batteri eller feil i bremsesys‐
tem, vises sammen med kontrollam‐ pen C og kan opptre sammen med
en varsellyd. Slå av motoren umid‐ delbart, og kontakt et verksted.
Varselmeldinger, f.eks. " BATTERY
CHARGING FAULT " (LADEFEIL
BATTERI) forsvinner automatisk fra
displayet når årsaken til feilen er fjer‐
net.
Drivstofføkonomi meldinger Drivstofføkonomi-meldinger gir tips
for å bedre drivstofforbruket. Reiser
kan lagres i systemminnet, og gir deg mulighet til å sammenligne ytelser.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Drivstofføkonomi klassifisering
3 91.Varsellyder
Kun ett varselssignal avgis om gan‐
gen.
En tilsvarende melding kan også vi‐
ses i førerinformasjonssenteret (DIC)
når det høres en varseltone.
Ved start av motoren eller under
kjøring:
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet
3 48.
● Under bruk av blinklysene, også i forbindelse med skifte av kjøre‐
felt 3 97.
● Når bestemte kontrollamper ly‐ ser.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger en hindring 3 133.
● Hvis bilhastigheten kortvarig overstiger en innstilt grense
3 130, 3 133.
● Hvis en dør eller panseret ikke er
skikkelig lukket når bilen oversti‐
ger en bestemt hastighet.
● Hvis det er feil på bremsesyste‐ met 3 86.

Instrumenter og betjeningselementer93Høyere klassifisering indikerer bedre
drivstofføkonomi.
Tips for å bedre drivstofføkonomien
gis også i infodisplayet. Reiser kan
lagres i systemminnet, og gir deg mu‐
lighet til å sammenligne ytelser. Du
finner mer informasjon i håndboken
for infotainmentsystemet.
Meldinger om bilen 3 90.
Reisedokumentasjon Når motoren er slått av, vises doku‐
mentasjon for den siste reisen på in‐
fodisplayet.
Følgende informasjon vises på skjer‐
men:
● gjennomsnittlig drivstofforbruk
● totalt drivstofforbruk
● tripteller
● drivstoff spart i km
Måleenhet Slik endres måleenheten for en reises
varighet:
Med tenningen av trykker du på spen‐
ningsknappen 3 113. Trykk samtidig
på knappen på enden av viserhende‐len og hold den inne. Førerinforma‐ sjonssenteret (DIC) 3 89 blinker i ca.
10 sekunder til den nye enheten vi‐
ses. Slipp knappen på enden av vind‐
usviskerspaken.
Når motoren slås av, går kjørecom‐
puteren automatisk tilbake til den
opprinnelige måleenheten.
Strømbrudd
Verdiene som er lagret i kjørecompu‐ teren slettes ved strømbrudd eller for
lav batterispenning.Fartsskriver
Turteller
Fartsskriveren betjenes som beskre‐
vet i bruksanvisningen som fulgte
med ved levering. Overhold bestem‐
melsene for bruken.

Lys97Bruk en skrutrekker, vri skruen 1
/4 om‐
dreining mot ]-symbolet for å senke
lyset eller mot <-symbolet for å heve
lyset.
Sikre at hovedlysene går tilbake til sin
opprinnelige posisjon når de skal.
Kjørelys
Kjørelys øker bilens synlighet i dags‐
lys. De slås automatisk på når ten‐
ningen slås på.
Ved behov kan kjørelyset deaktiveres via infotainmentsystemet. Se hånd‐
boken for Infotainmentsystemet for
mer informasjon.
Automatisk lysregulering 3 95.
Adaptivt frontlys Svinglys
Når nærlyset er slått på, vil tåkelyset foran også være slått på, avhengig av
rattvinkelen, bilhastigheten og valgt
gir ved kjøring i kurver, for å belyse
veikurvene på den aktuelle siden.Varselblinklys
Betjenes med knappen ¨.
Ved hard oppbremsing kan nødblink‐ lysene tennes automatisk. Slå av ved
trykke på ¨-knappen.
Blinklyshendel oppover:høyre blinklyshendel nedover:venstre blinklys
Når rattet dreies tilbake, går hendelen
automatisk tilbake til den opprinnelige stillingen, og blinklyset deaktiveres.
Dette skjer ikke ved små styremanø‐
vere som skifte av kjørefelt.
Skyv hendelen litt opp eller ned til før‐
ste stoppunkt og slipp den for å blinke tre ganger, f.eks. ved skifte av kjøre‐
felt.

114Kjøring og brukNoen funksjoner, f.eks. infotainment‐systemet, er tilgjengelig for bruk så
snart du kommer inn i bilen.
Tilbehørsstrømmodus Trykk START/STOP uten å trå på
clutch- eller bremsepedalen for å ak‐ tivere andre elektriske funksjoner
som skal brukes.
Motorstart Trå inn clutch- og bremsepedaleneog trykk START/STOP . Slipp knap‐
pen når startprosedyren begynner.
Hvis et gir er lagt inn, kan motoren
bare startes ved å trå inn clutchpeda‐ len og trykke START/STOP -knap‐
pen.
I noen tilfeller kan det være nødven‐
dig å bevege rattet litt mens
START/STOP trykkes for å frigjøre
rattlåsen. En tilhørende melding vises i DIC 3 89.
Ved svært lave utetemperaturer
(f.eks. under -10 °C) holdes clutchpe‐
dalen inne mens START/STOP tryk‐
kes inntil motoren starter.Hvis en av startbetingelsene ikke fo‐
religger, vises en tilhørende melding i
DIC 3 89.
Meldinger om bilen 3 90.
Motorstopp
Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐ len, enten i kortleseren eller i fremre
del av kupéen.
Når bilen står stille, trykkes
START/STOP for å stoppe motoren.
Rattlåsen aktiveres når førerdøren
åpnes og bilen låses.
Hvis det ikke registreres noen elek‐
tronisk nøkkel, vises en tilhørende melding i DIC 3 89. I så fall trykkes
START/STOP i 2 sekunder for å
stoppe motoren.
Sentrallås 3 24.
Forsinket strømutkobling
Trykk START/STOP i mer enn
to sekunder, motoren stopper mens
noen funksjoner, f.eks. infotainment‐
systemet vil være tilgjengelig for bruk i omtrent 10 minutter.
Disse funksjonene slutter å virke når
førerdøren åpnes og bilen låses.Les dette
Ta alltid med den elektroniske nøk‐
kelen når du går ut av bilen.
Hvis den elektroniske nøkkelen for‐ lates i kortleseren, indikeres dette
med en varseltone 3 90 og en mel‐
ding i førerinformasjonssenteret (DIC) 3 90 når førerdøren åpnes.9 Fare
La aldri en elektronisk nøkkel
være igjen inne i bilen når barn el‐ ler dyr finnes i bilen, for å unngå
utilsiktet betjening av vinduer, dø‐
rer og motor. Fare for alvorlig per‐ sonskade.
Feil
Hvis motoren ikke kan startes, kan år‐
saken være en av følgende:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mot‐ taksområdet.
● For lav batterispenning.

134Kjøring og brukKoble innNår du setter bilen i revers, kobles
systemet inn automatisk. En kort lyd‐
signal angir at systemet er funksjons‐
klart.
En hindring indikeres av summere og - avhengig av bilen - også i infodi‐splayet. Intervallet mellom summin‐
gene blir kortere etter hvert som bilen
nærmer seg hindringen. Når avstan‐
den er mindre enn 30 cm, høres et kontinuerlig lydsignal.
Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐ sjon kan volumet for summeren ju‐ steres via infotainmentsystemet. Du
finner mer informasjon i infotain‐
ment-håndboken.Utkobling
Deaktiverer systemet ved å trykke
r på instrumentpanelet med ten‐
ningen på. Lysdioden i knappen ten‐
nes når den deaktiveres. Når revers
er lagt inn, utløses ikke lydsignalet.
Les dette
I versjoner med infodisplay-indika‐
sjon kan funksjonen deaktiveres via
infotainmentsystemet. Du finner mer
informasjon i infotainment-hånd‐
boken.
Funksjonen aktiveres på nytt ved å
trykke på r igjen, eller det aktiveres
neste gang tenningen slås på.
Feil
Hvis systemet registrerer en driftsfeil
når reversgiret velges, høres en kon‐
tinuerlig lydalarm i omtrent
5 sekunder , en tilhørende melding vi‐
ses i førerinformasjonssenteret (DIC)
3 89 og F lyser i instrumentgruppen
3 85 . Kontakt er verksted for å få fjer‐
net årsaken til feilen.Merk
Ved rygging må området være fritt for hindringer som kan treffe un‐
dersiden av bilen.
Støt mot bakakselen som muli‐
gens ikke er synlige, vil kunne
medføre ukarakteristiske end‐
ringer ved håndtering av bilen.
Dersom slike støt skulle inntreffe,
bør det tas kontakt med et verk‐ sted.
Meldinger om bilen 3 90.