OPEL VIVARO B 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко9Регулировка
подголовника
Нажмите на разблокирующую
кнопку, отрегулируйте высоту, за‐
блокируйте подголовник.
Подголовники 3 47.
Ремень безопасности
Вытяните ремень безопасности и
зафиксируйте его в замке. Ремень
безопасности не должен быть пе‐
рекручен и должен быть плотно по‐ догнан к телу. Спинку сиденья не
следует отклонять назад слишком
далеко (не более чем примерно на
25°).
Для того чтобы снять ремень, на‐
жмите красную кнопку на его замке.
Положение сиденья 3 48, Ремни
безопасности сидений 3 56, Сис‐
тема надувных подушек безопас‐
ности 3 60.
Регулировка зеркал
Внутреннее зеркало
Для уменьшения бликов поверните
рычаг на нижней части корпуса
зеркала.
Внутреннее зеркало, широко-об‐ зорное зеркало 3 43, внутреннее
зеркало с автоматическим включе‐ нием режима предотвращения бликов 3 44.

10КороткоНаружные зеркала
Ручная регулировка
Повернуть зеркало в необходимом
направлении.
Нижние зеркала не регулируются.
Наружные зеркала 3 41.
Электрическая регулировка зеркал
Выбрать соответствующее наруж‐
ное зеркало заднего вида и отрегу‐
лировать его.
Выпуклые наружные зеркала
3 41, Электрическая регулировка
3 42, Складные наружные зер‐
кала 3 42, Наружные зеркала с
подогревом 3 42.
Регулировка положения
рулевого колеса
Разблокировать рычаг, отрегули‐
ровать рулевое колесо, затем за‐
блокировать рычаг и убедиться,
что он полностью зафиксирован.
Запрещается регулировать руле‐ вое колесо и разблокировать рычаг его регулировки во время движе‐
ния автомобиля.
Подушки безопасности 3 60, по‐
ложения зажигания 3 132.

Коротко11Краткое описание приборной панели

12Коротко1Боковые рефлекторы
обдува ................................ 127
2 Пепельница ......................... 88
Подстаканник ......................76
3 Выключатель
осветительных приборов . 108
Задний
противотуманный
фонарь ............................... 112
Передние
противотуманные фары ..112
Освещение нижней
части дверного проёма .....115
Сигналы поворота и
смены полосы движения ..111
Боковые фонари ................ 108
Подача
кратковременных
сигналов дальним
светом фар, ближний и
дальний свет ...................... 109
4 Приборы .............................. 89
Информационный центр
водителя ............................ 1015Звуковой сигнал ..................84
Подушка безопасности
водителя .............................. 63
6 Стеклоочиститель и
стеклоомыватель
ветрового стекла ................85
Стеклоочиститель,
устройство промывки
заднего стекла ....................86
Бортовой компьютер ........104
7 Считыватель
электронного ключа ............25
8 Кнопки на рулевой
колонке ................................. 84
9 Центральные
рефлекторы обдува ..........127
10 Штепсельная розетка .........88
Прикуриватель ....................88
Отделение для мелочи,
USB-порт .............................. 75
11 Информационный центр
водителя ............................ 101
Бортовой компьютер ........10412Подушка безопасности
переднего пассажира .......... 63
13 Перчаточный ящик .............75
14 Обогрев наружных зеркал ..42
Обогрев заднего стекла ...... 46
Регулятор холостого хода 135
15 Штепсельная розетка .........88
Прикуриватель ....................88
16 Климат-контроль ...............116
Электронная система
климат-контроля ................119
17 Пепельница ......................... 88
Подстаканник ......................76
18 Аварийная световая
сигнализация .....................111
Центральный замок ............27
19 Кнопка пуска двигателя
(на автомобилях с
электронным ключом) .......133
20 Клавиша Eco режима
экономии топлива .............131

Коротко1321Система остановки-
запуска двигателя .............137
Круиз-контроль и
ограничитель скорости ....153
22 Органы дистанционного
управления на рулевом
колесе ................................. 84
Круиз-контроль .................153
23 Замок зажигания с
блокировкой рулевого
колеса ................................ 132
24 Регулировка положения
рулевого колеса ..................84
25 Ручка отпирания капота ...168
26 Блок предохранителей .....184
27 Ультразвуковая система
помощи при парковке ....... 157
Электронная система
динамической
стабилизации (ESP® Plus
)... 151
Система контроля
тягового усилия (TC) .........150
Регулировка угла
наклона фар .....................109Управление подсветкой
приборной панели .............112
Дополнительный
отопитель ........................... 122
Ограничитель скорости ....157Наружное освещение
Положения наружного выключа‐
теля:
7:выкл.8:боковые огни9P:фары

14Коротко
Автомобили с автоматическим
управлением освещением:
AUTO:автоматическое управле‐
ние освещением: включе‐
ние и выключение внеш‐
них световых приборов
происходит в автоматиче‐
ском режиме в зависимо‐
сти от внешней освещен‐
ности.
Освещение 3 108, автоматическое
управление освещением 3 109, ус‐
тройство предупредительной сиг‐
нализации фар 3 103, система
адаптивных фар 3 111.
Передние и задние
противотуманные фары
Положения внутреннего выключа‐
теля
>:передние противотуманные
фарыr:задний противотуманный фо‐
нарь
Передние противотуманные фары
3 112, задний противотуманный
фонарь 3 112.
Мигание фарами, ближний и
дальний светмигание
фарами:потяните рычагдальний свет:нажмите рычагближний свет:нажмите или по‐
тяните рычаг
Автоматическое управление осве‐
щением 3 109, фары дальнего
света 3 109, мигание фарами
3 109.

Коротко15Сигналы поворота и смены
полосы движениярычаг вверх:правый указа‐
тель поворотарычаг вниз:левый указатель
поворота
Сигналы поворота и смены полосы
движения 3 111.
Аварийная световая
сигнализация
Включается с помощью кнопки ¨.
Аварийная световая сигнализация
3 111.
Звуковой сигнал
Нажмите j.

16КороткоОмыватели и
стеклоочистители
Очиститель ветрового стекла7:выкл.AUTO или
K:прерывистый ре‐
жим или автомати‐
ческая очистка
стекла с использо‐
ванием датчика до‐
ждя1:медленно2:быстро
Стеклоочистители ветрового
стекла 3 85, замена щетки стек‐
лоочистителя 3 177.
Омыватель ветрового стекла
Потяните рычаг.
Омыватель ветрового стекла
3 85, жидкость для омывателя
3 172.
Стеклоочиститель и омыватель
заднего стекла
Повернуть рычаг:
7:выкл.e:стеклоочистительf:омыватель
Очиститель/омыватель заднего
стекла 3 86, жидкость омывателя
3 172.

Коротко17Климат-контроль
Обогрев заднего стекла
Обогрев включается при нажатии
на кнопку Ü.
Заднее стекло с обогревателем
3 46.
Обогрев наружных зеркал
При нажатии на Ü также вклю‐
чается подогрев наружных зеркал
заднего вида.
Подогрев наружных зеркал зад‐
него вида 3 42.
Удаление влаги и инея со
стекол
Климат-контроль
● Подача воздуха к V.
● Установите регулятор на са‐ мую высокую температуру.
● Установите наибольшую ско‐ рость вентилятора.
● Включите охлаждение AC.
● Включите обогрев заднего стекла Ü.
Система климат-контроля 3 116.
Электронная система климат-
контроля
● Нажмите Ê. Если функция ак‐
тивирована, включается
встроенный в клавишу свето‐
диод.
● Управление температурой, распределением воздуха,
включением и выключением
кондиционера осуществляется
автоматически, вентилятор ра‐
ботает на высоких оборотах.
● Включите обогрев заднего стекла Ü 3 46.
Электронная система климат-конт‐ роля 3 119.

18КороткоКоробка передач
Механическая коробка передач
Задний ход: при неподвижном ав‐
томобиле выжать педаль сцепле‐ ния, через 3 секунды потянуть
вверх буртик на рычаге переклю‐
чения и включить передачу.
Если передача не включается, ус‐
тановите рычаг в нейтральное по‐
ложение, отпустите и снова вы‐
жмите педаль сцепления; еще раз
включите передачу.
Механическая коробка передач
3 147.
Начало движения
Перед тем, как тронуться с
места, проверьте
● Давление в шинах и их состоя‐
ние 3 190, 3 226.
● Уровень моторного масла и уровни жидкостей 3 169.
● Стекла, зеркала, наружное ос‐ вещение и номерные знаки
должны быть чистыми, без
снега и наледи, и работоспо‐
собными.
● Правильное положение зер‐ кал, сидений и ремней без‐
опасности 3 42, 3 48,
3 57.
● Проверьте работоспособность тормозной системы на малой
скорости, особенно если тор‐
мозные механизмы мокрые.Пуск двигателя с помощью
ключа
● Переведите ключ в положение 1.
● Слегка повернуть рулевое ко‐ лесо, чтобы освободить блоки‐
ровку рулевого колеса.
● Выжмите педали сцепления и тормоза.
● Не нажимайте на педаль аксе‐ лератора.
● В автомобилях с дизельным двигателем: установив ключ в
положение 2 для включения
предварительного прогрева,