instrument panel OPEL VIVARO B 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

84Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiInformācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto, tos
vienmērīgi izkliedējot pēc
iespējas tālāk uz priekšu. Ja
priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti
jānovieto apakšā.
● Lai nepieļautu nepiestiprinātu priekšmetu izkustēšanos,
piestipriniet tos ar siksnām, kas
tiek pievienotas kravas
nostiprināšanas cilpām 3 80.
● Pārvadājot priekšmetus bagāžas
nodalījumā, aizmugurējo sēdekļuatzveltnes nedrīkst atrasties uz
priekšu sagāztā stāvoklī.
● Nekraujiet bagāžu augstāk par sēdekļu atzveltņu augšmalas
līmeni.
● Nenovietojiet uz instrumentu paneļa nekādus priekšmetus.
● Krava nedrīkst ierobežot pedāļu, stāvbremzes un pārnesumu
selektora sviras lietošanu, kā arī
traucēt vadītājam brīvi kustēties.Nenovietojiet nenostiprinātus
priekšmetus automašīnas
salonā.
● Nebrauciet ar atvērtu bagāžas nodalījumu. Numura zīme ir
saskatāma un pareizi
apgaismota tikai tad, kad durvis ir
aizvērtas.9 Brīdinājums
Vienmēr pārliecinieties, lai
pārvadājamie priekšmeti
automašīnā būtu novietoti droši
vai nostiprināti. Pretējā gadījumā
priekšmeti var tik svaidīti pa
automašīnas salonu, izraisot
savainojumus vai nodarot
bojājumus automašīnai vai
bagāžai.
● Kravnesība ir starpība starp pieļaujamo transportlīdzekļa
pilno masu (skatīt identifikācijas
plāksnīti 3 221) un pašmasu,
kas noteikta saskaņā ar Eiropas Kopienas (EK) direktīvu.
Lai aprēķinātu kravnesību,
ievadiet savas automašīnas
datus masu tabulā, kas atrodama šīs rokasgrāmatas sākumā.
EK pašmasa ietver vadītāja svaru
(68 kg), bagāžu (7 kg) un visus
šķidrumus (degvielas tvertne
uzpildīta par 90%).
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu.
● Braucot ar jumta bagāžu, automašīna kļūst jutīgāka pret
sānvēju, un paaugstinātā
automašīnas smaguma centra
dēļ pasliktinās tās vadāmība.
Izvietojiet bagāžu vienmērīgi un
kārtīgi nostipriniet to ar siksnām.
Pielāgojiet gaisa spiedienu
riepās un braukšanas ātrumu
atbilstoši automašīnas
noslogojumam. Bieži pārbaudiet
siksnas un nospriegojiet tās.
Nebrauciet ātrāk par 120 km/h.
Pieļaujamā jumta slodze ir
200 kg H1 jumta augstuma
variantiem un 150 kg H2 jumta
augstuma variantiem (izņemot
platformas kabīnes
pārveidojumus). Jumta slodze ir jumta bagāžnieka un bagāžas
kopējā masa.

Instrumenti un vadības ierīces85Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 86
Stūres rata regulēšana ..............86
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 86
Signāltaure ................................ 86
Vadības elementi uz stūres statņa ........................................ 86
Vējstikla tīrītāji un mazgāšanas sistēma ..................................... 87
Aizmugurējā stikla tīrītājs un mazgāšanas sistēma ................ 88
Āra gaisa temperatūra ...............88
Pulkstenis .................................. 89
Elektriskās kontaktligzdas .........90
Cigarešu piesmēķētājs ..............91
Pelnu trauki ............................... 91
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................92
Kontrolmērinstrumentu panelis ...................................... 92
Spidometrs ................................ 92
Nobraukuma rādītājs .................93
Tekošā nobraukuma rādītājs .....93
Tahometrs ................................. 93Degvielas daudzuma rādītājs ....93
Degvielas ekonomijas skala ......95
Tehniskās apkopes displejs ......95
Kontrolindikatori .........................96
Pagrieziena rādītāji ....................98
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ............................. 99
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ......99
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana .......................... 99
Uzlādes sistēma ......................100
Kļūmju indikatora lampiņa .......100
Steidzami veiciet tehnisko apkopi ..................................... 100
Izslēgt motoru .......................... 100
Bremžu sistēma .......................101
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 101
Pārnesumu pārslēgšana .........101
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma ...................101
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta ......102
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra ............................ 102
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 102
AdBlue ..................................... 102Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma ................................... 102
Motoreļļas spiediens ................103
Degvielas ekonomijas režīms ..103
Zems degvielas līmenis ...........103
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma ................................... 104
Ārējais apgaismojums .............104
Tālā gaisma ............................. 104
Priekšējie miglas lukturi ...........104
Aizmugurējais miglas lukturis ..104
Kruīza kontrole ........................ 104
Ātruma ierobežotājs ................104
Tahogrāfs ................................ 104
Atvērtas durvis ......................... 104
Displeji ....................................... 105
Vadītāja informācijas centrs ....105
Informācijas displejs ................105
Automašīnas paziņojumi ............106
Brīdinājuma skaņas signāli ......106
Motoreļļas līmenis ....................107
Borta dators ............................... 107
Tahogrāfs ................................... 110

90Instrumenti un vadības ierīces● atkārtoti nospiediet pogu, laimainītu minūšu rādījumu
● aptuveni 5 sekundes uzgaidiet, lai iestatītu minūtes
Vadītāja informācijas centrs 3 105.
Elektriskās kontaktligzdas
Instrumentu panelī atrodas 12 V
elektriskā kontaktligzda. Nolokiet
vāciņu uz augšu.
Atkarībā no automašīnas papildu
kontaktligzda var atrasties
automašīnas aizmugurē.
Vēl viena papildu kontaktligzda var
atrasties viendaļīgā sēdekļa ārmalā.
Pievienojot elektriskos piederumus,
kamēr motors ir izslēgts, tiek izlādēts automašīnas akumulators.
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu — 120 W.9 Bīstami
Lai izvairītos no ugunsgrēka riska,
ja vienlaikus tiek lietotas vairākas
elektriskās kontaktligzdas,
pievienoto piederumu kopējais
strāvas patēriņš nedrīkst pārsniegt 180 W.
Kad aizdedze ir izslēgta, elektriskā
kontaktligzda var būt deaktivizēta.
Ja ir konstatēts zems akumulatora spriegums, var tikt deaktivizēta
elektriskā kontaktligzda.
Pieslēgtajām elektroierīcēm jāatbilst
elektromagnētiskās savietojamības
prasībām, kas noteiktas standartā
DIN VDE 40 839.

Instrumenti un vadības ierīces91Uzmanību
Nepievienojiet strāvu
nodrošinošus piederumus,
piemēram, elektriskās uzlādes
ierīces vai akumulatorus.
Nesabojājiet kontaktligzdas,
lietojot nepiemērotus
spraudkontaktus.
USB ligzda
Informācijas un izklaides blokā (vai uz
instrumentu paneļa) atrodas USB
ligzda M, kas paredzēta ārējo audio
avotu pievienošanai un ierīču uzlādei.
Piezīme
Kontaktligzdām vienmēr jābūt tīrām un sausām.
AUX kontaktligzda, SD kartes slots — skatiet informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.
Cigarešu piesmēķētājs
Cigarešu piesmēķētājs atrodas
instrumentu panelī.
Iespiediet cigarešu piesmēķētāju uz
iekšu. Piesmēķētājs izslēdzas
automātiski, kad tas ir uzkarsis līdz
sarkankvēlei. Izvelciet piesmēķētāju.
Pelnu traukiUzmanību
Izmantot tikai pelniem, nevis
degošiem atkritumiem.
Pārnēsājams pelnu trauks
Pelnu trauka tvertne mobilai
izmantošanai automašīnā. Lai
izmantotu, atveriet.
Pelnu traukus var ievietot glāžu
turētājos, kas atrodas abās
instrumentu paneļa pusēs, centrāli

92Instrumenti un vadības ierīcesapakšējā instrumentu panelī un
atkarībā no versijas arī durvju kabatās
vai aizmugurējo sēdekļu zonā.
Glāžu turētāji 3 76.Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu panelis
Dažās automašīnas versijās rādītāju
bultiņas pēc aizdedzes ieslēgšanas
īslaicīgi pārvietojas galējā stāvoklī.
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Ātruma ierobežotājs
Maksimālais ātrums var būt
ierobežots, izmantojot ātruma
ierobežotāju. Uz to norādā
brīdinājuma uzlīme uz instrumentu
paneļa.
Ja automašīna īslaicīgi pārsniedz
iestatīto ātruma ierobežojumu, ik pēc
40 sekundēm 10 sekundes skan
brīdinājuma signāls.
Piezīme
Noteiktos apstākļos (piemēram, stāvā slīpumā) automašīnas ātrums
var pārsniegt iestatīto ierobežojumu.
Ātruma ierobežotājs 3 160.
Kruīza kontrole 3 158.

94Instrumenti un vadības ierīcesKontrolindikators Y instrumentu
panelī 3 96 iedegas arī tad, ja ir
zems degvielas līmenis (aptuvenais
atlikušais attālums 50 km):
nekavējoties uzpildiet degvielu
3 168.
Nekad nepieļaujiet, lai degviela
tvertnē beigtos pavisam.
Dīzeļdegvielas sistēma, atgaisošana
3 181.
Piezīme
Lai nodrošinātu, ka degvielas
līmenis tiek rādīts pareizi, pirms
degvielas uzpildes ir jāizslēdz
aizdedze. Lai nodrošinātu pareizu
rādījumu, izvairieties no nelielas
degvielas uzpildes (piemēram,
mazāk par 5 l).
Tvertnē atlikušās degvielas dēļ
uzpildāmās degvielas daudzums var
būt mazāks par norādīto tvertnes
tilpumu.AdBlue līmeņa indikators
Vadītāja informācijas centrā 3 105
var skatīt pašlaik atlikušo AdBlue
procentuālo daudzumu.
Vairākkārt nospiediet stiklu tīrītāju
sviras galā esošo pogu, līdz tiek rādīta
izvēlne "Atlikušais AdBlue
procentuālais daudzums".
Līmeņu brīdinājumi
Ja AdBlue līmenis nokrītas zem
noteiktas vērtības, vadītāja
informācijas centrā 3 105 tiek
parādīts līmeņa brīdinājums. Turklāt ir
pastāvīgi iedegts kontrolindikators Y
3 102 un skan brīdinājuma signāls.
Pēc iespējas drīzāk uzpildiet AdBlue
tvertni.
AdBlue 3 146.

Instrumenti un vadības ierīces95Degvielas ekonomijas skala
Atkarībā no versijas degvielas
ekonomijas skala (vai "braukšanas
stila indikators") sniedz degvielas
patēriņa efektivitātes novērtējumu,
pamatojoties uz pašreizējo
braukšanas stilu.
Šajā skalā degvielas patēriņa
efektivitātes attēlošanai ir izmantotas
krāsas:
Zaļš:tiek sasniegta vislabākā
degvielas ekonomijaDzeltena:braukšanas stils ir pārāk
agresīvsOranža:visneefektīvākais
degvielas patēriņšPēc noklusējuma degvielas
ekonomijas skala ir iespējota.
Atkarībā no versijas degvielas
ekonomijas skalu (vai "braukšanas stila indikatoru") var atspējot
informācijas un izklaides sistēmā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Tehniskās apkopes displejs
Pēc aizdedzes ieslēgšanas vadītāja
informācijas centrā var īslaicīgi
parādīties atlikušais attālums līdz
nākamajai tehniskajai apkopei.
Intervāli, ar kādiem parādīsies
paziņojumi par nepieciešamību veikt
tehnisko apskati, var ievērojami
atšķirties atkarībā no braukšanas
apstākļiem.
Varat arī skatīt attālumu līdz
nākamajai apkopei, nospiežot un
aptuveni 5 sekundes turot pogu stiklu tīrītāju sviras galā.Kad līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlikuši mazāk nekā
1500 km vai viens mēnesis, vadītāja
informācijas centrā ir redzams
ziņojums.
Ja attālums ir sasniedzis 0 km vai ir
pienācis datums, kurā jāveic tehniskā
apkope, instrumentu panelī un
vadītāja informācijas centrā iedegas
kontrolindikators j un vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
ziņojums.
Automašīnai nepieciešama apkope. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Tehniskās apkopes displeja
attiestatīšana
Pēc tehniskās apkopes pabeigšanas,
tehniskās apkopes displejs ir
jāatiestata:
Vadītāja informācijas centrā atlasiet
rādījumu "attālums līdz apkopei",
vairākkārt nospiežot tīrītāju sviras
galā izvietoto pogu, pēc tam
nospiediet un aptuveni 10 sekundes
turiet šo pogu, līdz "attālums līdz
apkopei" tiek rādīts nepārtraukti, tas
ir, rādījums vairs nemirgo.

96Instrumenti un vadības ierīcesDažās automašīnās poga var būt
jānospiež un jātur divreiz. Šajā
gadījumā rīkojieties šādi:
Pēc rādījuma "attālums līdz apkopei"
atlasīšanas nospiediet un turiet pogu
aptuveni 10 sekundes, līdz "attālums
līdz apkopei" displejā mirgo. Pēc tam
vēlreiz nospiediet pogu un turiet to aptuveni 10 sekundes, lai atiestatītu
apkopes intervālu.
Ja kontrolindikators j instrumentu
panelī nenodziest, nobrauciet vismaz
15 km , tad izslēdziet aizdedzi vismaz
uz 1 minūti un atkārtojiet iepriekš
aprakstīto procedūru.
Borta dators 3 107.
Vadītāja informācijas centrs 3 105.
Informācija par tehnisko apkopi
3 216.
Kontrolindikatori Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām.Kontrolindikatoru atrašanās vietas
var atšķirties atkarībā no aprīkojuma.
Lielākā daļa indikatoru īslaicīgi
iedegas, kad automašīnai tiek
ieslēgta aizdedze, kā funkcionalitātes
pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:sarkans:bīstami, svarīgs
atgādinājumsdzeltens:brīdinājums, informācija,
kļūmezaļš:ieslēgšanas
apstiprinājumszils:ieslēgšanas
apstiprinājumsbalts:ieslēgšanas
apstiprinājums

Instrumenti un vadības ierīces97Kontrolindikatori kontrolmērinstrumentu panelī

Instrumenti un vadības ierīces101rādīts atbilstošs ziņojums 3 105:
nekavējoties apturiet dzinēju un
lūdziet palīdzību autoservisā.
Bremžu sistēma R deg sarkanā krāsā.
Iedegas pēc aizdedzes ieslēgšanas,
ja ir ieslēgta stāvbremze 3 154, un
nodziest, kad stāvbremze tiek
atlaista.
Ja indikators deg, kad stāvbremze ir
atlaista, ir pārāk zems bremžu
šķidruma līmenis 3 178.9 Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Ja kontrolindikators R iedegas kopā
ar kontrolindikatoru C un
brīdinājuma skaņas signālu, bremžu sistēmā ir radusies kļūme. Vadītāja
informācijas centrā ir redzams
atbilstošs ziņojums 3 105.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Bremžu sistēma 3 153.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.
Īslaicīgi iedegas pēc aizdedzes
ieslēgšanas. Sistēma ir darba
gatavībā, kad u nodziest.
Ja kontrolindikators u pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Var iedegties arī
kontrolindikators j instrumentu
panelī kopā ar atbilstošu ziņojumu
vadītāja informācijas centrā 3 105.
Bremžu sistēma turpina darboties,
bet bez ABS regulācijas un
elektroniskās stabilitātes kontroles
sistēmas.
Ja iedegas kontrolindikatori u, j ,
R un C, bremžu sistēmā ir radusies
kļūme. Vadītāja informācijas centrā
tiek parādīts atbilstošs paziņojums.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) 3 153.Pārnesumu pārslēgšana
Iedegas k vai j.
Kad šis indikators ir iedegts,
ieteicams pārslēgt pārnesumu, lai
taupītu degvielu.
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma
R mirgo vai deg dzeltenā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Mirgošana braukšanas laikā Sistēma aktīvi iejaucas. Var
samazināties motora jauda, un
automašīnas kustība var tikt nedaudz piebremzēta.
Deg braukšanas laikā
Sistēma nav pieejama. Vadītāja
informācijas centrā ir redzams
atbilstošs ziņojums 3 105.
ESC 3 156.
Vilces kontroles sistēma 3 155.