OPEL VIVARO B 2019 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Prietaisai, valdymo įtaisai109● Jei įvyksta stabdžių sistemostriktis 3 103.
● Jei neįkraunamas transporto priemonės akumuliatorius 3 102.
● Jei pertraukiamas variklio tepimas 3 105.
● Jei reikia įpilti „AdBlue“ arba nutiko triktis 3 148.
● Jei elektroninis raktelis yra už aptikimo zonos ribų.
Elektroninio raktelio sistema
3 24.
Maitinimo mygtukas 3 139.
Kai automobilis yra pastatytas ir
(arba) atidarytos vairuotojo
durelės:
● Jei raktelis buvo paliktas uždegimo spynelėje.
● Jei elektroninis raktelis buvo paliktas kortelių skaitytuve.
Elektroninio raktelio sistema
3 24.
Maitinimo mygtukas 3 139.
● Jei automobilyje įdiegta automatinio išjungimo funkcija.„Stop-start“ sistema 3 143.
● Jei šviečia žibintai 3 113.
Variklio alyvos lygis Jei pasiektas minimalus variklio
alyvos lygis, užvedus variklį
vairuotojo informacijos centre 3 107
apie 30 sekundžių rodomas
atitinkamas pranešimas.
Patikrinkite alyvos lygį 3 176.Kelionės kompiuteris
Kelionės kompiuteris pateikia
informaciją apie važiavimo duomenis,
kurie be perstojo įrašomi ir
apskaičiuojami elektroniniu būdu.
Atsižvelgiant į automobilį, šias
funkcijas galima pasirinkti
spaudinėjant mygtuką valytuvų
svirtelės gale:
● degalų sąnaudos
● vidutinės sąnaudos
● momentinės sąnaudos
● atstumas
● nuvažiuotas atstumas

110Prietaisai, valdymo įtaisai● vidutinis greitis
● „AdBlue“ likučio procentinė vertė 3 148
● atstumas iki priežiūros 3 97
● laikrodis 3 91
● lauko temperatūra 3 90
● įrašyta pastovaus greičio palaikymo sistemos ir greičio
ribotuvo vertė 3 159
● degalų ekonomijos rodiklis (ekorodiklis)
● trikčių ir informaciniai pranešimai
● hodometras 3 95
● kelionės hodometras 3 95
Degalų sąnaudos Rodomas sunaudotų degalų kiekis po
paskutinio nustatymo iš naujo.
Matavimą galima nustatyti iš naujo,
bet kuriuo metu nuspaudus ir
palaikius mygtuką.
Vidutinės sąnaudos
Vertė pasirodo nuvažiavus 400 m atstumą.Vidutinės sąnaudos rodomos
atsižvelgiant į nuvažiuotą atstumą ir
sunaudotus degalus po paskutinio
nustatymo iš naujo.
Matavimą galima nustatyti iš naujo
bet kuriuo metu.
Momentinės sąnaudos
Vertė rodoma pasiekus 30 km/h
greitį.
Galimas nuvažiuoti atstumas iki
sekančio degalų papildymo
Vertė pasirodo nuvažiavus 400 m
atstumą.
Atstumas apskaičiuojamas remiantis
esamu degalų bako turiniu ir
vidutinėmis sąnaudomis po
paskutinio nustatymo iš naujo.
Atstumo likutis nerodomas, jei
vairuotojo informacijos centre šviečia
kontrolinis indikatorius Y 3 105.
Nuvažiuotą atstumą Rodomas nuvažiuotas atstumas po
paskutinio nustatymo iš naujo.
Matavimą galima nustatyti iš naujo
bet kuriuo metu.Vidutinis greitis
Vertė pasirodo nuvažiavus 400 m atstumą.
Rodomas vidutinis greitis,
užfiksuotas nuo paskutiniojo
nustatymo iš naujo.
Matavimą galima nustatyti iš naujo
bet kuriuo metu.
Kelionės sustojimai su išjungtu
uždegimu nėra įtraukiami į
skaičiavimus.
Kelionės kompiuterio informacijosnustatymas iš naujo
Norėdami nustatyti iš naujo kelionės
kompiuterį, pasirinkite vieną iš jo
funkcijų ir paspauskite mygtuką
valytuvų svirties gale.
Iš naujo gali būti nustatoma tokia
kelionės kompiuterio informacija:
● degalų sąnaudos
● vidutinės sąnaudos
● nuvažiuotas atstumas
● vidutinis greitis

Prietaisai, valdymo įtaisai111Kelionės kompiuteris nustatomas iš
naujo automatiškai, kai viršijama
didžiausia parametrų vertė.
Degalų ekonomijos rodiklis
(ekorodiklis)
Vairuotojo informacijos centre
pateikiamas rodiklis nuo 0 iki 100 (jei
įdiegta), padedantis pagal jūsų
vairavimo stilių įvertinti degalų
ekonomiją.
Kuo didesnis rodiklis, tuo geresnė
degalų ekonomija.
Taip pat vairuotojo informacijos
centre rodomi degalų ekonomijos
gerinimo patarimai. Keliones galima
įrašyti į sistemos atmintį ir palyginti
pasiekimus. Daugiau informacijos
rasite informacijos ir pramogų
sistemos vadove.
Automobilio pranešimai 3 108.
Kelionės įrašas Kai išjungtas variklis, vairuotojo
informacijos centre gali būti rodomas
paskutinės kelionės įrašas.Pateikiama toliau parodyta
informacija:
● vidutinės degalų sąnaudos
● bendrosios degalų sąnaudos
● kelionės hodometras
● degalų ekonomija (km)
Matavimo vienetai Kaip kelionės metu pakeisti matavimo
vienetus:
Automobiliai su maitinimo mygtuku:
Išjungę uždegimą, vienu metu
paspauskite ir palaikykite mygtuką,
pateikiamą valytuvų svirtelės gale, ir
paspauskite maitinimo mygtuką
3 139. Vairuotojo informacijos centro
ekranas mirksi maždaug
10 sekundžių, kol galiausiai parodomi
nauji vienetai. Kai ekranas nustos
mirksėti, mygtuką valytuvų svirties
gale galite atleisti.
Transporto priemonės be maitinimo
mygtuko:
Išjungę uždegimą, vienu metu
paspauskite ir palaikykite mygtuką,
pateikiamą valytuvų svirtelės gale, ir
įjunkite uždegimą. Vairuotojoinformacijos centro ekranas mirksi
maždaug 10 sekundžių, kol galiausiai
parodomi nauji vienetai. Kai ekranas
nustos mirksėti, mygtuką valytuvų
svirties gale galite atleisti.
Kai variklis išjungiamas, kelionės
kompiuteris automatiškai grąžina
pradinius matavimo vienetus.
Elektros energijos tiekimo
sutrikimas
Nutrūkus maitinimui arba sumažėjus
automobilio akumuliatoriaus įtampai,
kelionės kompiuteryje saugomos
vertės prarandamos.

112Prietaisai, valdymo įtaisaiTachografas
Tachografas valdomas pridedamoje
instrukcijoje aprašytu būdu.
Laikykitės su naudojimu susijusių
nurodymų.
Atsižvelgiant į įrangą, valdymo pulte
(virš informacijos ir pramogų
sistemos, prietaisų skydelyje) gali būti
sumontuotas tachografas.
Pastaba
Sumontavus tachografą, bendrasis
nuvažiuotas atstumas gali būti
pateikiamas tik tachografe, o ne
hodometre (prietaisų ekrane).
Hodometras 3 95.
Trikties atveju prietaisų skydelyje
įsijungia kontrolinis indikatorius &
3 106. Kreipkitės į dirbtuves.

Apšvietimas113ApšvietimasIšorės apšvietimas.....................113
Žibintų jungiklis ........................113
Automatinis žibintų valdymas ..114
Tolimosios šviesos ..................114
Blykstelėjimas priekiniais žibintais .................................. 114
Priekinių žibintų diapazono reguliavimas ........................... 115
Priekiniai žibintai važiuojant į užsienį .................................... 115
Dieniniai žibintai ......................115
Posūkio apšvietimo žibintai .....116
Avarinis signalas .....................116
Posūkių žibintai .......................116
Priekiniai rūko žibintai ..............116
Galinis rūko žibintas ................117
Atbulinės eigos žibintai ............117
Aprasoję žibintų dangteliai ......117
Salono apšvietimas ...................117
Prietaisų skydelio apšvietimo valdymas ................................ 117
Bagažo skyriaus apšvietimas ..119
Skaitymo šviesa ......................119
Daiktadėžės apšvietimas .........119Apšvietimo savybės ...................119
Įlipimo apšvietimas ..................119
Išlipimo apšvietimas ................120
Akumuliatoriaus apsauga nuo išsikrovimo .............................. 120Išorės apšvietimas
Žibintų jungiklis
Pasukite išorinį jungiklį:
7:išjungta8:šoniniai žibintai9P:priekiniai žibintai
Kontrolinis tolimųjų šviesų
indikatorius P 3 106.
Kontrolinis artimųjų šviesų
indikatorius 9 3 106.
Pastaba
Jei priekiniai žibintai buvo įjungti
rankiniu būdu, išjungus variklį ir
atidarius vairuotojo dureles

114Apšvietimaspasigirsta įspėjamasis garsinis
signalas – priminimas, kad žibintai
vis dar įjungti.
Galiniai žibintai
Galiniai žibintai šviečia kartu su
artimųjų šviesų ir šoniniais žibintais.
Automatinis žibintųvaldymasAUTO:automatinis žibintų
valdymasKai veikiant varikliui įjungta
automatinė žibintų valdymo funkcija,
sistema perjungia dieninius žibintus į
priekinius žibintus atsižvelgiant į
apšvietimą lauke.
Saugumo sumetimais
rekomenduojama, kad automatinis
žibintų valdymas būtų įjungtas.
Automatinis priekinių žibintų
įjungimas
Prasto apšvietimo sąlygomis
įjungiami priekiniai žibintai.
Be to, priekiniai žibintai įjungiami ir
kelis kartus aktyvinus priekinio stiklo
valytuvą.
Dieniniai žibintai 3 115.Tolimosios šviesos
Norėdami perjungti artimąsias
šviesas į tolimąsias, nuspauskite
svirtelę.
Norėdami vėl grąžinti artimąsias
šviesas, dar kartą nuspauskite arba
patraukite svirtelę.
Blykstelėjimas priekiniais žibintais
Norėdami blykstelėti priekiniais
žibintais, patraukite svirtelę.

Apšvietimas115Priekinių žibintų diapazonoreguliavimas
Rankinis priekinių žibintų
diapazono reguliavimas
Pritaikykite priekinių žibintų
diapazoną pagal pakrautą automobilį
taip, kad jie neakintų priešais
atvažiuojančių eismo dalyvių.
Pasukite reguliavimo ratuką ? į
reikiamą padėtį:
0:tik vairuotojas, be krovinio2:su keleiviais ir visais kroviniais
Pasirinkite kitą padėtį, atsižvelgdami į
apkrovą.
Priekiniai žibintai važiuojant
į užsienį
Asimetrinės priekinių žibintų šviesos
pagerina matomumą kelkraštyje
keleivio pusėje.
Tačiau važiuojant automobiliu šalyse,
kuriose eismas yra priešingoje kelio
pusėje, sureguliuokite priekinius
žibintus taip, kad jie neakintų priešais atvažiuojančių automobilių.
Reguliavimas
Atidarykite variklio dangtį 3 175 ir
suraskite žymą (žr. iliustraciją),
esančią šalia kiekvieno iš priekinių
žibintų.
Kiekvienam priekiniam žibintui:
Atsuktuvu pasukite sraigtą 1
/4
apsisukimo link ženklo ], kad
nuleistumėte spindulius žemyn arba
link ženklo <, kad pakeltumėte
spindulius aukštyn.
Užtikrinkite, kad prireikus priekinių
žibintų spinduliai būtų grąžinti į
pradinę padėtį.
Dieniniai žibintai
Dieniniai žibintai pagerina
automobilio matomumą dieną. Jie
gali būti įjungiami automatiškai, kai
veikia variklis.
Jei reikia, per informacijos ir pramogų
sistemą dieninius žibintus galima
išjungti. Norėdami gauti daugiau
informacijos, žr. informacijos ir
pramogų sistemos vadovą.
Automatinis žibintų valdymas 3 114.

116ApšvietimasPosūkio apšvietimo žibintaiKai įjungtos artimosios šviesos,
atsižvelgiant į vairo pasukimo kampą
posūkyje, transporto priemonės greitį
ir įjungtą pavarą atitinkamoje pusėje
gali įsijungti ir priekinis rūko žibintas,
kad atitinkamoje pusėje apšviestų
posūkį.
Avarinis signalas
Valdoma paspaudžiant ¨.
Staigiai stabdant, avarinis signalas
gali būti įjungtas automatiškai.
Išjungiama paspaudžiant ¨.
Posūkių žibintaisvirtelė pakelta:dešinysis posūkio
žibintassvirtelė nuleista:kairysis posūkio
žibintas
Stumiant svirtelę, juntamas
pasipriešinimas.
Nuolatinio mirksėjimo funkcija
aktyvinama, kai svirtelė nustumiama
už pasipriešinimo taško. Ji
deaktyvinama pasukus vairą
priešinga kryptimi arba ranka
grąžinus svirtelę į neutralią padėtį.
Aktyvinkite laikinojo mirksėjimo
padėtį, laikydami svirtelę pastumtą iki pasipriešinimo taško. Posūkio žibintai
veiks, kol galiausiai atleisite svirtelę.
Norėdami aktyvinti tris mirktelėjimus,
trumpam palenkite svirtelę iki
pasipriešinimo taško.
Priekiniai rūko žibintai
Vidinį jungiklį pasukite į >
padėtį.
Kontrolinis indikatorius > švies
prietaisų skydelyje.
Priekiniai rūko žibintai veikia tik
tuomet, kai įjungtas degimas ir
priekiniai žibintai.

Apšvietimas117Galinis rūko žibintasVidinį jungiklį pasukite į ø padėtį.
Kontrolinis indikatorius ø švies
prietaisų skydelyje.
Galinis rūko žibintas įsijungia kartu su
priekiniais rūko žibintais ir veikia tol,
kol būna įjungtas uždegimas ir
priekiniai žibintai.
Atbulinės eigos žibintai Atbulinės eigos žibintai įsijungia,
įjungus degimą ir perjungus atbulinės
eigos pavarą.
Aprasoję žibintų dangteliai
Žibintų dangteliai gali trumpam
aprasoti iš vidaus, kai lauke drėgna ir
šalta, lyja ar po automobilio plovimo.
Migla greitai išnyksta. Siekdami
paspartinti procesą, įjunkite priekinius žibintus.Salono apšvietimas
Prietaisų skydelio apšvietimo valdymas
Kai įjungti žibintai, galima reguliuoti
toliau nurodyto apšvietimo
intensyvumą:
● prietaisų skydelio apšvietimo;
● Informacijos ekranas;
● apšviečiamų jungiklių ir valdymo elementų;
Sukite reguliavimo ratuką b, kol
pasieksite pageidaujamą šviesumą.
Salono apšvietimas
Plafonų lemputės Įlipant į transporto priemonę ir išlipant
iš jos (atsižvelgiant į jungiklio padėtį),
gali automatiškai įsijungti priekiniai ir
galiniai plafonai bei kojų srities
apšvietimas. Po kurio laiko jie
išsijungia.
Priekiniai plafonai

118ApšvietimasValdykite svirtiniu jungikliu:spauskite 7:išjungtacentrinė
padėtis:automatinis
įjungimas ir
išjungimasspauskite d:įjungta
Kai svirtinis jungiklis yra centrinėje
padėtyje, šviestuvas veikia kaip
plafonas ir įsijungia atidarius
priekines dureles.
Uždarius priekines dureles, plafonas
po tam tikros delsos užgęsta.
Galinės plafono lemputės Viršutinius krovinių skyriaus
šviestuvus galima nustatyti įsijungti
atidarius šonines arba galines
dureles arba šviesti pastoviai.
Valdykite svirtiniu jungikliu:
spauskite 7:išjungtacentrinė
padėtis:automatinis
įjungimas ir
išjungimasspauskite d:įjungta
Kai svirtinis jungiklis yra centrinėje
padėtyje, šviestuvas veikia kaip
plafonas ir įsijungia atidarius šonines
arba galines dureles.
Uždarius dureles, plafonas po tam tikros delsos užgęsta.
Šviesos diodų prožektoriai
Atsižvelgiant į transporto priemonę,
joje gali būti sumontuoti
reguliuojamieji šviesos diodų
prožektoriai su svirtiniu jungikliu.
Ištisinės sėdynės apšvietimas
Atsižvelgiant į transporto priemonę,
ištisinės sėdynės apšvietimas gali
įsijungti atidarius stumdomąsias
dureles.