OPEL VIVARO C 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces109Vidējas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Brauciena odometrs skaita līdz
9999,9 km bez automātiskas
atiestatīšanas.
Nospiediet un 2 sekundes turiet
SET 000 , lai atiestatītu brauciena
odometru.
Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Brauciena odometrs skaita līdz
1999,9 km un pēc tam tiek
automātiski atiestatīts.
Nospiediet un 2 sekundes turiet 000,
lai atiestatītu brauciena odometru.
Vadītāja informācijas centrs 3 119.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Uzmanību
Ja rādītāja bultiņa atrodas sarkanajā brīdinājuma sektorā, ir
pārsniegti maksimāli pieļaujamie
motora apgriezieni. Motoram
draud bojājumi.

110Instrumenti un vadības ierīcesDegvielas daudzumarādītājs
Rāda degvielas līmeni degvielas
tvertnē.
Nekādā gadījumā nepieļaujiet, ka
degviela tvertnē beidzas pavisam.
Bultiņa norāda automašīnas pusi,
kurā atrodas degvielas uzpildes
durtiņas.
Tvertnē atlikušās degvielas dēļ
uzpildāmās degvielas daudzums var
būt mazāks par norādīto tvertnes
tilpumu.Pamata līmeņa panelisDegvielas līmeni rāda skala, kas
sastāv no baltiem segmentiem.
Ja kontrolindikators r iedegas
dzeltenā krāsā, nekavējoties uzpildiet degvielas tvertni.Vidējas un uzlabotas veiktspējasinstrumentu panelis
Ja kontrolindikators 2 iedegas
dzeltenā krāsā, nekavējoties uzpildiet degvielas tvertni.
Motora dzesēšanas
šķidruma temperatūrasrādītājs
Rāda dzesēšanas šķidruma
temperatūru.Uzmanību
Ja motora dzesēšanas šķidruma
temperatūra ir pārāk augsta,
apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Motoram draud bojājumi.
Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma
līmeni.
Pamata līmeņa panelis

Instrumenti un vadības ierīces111Dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūru norāda skala, kas sastāv
no baltiem segmentiem.
Ja dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūra ir pārāk augsta,
kontrolindikators V ir iedegts
sarkanā krāsā.
Nekavējoties izslēdziet dzinēju.Vidējas un uzlabotas veiktspējas instrumentu panelis70 °C:motora darba
temperatūra vēl nav
sasniegta90 °C:normāla darba
temperatūrasarkanā
zona:temperatūra pārāk
augsta
Kontrolindikators 2 iedegas, ja
dzesēšanas šķidruma temperatūra ir pārāk augsta.
Nekavējoties izslēdziet dzinēju.
Motoreļļas līmeņa kontrole Pēc aizdedzes ieslēgšanas un pēc
apkopes informācijas rādījuma
vadītāja informācijas centrā dažas
sekundes tiek rādīta informācija par
dzinēja eļļas līmeni.
Tiek pārbaudīts, vai dzinēja eļļas
līmenis ir pareizs.
Ja dzinēja eļļas līmenis ir zems, mirgo
T un vadītāja informācijas centrā
tiek rādīts brīdinājuma ziņojums.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā mirgo D.
Pārbaudiet motoreļļas līmeni,
izmantojot mērstieni, un papildiniet to.
Dzinēja eļļa 3 226.
Uz mērījumu kļūmi norāda E vai
ziņojums vadītāja informācijas centrā kopā ar T. Manuāli pārbaudiet
motoreļļas līmeni, izmantojot
mērstieni.
Tehniskās apkopes displejs Apkopes sistēma informē, kad ir
jāmaina dzinēja eļļa un filtrs vai kad ir nepieciešama automašīnas apkope.
Intervāli, ar kādiem tiks rādīti
paziņojumi par nepieciešamību
nomainīt dzinēja eļļu un dzinēja eļļas
filtru, var ievērojami atšķirties atkarībā
no braukšanas apstākļiem.
Informācija par tehnisko apkopi
3 274.
Paziņojums par nepieciešamu
tehnisko apkopi vadītāja informācijas
centrā tiek rādīts vairākas sekundes
pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Ja turpmākos 3000 km vai vairāk
tehniskā apkope nav nepieciešama,
tehniskās apkopes informācija
displejā netiek rādīta.

112Instrumenti un vadības ierīcesJa turpmāko 3000 km laikā ir
nepieciešama tehniskā apkope, kā
atgādinājums īslaicīgi tiek iedegts
indikators A. Vienlaikus vairākas
sekundes tiek rādīts atlikušais attālums vai laiks. Atkarībā no
versijas vadītāja informācijas centrā
tiek rādīts nobrauktais attālums kopš plānotā tehniskās apkopes datuma.
Ja tehniskā apkope ir nepieciešama
mazāk nekā pēc 1000 km, A mirgo
un pēc tam paliek pastāvīgi iedegts.
Vairākas sekundes tiek rādīts
atlikušais attālums vai laiks.
Vienlaikus vairākas sekundes tiek rādīts atlikušais attālums vai laiks.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts
nobrauktais attālums kopš plānotā
tehniskās apkopes datuma.
Par nokavētu tehnisko apkopi brīdina
ziņojums vadītāja un informācijas
centrā, kas norāda attālumu, par
kādu tehniskā apkope ir nokavēta.
A mirgo un pēc tam paliek pastāvīgi
iedegts, līdz tiek veikta tehniskā
apkope. Turklāt ir iedegts
kontrolindikators C vai SERVICE .Tehniskās apkopes intervāla
atiestatīšana
Pēc katras apkopes tehniskās
apkopes intervāls ir jāatiestata, lai
nodrošinātu pareizu darbību.
Ieteicams lūgt palīdzību autoservisā.
Ja tehnisko apkopi veicat pats,
rīkojieties šādi:
● izslēdziet aizdedzi
● nospiediet un turiet F,
G vai CHECK
● ieslēdziet aizdedzi, tiek sākta attāluma rādījuma skaitīšana
● kad displejā ir redzams =0,
atlaidiet taustiņu, un
A pazūd
Apkopes informācijas iegūšana
Lai jebkurā laikā saņemtu informāciju par tehniskās apkopes statusu,
nospiediet F, G vai
CHECK .
Dažas sekundes tiek rādīta
informācija par tehnisko apkopi.
Instrumentu panelis 3 103.Informācija par tehnisko apkopi
3 274.
Kontrolindikatori Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās
vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma. Lielākā daļa indikatoru
īslaicīgi iedegas, kad automašīnai tiek ieslēgta aizdedze, kā funkcionalitātes
pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:sarkans:bīstami, svarīgs
atgādinājumsdzeltens:brīdinājums, informācija,
kļūmezaļš:ieslēgšanas
apstiprinājumszils:ieslēgšanas
apstiprinājumsbalts:ieslēgšanas
apstiprinājums
Aplūkojiet visus dažādo
kontrolmērinstrumentu
kontrolindikatorus 3 103.

Instrumenti un vadības ierīces113Pagrieziena rādītāji1 mirgo zaļā krāsā.
Mirgošana
Ieslēgti pagrieziena rādītāju lukturi vai avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai attiecīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 233.
Pagrieziena rādītāju lukturi 3 139.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
a iedegas vai mirgo instrumentu
panelī un augšējā konsolē.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, a
iedegas, kamēr nav piesprādzēta drošības josta.
Ja braucat ātrāk par 20 km/h un
drošības josta nav piesprādzēta,
augšējā konsolē mirgo attiecīgā
sēdekļa simbols a un tiek atskaņots
skaņas signāls.
Turklāt instrumentu panelī iedegas
a .
Pēc divām minūtēm skaņas signāls
izslēdzas un a augšējā konsolē
paliek iedegts līdz brīdim, kad
attiecīgā drošības josta tiek
piesprādzēta.
Drošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
d deg dzeltenā krāsā.
Kontrolindikators iedegas uz
vairākām sekundēm, kad tiek ieslēgta aizdedze. Ja tas neiedegas,
nenodziest pēc vairākām sekundēm vai iedegas braukšanas laikā,
drošības gaisa spilvenu sistēmā ir
kļūme. Meklējiet palīdzību
autoservisā. Sadursmes gadījumā
drošības gaisa spilveni un drošības
jostu nospriegotāji var nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators d
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu spriegotāji 3 59.
Drošības gaisa spilvenu sistēma
3 62.

114Instrumenti un vadības ierīcesDrošības gaisa spilvenudeaktivizēšana
H ON deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir aktivizēts.
g OFF deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa spilvens ir deaktivizēts.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 67.
Uzlādes sistēma S deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motors
Apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Automašīnas akumulatora uzlāde nenotiek. Iespējams, ka
nenotiek motora dzesēšana. Var
pārstāt darboties bremžu
pastiprinātājs. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kļūmju indikatora lampiņaW deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsKļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegtas
maksimāli pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.Mirgo, kad darbojas motors
Kļūme, kas var izraisīt katalītiskā
atgāzu neitralizatora bojājumus.
Samaziniet motora apgriezienus, līdz
lampiņa pārstāj mirgot. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Steidzami veiciet tehnisko apkopi
C mirgo vai SERVICE deg
dzeltenā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Var iedegties kopā ar citiem
kontrolindikatoriem un atbilstošu
ziņojumu vadītāja informācijas
centrā.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Izslēgt motoruSTOP deg sarkanā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.

Instrumenti un vadības ierīces115Iedegas kopā ar citiem
kontrolindikatoriem, brīdinājuma
skaņas signālu un atbilstošu
ziņojumu vadītāja informācijas
centrā.
Nekavējoties izslēdziet motoru un
meklējiet palīdzību autoservisā.
Sistēmas pārbaude W deg dzeltenā krāsā.
Iedegas kopā ar STOP.
Ir konstatēta nozīmīga dzinēja
darbības kļūme.
Apturiet dzinēju, tiklīdz tas ir
iespējams, un lūdziet palīdzību
autoservisā.
Bremžu sistēma h deg sarkanā krāsā.
Pārāk zems bremžu šķidruma
līmenis.9 Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Stāvbremze
h deg sarkanā krāsā.
Iedegas, kad ir ieslēgta manuālā
stāvbremze un aizdedze 3 179.
Bremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
i deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
gatava lietošanai, kad
kontrolindikators nodziest.
Ja i pēc dažām sekundēm
nenodziest vai ja tas iedegas
braukšanas laikā, ABS sistēmā ir
kļūme. Bremžu sistēma joprojām
darbojas, taču bez ABS regulējošās
funkcijas.
Ja i iedegas kopā ar h, ir noteikta
kļūme ar elektronisko bremzēšanas
spēka sadalījumu.
Nekavējoties izslēdziet motoru un meklējiet palīdzību autoservisā.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
3 178.
Pārnesumu pārslēgšana Kad degvielas taupīšanas nolūkā
ieteicams ieslēgt augstāku
pārnesumu, tiek parādīts , ar
augstāka pārnesuma rādījumu.
Dažās automašīnās ar manuālo
pārnesumkārbu sistēma iesaka
ieslēgt neitrālo pozīciju, kad ir
ieteicama apturēšanas/
iedarbināšanas sistēmas aktivizācija.
Brīdinājums par izbraukšanu no kustībasjoslas
Q mirgo zaļā krāsā.
Sistēma ir konstatējusi netīšu
izbraukšanu no kustības joslas.

116Instrumenti un vadības ierīcesBrīdinājums par izbraukšanu no
kustības joslas 3 211.
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces kontroles sistēma
J deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg Sistēmā ir kļūme. Ir iespējamsturpināt braukšanu. Tomēr atkarībā
no ceļa virsmas stāvokļa var
pasliktināties automašīnas gaitas
stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Mirgo
Sistēma aktīvi iejaucas. Var
samazināties motora jauda, un
automašīnas kustība var tikt nedaudz piebremzēta.
Elektroniskā stabilitātes kontroles
sistēma un vilces kontroles sistēma
3 180.
Selektīvā gaitas vadība 3 181.Motora dzesēšanas
šķidruma temperatūra
V vai 2 iedegas sarkanā krāsā.
Deg, kad darbojas motors Apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru.Uzmanību
Pārāk augsta dzesēšanas
šķidruma temperatūra.
Nekavējoties pārbaudiet dzesēšanas
šķidruma līmeni 3 227.
Ja līmenis ir normāls, konsultējieties
ar autoservisa speciālistiem.
Pirmsiedarbināšanasuzsildīšana
z deg dzeltenā krāsā.
Ir aktivizēta dīzeļdzinēja
pirmsiedarbināšanas uzsildīšana.
Ieslēdzas tikai, kad ārā ir zema gaisa temperatūra. Iedarbiniet dzinēju, kad
kontrolindikators nodziest.
Izplūdes filtrs
+ vai C iedegas dzeltenā krāsā,
un vienlaikus vadītāja informācijas
centrā tiek rādīts ziņojums un atskan signāls.
Ir nepieciešama izplūdes filtra
tīrīšana.
Turpiniet braukt, līdz kontrolindikators
nodziest.
Īslaicīgi iedegas Izplūdes filtrs ir gandrīz pilns. Sāciet
tīrīšanas procesu, tiklīdz tas ir
iespējams, braucot ar vismaz
60 km/h.
Pastāvīgi iedegts
Norāda uz zemu piedevas līmeni.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Izplūdes filtrs 3 169.
AdBlue B mirgo vai deg dzeltenā krāsā.
Deg dzeltenā krāsā Atlikušais braukšanas attālums ir no
100 km līdz 2400 km.

Instrumenti un vadības ierīces117Mirgo dzeltenā krāsāAtlikušais braukšanas attālums ir no
0 km līdz 100 km.
AdBlue līmenis ir zems. Uzpildiet
AdBlue, lai dzinēja iedarbināšana
netiktu bloķēta.
AdBlue 3 170.
Gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma
q deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Spiediena zudums vienā vai vairākos riteņos. Nekavējoties apturiet
automašīnu un pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.
Mirgo
Kļūme sistēmā. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Gaisa spiediena zuduma
konstatēšanas sistēma 3 252.
Motoreļļas spiediens
T deg sarkanā krāsā.Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un / vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu.
2. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
3. Izslēdziet aizdedzi.
9 Brīdinājums
Kad motors nedarbojas,
bremzēšana un stūrēšana prasa
ievērojami lielāku piepūli.
Funkcijas Autostop darbības laikā
bremžu pastiprinātājs joprojām
darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies, jo pretējā gadījumā var negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Neiedarbiniet dzinēju un ar
autoevakuatoru nogādājiet
automašīnu autoservisā.
Zems degvielas līmenis r mirgo vai 2 deg dzeltenā krāsā.
Degvielas tvertnē pārāk zems
degvielas līmenis.
Degvielas uzpildīšana 3 215.
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana 3 231.
Funkcija Autostop ñ deg vai mirgo zaļā krāsā.
Deg zaļā krāsā Darbojas dzinēja funkcija Autostop.

118Instrumenti un vadības ierīcesMirgo zaļā krāsā
Funkcija Autostop īslaicīgi nav
pieejama, vai Autostop režīms tiek
aktivizēts automātiski.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 164.
Ārējais apgaismojums
F deg zaļā krāsā.
Ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi
3 135.
Tuvās gaismas D deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad ir ieslēgtas tuvās
gaismas.
Tālā gaisma A deg zilā krāsā.
Iedegas, kad ieslēgta tālā gaisma, vai gaismas signāla padošanas laikā
3 136.
Tālās gaismas palīgsistēma
B deg zaļā krāsā.Tiek aktivizēta tālās gaismas
palīgfunkcija 3 136.
LED priekšējie lukturi
Vadītāja informācijas centrā iedegas
C un tiek parādīts brīdinājuma
ziņojums.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Priekšējie miglas lukturi
G deg zaļā krāsā.
Ieslēgti priekšējie miglas lukturi
3 139.
Aizmugurējais miglas lukturis
H deg dzeltenā krāsā.
Ieslēgts aizmugurējais miglas lukturis 3 139.
Lietus sensors
y deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad ar tīrītāju sviru ir izvēlēta lietus sensora pozīcija.Kruīza kontrole
Kad ātruma ierobežotājs darbojas,
vadītāja informācijas centrā iedegas
v . Iestatītais ātrums tiek norādīts
vadītāja informācijas centrā.
Kruīza kontrole 3 182.
Adaptīvā kruīza kontrole
Kad adaptīvā kruīza kontrole ir aktīva, vadītāja informācijas centrā iedegas
Q .
Adaptīvā kruīza kontrole 3 189.
Noteikta priekšā braucoša automašīna
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts V vai
I .
Adaptīvā kruīza kontrole
Kad priekšā tajā pašā joslā ir noteikts transportlīdzeklis, vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts V.
Adaptīvā kruīza kontrole 3 189.