infotainment OPEL VIVARO C 2020 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-betjente ruder ...................40
2 Sidespejle ............................. 38
3 Ventilationsspjæld i siderne 147
4 Selektiv kørselsstyring ........170
5 Blinklys ................................ 131
Overhalingsblink .................130
Fjernlys ............................... 129
Orienteringslys ....................135
6 Betjening af head-up-
display ................................. 119
7 Fjernbetjening på rattet .........92
8 Ratgreb ................................. 92
9 Instrumenter ........................ 103
Førerinformationscenter ...... 114
10 Knap til førerinformations‐
center .................................. 114
Forrudevisker og -sprinkler ...93
Bagrudevisker og -sprinkler ..95
11 Head-up-display ..................119
12 Ventilationsspjæld ...............147
13 Betjeningselementer til
informationsdisplay .............11814Informationsdisplay .............118
15 Klimastyring ........................ 139
16 Opbevaringsrum ...................77
17 Opbevaringsrum ...................77
18 AUX-indgang
19 Stikdåse ................................ 96
20 Deaktivering af airbag ...........63
21 USB-port ............................... 96
22 Sædevarme .......................... 50
23 Elektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction Control . 169
Overvågningssystem for
dæktryktab .......................... 237
Stop-start-system ................155
El-opvarmet forrude ..............43
Elektrisk børnesikring ............ 28
Centrallås .............................. 24
24 Havariblink .......................... 131
25 Manuel gearkasse ..............166
Automatisk gearkasse ........163
26 Strømknap .......................... 152
27 Automatisk låsning ................2828Tændingslås ....................... 151
29 Betjeningselementer til
Infotainment-system
30 Indstilling af rat ......................92
31 Sikringsboks ........................ 230
32 Horn ...................................... 93
33 Cruise control ......................172
Hastighedsbegrænser ........175
Adaptiv cruise control .........178
34 Greb til åbning af
motorhjelm .......................... 213
35 Tyverialarm ........................... 35
Vognbaneskiftadvarsel .......200
Blindvinkel-alarm ................. 194
Parkeringspilot ....................191
Parkeringsvarmer ................ 145
Lyslængderegulering ..........130
Fjernlysassistent .................129

92Instrumenter og betjeningBetjening
Indstilling af rat
Træk håndtaget nedad, indstil rattet,
skub derefter håndtaget opad og
kontroller, at det er gået i hak.
Indstilling af rattet må kun foretages,
når bilen holder stille, og rattet er låst op.
Knapper på rattet
Fjernbetjening på rattet
Menuerne og funktionerne i førerin‐
formationscentret kan vælges med
drejeknappen på venstre ratarm.
Førerinformationscenter 3 114.
Infotainment-systemet kan betjenes via ratknapperne.
Yderligere anvisninger findes i
instruktionsbogen til Infotainment.
Ratgreb
På biler med automatisk gearkasse
kan gearskiftet betjenes med + eller -.
Automatisk gearkasse 3 163.
Manuel funktion 3 165.

98Instrumenter og betjeningØdelæg ikke stikkontakten ved atbruge stik, der ikke passer.
Stop-start-system 3 155.
USB-port
Der findes en USB-port på instru‐
mentpanelet.
Der kan findes en USB-port i rummet
oven for handskerummet.
Der kan findes endnu en USB-port i
den bageste konsol.
USB-portene er forberedt for oplad‐ ning af eksterne enheder og har data‐ tilslutning til Infotainment-systemet.
Yderligere oplysninger fremgår af
instruktionsbogen til Infotainment.
Bemærkninger
Stikkene skal altid holdes rene og
tørre.

118Instrumenter og betjeningVisning af gennemsnitligt forbrug.
Målingen kan nulstilles til enhver tid
og starter med en standardværdi.
Nulstilling sker ved at trykke på 000 i
nogle sekunder.
Gennemsnitlig hastighed
Visning af gennemsnitlig hastighed.
Målingen kan nulstilles når som helst.
Nulstilling sker ved at trykke på 000 i
nogle sekunder.
Informationssider:
Brændstofrækkevidde
Rækkevidden beregnes ud fra den
aktuelle brændstofstand og det
aktuelle forbrug. Tallet er baseret på
gennemsnitsværdier.
Efter brændstofpåfyldning aktualise‐ res rækkevidden automatisk efter kort tid.
Når brændstofniveauet er lavt, vises
en meddelelse på displayet, og
kontrollampen 2 i brændstofmåleren
lyser 3 112.
Aktuelt brændstofforbrug
Visning af aktuelt forbrug.
Digital hastighedDigitalt display af aktuel hastighed.
Stop- og starttidstæller
En tidstæller sammentæller den tid,
bilen har været i Autostop under en
køretur.
Den nulstiller, hver gang tændingen
slås til.
Kompas
Viser kørslens geografiske retning. AdBlue-rækkevidde
Tryk på 000 gentagne gange, indtil
AdBlue-menuen vises.
Viser et skøn over AdBlue-niveauet.
En meddelelse angiver, om niveauet
er tilstrækkeligt eller lavt.
AdBlue 3 159.
Informationsdisplay Informationsdisplayet er placeret i
instrumentpanelet i nærheden af
instrumentgruppen.
Informationsdisplayet kan vise:
● tid 3 96
● udetemperatur 3 96
● dato 3 96● Infotainment-system, se beskri‐
velsen i instruktionsbogen til Info‐
tainment
● bakkamera 3 198
● panoramaudsynssystem 3 196
● navigation, se beskrivelsen i instruktionsbogen til Infotainment
● bil- og systemmeddelelser 3 121
● individuelle indstillinger 3 122
Radio (Infotainment-system)
Tryk på ) for at tænde displayet.
Tryk på MENU for at vælge hoved‐
menusiden.

Instrumenter og betjening119Tryk på fYZ g for at vælge en
menuside.
Tryk på OK for at bekræfte et valg.
Tryk på 1 for at afslutte en menu
uden at ændre en indstilling.
Multimedia/Multimedia Navi
Valg af menuer og indstillinger
Der er tre måder at betjene displayet på:
● med knapper ved siden af displayet
● ved at berøre berøringsskærmen
med fingeren
● via talegenkendelseKnap- og berøringsbetjening
Tryk på ) for at tænde displayet.
Tryk på : for at vælge systemindstil‐
linger (enheder, sprog, tid og dato).
Tryk på _ for at vælge bilindstillinger
eller kørselsfunktioner.
Tryk på det ønskede menudisplayi‐
kon eller en funktion med fingeren.
Bekræft en ønsket funktion eller et
valg ved at trykke.
Tryk på 3 eller & på displayet for
at afslutte en menu uden at ændre en
indstilling.
Yderligere oplysninger fremgår af
instruktionsbogen til Infotainment.
Talegenkendelse
Beskrivelse se instruktionsbogen til
Infotainment.
Individuelle indstillinger 3 122.
Head-up-display
Head-up-displayet viser førerinfor‐
mationer fra instrumentgruppen på en
sammenklappelig projektionsplan i
førersiden.
Informationerne vises som et billede,
der projiceres af en linse i instrument‐ panelet på projektionsplanet, lige i
førerens synsfelt. Billedet vises foku‐
seret ud mod bilens forende.

122Instrumenter og betjening● Hvis parkeringsassistenten regi‐strerer en forhindring.
● Hvis der sker et utilsigtet vogn‐ baneskift.
● Hvis udstødningsfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
Ved parkering af bilen og / eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
Under et autostop ● Hvis førerdøren åbnes.
● Hvis en betingelse for genstart af
motoren ikke er opfyldt.Individuelle indstillinger
Bilens funktioner kan indstilles indivi‐
duelt ved at ændre indstillingerne i
informationsdisplayet.
Afhængigt af bilens udstyr og de nati‐ onale forskrifter er visse af nedenstå‐
ende funktioner muligvis ikke til
disposition.
Nogle funktioner vises kun eller er
kun aktive, mens motoren kører.
Radio (Infotainment-system)
Tryk på MENU for at åbne menusi‐
den.
Brug pileknapperne til at betjene
displayet:
Vælg Konfiguration af individuelle
indstillinger I OK .
Enhedsindstillinger
Vælg Displaykonfiguration I OK .
Vælg Valg af enheder I OK .
Vælg ønskede indstillinger I OK .
Sprogindstillinger
Vælg Displaykonfiguration I OK .
Vælg Valg af sprog I OK .
Vælg ønsket sprog I OK .
Bilindstillinger
Vælg Definér bilparametre I OK .
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
● Lamper/lygter
Follow me home-forlygter : Akti‐
verer eller deaktiverer funktionen og justerer varigheden.
Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer funktionen og juste‐
rer varigheden.

146KlimastyringParkeringsvarmeren kan program‐
meres ved hjælp af Infotainment-
systemet. Desuden kan parkerings‐
varmeren tændes og slukkes med en fjernbetjening.
Radio (Infotainment-system)
Tryk på MENU for at åbne menusi‐
den.
Tryk på Varme eller Ventilation .
Tryk på H eller I for at vælge
ønsket timer. Bekræft med OK.
Indstil ønsket tid på timeren: Tryk på
7 eller 8 for at indstille den
ønskede værdi. Bekræft med OK.
Timeren indstilles ved at trykke på
H eller I for at vælge OK på
displayet. Bekræft med OK.
Multimedia / Multimedia Navi
Tryk på d.
Tryk på Temperatur|regulering .
Aktivér Temperatur|regulering ved at
trykke på ON.
Tryk på Indstillinger .
Vælg Varme eller Ventilation .Tryk på Tid 1 eller Tid 2 for at vælge
ønsket timer.
Definér tiden for den valgte timer.
Tryk på 6 for at gemme indstillin‐
gerne og indstil timeren.
Parkeringsvarmer via
fjernbetjening
Parkeringsvarmeren kan tændes
med en fjernbetjening.
Tryk på i.
Udskiftning af batteriet i
fjernbetjeningen
Hvis fjernbetjeningens kontrollampe
bliver gul, er batteriets opladningssta‐
tus svag. Hvis kontrollampen ikke
lyser mere, er batteriet afladet og skal
udskiftes.
1. Afmonter fjernbetjeningens dæksel ved at skrue det af med en
mønt og fjern batteriet.
2. Udskift batteriet med et batteri af samme type. Læg mærke til batte‐riets placering.
3. Skru dækslet på plads.

Pleje af bilen217Når bilen køres, deaktiverer funk‐
tionen for belastningsreduktion
midlertidigt visse funktioner, som
f.eks. aircondition, el-bagrude,
ratvarme osv.
De deaktiverede funktioner genakti‐ veres automatisk, så snart forholdene
tillader det.
Lynopladning
Hvis opladning af bilbatteriet er
nødvendig, skal generatorens
udgangseffekt øges. Dette opnås
med en lynopladning, der kan høres.
Der vises en meddelelse i førerinfor‐ mationscentret.
Stikdåse
Stikkontakterne deaktiveres, hvis
batterispændingen i bilen skulle falde.Advarselsmærkat
Symbolernes betydning:
● Ingen gnister, åben ild eller rygning.
● Beskyt altid øjnene. Eksplosive gasser kan medføre blindhed
eller kvæstelser.
● Opbevar bilbatteriet utilgænge‐ ligt for børn.
● Bilbatteriet indeholder svovlsyre, som kan fremkalde blindhed og
alvorlige forbrændinger.
● Se instruktionsbogen for yderli‐ gere information.
● Der kan være eksplosiv gas i nærheden af bilbatteriet.
Varmefunktioner Bemærkninger
Individuelle varmefunktioner såsom
sædevarme eller ratvarme kan være midlertidigt utilgængelige i tilfælde af
begrænsninger i den elektriske
belastning. Funktionerne vil genop‐
tages efter nogle minutter.
Strømsparefunktion
Denne funktion deaktiverer elektrisk
udstyr for at undgå kraftig afladning af
bilens batteri. Sådant udstyr, som
f.eks. Infotainment-systemet, vindu‐
esviskerne, nærlyset, kabinelyset
osv. kan totalt bruges i højst ca.
40 minutter, efter at tændingen er
slået fra.
Deaktivering af strømsparefunktion
Strømsparefunktionen deaktiveres
automatisk, når motoren startes igen. Lad motoren køre for at få tilstrække‐
lig opladning:

232Pleje af bilenVersion 1 (Eco)Nr.Strømkreds1Koblingskontakt, servostyring4Horn5Pumpe til for- og bagrude‐
sprinkler6Pumpe til for- og bagrude‐
sprinkler7El-udtag bag8Bagrudevisker10/11CentrallåsNr.Strømkreds13Head-up-display, klimasty‐
ring, Infotainment-systembe‐
tjening, gearvælger14Tyverialarm, telematikenhed17Instrumenter19Fjernbetjening på rattet21Tyverialarm eller elektronisk
nøglesystem22Frontkamera, regn- og
lyssensor23Sikkerhedssele24Parkeringsassistent, Infotain‐
ment-system, bakkamera25Airbags29Infotainment-system31Infotainment-system (+
batteri)32Stikdåse foranNr.Strømkreds34Bakspejl, system for blindvin‐
kelovervågning, dørspejlk‐
napper35Opvarmede sprinklerdyser,
lyslængderegulering36Kabinebelysning, lommelyg‐
teoplader
Version 2 (fuldstændig)

Pleje af bilen233Nr.Strømkreds1Tyverialarm eller
elektronisk nøglesy‐
stem5Parkeringsassistent,
Infotainment-system,
bakkamera7Klimastyring bag,
lydsystemforstærker8Bagrudevisker10/11Centrallås12Tyverialarm17El-udtag bag18Telematikenhed21Kabinebelysning,
lommelygteoplader22Kabinebelysning,
handskerumsbelys‐
ning23System for blindvin‐
kelovervågning,
dørspejlknapperNr.Strømkreds24Fjernbetjening på
rattet25Lyslængderegulering26Sikkerhedssele27Frontkamera, regn-
og lyssensor28Head-up-display,
klimastyring foran,
Infotainment-system‐
betjening, gear‐
vælger30A eller 30BLydsystem (+ batteri)31Airbag33Stikdåse foran35Instrumenter36Infotainment-systemBilens værktøj
Værktøj
Værktøjet findes i kassen under
venstre forsæde.