infotainment OPEL VIVARO C 2020 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Lühidalt111Elektriajamiga aknad ............42
2 Välispeeglid ........................... 40
3 Külgmised tuulutusavad ......148
4 Selektiivne sõidukontroll .....171
5 Suunatuled .......................... 133
Esitulede vilgutamine ..........131
Kaugtuled ............................ 130
Väljapääsude valgustus ......136
6 Esiklaasinäidiku
juhtseadised ........................ 121
7 Rooli reguleerimine ...............93
8 Roolilabad ............................. 93
9 Näidikud .............................. 104
Juhi infokeskus ...................115
10 Juhi infokeskuse nupp ........115
Klaasipuhasti ja pesur ...........94
Tagaklaasi puhasti ja pesur ..96
11 Esiklaasinäidik ....................121
12 Tuulutusavad ...................... 148
13 Infoekraani juhtelemendid ...119
14 Infoekraan ........................... 119
15 Kliimaseadmesüsteem ........14016Panipaik ................................ 78
17 Panipaik ................................ 78
18 AUX-sisend
19 Pistikupesa ............................ 97
20 Turvapadja väljalülitamine ....66
21 USB-port ............................... 97
22 Istmesoojendus .....................52
23 Elektrooniline
stabiilsuskontroll ja
veojõukontroll ......................170
Rehvi tühjenemise
avastamise süsteem ...........238
Peatamis-käivitussüsteem ..156
Soojendusega tuuleklaas ......45
Elektrilised laste turvalukud ..30
Kesklukustussüsteem ...........25
24 Ohutuled ............................. 132
25 Käsilülituskäigukast ............167
Automaatkäigukast .............164
26 Toitenupp ............................ 153
27 Automaatne lukustamine ......29
28 Süütelukk ............................ 15229Infotainment-süsteemi
juhtelemendid
30 Rooli reguleerimine ...............93
31 Kaitsmekarp ........................ 231
32 Helisignaal ............................ 94
33 Tempomaat ......................... 173
Kiirusepiirik .......................... 176
Adaptiivne püsikiiruse
regulaator ............................ 179
34 Mootoriruumi kaane
vabastushoob .....................213
35 Vargusvastast
häiresüsteemi ........................ 37
Sõidurajalt
kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem ...................200
Külgmise pimeda nurga
alarm ................................... 194
Parkimisabi ......................... 191
Parkimissoojendi .................146

Näidikud ja juhtseadised93Juhtseadised
Rooli reguleerimine
Vabastada lülitushoob lukust,
reguleerida rooli, seejärel fikseerida
hoob ja veenduda, et see on kindlalt
lukus.
Rooli tohib reguleerida ainult siis, kui
sõiduk ei liigu ja roolilukusti on
vabastatud.
Juhtseadised roolil
Rooli reguleerimine
Menüüsid ja funktsioone juhi
infokeskuses saab valida pöördnupu
abil rooli vasakpoolsel lülitikangil.
Juhi infokeskus 3 115.
Infotainment-süsteemi saab
kasutada roolil asuvate juhtseadiste
abil.
Täiendavat teavet vt Infotainment-
süsteemi kasutusjuhendist.
Roolilabad
Automaatkäigukastiga sõidukite
korral saab käike vahetada nuppude
+ või - abil.
Automaatkäigukast 3 164.
Käsilülitusrežiim 3 166.

Näidikud ja juhtseadised97Välistemperatuur
Joonisel on toodud näidis.
Kui välistemperatuur langeb
temperatuurini 3 °C, kuvatakse juhi
infokeskuses hoiatusteade.
9 Hoiatus
Teepind võib olla jäine juba siis,
kui näidik näitab vaid mõne kraadi üle 0 °C.
Kell
Joonisel on toodud näidis.
Kuupäeva ja kellaaega kuvatakse
infoekraanil.
Kuupäeva ja kellaaja seadmist on
kirjeldatud Infotainment-süsteemi
juhendis.
Infoekraan 3 119.
Pistikupesad
12 V pistikupesa asub kindalaekas.
12 V pistikupesa asub keskkonsoolil.

Näidikud ja juhtseadised99Pistikupesa ei tohi kahjustada
ebasobivate pistikute kasutamisega.
Peatamis-käivitussüsteem 3 156.
USB-port
USB-port asub armatuurlaual.
USB-port võib asuda kindalaeka
kohal asuvas lahtris.
Veel üks USB-port võib asuda
tagakonsoolil.
USB-pordid on ette nähtud
välisseadmete laadimiseks ja
Infotainment-süsteemi
andmeühenduseks. Lisateavet leiate
Infotainment-süsteemi juhendist.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.

120Näidikud ja juhtseadised● Infotainment-süsteem, vtkirjeldust Infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist
● tahavaatekaamera kujutis 3 198
● panoraamvaatesüsteemi indikatsioon 3 196
● navigeerimine, vt kirjeldust Infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist
● sõiduki- ja süsteemiteated 3 122
● sõiduki isikupärastamise seaded 3 123
Raadio (Infotainment-süsteem)Ekraani sisselülitamiseks
vajutage ).
Peamenüü lehe valimiseks vajutage MENU .
Menüülehe valimiseks vajutage
f YZ g.
Valiku kinnitamiseks vajutage OK.
Menüüst väljumiseks seadistust
muutmata vajutage 1.
Multimedia / Multimedia Navi
Menüüde ja seadete valik
Ekraani juhtimiseks on kolm
võimalust:
● ekraani kõrval asuvaid nuppe kasutades
● puudutades sõrmega puuteekraani
● kõnetuvastuse abilToimingud nuppude ja puudetega
Ekraani sisselülitamiseks
vajutage ).
Süsteemi seadete (ühikud, keel, kellaaeg ja kuupäev) valimiseks
vajutage :.
Vajutage _, et valida sõiduki
seaded või juhtimisfunktsioonid.
Puudutage sõrmega vajalikku menüü kuvamise ikooni või funktsiooni.
Kinnitage vajalikku funktsiooni või
valikut puudutamisega.
Puudutage ekraanil 3 või &, et
väljuda menüüst seadet
salvestamata.

Näidikud ja juhtseadised121Lisateavet leiate Infotainment-
süsteemi juhendist.Kõnetuvastus
Vt kirjeldust Infotainment-süsteemi
juhendist.
Sõiduki isikupärastamine 3 123.
Esiklaasinäidik
Esiklaasinäidik kuvab näidikuploki
juhiteavet juhipoolsele
kokkupandavale
projektsioonipinnale.
Teave ilmub kujutisena, mis
projekteeritakse armatuurlauas
asuva objektiivi abil
projektsioonipinnale otse juhi
vaatevälja. Kujutis tundub olema
teravustatud väljapoole sõiduki ette.
Esiklaasinäidik näitab järgmist:
● sõiduki kiirus
● kiirusepiirangud, mis on kindlaks tehtud kiirust piiravate märkide
tuvastamisega
● kiiruspiirangu määratud kiirus ● püsikiiruse regulaatori määratud kiirus
● esikokkupõrke hoiatus ● navigatsiooniteavet.Sisselülitamine
Esiklaasinäidiku sisselülitamiseks
vajutage §.
Esiklaasinäidiku kujutise asendi
reguleerimine
Kujutise tsentreerimiseks vajutage
7 või 8. Seda saab reguleerida
ainult üles-alla, mitte külgsuunas.
9 Hoiatus
Kui esiklaasinäidiku kujutis on liiga
hele või teie vaateväljal liiga
kõrgel, võib see piirata teie

Näidikud ja juhtseadised123Teated infoekraanil
Lisaks võidakse mõningaid tähtsaid
teateid kuvada infoekraanil. Mõni
teade kuvatakse ainult mõneks
sekundiks.
Hoiatussignaalid Kui üheaegselt ilmub mitu hoiatust,
antakse ainult üks hoiatussignaal.
Mootori käivitamisel või sõidu ajal ● Kui turvavöö ei ole kinnitatud.
● Kui mõni uks või tagaluuk ei ole täielikult suletud.
● Teatud kiiruse ületamisel, kui seisupidur on rakendatud.
● Kui ületatakse programmeeritud kiirust või kiirusepiirangut.
● Kui juhi infokeskuse ekraanile ilmub hoiatusteade.
● Kui elektroonilist võtit ei ole salongis.
● Kui parkimisabisüsteemi andur tuvastab objekti.● Soovimatu rajavahetuse korral.
● Kui heitgaaside filter on lõpuni täitunud.
Kui sõiduk on peatatud ja / või
juhiuks on avatud
● Kui välistuled põlevad
Olekus Autostop ● Kui juhiuks avatakse.
● Kui mõni mootori taaskäivitamiseks vajalik
tingimus pole täidetud.Sõiduki
isikupärastamine
Sõiduki käitumist saab
isikupärastada seadete muutmisega
infoekraanil.
Olenevalt sõiduki varustustasemest
ja asukohariigi nõuetest ei pruugi
mõned allkirjeldatud funktsioonid olla
teie sõidukil kasutatavad.
Mõned funktsioonid kuvatakse või on
kasutatavad ainult töötava mootori
korral.
Radio (Infotainment-süsteem)

Kliimaseade147● Märgutuli põleb: Taimer onseatud.
● Märgutuli vilgub: Süsteem on töötab.
LED kustub kütmisprotsessi
lõppedes või juhul, kui
parkimissoojendi lülitatakse
kaugjuhtimispulti kasutades välja.
Parkimissoojendit saab
programmeerida Infotainment-
süsteemi abil. Lisaks võib
parkimissoojendit sisse ja välja
lülitada kaugjuhtimispulti kasutades.
Radio (Infotainment-süsteem)
Menüülehe avamiseks vajutage
MENU .
Vajutage Soojendust või
Ventilatsiooni .
Vajutage H või I, et valida
soovitud taimer. Kinnitage nupuga
OK .
Seadke taimeri soovitud aeg:
Vajutage 7 või 8, et määrata
soovitud väärtus. Kinnitage nupuga OK .Taimeri seadmiseks vajutage H või
I , et valida ekraanil OK. Kinnitage
nupuga OK.
Multimedia / Multimedia Navi Vajutada d.
Vajutage Kliimaseade parkimise ajal .
Vajutage ON, et aktiveerida
Kliimaseade parkimise ajal .
Vajutage Seadistused .
Valida Soojendus või Tuulutus .
Vajutage Aeg 1 või Aeg 2 , et valida
soovitud taimer.
Määrake valitud taimeri aeg.
Vajutage 6, et salvestada seaded ja
määrata taimer.
Parkimissoojendi juhtimine
kaugjuhtimispuldi abil
Parkimissoojendit võib sisse lülitada
kaugjuhtimispulti kasutades.
Vajutada i.
Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine
Kui kaugjuhtimispuldi märgutuli
muutub kollaseks, hakkab patarei
tühjenema. Kui märgutuli enam ei
põle, on patarei tühjenenud ja tuleb välja vahetada.

218Sõiduki hooldamine● Lisateavet vt omanikukäsiraamatust.
● Sõiduki aku ümbruses võib leiduda plahvatusohtlikku gaasi.
Soojendusfunktsioonid Märkus
Üksikud soojendusega seotud
funktsionaalsused, nagu istmete
soojendus või soojendusega rool
võivad ajutiselt, elektrilise koormuse
piirangute korral, olla blokeeritud.
Funktsioonide töö jätkub mõne
minuti pärast.
Energiasäästurežiim
Selles režiimis lülitatakse
elektritarbijad välja, et vältida sõiduki
aku ülemäärast tühjenemist. Selliseid
tarbijaid, nagu Infotainment-süsteem, esiklaasipuhastid, lähituled,
väljumisvalgustus jne võib pärast
süüte väljalülitamist kokku kasutada
maksimaalselt umbes 40 minuti
jooksul.Energiasäästurežiimi inaktiveerimine
Energiasäästurežiim inaktiveeritakse
automaatselt mootori
taaskäivitamisel. Käitage mootorit
piisavas ulatuses laadimiseks:
● alla 10 minuti tarbijate kasutamiseks umbes 5 minuti
jooksul
● üle 10 minuti tarbijate kasutamiseks kuni umbes
30 minutit
Diislikütuse süsteemi tühjendamine
Kui paak on täielikult tühjenenud,
tuleb diislikütuse süsteemist õhk välja
lasta. Õhutustamise protseduur on
erinevatel mootoritüüpidel erinev
3 268. Enne õhutustamise
alustamist tankige vähemalt viis liitrit
diiselkütust.
Mootorid DV5RUCd, DV5RUC1. Lülitage süüde sisse.
2. Oodake 1 minut ja lülitage süüde
välja.
3. Püüdke mootorit käivitada.Kui mootor ei käivitu lühikese aja
jooksul, korrake protseduuri.
Mootorid DW10FEU, DW10FD,
DW10FDCU, DW10F
1. Lülitada sisse süüde.
2. Oodake 6 sekundit ja lülitage
süüde välja.
3. Korrake punkte 1 ja 2 kümme
korda.
4. Püüdke mootorit käivitada.
Kui mootor ei käivitu lühikese aja
jooksul, korrake protseduuri.
Mootor DV6DU 1. Avage mootoriruumi kaas.
2. Vajadusel võtke mootori ilukate
lahti, et saada juurdepääs
täitepumbale.
3. Pumbake täitepumbaga korduvalt,
kuni tunnete vastupanu (võimalik on
vastupanu tundmine esimesel
vajutamisel).
4. Püüdke mootorit käivitada. Kui
mootor ei käivitu lühikese aja jooksul,
oodake enne uuesti proovimist 15

Sõiduki hooldamine233NrAhel13Esiklaasinäidik, kliima‐
seadme juhtseadised, Info‐
tainment-süsteemi juhtsea‐
dised, käiguvalits14Vargusvastane alarmsüs‐
teem, telemaatikaplokk17Näidikuplokk19Rooli reguleerimine21Varguskaitsesüsteem või
elektrooniline võtmesüsteem22Esikaamera, vihma- ja valgu‐
sandur23Turvavöö kinnitamise meel‐
detuletustuli24Parkimisabi, Infotainment-
süsteem, tahavaatekaamera25Turvapadjad29Infotainment-süsteem31Infotainment-süsteem (+ aku)32Eesmine pistikupesa34Sisepeegel, pimeda nurga
jälgimissüsteem, uksepee‐
glite juhtseadisedNrAhel35Kuumaveepesuri joad, esitu‐
lede valgustuskauguse regu‐
leerimine36Sisevalgustid, taskulambi
laadija
Versioon 2 (täisversioon)
NrAhel1Varguskaitsesüsteem
või elektrooniline
võtmesüsteem5Parkimisabi, Infotain‐
ment-süsteem, taha‐
vaatekaamera7Tagumise kliima‐
seadme juhtseadised,
helisüsteemi võimendi8Tagaklaasipuhastid10/11Kesklukustussüsteem12Vargusvastast häire‐
süsteemi17Tagumine pistikupesa18Telemaatikaplokk21Sisevalgustid, tasku‐
lambi laadija22Sisevalgustid, kinda‐
laeka valgustus23Pimeda nurga jälgimis‐
süsteem, uksepeeglite
juhtseadised24Rooli reguleerimine