tažení OPEL VIVARO C 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

6V krátkostiV krátkosti
Informace o první jízděOdemknutí vozidla
Stisknutím <
odemknete vozidlo.
Dveře otevřete zatažením za rukojeť.
Zadní výklopné dveře
Po odemknutí stiskněte tlačítko
zadních výklopných dveří a otevřete
je.
Rádiový dálkový ovladač 3 23.
Centrální zamykání 3 25.
Systém elektronického klíče 3 24.
Zavazadlový prostor 3 33.
Posuvné dveře 3 31.

Klíče, dveře a okna25Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Výměna baterie v elektronickém
klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
1. Sejměte kryt.
2. Vyjměte plochou baterii. 3. Baterii nahraďte baterií stejného typu. Věnujte pozornost montážní
poloze.
4. Nasaďte a zaklapněte kryt.
Porucha
Pokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor, může být příčinou jedno
z následujících:
● Vadný elektronický klíč.
● Elektronický klíč je mimo provozní dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
automaticky se krátkodobě
přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 25.
Systém centrálního zamykání
Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou a otevřou.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.

Klíče, dveře a okna29Ovládání klíčem v případě závady
systému centrálního zamykání
V případě závady, například
akumulátor vozidla nebo baterie
dálkového ovládání / elektronického
klíče je vybitá, lze dveře řidiče
zamknout nebo odemknout
mechanickým klíčem.
Manuální odemykání
Elektronický klíč: Stisknutím
a podržením západky vysuňte
integrovaný klíč.
Manuálně odemkněte dveře řidiče
zasunutím a otočením klíče ve
válcové vložce zámku.
Ostatní dveře můžete odemknout
zatažením za vnitřní kličku.
Při zapínání zapalování se deaktivuje
ochrana proti odcizení.
Manuální zamykání
Dveře, zadní výklopné dveře a dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže
manuálně zamknete zasunutím
a otočením klíče ve válcové vložce
zámku dveří řidiče.
Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí
Tento systém umožňuje automatické
zamknutí dveří a zadních výklopných
dveří při překročení rychlosti vozidla
10 km/h.
Pokud jsou otevřené některé dveře nebo zadní výklopné dveře,
automatické centrální zamknutí
neproběhne. To je signalizováno
zvukem vrácení zámků spolu
s rozsvícením kontrolky N na
sestavě sdružených přístrojů,
zvukovým signálem a zobrazením
varovné zprávy.

Klíče, dveře a okna33●stisknutím tlačítka P nebo O na
rámu dveří,
● bezdotykově pomocí snímačů pohybu pod zadním nárazníkem,
● zatažením za kliku příslušných dveří.
Ovládání pomocí elektronického klíče
Pro otevření nebo zavření
příslušných posuvných dveří dlouze
stiskněte tlačítko N nebo M.
Bezdotykové ovládání
V závislosti na konfiguraci může být
vozidlo vybaveno jedněmi nebo
dvěma bezdotykově ovládanými
posuvnými dveřmi.
Pro otevření nebo zavření posuvných dveří pohněte nohou dopředu
a dozadu pod zadním nárazníkem na
příslušné straně.
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně 1 m od snímačů pohybu.
V závislosti na konfiguraci vozidla
musí být elektronický klíč umístěn
v příslušném prostoru. Nohu pod
nárazníkem nedržte delší dobu
a nepohybujte jí příliš pomalu.
Aktivaci nebo deaktivaci
bezdotykového otevírání lze nastavit
na informačním displeji 3 123.
Zavazadlový prostor Zadní výklopné dveřeOkno zadních výklopných dveří
3 44.

40Klíče, dveře a oknaImobilizér
Systém je součástí spínací skříňky
a kontroluje, zda je možné vozidlo
startovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Po
opouštění vozidla ho vždy zamkněte 3 25.
Spínač na systému alarmu 3 37.
Nouzová funkce elektronického klíče
3 157.Vnější zrcátka
Vydutý tvar
Tvar zrcátka způsobuje, že se objekty
jeví jako menší, což bude mít vliv na
schopnost odhadovat vzdálenosti.
Upozornění na mrtvý úhel 3 200.
Elektrické nastavení
Stisknutím levé nebo pravé strany
spínače zrcátek C vyberte příslušné
vnější zrcátko.
Příslušné zrcátko nastavte pomocí
čtyřcestného ovladače.
Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců je
uchycení vnějších zpětných zrcátek konstruováno tak, že se při nárazu
dostatečnou silou vyklopí ze své
polohy. Lehkým tlakem je možno
zrcátko opět vrátit do jeho původní polohy.

Klíče, dveře a okna41Elektrické sklopení
Zatáhněte za tlačítko zrcátek C
směrem dozadu. Obě vnější zrcátka
se sklopí.
Pro vrácení obou vnějších zrcátek do
původní polohy znovu zatáhněte za
tlačítko zrcátek směrem dozadu.
Pokud bylo jedno elektricky sklopené zrcátko vyklopeno manuálně,
zatažením za spínač směrem dozadu
se elektricky vyklopí pouze druhé
zrcátko.
Automatické sklápění
Při zamykání vozidla se obě zrcátka
sklopí.
Při odemykání vozidla se zrcátka vrátí do původní polohy.
Tuto funkci lze deaktivovat
v personalizaci vozidla 3 127.
Vyhřívání zrcátek
V závislosti na verzi se vyhřívání
ovládá stisknutím è nebo m.
Vyhřívání funguje za chodu motoru a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
Vyhřívání zadního skla 3 45.
Vnitřní zrcátka
Manuální změna odrazivosti
Za účelem snížení oslňování otočte
páčku na spodní straně tělesa
zrcátka.

Klíče, dveře a okna43Elektricky ovládaná okna9Varování
Při obsluze elektricky ovládaných
oken buďte opatrní. Hrozí
nebezpečí zranění, zejména
dětem.
Jestliže přepravujete na zadních
sedadlech děti, zapněte dětskou
bezpečnostní pojistku elektricky ovládaných oken.
Při zavírání oken a střešního okna dávejte pozor. Vždy se
přesvědčte, že jejich pohybu nic nebrání.
Elektricky ovládaná okna lze ovládat
při zapnutém zapalování.
Použitím spínače G pro příslušné
okno je stlačením spínače otevřete
nebo zatažením spínače zavřete.
Jemným stačením nebo zatažením
k první zarážce: okno se pohybuje
nahoru nebo dolu dokud je spínač používán.
Silnějším stlačením nebo zatažením
k druhé zarážce a uvolněním se okno
automaticky pohybuje nahoru nebo
dolů se zapnutou bezpečnostní
funkcí. Použití spínače ještě jednou
ve stejném směru zastaví pohyb
okna.
Bezpečnostní funkce
Tato funkce je závislá na verzi. Když
okno při automatickém zavírání
narazí na překážku, zastaví se ihned
jeho pohyb a okno se opět otevře.
Vyřazení bezpečnostní funkce Pokud máte např. kvůli mrazu
problémy se zavíráním, zapněte
zapalování, potáhněte spínač k první zarážce a podržte jej. Okno se
pohybuje nahoru bez povolené
bezpečnostní funkce. Uvolnění
spínače zastaví pohyb okna.
Ovládání oken zvenku Okna je možné zvenku dálkově
zavřít.
Stisknutím a přidržením tlačítka -
okna zavřete.
Uvolnění tlačítka zastaví pohyb oken.
Přetížení
Pokud jsou okna opakovaně uváděna do pohybu během krátkého intervalu,
vypne se na určitý čas jejich činnost.

Sedadla, zádržné prvky55Sklopená poloha1. Sklopte opěradlo do polohy stolku.
2. Zatáhněte za uvolňovací páčku
a naklopte sedadlo dopředu.
Demontáž
V závislosti na verzi lze sedadla
demontovat.
1. Sklopte opěradlo do polohy stolku.
2. Posuňte sedadlo do sklopené polohy.
3. Zatažením za příslušnou páčkuuvolněte jednotlivé přední úchyty.
4. Vyjměte sedadlo.
Montáž
1. Nasaďte přední úchyty do ukotvení.
2.Zatlačením páček zajistěte přední
úchyty a sklopte sedadlo dozadu,
dokud se nezajistí.
3. Vyklopte opěradlo.
Zadní sedadla na kolejničkách
Samostatná sedadla i lavicové
sedadlo lze individuálně posouvat
dopředu a dozadu. Opěradlo
lavicového sedadla je dělené.

56Sedadla, zádržné prvkySklon opěradla
Zatáhněte za přední páčku nebo
zatlačte zadní páčku a nastavte
opěradlo.
Po nastavení požadované polohy
páčku uvolněte.
Podélné nastavení
Zatažením za přední madlo nebo za
poutko na zadní straně bez přechodu za bod odporu uvolněte sedadlo.
Posuňte sedadlo dopředu nebo
dozadu.
Podélné nastavení řady sedadel
s lavicovým sedadlem.
Pro posunutí lavicového sedadla
nebo samostatného sedadla po celé délce kolejničky sklopte opěradlo do
polohy stolku.
Zatažením za poutko na zadní straně bez přechodu za bod odporu uvolněte
sedadlo a posuňte ho.
Šipka musí být umístěna v rozsahu
označení.
Zvedněte opěradlo zcela nahoru.
Demontáž 1. Sklopte opěradlo do polohy stolku.

Sedadla, zádržné prvky732:nastavte sklon opěradla sedadla co možná nejsvisleji, abyste zajistili utažení pásu na straně spony3:posuňte sedadlo s dětským zádržným systémem podle potřeby dopředu a nastavte sklon opěradla sedadla co
možná nejsvisleji4:podle potřeby seřiďte příslušnou opěrku hlavy nebo ji demontujte5:samostatná sedadla: pokud je na prostředním sedadle namontována dětská sedačka, není povoleno použití krajních
sedadel6:pevné lavicové sedadlo: sklopné lavicové sedadlo je v procesu schvalování