tlak OPEL VIVARO C 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

18V krátkostiAutomatická převodovkaTyp A
Otočte volič převodových stupňů.
P:parkovací poloha, přední kola
jsou zablokována, zařaďte
pouze, pokud vozidlo stojí a je
zabrzděna ruční brzdaR:zpátečka, řaďte pouze pokud
vozidlo stojíN:neutrálD:automatický režimM:manuální režimTyp B
Otočte volič převodových stupňů.
R:zpátečka, řaďte pouze pokud
vozidlo stojíN:neutrálA:automatický režimM:manuální režim
Automatická převodovka 3 169.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ● tlak vzduchu v pneumatikách 3 244 a jejich stav 3 279
● hladina motorového oleje a hladiny kapalin 3 220
● všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky,
zda jsou čisté, není na nich sníh nebo námraza a jsou funkční
● správná poloha zpětných zrcátek
3 40, sedadel 3 48
a bezpečnostních pásů 3 59
● funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy
mokré

40Klíče, dveře a oknaImobilizér
Systém je součástí spínací skříňky
a kontroluje, zda je možné vozidlo
startovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Po
opouštění vozidla ho vždy zamkněte 3 25.
Spínač na systému alarmu 3 37.
Nouzová funkce elektronického klíče
3 157.Vnější zrcátka
Vydutý tvar
Tvar zrcátka způsobuje, že se objekty
jeví jako menší, což bude mít vliv na
schopnost odhadovat vzdálenosti.
Upozornění na mrtvý úhel 3 200.
Elektrické nastavení
Stisknutím levé nebo pravé strany
spínače zrcátek C vyberte příslušné
vnější zrcátko.
Příslušné zrcátko nastavte pomocí
čtyřcestného ovladače.
Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců je
uchycení vnějších zpětných zrcátek konstruováno tak, že se při nárazu
dostatečnou silou vyklopí ze své
polohy. Lehkým tlakem je možno
zrcátko opět vrátit do jeho původní polohy.

58Sedadla, zádržné prvkyBezpečnostní pásy
Bezpečnostní pásy se zablokují při
prudkém zrychlení nebo zpomalení
vozidla, čímž zadrží cestující na
sedadlech v příslušné pozici. Proto je značně sníženo riziko zranění.
9 Varování
Před každou jízdou si zapněte
bezpečnostní pás.
V případě nehody nepřipoutané
osoby ohrožují spolucestující
i samy sebe.
Bezpečnostní pásy jsou určeny vždy
jen pro jednu osobu.
Dětský zádržný systém 3 68.
Pravidelně kontrolujte všechny součásti systému bezpečnostních pásů, co se týká poškození,
znečištění a správné funkce.
Poškozené díly nechte vyměnit. Po
nehodě nechte v servisu vyměnit
bezpečnostní pásy a aktivované
předpínače pásů.
Poznámky
Ujistěte se, že bezpečnostní pásy
nejsou poškozeny botami nebo
ostrými předměty nebo roztřepeny. Dbejte na to, aby se do navíječů
pásů nedostaly nečistoty.
Připomenutí bezpečnostního
pásu
Každé sedadlo je vybaveno funkcí
pro připomenutí bezpečnostního
pásu, které je signalizováno
kontrolkou a pro příslušné sedadlo
na přístrojové desce a stropní
konzole.
Připomenutí bezpečnostního pásu
3 112.Omezovače tahu bezpečnostních
pásů
Tlak vyvíjený na tělo je snížen během
kolize prostřednictvím postupného
uvolňování pásu.
Předpínače bezpečnostních pásů
V případě čelní srážky, nárazu
zezadu nebo ze strany se v závislosti na síle nárazu přední a zadní
bezpečnostní pásy napnou. Přední
bezpečnostní pásy jsou napínány
dvěma předpínači na každém
sedadle. Zadní vnější bezpečnostní
pásy jsou napínány jedním
předpínačem na každém sedadle.9 Varování
Nesprávná manipulace (např.
demontáž nebo montáž pásů)
může aktivovat předpínače pásů.
Aktivace předpínačů bezpečnostních pásů je signalizována stálým
svícením kontrolky d.
Airbag a napínače bezpečnostních pásů 3 112.

Sedadla, zádržné prvky61Rozepnutí
Chcete-li pás rozepnout, stiskněte
červené tlačítko na zámku pásu.
Používání bezpečnostních pásů
během těhotenství9 Varování
Aby se zabránilo tlaku vyvíjenému
na břicho, musí být pánevní pás
umístěný přes pánev.
Systém airbagů
V závislosti na rozsahu výbavy se
systém airbagů skládá z několika
samostatných systémů.
Když jsou aktivovány, naplní se
airbagy v řádu milisekund. Také velmi
rychle splasknou, takže je to někdy
během kolize nezaznamenatelné.9 Varování
Systém airbagů se rozvine
explozivně, opravy smějí být
prováděny pouze kvalifikovanými osobami.
9 Varování
Doplněním příslušenství, která
změní rám vozidla, systém
nárazníků, výšku, plech přídě
nebo boků, může být zabráněno správné funkci systému airbagů.
Funkce systému airbagů rovněž
může být negativně ovlivněna
výměnou kterýchkoliv součástí
předních sedadel,

Úložné prostory93● Na kryt zadního zavazadlovéhoprostoru nebo přístrojovou deskunesmíte umístit žádné předměty
a nezakrývejte snímač na horní
straně přístrojové desky.
● Náklad nesmí bránit používání pedálů, ruční brzdy a řazení
převodových stupňů nebo
omezovat volný pohyb řidiče. Do
interiéru neumísťujte volně
ložené, nezajištěné předměty.
● Nejezděte s otevřeným zavazadlovým prostorem.9Varování
Vždy se ujistěte, že náklad je ve
vozidle bezpečně uložen. Jinak
můžou být předměty vrženy do
prostoru vozidla a způsobit osobní zranění nebo poškození nákladu
či vozidla.
● Užitečná hmotnost je rozdíl mezi povolenou celkovou hmotností
vozidla (viz identifikační štítek)
a pohotovostní hmotností.
Identifikační štítek 3 272.
K vypočtení užitečné hmotnosti
zadejte údaje vašeho vozidla do tabulky hmotností na začátku
této příručky.
Pohotovostní hmotnost podle EC
zahrnuje hmotnost řidiče ( 68 kg),
zavazadel (7 kg) a provozních kapalin (přibližně 90% objemu
palivové nádrže).
Volitelná výbava a příslušenství zvyšují pohotovostní hmotnost.
● Náklad na střeše zvyšuje citlivost
vozidla na boční vítr a ovlivňuje
chování vozidla v důsledku
zvýšení těžiště vozidla. Náklad rovnoměrně rozložte a řádně jejzajistěte upevňovacími popruhy.
Upravte tlak vzduchu
v pneumatikách a přizpůsobte
rychlost vozidla podle podmínek
zatížení vozidla. Popruhy
pravidelně kontrolujte
a přitahujte.
Při jízdě nepřekračujte rychlost
120 km/h.

94Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 95
Nastavení polohy volantu ..........95
Ovládací prvky na volantu .........95
Houkačka .................................. 96
Ovládací prvky sloupku řízení ...96
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 96
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 98
Venkovní teplota ........................99
Hodiny ....................................... 99
Napájecí zásuvky ......................99
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................102
Sestava sdružených přístrojů ..102
Rychloměr ............................... 107
Počítadlo kilometrů ..................107
Denní počítadlo kilometrů ........107
Otáčkoměr ............................... 108
Palivoměr ................................ 108
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................109
Sledování hladiny motorového oleje ........................................ 110Servisní displej........................ 110
Kontrolky ................................. 111
Směrová světla ........................111
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 112
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............112
Vypnutí airbagu .......................112
Systém nabíjení .......................113
Kontrolka nesprávné funkce ....113
Brzy proveďte servis vozidla ...113
Vypněte motor ......................... 113
Kontrola systému .....................113
Brzdová soustava ....................113
Parkovací brzda ......................114
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 114
Řazení převodových stupňů ....114
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 114
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....114
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 115
Žhavení ................................... 115
Filtr výfuku ............................... 115
AdBlue ..................................... 115
Systém detekce úniku vzduchu .................................. 115
Tlak motorového oleje .............115Nízká hladina paliva ................116
Autostop .................................. 116
Vnější osvětlení .......................116
Tlumená světla ........................ 116
Dálková světla ......................... 116
Asistent dálkových světel ........116
LED světlomety .......................116
Přední mlhová světla ...............117
Zadní světlo do mlhy ...............117
Dešťový snímač ......................117
Tempomat ............................... 117
Adaptivní tempomat ................117
Detekováno vozidlo vepředu ...117
Upozornění na mrtvý úhel .......117
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 117
Omezovač rychlosti .................118
Otevřené dveře ........................118
Displeje ...................................... 118
Informační centrum řidiče ........118
Informační displej ....................123
Průhledový displej ...................124
Zprávy vozidla ............................ 126
Výstražné zvonkohry ...............126
Personalizace vozidla ................127
Telematické služby ....................131
Opel Connect .......................... 131

106Přístroje a ovládací prvkyPřehled1Směrová světla 3 111aPřipomenutí bezpečnost‐
ních pásů 3 112dAirbag a napínače bezpeč‐
nostních pásů 3 112eDeaktivace airbagu 3 112SSystém dobíjení 3 113WKontrolka poruchy 3 113CCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 113
LED světlomety 3 116STOPVypněte motor 3 113XKontrola systému 3 113hParkovací brzda 3 114iProtiblokovací brzdový
systém (ABS) 3 114,Řazení převodových stupňů
3 114QVarování o opuštění jízdního
pruhu 3 114JElektronická stabilizace
vozidla a systém kontroly
trakce 3 114zŽhavení 3 115+Filtr výfuku 3 115BKapalina AdBlue 3 115qSystém detekce ztráty
vzduchu v pneumatikách
3 115TTlak motorového oleje
3 115r2Nízká hladina paliva 3 116V2Vysoká teplota chladicí
kapaliny motoru 3 115ñAutomatické vypnutí Auto‐
stop 3 1161Vnější osvětlení 3 116DTlumená světla 3 116ADálková světla 3 116BPodpora ovládání dálkových
světel 3 116GPřední mlhová světla
3 117HZadní mlhové světlo 3 117yDešťový snímač 3 117V ,Detekováno vozidlo vpředu
3 117,Upozornění na mrtvý úhel
3 117vTempomat 3 117QAdaptivní tempomat 3 1175Omezovač rychlosti 3 118mAktivní brzdění v kritické
situaci 3 194OOtevřeny dveře 3 118

Přístroje a ovládací prvky115Teplota chladicí kapalinymotoru
V nebo 2 svítí červeně.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Zastavte, vypněte motor.Výstraha
Teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká.
Zkontrolujte ihned hladinu chladicí
kapaliny 3 221.
Jestliže je chladicí kapaliny
dostatečné množství, obraťte se na
servis.
Žhavení z svítí žlutě.
Žhavení vznětového motoru je
aktivní. Zapne se pouze při nízké
venkovní teplotě. Motor nastartujte až po zhasnutí kontrolky.
Filtr výfuku
Rozsvítí se žlutá kontrolka + nebo
C , současně se zobrazí zpráva
v informačním centru řidiče a ozve se
zvukový signál.
Filtr výfuku vyžaduje vyčištění.
Pokračujte v jízdě, dokud kontrolka
nezhasne.
Svítí dočasně Zahájení saturace filtru výfuku. Comožná nejdříve zahajte proces
čištění filtru jízdou s vozidlem
rychlostí minimálně 60 km/h.
Svítí trvale
Signalizace nízké úrovně aditiva. Vyhledejte pomoc v servisu.
Filtr výfuku 3 164.
AdBlue
B bliká nebo svítí žlutě.
Svítí žlutě Zbývající jízdní dosah je 100 km až
2400 km.Bliká žlutě
Zbývající jízdní dosah je 0 km až
100 km.
Hladina AdBlue je nízká. Co nejdříve
doplňte AdBlue, abyste předešli
zamezení startu motoru.
AdBlue 3 165.
Systém detekce úniku vzduchu
q svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách
na jednom nebo více kolech.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.
Bliká
Porucha v systému. Obraťte se na servis.
Systém zjištění úniku vzduchu
3 245.
Tlak motorového oleje
T svítí červeně.

128Přístroje a ovládací prvkyMultimedia
Stisknutím tlačítka : otevřete
nabídku nastavení.
Nastavení jednotek
Zvolte Konfigurace systému .
Změňte jednotky pro Vzdálenost
a spotřeba a Teplota .
Nastavení jazyka
Zvolte Jazyk.
Klepnutím na příslušnou položku
změňte jazyk.
Rychlé přístupy
Stiskněte _.
Zvolte Rychlé přístupy .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí snímačů parkovacího
asistenta.
● Sledování mrtvého úhlu : Zapnutí
nebo vypnutí upozornění na
mrtvý úhel.
● Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.
● Diagnostika : Zobrazuje
výstražné zprávy diagnostického
systému.
Uložení aktuální rychlosti do paměti
Tato funkce umožňuje definovat
a uložit do paměti šest nastavení
rychlosti pro tempomat a omezovač
rychlosti. V základním nastavení je již několik rychlostí uloženo do paměti.
● Stiskněte _.
● Vyberte Nastavení rychlostí .
● Vyberte Tempomat nebo
Omezovač rychlosti .
● Vyberte nastavení rychlosti, které chcete změnit.● Pomocí klávesnice zadejte noho hodnotu rychlosti a potvrďte ji
tlačítkem A nebo OK.
● Pro opuštění nabídky znovu potvrďte tlačítkem A / OK .
Konfigurace vozidla
Stiskněte _.
Zvolte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Parkování
Prevence sklopení zrcátka :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Světla
Doprovodné osvětlení : Zapnutí
nebo vypnutí funkce a nastavení
doby trvání.

130Přístroje a ovládací prvky●Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.
● Diagnostika : Zobrazuje
výstražné zprávy diagnostického
systému.
Uložení aktuální rychlosti do paměti
Tato funkce umožňuje definovat
a uložit do paměti šest nastavení
rychlosti pro tempomat a omezovač
rychlosti. V základním nastavení je již několik rychlostí uloženo do paměti.
● Stiskněte _.
● Vyberte Nastavení rychlostí .
● Vyberte Tempomat nebo
Omezovač rychlosti .● Vyberte nastavení rychlosti,
které chcete změnit.
● Pomocí klávesnice zadejte noho hodnotu rychlosti a potvrďte ji
tlačítkem A nebo OK.
● Pro opuštění nabídky znovu potvrďte tlačítkem A / OK .
Konfigurace vozidla
Stiskněte _.
Zvolte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
● Parkování
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
Blokování sklápění zrcátek :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
● Světla
Doprovodné osvětlení : Zapnutí
nebo vypnutí funkce a nastavení
doby trvání.Uvítací osvětlení : Zapnutí nebo
vypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Natáčecí světlomety : Aktivuje
nebo deaktivuje natáčecí světla.
● Přístup do vozidla
Bezdotykové automatické
zamykání : Aktivuje nebo
deaktivuje tuto funkci.
● Komfort
Tlum. osvětlení interiéru :
Nastavení jasu osvětlení okolí.
● Bezpečnost
Rozpoznávání dopravních
značek : Zapnutí nebo vypnutí
informací o omezení rychlosti zjištěné rozpoznáváním značek.
Active safety brake : Aktivuje
nebo deaktivuje nouzové
brzdění, přitom lze zvolit
vzdálenost pro výstrahu rizika
kolize.
Sklopení zrcátek při couvání :
Nastavení vnějších zrcátek při
zařazení zpátečky tak, aby byla
vidět vozovka.