OPEL VIVARO C 2020 Uporabniški priročnik

Ključi, vrata, okna29Mehanski otroški varovalni
zaklepi
Otroški varovalni zaklep vklopite tako, da ga pomaknete navzgor. Drsnih
vrat ni mogoče odpreti od znotraj.
Otroški varovalni zaklep izklopite
tako, da ga pomaknete navzdol.
Drsna vrata je mogoče odpreti od
znotraj.
Električni otroški varovalni zaklepi
Daljinsko upravljanje preprečitve
odpiranja drsnih vrat prek notranjih
kljuk vrat.
Vklop
Pritisnite >. Lučka indikatorja v
gumbu zasveti, hkrati pa se prikaže potrditveno sporočilo. Lučka
indikatorja v gumbu sveti, dokler je
otroški varovalni zaklep izklopljen.
Izklop
Znova pritisnite gumb >. Lučka
indikatorja v gumbu ugasne, hkrati pa
se prikaže potrditveno sporočilo.
Lučka indikatorja v gumbu sveti,
dokler je otroški varovalni zaklep
vklopljen.

30Ključi, vrata, oknaVrataDrsna vrata
Odkrivanje
Ko ste odklenili vrata, povlecite
zunanjo kljuko vrat in vrata potisnite
proti zadnjemu delu onkraj točke
upora.
Če želite vrata odpreti z notranje
strani, potisnite kljuko in vrata
potisnite proti zadnjemu delu onkraj točke upora.
Prekrivanje
Če želite vrata zapreti z zunanje
strani, povlecite kljuko in vrata
potisnite proti sprednjemu delu,
dokler se ne zaklenejo.

Ključi, vrata, okna31
Če želite vrata zapreti z notranje
strani, potisnite kljuko in vrata
potisnite proti sprednjemu delu,
dokler se ne zaklenejo.
Svarilo
Pred vožnjo poskrbite, da so
stranska drsna vrata popolnoma
zaprta in varna.
Svarilo
V izogib poškodb ne premikajte
stranskih drsnih vrat medtem, ko
je odprta loputa za dolivanje
goriva.
9 Nevarnost
Ne prevažajte daljših predmetov z
odprtimi ali priprtimi drsnimi vrati,
saj utegnejo zaradi vrtinčenja
zraka v potniški prostor vozila
prodirati strupeni izpušni plini, ki
so brez barve in vonja. Utegne
povzročiti nezavest ali celo smrt.
Dotakanje goriva 3 208.
Električno pomična drsna vrata
9 Opozorilo
Bodite previdni pri upravljanju z
električno pomičnimi drsnimi vrati. Nevarnost telesnih poškodb,
posebej pazite na otroke!
Pri parkiranju vozila v klancu je
potrebna posebna previdnost:
vrata odprite ali zaprite do konca,
dokler se ne zaskočijo v končnem položaju.
Med upravljanjem bodite pozorni
na vse premike vrat. Odstranite
vse predmete, ki bi se lahko
zagozdili in se prepričajte, da v
območju premikanja ni nikogar.
Drsna vrata lahko upravljate na te
načine:
● pritisnite N ali M na radijskem
daljinskem upravljalniku,
● pritisnite N ali M na elektronskem
ključu,
● pritisnite P ali O na armaturni
plošči,
● pritisnite P ali O na okvirju vrat,
● prostoročno s pomočjo senzorjev
premikanja pod zadnjim
odbijačem,
● tako, da povlečete ustrezno kljuko vrat.

32Ključi, vrata, oknaUpravljanje z elektronskim
oddajnikom
Če želite odpreti ali zapreti drsna
vrata, pritisnite in pridržite N oziroma
M .
Prostoročno upravljanje
Odvisno od konfiguracije ima lahko
vozilo ena ali dvoje vrat, ki jih je
mogoče prostoročno upravljati.
Če želite odpreti ali zapreti drsna
vrata, stopalo pomaknite pod zadnji
odbijač in ga pomikajte naprej in
nazaj.
Pri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno 1 m od senzorjev
premikanja. Elektronski ključ mora biti
na ustreznem predelu, ki je odvisen
od konfiguracije vozila. Stopala ne
držite na mestu in ga ne premikajte
prepočasi.
Vklop in izklop prostoročnega
upravljanja lahko nastavite na
informacijskem prikazovalniku
3 121.
Prtljažnik Vrata prtljažnika Okno v vratih prtljažnika 3 43.

Ključi, vrata, okna33Odkrivanje
Po zaklepanju pritisnite gumb vrat
prtljažnika in odprite vrata prtljažnika.
Glede na različico pritisnite ', da
odklenete vrata prtljažnika od znotraj.
Prekrivanje
Za zapiranje vrat uporabljajte notranji ročaj. Vrata prtljažnika potisnite od
zgoraj navzdol, da jih popolnoma
zaprete.
Ne pritiskajte gumba vrat prtljažnika med zapiranjem, saj bi se vrata
prtljažnika lahko spet odklenila.
Z elektronskim ključem izven vozila in znotraj območja približno 1 m od vrat
prtljažnika pritisnite desni gumb vrat
prtljažnika, da zaklenete vozilo.
Sistem centralnega zaklepanja 3 24.
Splošni nasveti pri odpiranju
električno pomičnih vrat
prtljažnika
9 Nevarnost
Ne vozite z odprtimi ali priprtimi
vrati prtljažnika, npr. pri
prevažanju daljših predmetov, saj
utegnejo zaradi vrtinčenja zraka v

34Ključi, vrata, oknapotniško kabino prodirati strupeni
izpušni plini, ki so brez barve in
vonja. Utegne povzročiti nezavest ali celo smrt.Svarilo
Pred odpiranjem vrat prtljažnika v
izogib poškodbam le-tega
preverite ovire nad višino glave, npr. garažna vrata. Vedno
preverite gibljivo območje nad in
za vrati prtljažnika.
Opomba
Težki predmeti ali dodatna oprema
na vratih prtljažnika bo povečala
težo vrat in vrata ne morejo ostati
odprta.
Opomba
Pri nizkih zunanjih temperaturah se
prtljažna vrata morebiti ne bodo
odprla do konca. V tem primeru z
roko dvignite prtljažna vrata do
običajnega končnega položaja.
Zasilno odpiranje vrat prtljažnika
iz notranjosti vozila
Odprtina za dostop med vrati in tlemi
omogoča, da z ustreznim orodjem
sprostite zapah vrat prtljažnika.
Ročico potisnite v levo, da odklenete
in odprete vrata prtljažnika.
Tečajna vrata Odklenite tečajna vrata z daljinskimupravljalnikom ali s ključem.
Centralno zaklepanje 3 24.
Za odpiranje tečajnih vrat povlecite
notranjo kljuko.
Za sprostitev zapaha desnih tečajnih
vrat povlecite vzvod.

Ključi, vrata, okna35
Za odpiranje vrat z notranje strani
vozila povlecite notranjo ročico.
9 Opozorilo
Če so odprta zadnja vrata in, če je
vozilo parkirano ob cesti, utegnejo
biti zadnje luči zasenčene.
Ostale udeležence v prometu
opozorite o prisotnosti Vašega
vozila na cesti: uporabite varnostni
trikotnik ali kakšen drug
pripomoček, ki ustreza prometnim zakonom države.
Omejevalniki zadržijo vrata v odprtempoložaju pod kotom 90º. Če želite
odpreti vrata do 180°, potisnite zapah
in jih odprite do želenega položaja.
Preden zaprete vrata, omejevalnika
premaknite v položaj pod kotom 90º.
9 Opozorilo
Prepričajte se ali so vrata s
povečanim odpirnim kotom
primerno zavarovana v odprtem
položaju.
Odprta vrata utegne močnejši
veter treščiti ob vozilo.
Vedno najprej zaprite desno krilo
zadnjih vrat, nato pa šele levega.
Sistem centralnega zaklepanja 3 24.

36Ključi, vrata, oknaVarnost vozila
Varovalni zaklep proti kraji (zapah)9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Sistem zaklene vsa vrata z zapahom.
Vsa vrata morajo biti zaprta, če ne
funkcija ne deluje.
Odklepanje vozila odklene tudi
zapah. To ni izvedljivo s stikalom za
centralno zaklepanje v vozilu.
Aktiviranje Preprost ključ: Vstavite ključ in ga
dvakrat zasukajte v desno v
5 sekundah.
Daljinski upravljalnik: V petih
sekundah pritisnite - dvakrat na
daljinskem upravljalniku.
Elektronski oddajnik: V petih
sekundah dvakrat pritisnite eno od notranjih kljuk vrat.
Alarmna naprava9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Alarmna naprava je zasnovana tako, da vozilo varuje proti tatvinam in
vlomom.
Alarmna naprava je na voljo v
kombinaciji z varovanjem pred krajo
(zapahom).
Sistem nadzoruje vrata, vrata
prtljažnika, pokrov motorja in potniško
kabino.
Odvisno od različice vozila lahko
nadzoruje tudi prtljažnik.
Aktiviranje Kontakt mora biti izključen. Vsa vrata
morajo biti zaprta in elektronski ključ
ne sme ostati v vozilu. V nasprotnem
primeru sistema ni mogoče vklopiti.
● Radijski daljinski upravljalnik: Nadzor vrat, vrat prtljažnika in
pokrova motorja se vklopi
5 sekund po zaklepanju vozila s
pritiskom e. Nadzor potniške
kabine se vklopi 45 sekund po
zaklepanju vozila s pritiskom e.
● Sistem elektronskega oddajnika: Nadzor vrat, vrat prtljažnika in
pokrova motorja se vklopi
5 sekund po zaklepanju vozila,
če z enim od prstov pritisnete
označeni del kljuke sprednjih
vrat. Nadzor potniške kabine se
vklopi 45 sekund po zaklepanju
vozila, če z enim od prstov
pritisnete označeni del kljuke
sprednjih vrat.
Vklop je potrjen z utripanjem LED
lučke stanja in vklopom smernikom za kratek čas.
Če vrata ali vrata prtljažnika niso
pravilno zaprta in je vozilo zaklenjeno
z daljinskim upravljalnikom ali
sistemom elektronskega oddajnika,
bo vozilo ostalo odklenjeno. Kljub
temu pa se bo alarmna naprava
vklopila po 45 sekundah.

Ključi, vrata, okna37Opomba
Spremembe v potniškem prostoru
vozila, kot je npr. uporaba sedežnih
prekrival ali puščanje odprtih oken
utegnejo negativno vplivati na
nadziranje potniškega prostora.
Vključitev z izključitvijo nadziranja
potniškega prostora
Nadziranje potniškega prostora
izključite, če pustite v vozilu kakšno žival, ker se utegne sprožiti alarmzaradi gibanja v vozilu, ultrazvočnih
valov in nagibanja vozila pri prevozu.
Nadziranje potniškega prostora in
nagiba vozila prav tako izključite pri
prevozu na ladji ali vlaku.
1. Izključite kontakt.
2. Pritisnite ! v naslednjih
10 sekundah, dokler LED lučka
gumba ne zasveti neprekinjeno.
3. Izstopite iz vozila.
4. Vozilo lahko takoj zaklenete z daljinskim upravljanjem, s
pritiskom ene od vratnih kljuk ali s
pritiskom gumba vrat prtljažnika.
Vklop označuje utripanje LED lučke
stanja.
Prikaz Lučka LED v gumbu centralnega
zaklepanja utripa, če je alarmna
naprava aktivirana.
V primeru motenj poiščite servisno
delavnico.
Deaktiviranje Radijski daljinski upravljalnik: Pri
odklepanju vozila s pritiskom na tipko
< se izključi tudi alarmna naprava.
Sistem elektronskega oddajnika: Če
vozilo odklenete s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih kljuk, se alarmna naprava izklopi.
Pri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno en meter od
ustreznih vrat.
Sistem se ne izključi, ko s ključem ali z gumbom za centralno zaklepanje vpotniškem prostoru odklenete
voznikova vrata.

38Ključi, vrata, oknaOpomba
Če je vozilo odklenjeno in ni odprtih nobenih vrat, se vozilo samodejno
ponovno zaklene po 30 sekundah. V tem primeru se bo ponovno vklopila
tudi alarmna naprava.
Sprožitev alarma
Ob sprožitvi se oglasi sirena alarma skupaj z opozorilnim utripanjem. Pri
sprožitvi alarma se vključi lahko le določeno število elementov sistema
in le za določen čas (odvisno od
dopuščanja zakona).
Alarmno napravo lahko izključite
samo s pritiskom <, s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih
kljuk (s sistemom elektronskega
oddajnika). LED lučka gumba ! se
bo ugasnila in smerniki bodo za
kratek čas utripali.
Sproženi alarm, ki ga voznik ni
prekinil, bo označen s hitrim
utripanjem LED lučke gumba !. Če
vklopite kontakt, utripanje takoj
preneha.
Če je potrebno akumulator odklopiti
(npr. zaradi vzdrževalnega dela), je
potrebno sireno alarmne napravedeaktivirati po sledečem: Vključite in
izključite kontakt, odklopite
akumulator z omrežja v roku
15-ih sekund.
Če je bil akumulator odklopljen in
znova priklopljen, počakajte 10 minut,
preden znova zaženete motor.
Zaklepanje vozila brez vključitve
alarmne naprave
Vozilo zaklenite tako, da v ključavnico
na voznikovih vratih vstavite vgrajeni
ključ daljinskega upravljalnika ali
sistema elektronskega oddajnika in
ga zasukate.
Okvara daljinskega upravljalnika Vozilo odklenite tako, da v ključavnico
na voznikovih vratih vstavite vgrajeni
ključ daljinskega upravljalnika ali
sistema elektronskega oddajnika in
ga zasukate.
Odprite voznikova vrata.
Oglasila se bo hupa alarmne
naprave.
Vključite kontakt.
Hupa se bo prenehala oglašati in LED lučka stanja se bo izklopila.Imobilizator
Sistem je sestavni del stikala za vžig
in preveri, ali se sme zagnati motor s
trenutno uporabljenim ključem.
Zapora zagona se vključi samodejno
po izvleku ključa iz kontaktne
ključavnice.
Opomba
Čipi za prepoznavanje po radijski frekvenci (RFID) lahko motijo
delovanje ključa. Ne odlagajte jih v
bližini ključa, ko zaganjate vozilo.
Opomba
Elektronska zapora ne zaklene vrat.
Vozilo vedno zaklenite, ko ga
zapustite 3 24.
Vključite alarmno napravo 3 36.
Uporaba elektronskega ključa v sili 3 156.