ABS OPEL VIVARO C 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

104Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления .................105
Регулировка положения рулевого колеса ....................105
Органы управления на рулевом колесе .....................105
Звуковой сигнал .....................106
Кнопки на рулевой колонке ...106
Очиститель и омыватель ветрового стекла ..................107
Очиститель и омыватель заднего стекла ......................108
Наружная температура .........109
Часы ........................................ 109
Штепсельные розетки ...........110
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....113
Комбинация приборов ...........113
Спидометр .............................. 118
Одометр ................................. 118
Счетчик текущего пробега ....118
Тахометр ................................ 119
Указатель уровня топлива ....120Индикатор температуры
охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 120
Монитор уровня моторного масла ..................................... 121
Дисплей технического обслуживания .......................122
Индикаторы ............................ 123
Указатели поворота ...............123
Напоминание о ремне безопасности ........................ 123
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........124
Отключение надувной подушки безопасности .........124
Система зарядки ....................124
Сигнализатор неисправности ......................125
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания .......................125
Заглушите двигатель ............125
Проверка системы .................125
Тормозная система ...............126
Стояночный тормоз ...............126
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....126
Переключение передач .........126Предупреждение о выходе за
пределы полосы движения ..126
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 127
Температура охлаждающей жидкости двигателя ..............127
Предварительный подогрев . 127
Сажевый фильтр системы выпуска .................................. 127
AdBlue ..................................... 128
Система обнаружения прокола шины .......................128
Давление моторного масла ..128
Низкий уровень топлива .......129
Autostop .................................. 129
Наружное освещение ............129
Ближний свет ......................... 129
Дальний свет .......................... 129
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 129
Светодиодные фары .............129
Передние противотуманные фары ...................................... 129
Задний противотуманный фонарь .................................. 130
Датчик дождя ......................... 130
Круиз-контроль ....................... 130
Адаптивный круиз-контроль . 130

Приборы и средства управления117Общее представление1Указатели поворота
3 123aНапоминание о ремне
безопасности 3 123dНадувная подушка
безопасности и натяжи‐
тели ремней безопасности 3 124eОтключение надувной
подушки безопасности
3 124SСистема зарядки 3 124WСигнализатор неисправ‐
ности 3 125CИндикатор срока очеред‐
ного технического обслу‐
живания 3 125
Светодиодные фары
3 129STOPОстанов двигателя 3 125XПроверка системы 3 125hСтояночный тормоз 3 126iАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 126,Переключение передач
3 126QПредупреждение о выходе
за пределы полосы
движения 3 126JЭлектронная система
динамической стабили‐
зации и система контроля
тягового усилия 3 127zПредварительный подо‐
грев 3 127+Сажевый фильтр 3 127BЖидкость AdBlue 3 128qСистема обнаружения
прокола шин 3 128TДавление моторного
масла 3 128r2Низкий уровень топлива
3 129V2Высокая температура
охлаждающей жидкости
двигателя 3 127ñРежим Autostop 3 1291Наружное освещение
3 129DБлижний свет 3 129AДальний свет 3 129BАвтоматическое переклю‐
чение дальнего света фар
3 129GПередние противоту‐
манные фары 3 129HЗадний противотуманный
фонарь 3 130yДатчик дождя 3 130V ,Впереди обнаружен авто‐
мобиль 3 130,Система предупреждения
о препятствиях в боковых
мертвых зонах 3 130vКруиз-контроль 3 130QАдаптивный круиз-
контроль 3 1305Ограничитель скорости
3 131

126Приборы и средства управленияЗагорается вместе с STOP.
Свидетельствует о наличии серь‐ езной неисправности двигателя.
Заглушите двигатель как можно
скорее и обратитесь за помощью в
сервисный центр.
Тормозная система
Загорается красным светом h.
Значительно понижен уровень
жидкости тормозной системы.9 Предупреждение
Остановитесь. Не продолжайте
движение. Проконсультируй‐
тесь на станции техобслужива‐ ния.
Стояночный тормоз
Загорается красным светом h.
Загорается, если включен механи‐
ческий стояночный тормоз и вклю‐
чено зажигание 3 195.
Антиблокировочная
тормозная система (ABS)
i горит желтым светом.
Загорается на несколько секунд
после включения зажигания.
Система готова к работе, когда
индикатор гаснет.
Если i не гаснет спустя
несколько секунд или загорается
во время движения, это означает
неисправность системы АBS.
Тормозная система продолжает
функционировать, но без АBS.
Если одновременно горят i и
h - значит, обнаружена неисправ‐
ность в электронной системе
распределения тормозного
усилия.
Незамедлительно остановить
двигатель и обратиться за
помощью на станцию техобслужи‐
вания.
Антиблокировочная тормозная
система 3 194.Переключение передач
Если для экономии топлива реко‐
мендуется переключение на более высокую передачу, отобража‐
ется , вместе с номером более
высокой передачи.
На некоторых автомобилях с меха‐ нической КПП, рекомендуя включе‐ ние системы остановки-запуска
двигателя, система предлагает
переключиться на нейтральную
передачу.
Предупреждение о выходе за пределыполосы движения
Q мигает зеленым светом.
Система распознала непреднаме‐
ренный выход за пределы полосы
движения.
Сигнал системы предупреждения о
сходе с полосы движения 3 233.

194Вождение и управление автомобилемВо время движения отпускайте
педаль сцепления полностью. Не
пользуйтесь педалью в качестве
подставки для ног.
Если в течение определенного
времени обнаруживается
проскальзывание сцепления,
мощность двигателя уменьшается. На дисплее информационного
центра водителя отобразится
предупреждающее сообщение.
Отпустите сцепление.Внимание
Не рекомендуется вести авто‐
мобиль, положив руку на рычаг
переключения передач.
Индикация переключения передач
3 126.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 179.
Тормозная система
Тормозная система имеет два
независимых друг от друга тормоз‐ ных контура.
При отказе одного тормозного
контура автомобиль будет тормо‐
зить с помощью другого контура.
Однако для обеспечения эффект‐
ивного торможения на тормозную
педаль в этом случае придется
нажимать сильнее. Это означает,
что от вас потребуется больше усилий. Увеличится тормозной
путь. Перед тем как продолжить
поездку, обратитесь за помощью
на станцию техобслуживания.
Если двигатель не работает, после
одного или двух нажатий на педаль тормоза перестает работать
тормозной усилитель. Эффектив‐
ность торможения не снизится, но
для торможения понадобится
гораздо большее усилие. Очень
важно помнить об этом при букси‐
ровке.Антиблокировочная
тормозная система
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) предотвращает
блокировку колес.
ABS начинает управлять тормоз‐
ными механизмами, как только
колесо проявит тенденцию к блоки‐
ровке. Управляемость автомобиля
сохраняется даже при резком
торможении.
Работа системы ABS сопровожда‐
ется пульсированием тормозной
педали и характерным шумом.
Для оптимальной эффективности
торможения педаль тормоза
должна быть полностью нажата,
даже несмотря на ее пульсацию. Не уменьшайте давление на
педаль.
При экстренном торможении в
зависимости от скорости замедле‐
ния может автоматически вклю‐
читься аварийная световая сигна‐
лизация. Она выключается автома‐ тически при выжимании педали
акселератора.

Вождение и управление автомобилем195После включения зажигания
система начнет самодиагностику, которая может сопровождаться
характерными шумами.
Индикатор i 3 126.
Неисправности
9 Предупреждение
При неисправности ABS колеса
могут заблокироваться при
более резком, чем обычно
торможении. Преимущества
ABS при этом становятся недо‐ ступны. При резком торможении автомобиль может потерять
управляемость и свернуть в
сторону.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Стояночный тормоз9 Предупреждение
Не нажимая кнопку фиксатора,
сильно затяните стояночный
тормоз. На спуске или подъеме
стояночный тормоз следует
затягивать с максимальным
усилием.
Чтобы снять автомобиль со
стояночного тормоза, слегка
потяните рычаг тормоза вверх,
нажмите кнопку фиксатора и
полностью опустите рычаг вниз.
Для уменьшения усилия, необ‐
ходимого для включения стоя‐
ночного тормоза, одновременно
с его затяжкой нажмите педаль
тормоза.
Система облегчения
экстренного торможения
Если водитель резко и сильно
нажимает на педаль тормоза, авто‐ матически начинает действовать
максимальное тормозное усилие.
Действие системы помощи при
экстренном торможении сопровож‐
дается пульсацией педали
тормоза и увеличенным сопроти‐
влением при нажатии на нее.
Продолжайте непрерывно нажи‐
мать педаль тормоза, пока
требуется полное торможение.
Максимальное тормозное усилие
автоматически уменьшается при
отпускании педали тормоза.

Уход за автомобилем277Система сравнивает радиус каче‐
ния шин с эталонным значением и
другими сигналами.
В случае потери давления воздуха
в одной из шин на дисплее инфор‐
мационного центра водителя заго‐
рается сигнализатор q, звучит
звуковой сигнал и отображается
предупредительное сообщение.
В этом случае необходимо снизить
скорость и избегать резких поворо‐
тов и интенсивного торможения.
Остановитесь в безопасном месте
и проверьте давление в шине.
Индикатор q 3 128.
После изменения давления
воздуха в шинах необходимо
выполнить инициализацию
системы, чтобы индикатор погас, и
затем перезапустить ее.Внимание
Система контроля потери
давления воздуха в шинах
способна предупредить води‐
теля о снижении давления в
шинах, однако ее наличие не
отменяет необходимости в
уходе за шинами.
В случае неисправности системы,
одновременно загораются
контрольные индикаторы q и
R или в Информационном
центре водителя появляется соот‐
ветствующее сообщение. Дове‐
дите давление воздуха в шинах до
рекомендуемых значений и выпол‐ ните инициализацию системы.
Если сообщение о неисправности
по-прежнему отображается, обра‐
титесь в сервисный центр. Система не может работать при наличии
неисправности систем ABS или
ESC, а также при использовании
запасного колеса уменьшенной
размерности. После установки на
место стандартного колеса
проверьте давление воздуха на
холодных шинах и выполните
инициализацию системы.
Инициализация системы
После корректировки давления в
шинах или смены колеса систему
нужно инициализировать, чтобы в
ее памяти сохранилось новое
контрольное значение радиуса
качения:
1. Следите за тем, чтобы давле‐ ние воздуха во всех четырех
шинах соответствовало реко‐
мендованным значениям
3 313.
2. Включите стояночный тормоз.
3. Начните процедуру инициали‐ зации:

324Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 152
Автоматическая коробка передач ................................. 189
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 45
Автоматическое запирание ....... 31
Автоматическое переключение дальнего
света ............................... 129, 149
Автоматическое уведомление о столкновении (ACN) ...........146
Автоматическое управление освещением .......................... 149
Автомобильный инструмент ....272
Автономный отопитель ............168
Адаптивный круиз-контроль ...
........................................ 130, 207
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 253
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 247
Активное экстренное торможение............................ 218
Антиблокировочная тормозная система ...............194
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....126Б
Багажная сетка .......................... 94
Багажник на крыше ..................100
багажное отделение .................154
Багажное отделение ............ 36, 90
Ближний свет ............................ 129
Блокировка замков от детей .....32
блокировка от детей ...................48
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 269
Блок предохранителей в приборной панели ................270
Боковые фонари .......................148
Буксировка ........................ 239, 292
Буксировка автомобиля ..........292
Буксировка другого автомобиля ........................... 293
Буксировка прицепа ................. 240
В
Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....170
Вентиляция ............................... 168
Верхний центральный стоп- сигнал .................................... 266
Ветровое стекло .........................46
Вещевой ящик под сиденьем ...89
Вещевые ящики .......................... 87
Включение освещения при выходе из автомобиля .........156