radio OPEL ZAFIRA B 2014.5 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Ραδιόφωνο27
Ο αντίστοιχος αριθμός κουμπιού,
π.χ. P3, εμφανίζεται δίπλα στο
όνομα της ζώνης συχνοτήτων
στην επάνω γραμμή του μενού.
Ο τρέχων ραδιοφωνικός σταθμός έχει
αποθηκευτεί και μπορείτε να συντονι‐ στείτε σε αυτόν αργότερα μέσω τουκουμπιού σταθμού.
Επισήμανση
Εάν δεν ακούγεται κάποιο μπιπ όταν αποθηκεύετε ένα σταθμό, σημαίνειότι οι ήχοι του συστήματος είναι απε‐
νεργοποιημένοι. Ενεργοποίηση των
ήχων συστήματος 3 13.
Ανάκληση σταθμού
Επιλέξτε τη ζώνη συχνοτήτων που θέ‐
λετε και στη συνέχεια πατήστε στιγ‐
μιαία ένα κουμπί σταθμού για να συν‐ τονιστείτε στον αντίστοιχο ραδιοφω‐νικό σταθμό.Σύστημα Ραδιοφωνικών
Δεδομένων (RDS)
Το RDS είναι ένα σύστημα μέσω του
οποίου μεταδίδονται κωδικοποιημέ‐
νες πληροφορίες επιπλέον των συν‐
ήθων ραδιοφωνικών μεταδόσεων
FM. Το RDS παρέχει υπηρεσίες πλη‐
ροφοριών όπως το όνομα του σταθ‐
μού, πληροφορίες οδικής κυκλοφο‐
ρίας και κείμενο ραδιοφώνου.
Λειτουργία
RDS Regional (RDS Τοπικά)
Ορισμένες φορές μερικοί σταθμοί
RDS εκπέμπουν τοπικά διαφορετικά
προγράμματα σε διαφορετικές συχνό‐
τητες.
Το σύστημα Infotainment πάντοτε
συντονίζεται στη συχνότητα του τρέ‐
χοντος σταθμού RDS με το πιο
ισχυρό σήμα.
Εάν η λειτουργία RDS Regional (RDS
Τοπικά) είναι ενεργοποιημένη, το σύ‐
στημα λαμβάνει υπόψη του μόνο συ‐
χνότητες του τρέχοντος σταθμού RDS
με το ίδιο τοπικό πρόγραμμα.Εάν η λειτουργία RDS Regional (RDS
Τοπικά) είναι απενεργοποιημένη,
λαμβάνονται υπόψη επίσης οι συχνό‐ τητες του τρέχοντος σταθμού RDS με
διαφορετικά τοπικά προγράμματα.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας
RDS Regional (RDS Τοπικά)
Πατήστε το κουμπί SETUP και στη
συνέχεια πατήστε το πλήκτρο οθόνης
Radio settings (Ρυθμίσεις
ραδιοφώνου) .
Το μενού RADIO SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ) απεικονίζεται.

Εισαγωγή109Λειτουργία
Χειριστήρια Ο χειρισμός του συστήματος
Infotainment γίνεται με τα πλήκτρα
λειτουργιών, τα πλήκτρα πολλαπλών
λειτουργιών και τα μενού που εμφανί‐ ζονται στην οθόνη.
Οι ρυθμίσεις γίνονται είτε: ■ από την κεντρική μονάδα χειρισμού
στον πίνακα οργάνων 3 106
■ από τα χειριστήρια στο τιμόνι 3 106.
Ενεργοποίηση και
απενεργοποίηση του
συστήματος Infotainment
Πατήστε το πλήκτρο e.
Η τελευταία ρύθμιση της πηγής ήχου έχει παιχτεί.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
με το κλειδί μίζας (αυτόματο σύστημα
ενεργοποίησης)
Ενώ το αυτόματο σύστημα ενεργο‐
ποίησης είναι ενεργοποιημένο είναι δυνατή η απενεργοποίηση και εκ νέουενεργοποίηση του συστήματος
Infotainment πάλι μέσω της ανάφλε‐
ξης.
Ο σύνδεσμος ανάμεσα στο ραδιό‐
φωνο και στην ανάφλεξη έχει προ‐
ρυθμιστεί από το εργοστάσιο, αλλά
αυτό μπορεί να απενεργοποιηθεί.
■ Εάν η αυτόματη ενεργοποίηση είναι
απενεργοποιημένη, το σύστημα
Ιnfotainment μπορεί να ενεργο‐
ποιηθεί μόνο με το διακόπτη e και
το κουμπί j για την εξαγωγή CD,
και να απενεργοποιηθεί με το κου‐
μπί e.
■ Εάν το σύστημα Ιnfotainment είναι απενεργοποιημένο όταν κλείσετε τοδιακόπτη ανάφλεξης, και ανεξάρ‐
τητα από την τρέχουσα ρύθμιση της
αυτόματης ενεργοποίησης, μπορεί
να ενεργοποιηθεί μόνο με το κουμπί e και το κουμπί j για την εξα‐
γωγή CD.
■ Η αυτόματη εκκίνηση είναι πάντοτε ενεργοποιημένη μετά από μία απο‐
σύνδεση του συστήματος
Infotainment από την τάση λειτουρ‐
γίας και την επανασύνδεση αμέσως μετά.Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
αυτόματης ενεργοποίησης
Στο κύριο μενού πατήστε το πλήκτρο SETTINGS .
Το μενού συστήματος Settings
(Ρυθμίσεις) απεικονίζεται.
Τετράγωνο προς σημείωση ενεργο‐
ποίησης/απενεργοποίησης αυτόμα‐
της ενεργοποίησης.
Ενεργοποιημένο: στη δεξιά πλευρά
της οθόνης εμφανίζεται το μήνυμα
"Turn on/off Radio via Ignition logic"
(Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε το
ραδιόφωνο μέσω του συστήματος λο‐
γικής της ανάφλεξης).
Απενεργοποιημένο: στη δεξιά πλευρά της οθόνης εμφανίζεται το μήνυμα
"Turn on/off Radio via Ignition logic"
(Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε το
ραδιόφωνο μόνο μέσω του κουμπιού
ΟΝ/OFF).
Αυτόματη απενεργοποίηση
Το σύστημα Infotainment απενεργο‐
ποιείται αυτόματα από μόνο του μετά
από μία ώρα αν το ενεργοποιήσετε
ενώ η ανάφλεξη είναι απενεργοποιη‐
μένη.

132Ραδιόφωνο
Γίνεται αναπαραγωγή του πρώτουδιαθέσιμου προγράμματος του
ensemble.
ή:
Αυτή η λειτουργία ορίζεται στο μενού
ραδιοφώνου.
Επιλέξτε το βέλος δίπλα στο όνομα
του ensemble.
Επιλέξτε το στοιχείο μενού Search
available ensembles (Αναζήτηση
διαθέσιμων ensemble) .
Το μενού DAB Ensemble (Ensemble
DAB) απεικονίζεται.
Εμφανίζεται ολόκληρη η ζώνη συχνο‐
τήτων.
Ξεκινάει η αυτόματη αναζήτηση
ensemble.
Αφού γίνει σάρωση όλης της ζώνης συχνοτήτων, το σύστημα επιστρέφει
στη λίστα ensemble.
Θα ακούσετε το διαθέσιμο πρό‐
γραμμα από το πρώτο ensemble.
Αυτό επισημαίνεται με ένα βέλος.
Μενού DAB
Οι λειτουργίες μενού DAB ρυθμίζονται
στο μενού ραδιοφώνου.Πατήστε το πλήκτρο SETTINGS.
Το μενού ρυθμίσεων ηχητικού συστή‐
ματος απεικονίζεται.
Τα ακόλουθα στοιχεία μενού είναι δια‐ θέσιμα στο μενού DAB:
DABFM
Μπορείτε να ορίσετε ότι, όταν το
σήμα DAB είναι πολύ ασθενές για να
ληφθεί από το δέκτη, το σύστημα θα
μεταβαίνει σε έναν αντίστοιχο
σταθμό FM (εάν είναι διαθέσιμος) του
ενεργού προγράμματος DAB.
Επιλέξτε το στοιχείο μενού DAB.
Επιλέξτε/αποεπιλέξτε το πλαίσιο επι‐
λογής DABFM για να αλλάξετε τη ρύθ‐
μιση.
DAB AF
Μπορείτε να ορίσετε, όταν οδηγείτε σε μια άλλη περιοχή ensemble, να λαμ‐
βάνετε τον ίδιο σταθμό με την προη‐
γούμενη περιοχή ensemble.
Αυτή η λειτουργία είναι εφικτή μόνο αν ο σταθμός περιλαμβάνεται στο νέο
ensemble.
Επιλέξτε το στοιχείο μενού DAB.
Επιλέξτε/αποεπιλέξτε το πλαίσιο επι‐
λογής DAB AF για να αλλάξετε τη ρύθ‐
μιση.
Radio text (Κείμενο ραδιοφώνου)
Ορισμένοι σταθμοί DAB μεταδίδουν
επιπλέον πληροφορίες (π.χ. ειδήσεις)
σε μορφή μηνύματος στην οθόνη.
■ Το ραδιοφωνικό κείμενο διατίθεται μόνο στη ζώνη συχνοτήτων DAB.
■ Δεν μεταδίδουν όλοι οι σταθμοί συ‐
νεχόμενα ραδιοφωνικό κείμενο.9 Προειδοποίηση
Εφόσον η απεικόνιση των κειμέ‐
νων εκπομπών ραδιοφώνου ενδέ‐ χεται να σας αποσπά την προσοχή

Ραδιόφωνο133από το δρόμο, θα πρέπει να
χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ρα‐
διοφωνικού κειμένου DAB μόνον
όταν το όχημα βρίσκεται σε στάση.
Επιλέξτε το στοιχείο μενού DAB.
Επιλέξτε/αποεπιλέξτε το πλαίσιο επι‐
λογής Radio text (Κείμενο
ραδιοφώνου) .
Για να εμφανιστούν οι 20 έως 25 χα‐
ρακτήρες του ραδιοφωνικού κειμένου:
πατήστε το κουμπί INFO.