audio OPEL ZAFIRA B 2014.5 Прирачник за инфозабавата

14Вовед
Приспособување на гласноста на
сообраќајните соопштенија (ТА)
Гласноста на сообраќајните
соопштенија може да се
прилагодува за време на
соопштенијата со копчето X. Кога
ќе заврши или ќе се откаже
соопштение, гласноста автоматски
се враќа на првобитната поставка.
Повеќе детали за функцијата ТА
3 24 и 3 27.
Прилагодување на гласноста на
говорните команди (навигација)
Гласноста на говорните команди
може да се прилагодува додека се
соопштува командата со копчето
X или преку изборникот за
поставување на навигацијата,
видете во „Поставки на
гласноста“ подолу.
Прилагодената поставка се
зачувува во Инфозабавниот
систем и автоматски се употребува
за сите следни говорни
известувања додека повторно не
се смени.Прилагодување на гласноста на
изворите приклучени на AUX
Релативното ниво на гласноста на
надворешните извори на звук,
на пр. преносен ЦД-плеер, може да се прилагоди преку изборникот за
поставување на звукот, видете во
„Поставки на гласноста“ подолу.
Прилагодување на гласноста на
звукот на телефонот
Гласноста на звукот на телефонот
може да се прилагоди за време на
повик со копчето X.
Прилагодената поставка се
зачувува во Инфозабавниот
систем и автоматски се употребува
за сите идни телефонски повици
додека повторно не се смени.
Забелешка
Кога гласноста на звукот на
телефонот е сменета,
истовремено се менува и
гласноста на ѕвонењето.Начини на работењето
Радио
Притиснете го копчето FM-AM за
да ги отворите изборниците AM,
FM1 или FM2 или за да ги менувате
изборниците.
Детален опис на функциите на радиото 3 24.
Аудио плеери
Притиснете го копчето MEDIA за да
ги отворите изборниците CD, CD
MP3 , iPod , USB , AUX или
BLUETOOTH AUDIO (ЗВУК
BLUETOOTH) (ако се достапни)
или за да ги менувате изборниците.
Детален опис на: ■ Функции на ЦД плеерот 3 30
■ Функции на влезот AUX 3 35
■ Функции на приклучокот за USB 3 36
■ Функции за музика Bluetooth 3 39

20Вовед
За да го отворите изборникот
AUDIO SETUP (ПОСТАВУВАЊЕ АУДИО) :
■ Притиснете го копчето SETUP, а
потоа изберете го екранското копче Audio (Аудио) ,
или
■ ако моментно е активен главниот
изборник за аудио, на пр.
изборникот FM1 или CD,
притиснете го
повеќефункциското копче.
Забелешка
Екранското копче Audio (Аудио) во
изборникот SETUP
(ПОСТАВУВАЊЕ) не може да се
избере ако гласноста е ставена на
нула.
Bass (Басови)
Користете ја оваа поставка за да ги засилите или придушите
длабоките фреквенции од
изворите на звук.Treble (Високи)
Користете ја оваа поставка за да ги
засилите или придушите високите
фреквенции од изворите на звук.
Balance (Баланс лево-десно)
Користете ја оваа поставка за
прилагодување на распределбата
на гласноста меѓу левите и десните звучници во возилото.
Fader (Баланс напред-назад)
Користете ја оваа поставка за
прилагодување на распределбата
на гласноста меѓу предните и
задните звучници во возилото.Поставки на гласноста
Прилагодување на гласноста со
надоместување според брзината
За да го отворите изборникот
AUDIO SETUP (ПОСТАВУВАЊЕ
АУДИО) :
■ Притиснете го копчето SETUP, а
потоа изберете го екранското копче Audio (Аудио) ,

Вовед21
или
■ ако моментно е активен главниот
изборник за аудио, на пр.
изборникот FM1 или CD,
притиснете го
повеќефункциското копче.
Забелешка
Екранското копче Audio (Аудио) во
изборникот SETUP
(ПОСТАВУВАЊЕ) не може да се
избере ако гласноста е ставена на нула.
За да го прилагодите степенот на
приспособување на гласноста:
поставете го Speed vol. (Јачина
според брзина) на вредност меѓу
0 и 5.
0 : без засилување на гласноста при
зголемување на брзината на
возилото.
5 : максимално засилување на
гласноста при зголемување на
брзината на возилото.Прилагодување на гласноста на
изворите приклучени на AUX
(видете ја сликата на изборникот
AUDIO SETUP (ПОСТАВУВАЊЕ АУДИО) погоре)
За да го приспособите релативното ниво на гласноста за
надворешните извори на звук,
на пр. ЦД-плеер: поставете го AUX
Level (Ниво на AUX) на Quiet
(Тивко) , Medium (Средно) или Loud
(Гласно) .
Прилагодување на гласноста на
говорните команди (навигација)За да го отворите изборникот
NAVIGATION SETUP
(ПОСТАВУВАЊЕ НАВИГАЦИЈА) :
притиснете го копчето SETUP, а
потоа изберете го екранското
копче Navigation (Навигација) .
Ако Voice Guidance (Наведување
со глас) е поставено на Off (Искл.),
поставете го на On (Вкл.).
Поставете го Voice Vol. (Јачина на
гласот) на саканото ниво на
гласноста. По секоја промена, се слуша повратна информација.
Системски поставки

Музика Bluetooth39Музика BluetoothОпшти информации...................39
Ракување .................................... 39Општи информации
Изворите на звук со вклучен
Bluetooth (на пр. музички мобилни
телефони, MP3-плеери со
Bluetooth итн.) што го поддржуваат
музичкиот протокол A2DP за
Bluetooth може да се поврзат
безжично со Инфозабавниот
систем.
Важни информации ■ Инфозабавниот систем се поврзува само со уреди Bluetoothшто го поддржуваат A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile - Напреден профил за
дистрибуција на звук) верзија 1.2 или понова.
■ Уредот Bluetooth мора да поддржува AVRCP (Audio Video
Remote Control Profile - Профил
за далечинско управување со
аудио-видео) верзија 1.0 или
понова. Ако уредот не гоподдржува AVRCP, преку
Инфозабавниот систем може да
се контролира само гласноста.
■ Пред да поврзете уред со Bluetooth со Инфозабавниот
систем, запознајте се со
упатството за употреба за
функциите за Bluetooth.
Ракување ПредусловиСледниве предуслови мора да се
задоволени за да се користи
режимот за музика Bluetooth на
Инфозабавниот систем:
■ Функцијата Bluetooth на Инфозабавниот систем мора да
е активна 3 87.
■ Функцијата Bluetooth на надворешниот извор на звук со
Bluetooth мора да е активна
(видете во упатството на
уредот).

Вовед111
Страниците за избирање имаат
изборник за избирање со преглед
на секоја ставка од левата страна
на екранот. Страниците за
избирање ве водат до страниците
со функции или за поставки.
Изборникот Audio (аудио) е пример
за страница за избирање.
Страници со функции
Страниците со функции се
страници на изборниците каде што останувате, на пр. кога слушате
радио или ЦД.
Страниците со функции исто имаат
ставки што може да се извршат и
тие водат до понатамошни
страници со функции или за
поставки.
Изборникот за радио е пример за
страница со функции.
Страници за поставки
Страниците за поставки се
страници на изборникот каде што
може да се вршат поставки, на пр.
поставки за звукот и сл.
Изборникот CD Extras
(дополнително за ЦД) е пример за
страница за поставки.
Нивоа на изборниците
Изборниците на Инфозабавниот
систем се поделени на нивоа.
Моменталното ниво на изборникот
е прикажано со вертикални линии
на работ на екранот (на пр. главен
= нема линија, страница со
функции радио = 1 линија итн.).
Избирање од изборник
Ставките во изборниците се
избираат со користење на
покажувач што се поместува со
вртење на копчето за повеќе
функции. Покажувачот има облик
на рамка (лента). Покажувачот
укажува која ставка е избрана.

114Вовед
Ако не е вметнато ЦД, се
прикажува соодветна порака.
Се прикажува последната
репродуцирана песна од дискот.
Ја слушате последната
репродуцирана песна од дискот.
Избирање на изборникот
Audio (аудио)
Во изборникот Audio (аудио),
менувајте меѓу брановите
должини FM, AM, DAB (ако е
достапно) и ЦД, USB, AUX за да го
отворите изборникот Sound (звук).
За да го избереете изборникот
Audio (аудио) , постапете на
следниов начин:
Во изборниците за радио, извор на звук или Sound (звук) :
Вртете го копчето за повеќе
функции додека на насловната
лента не се прикаже ставката
Return (назад) .
Притиснете го копчето за повеќе
функции.
Се прикажува изборникот Audio
(аудио) .
Избирање на изборникот за
звук
Притиснете го копчето SOUND.
Се прикажува изборникот Sound
(звук) .
Излегување од изборник
Од изборник може да излезете на
два начина:
Излегување од изборник со
копчето за повеќе функции
Вртете го копчето за повеќе
функции додека на насловната лента не се прикаже ставката
Return (назад) .
Притиснете го копчето за повеќе
функции.
Се прикажува следниот повисок
изборник.
Оваа опција не е достапна во
главниот изборник.
Или:

120РадиоРадиоУпотреба................................... 120
Пребарување станици .............120
Списоци за автоматско
зачувување ............................... 124
Радио податочен систем
(RDS) ......................................... 126
Дигитална аудио дифузија ......130Употреба
Радио режим
Префрлете од друг режим во радио
како што е прикажано подолу:
Притиснете го копчето TUNER.
Ја слушате последната наместена
станица.
Избирање фреквентен опсег
за радио-режимот
Ја слушате последната наместена
станица.
Во изборникот за радио, вртете го
копчето за повеќе функции налево
додека на насловната лента не се
прикаже ставката Return (назад).
Притиснете го копчето за повеќе
функции.
Се прикажува изборникот Audio
(аудио) .
Изберете фреквентен опсег FM,
AM или DAB (ако е достапен).
Последната избрана страница од
брановата должина се слуша и
прикажува.
Можете да избирате помеѓу FM/AM ( аналогно радио) и DAB ( дигитално
радио, ако е достапно) сo
притискање на копчето TUNER.
Пребарување станици Меморија на станици

Радио131
сигналот е многу слаб),
репродукцијата на звукот е
обезбедена.
■ Нема стишување (ослабнување на звукот) што е типично за AM
или FM приемот. DAB сигналот
се репродуцира на константна
гласност.
■ Ако DAB сигналот е премногу слаб за дешифрирање со
приемникот, приемот се
прекинува целосно. Ова може да
се избегне со активирање на DAB
AF (алтернативна фреквенција за дигитална аудио дифузија) и/
или DABFM (дигитална аудио
дифузија FM) во изборникот за
поставки на DAB.
■ Пречење предизвикано од станиците кои се на блиски
фреквенции (појава која е
типична за приемот AM и FM) не
се појавува со DAB.
■ Ако DAB сигналот го одбиваат природни пречки или згради,
квалитетот на приемот на DAB сеподобрува, додека AM или FM
приемот значително се влошува
во таквите случаи.
■ Радиото може да прима и DAB+ и DMB-Audio.
■ Кога е активиран прием DAB, радиото FM на инфозабавниот
систем останува активно во
заднина и постојано ги бара
станиците FM со најдобар прием.
Ако е активирано TP 3 126, се
пуштаат сообраќајните
соопштенија на станицата FM со
најдобар прием во моментот.
Исклучете го TP ако приемот
DAB не треба да се прекинува со
сообраќајни соопштенија FM.
Ансамбли Неколку програми се секогаш
комбинирани во таканаречена
целина (ансамбл) на една
фреквенција.
Прелистување на ансамблите
Можете да ги прелистувате
ансамблите што веќе сте ги
примиле еднаш (ансамблите треба да бидат достапни за прием).Притиснете го прекинувачот c или
d .
Претходното или следното
зафатено мемориско ниво се
прикажува кратко време на
екранот.
Потоа се прикажуваат ансамблот
што е зачуван во мемориското ниво
и неговата прва програма на
располагање.
Се репродуцира првата програма од ансамблот што е на
располагање.
Избор на ансамбл
Можете директно да ги избирате
ансамблите што веќе сте ги
примиле еднаш (ансамблот треба
да биде достапен за прием).
Оваа функција е поставена во
радио менито.
Изберете ја стрелката до името на
ансамблот.
Одберете го саканиот ансамбл.
Се прикажува изборникот за радио.

154Вовед
Вклучување или исклучување
на Инфозабавниот систем
Притиснете го копчето e.
Последниот поставен аудио извор
се репродуцира.
Вклучување и исклучување со
клучот за палење (автоматско
вклучување)
Ако е овозможено автоматско
вклучување, Инфозабавниот
систем може да се исклучува и
вклучува со палењето.
Врската меѓу радиото и палењето
е поставена фабрички, но може да
се исклучи.
■ Ако е исклучено автоматското вклучување, Инфозабавниот
систем може да се вклучи само
со копчето e или со вметнување
диск, а да се исклучи со копчето
e .
■ Ако е исклучен Инфозабавниот систем кога е исклучено
палењето, без оглед на
моменталните поставки наавтоматското вклучување, тој може да се вклучи само со
копчето e и со вметнување диск.
■ Автоматското почнување е секогаш вклучено откако
Инфозабавниот систем ќе се
откачи од работниот напон и
повторно ќе се поврзе.
Вклучување/исклучување на
логиката на палењето
Само ТИД:
1. Притиснете го копчето SETTINGS за да се прикаже
Audio .
2. Притиснете го копчето n за да
се прикаже System.
3. Притискајте го копчето OK
повеќепати додека не се
прикаже Ign.Logic ON или OFF
(во зависност од тековната
поставка).
4. Изберете го саканиот статус со копчињата m n .
По неколку секунди ќе се прикаже
Audio заедно со релевантниот
аудио-извор.Или:
Притиснете едно од функциските
копчиња TUNER, MEDIA или BC за
да се прикаже релевантната функција.
Само ГИД: 1. Притиснете го копчето SETTINGS за да се прикаже
изборникот Settings.
2. Притиснете го копчето n за да
го изберете System.
3. Притиснете го копчето OK, а
потоа копчето n повеќепати
за да изберете Ign. logic.
4. Притиснете го копчето OK за да
ја смените тековната поставка.
По менувањето на поставката:
Притиснете го копчето n, а потоа
копчето OK за да излезете од
изборникот Settings.
Или:
Притиснете едно од функциските
копчиња TUNER, MEDIA или BC за
да се прикаже релевантната
функција.