OPEL ZAFIRA B 2014.5 Návod na obsluhu informačného systému (in Slovak)

OPEL ZAFIRAInfotainment System

Dotkni sa a pripoj sa......................5
CD 40 USB .................................. 95
CD 30 /CD 30 MP3 ....................135
Portál mobilného telefónu ..........165Obsah

Úvod.............................................. 6
Rádio ........................................... 22
CD prehrávač ............................... 27
Vstup AUX ................................... 32
Port USB ...................................... 33
Hudba Bluetooth ..........................36
Navigácia ..................................... 38
Telefón ......................................... 79
Register ....................................... 92Dotkni sa a pripoj sa

6ÚvodÚvodVšeobecné informácie...................6
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov .......................................... 7
Prehľad ovládacích prvkov ............9
Obsluha ....................................... 12Všeobecné informácie
Informačný systém predstavuje
moderný systém pre zábavu a
informovanosť vo vozidle.
Rádio má šesť pamätí na stanice pre
AM vlnové pásmo a dvanásť pamätí
pre FM vlnové pásmo.
Vstavaný audioprehrávač slúži pre
vašu zábavu prehrávaním zvukových diskov CD a diskov CD MP3/WMA.
Ako ďalšie zvukové zdroje k
Informačnému systému môžete
pripojiť externé dátové zariadenia,
napr. iPod, MP3 prehrávač, USB kľúč
alebo prenosný CD prehrávač, buď
pomocou kábla, alebo cez Bluetooth.
Navigačný systém s dynamickým
plánovaním trás vás spoľahlivo
nasmeruje až do vášho cieľa a ak
bude potrebné, automaticky sa vyhne
dopravným zápcham alebo iným
problémom.
Okrem toho je Informačný systém
vybavený portálom mobilného
telefónu, ktorý umožňuje pohodlné a
bezpečné používanie vášho telefónu
vo vozidle.Voliteľne môžete informačný systém
ovládať pomocou ovládačov na
volante.
Premyslené rozmiestnenie
ovládacích prvkov, dotykový displej a jasné zobrazenia umožňujú
jednoduché a intuitívne ovládanie
systému.
Poznámky
V tomto návode sú opísané všetky možnosti a funkcie dostupné pre
jednotlivé modely informačného systému. Určité opisy vrátane
opisov funkcií zobrazenia a ponúk
sa nemusia kvôli rozdielnym
modelom, špecifikáciám pre
jednotlivé krajiny, špeciálnemu
vybaveniu alebo príslušenstvu
vzťahovať na vaše vozidlo.

Úvod7
Dôležité informácie týkajúce sa
obsluhy a bezpečnosti
premávky9 Varovanie
Informačný systém používajte tak,
aby ste mali vozidlo vždy
bezpečne pod kontrolou. V
prípade pochybností zastavte
vozidlo a Informačný systém
obsluhujte pri stojacom vozidle.
9 Varovanie
Používanie navigačného systému
nezbavuje vodiča zodpovednosti
za korektné a ostražité správanie
v dopravných situáciách.
Príslušné dopravné predpisy
musíte vždy dodržať.
Údaje (napríklad adresy)
zadávajte len keď vozidlo stojí.
Ak sú pokyny navigačného
systému v rozpore s dopravnými
predpismi, platné sú vždy
dopravné predpisy.
9 Varovanie
V niektorých oblastiach
jednosmerné ulice, iné cesty alebo vjazdy (napr. pešie zóny), kam
nesmiete vojsť, nie sú označené
na mape. V takýchto oblastiach
vás informačný systém upozorní
správou, ktorú musíte potvrdiť.
Musíte venovať zvláštnu
pozornosť jednosmerným uliciam, cestám a vjazdom, do ktorých
nemáte povolené vojsť.
Príjem rádia
Príjem rádia môže byť prerušovaný
atmosférickými poruchami, šumom,
skreslením alebo stratou príjmu z
dôvodu
■ zmien vo vzdialenosti od vysielača,
■ príjem z niekoľkých smerov v dôsledku odrazu a
■ tienenia.
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov Zvyčajne je Informačný systém
odomknutý a prístupný. V prípade
násilného pokusu vybrať Informačný
systém sa aktivuje funkcia pre
odraďovanie zlodejov a uzamkne systém. V tejto situácii sa musí zadať
štvormiestny PIN kód na odomknutie
Informačného systému.
Poznámky
Štvormiestny PIN kód je vytlačený na Car Pass dodaný s
dokumentáciou vozidla.
Odomknutie Informačného
systému Ak je prerušený napájací kábel
Informačného systému, napr. ak je
odpojený akumulátor vozidla, systém
sa uzamkne.
Keď sa napájanie obnoví a zapne sa
Informačný systém, displej ukáže
hlásenie, ktoré indikuje uzamknutie
systému.

8Úvod
Aby ste Informačný systém odomkli,
zadajte váš štvormiestny PIN kód.
Poznámky
Podrobný popis obsluhy menu
pomocou dotykovej obrazovky
alebo multifunkčného gombíka
3 12.
1. Zvoľte tlačidlo obrazovky OK.
Zobrazí sa klávesnica pre zadanie PIN kódu.2. Zadajte čísla vášho PIN kódu.
Ak je potrebné, už zadané čísla samôžu vymazať voľbou tlačidla
obrazovky Delete (Vymazať) .
3. Ak sa zadali všetky čísla, zvoľte tlačidlo OK, čím sa potvrdí vaše
zadanie.
Na pár sekúnd sa zobrazí
hlásenie s dôležitou informáciou o
bezpečnom používaní
Informačného systému.
Informačný systém je odomknutý
a pripravený znova na požitie.
Poznámky
Po zadaní nesprávneho PIN kódu sa zobrazí príslušná správa.
Informačný systém je stále
uzamknutý. Zostávajú dva pokusy
na zadanie správneho PIN kódu.
Ak zadáte PIN kód nesprávne tri
krát, Informačný systém sa
uzamkne na jednu hodinu. Predtým
ako sa pokúsite o opätovné zadanie
správneho PIN kódu musíte počkať
jednu hodinu so zapnutým
Informačným systémom.

Úvod9Prehľad ovládacích prvkov
Dotkni sa a pripoj sa

10Úvod
1l......................................... 23
Rádio: posun nadol v
pamäti staníc ......................... 23
CD/MP3: krátke stlačenie:
preskočí skladbu dozadu;
dlhé stlačenie: rýchle
pretáčanie dozadu ................28
2 W......................................... 12
Deň / Noc / Automatický
režim: stlačenie:
prepínanie medzi režimami ...12
Jas: stlačenie: aktivuje
nastavenie; otočenie
multifunkčného gombíka:
zmena nastavenia .................12
3 m......................................... 23
Rádio: posun nahor v
pamäti staníc ......................... 23
CD/MP3: krátke stlačenie:
preskočí skladbu dopredu; dlhé stlačenie: rýchle
pretáčanie dopredu ...............28
4 Otvor pre CD ......................... 285MAP ...................................... 39
Zobrazenie mapy ..................39
6 R.......................................... 28
Vysunutie CD ........................ 28
7 NAV ....................................... 39
Ponuka Navigácia .................39
8 TRAF ..................................... 68
Menu dopravných
informácií .............................. 68
9 SETUP .................................. 12
Menu nastavenia ..................12
10 Multifunkčný gombík .............12
Otočenie: označenie
tlačidiel alebo položiek
ponuky na displeji;
nastavenie numerickej
hodnoty ................................ 12
Stlačenie: výber/aktivácia
označeného tlačidla alebo
položky ponuky na displeji;
potvrdenie nastavenej
hodnoty; prepnutie na inú
možnosť nastavenia .............1211/.......................................... 12
Ponuka: o jednu úroveň
späť ....................................... 12
12 Tlačidlá rozhlasových
staníc 1 – 6 ........................... 23
Dlhé stlačenie: uloženie
stanice ................................... 23
Krátke stlačenie: voľba
stanice ................................... 23
13 I.......................................... 83
Menu telefónu ....................... 83
14 Gombík m............................. 12
Stlačenie: zapne/vypne
informačný systém ................12
Otočenie: nastavenie
hlasitosti ................................ 12
15 MEDIA ................................... 12
Zmeniť zdroj zvuku (rádio,
CD, AUX atď.) ....................... 12
16 FM-AM .................................. 22
Aktivuje rádio alebo zmení
vlnové pásmo ........................ 22