ESP OPEL ZAFIRA B 2014 Betriebsanleitung (in German)

154Fahren und Bedienung
Der Beutel mit der Kugelstange ist miteinem Gummiband festgeschnallt.
Beim Einlegen darauf achten, dass
der Drehgriff der Kugelstange nach
oben gerichtet ist.
Montage der Kugelstange Abdeckung im Stoßfänger von unten
an Aussparungen schräg nach hinten
herausziehen.
Die Steckdose ausrasten und nach
unten klappen. Den Verschlussstop‐
fen von der Öffnung für die Kugel‐
stange entfernen und verstauen.
Spannstellung der Kugelstange
kontrollieren
■ Die rote Markierung am Drehgriff
muss zur weißen Markierung an
der Kugelstange zeigen.
■ Der Spalt zwischen Drehgriff und Kugelstange muss ca. 6 Millimeter
betragen.
■ Der Schlüssel muss auf Position c
( 1 ) stehen.
Andernfalls muss die Kugelstange
vor Einsetzen gespannt werden:
■ Kugelstange entriegeln, dazu Schlüssel in Position c ( 1) drehen
■ Drehgriff herausziehen und bis zum
Anschlag rechtsherum drehen.
Einsetzen der Kugelstange

Fahren und Bedienung155
Gespannte Kugelstange in die Auf‐
nahmeöffnung einführen und kräftig
bis zum hörbaren Einrasten nach oben drücken.
Der Drehgriff schnellt selbsttätig in die Ausgangsposition zurück und liegt
ohne Spalt an der Kugelstange an.9 Warnung
Drehgriff beim Einsetzen nicht be‐
rühren.
Kugelstange verriegeln, dazu Schlüs‐
sel in Position e (2 ) drehen. Schlüssel
abziehen und Schutzklappe schlie‐
ßen.
Öse für Abreißseil
Abreißseil an der Öse einhängen.
Richtige Montage der Kugelstange
kontrollieren
■ Die grüne Markierung am Drehgriff muss zur weißen Markierung an
der Kugelstange zeigen.
■ Zwischen Drehgriff und Kugel‐ stange darf kein Spalt sein.
■ Die Kugelstange muss fest in der Aufnahmeöffnung eingerastet sein.
■ Die Kugelstange muss verriegelt und der Schlüssel abgezogen sein.9 Warnung
Anhängerbetrieb ist nur zulässig,
wenn die Kugelstange richtig mon‐ tiert ist. Wenn die Kugelstange
nicht richtig einrastet, Hilfe einer
Werkstatt in Anspruch nehmen.
Demontage der Kugelstange
Schutzlasche öffnen und zum Entrie‐
geln der Kugelstange Schlüssel in
Position c ( 1) drehen.
Drehgriff herausziehen und bis zum
Anschlag rechtsherum drehen. Ku‐
gelstange nach unten herausziehen.
Verschlussstopfen in Aufnahmeöff‐
nung einsetzen. Steckdose einklap‐
pen.
Abdeckung in den Stoßfänger einset‐ zen: Führungsleisten der Abdeckung
zuerst vorn, dann hinten einsetzen

156Fahren und Bedienung
und einrasten. Die Abdeckung dabei
leicht bogenförmig zusammendrü‐
cken.
Anhänger-Stabilitäts-
Assistent Erkennt das System eine starke
Schlingerbewegung, wird die Motor‐
leistung reduziert und das Gespann
gezielt abgebremst, bis das Schlin‐
gern aufhört.
Anhänger-Stabilitäts-Assistent (TSA)
ist eine Funktion des elektronischen
Stabilitätsprogramms (ESP® Plus
)
3 143.

220StichwortverzeichnisAAbgas .......................................... 90
Ablagefächer ................................ 68
Ablagefächer in der Dachverkleidung ......................70
Ablagefach unter dem Sitz ..........69
Abmessungen ............................ 213
Abstellen ...................................... 18
Adaptives Fahrlicht ........24, 95, 113
Airbag-System ............................. 59
Airbag-System, Gurtstraffer .........90
Aktive Kopfstützen .......................45
Aktive Kopfstützen der Vordersitze ............................... 22
Allgemeine Informationen ..........152
Altfahrzeugrücknahme ..............158
Anderes Fahrzeug abschleppen 194
Anhängerbetrieb ........................152
Anhängerkupplung .....................152
Anhänger-Stabilitäts-Assistent ...156
Anhängerzugvorrichtung ....152, 193
Antiblockiersystem ............... 91, 142
Anzeigen....................................... 85
Armlehne ..................................... 49
Ascher ......................................... 84
Asphärische Wölbung .................. 38
Aufzeichnung von Fahrzeugdaten und
Datenschutz ............................ 218Außenbeleuchtung ........12, 95, 111
Außenpflege .............................. 195
Außenspiegel................................ 38
Außentemperatur ......................... 82
Automatikgetriebe ...................... 132
Automatische Klimaanlage ........121
Automatische Niveauregulierung ..................145
Automatisches Abblenden ...........40
Automatisches Fahrlicht ............111
Automatisiertes Schaltgetriebe ..137
B Batterieentladeschutz ................118
Batteriespannung ......................103
Bedienelemente ........................... 79
Befestigungsplätze des Kinder‐ sicherheitssystems ...................64
Beheizbare Spiegel .....................39
Beladungshinweise .....................77
Beleuchtung beim Aussteigen ...117
Beleuchtung beim Einsteigen ....117
Beleuchtung in den Sonnenblenden ......................117
Belüftungsdüsen .........................126
Benutzung dieser Betriebsanleitung .......................3
Bereifung mit Notlaufeigenschaften ..............179
Berg-Anfahr-Assistent ...............143

222
Funkfernbedienung .....................27
Fußbremse betätigen ..................95
G Gefahr, Warnung, Achtung ............4
Generator .................................... 90
Gepäckraumgestaltung ...............72
Geschwindigkeitsregler .......95, 145
Gespeicherte Einstellungen .........28
Getränkehalter ............................. 68
Getriebe ....................................... 15
Getriebe-Display ................132, 137
Glasdach ..................................... 43
Glühlampen auswechseln .........164
Graphic Info Display, Colour Info Display ..................................... 99
H Halogen-Scheinwerfer ...............165
Handbremse ....................... 141, 142
Handschuhfach ............................ 68
Heckscheibenheizung .................43
Heckscheibenwischer und Waschanlage ........................... 81
Heizung ....................................... 49
Heizung und Belüftung ..............119
Hochfrequenz-Identifizierung (RFID) .................................... 219
Hochschalten ................................ 92
Hupe ...................................... 13, 80I
Info-Displays ................................. 96
Innenbeleuchtung .......................116
Innenleuchten ............................ 171
Innenlicht ................................... 116
Innenraumluftfilter ......................127
Innenraumpflege .......................198
Innenspiegel ................................. 39
Instrument .................................... 85
Instrumententafelbeleuchtung ..
........................................ 116, 171
Instrumententafelübersicht ..........10
Interaktives Dynamische Fahrsystem, Elektronische
Dämpferregelung, SPORT-
Modus ...................................... 93
Interaktives dynamisches Fahrsystem ............................. 144
ISOFIX Kindersicherheitssysteme 67
K Katalysator ................................. 132
Kennzeichenleuchte ..................170
Kilometerzähler ............................ 85
Kindersicherheitssystem .............. 62
Kindersicherheitssysteme............. 62
Kindersicherung ........................... 34
Klappbare Spiegel .......................38
Klimaanlage ............................... 120Klimatisierung .............................. 14
Klimatisierungssysteme ..............119
Konformitätserklärung ................218
Kontrolle über das Fahrzeug .....128
Kontrollleuchten ............................ 88
Kopf-Airbag .................................. 61
Kopfstützen .................................. 44
Kopfstützeneinstellung ..................8
Kraftstoffanzeige .......................... 86
Kraftstoffe ................................... 148
Kraftstoffe für Diesel-Motoren .... 148
Kraftstoffe für Erdgasbetrieb .....149
Kraftstoffe für Otto-Motoren .......148
Kraftstoffmangel .......................... 94
Kraftstoffverbrauch, CO 2-
Emission ................................. 151
Kraftstoffwahltaste .......................87
Kühlmittel ................................... 161
Kühlmittelstand .......................... 104
Kühlmitteltemperatur ...................92
Kühlmittel und Frostschutz .........200
Kurvenlicht .................................. 113
L
Laderaum .............................. 34, 70
Laderaumabdeckung ...................70
Lenkradeinstellung ..................9, 79
Leselicht .................................... 117
Leuchtweitenregulierung ...........112
Lichtfunktionen ........................... 117

223
Lichthupe ................................... 112
Lichtschalter .............................. 111
Losfahren ..................................... 16 Lufteinlass ................................. 127
Lüftung........................................ 119
M
Manuelle Fensterbetätigung ........40
Manuelles Abblenden ..................39
Manuell-Modus ..................134, 139
Mittelkonsolenbeleuchtung ........117
Motorabgase .............................. 131
Motor anlassen .......................... 129
Motordaten ................................ 208
Motorenidentifizierung ................204
Motorhaube ............................... 159
Motoröl ...................... 159, 200, 205
Motoröldruck ................................ 93
Motorölstand ................................ 94
Motor starten ............................. 138
N Nebelscheinwerfer .......95, 114, 168
Nebelschlussleuchte .................... 95 Nebelschlusslicht .......................115
O
Öl, Motor ............................. 200, 205
Open&Start-System ..................... 28
Open&Start-System ..................... 94P
Panne ......................................... 193
Parkbremse ............................... 142
Parklicht ..................................... 115
Polsterung .................................. 198
Profiltiefe .................................... 183
Q
Quickheat ................................... 125
R Radabdeckungen ......................184
Räder und Reifen ......................179
Radwechsel ............................... 188
Regelmäßiger Betrieb ................ 127
Reifen ........................................ 179
Reifenbezeichnungen ................180
Reifendruck ....................... 104, 180
Reifendrücke ..................... 110, 215
Reifendruck-Kontrollsystem . 24, 182
Reifendruckverlust- Überwachungssystem .......23, 183
Reifendruckverlust- Überwachungssystem,
Reifendruck-Kontrollsystem .....93
Reifenpanne ............................... 188
Reifenreparaturset .....................184
Reifenumrüstung .......................183
Reserverad ................................ 190
Rückfahrlicht .............................. 115Rückleuchten ............................. 168
Rücksitze ...................................... 50
S Schaltgetriebe ............................ 137
Scheibenwischer und Waschanlage .....................13, 80
Scheibenwischerwechsel ..........163
Scheinwerfer............................... 111
Scheinwerfer bei Auslandsfahrt . 112
Schienen und Haken im Gepäckraum ............................. 71
Schlüssel ..................................... 26
Schlüssel, gespeicherte Einstellungen ............................ 28
Schlüssel, Verriegelung ................26
Schneeketten ............................ 184
Schubabschaltung .....................130
Seiten-Airbag ............................... 61
Seitliche Blinkleuchten ..............170
Service ............................... 127, 199
Serviceanzeige ............................ 87
Serviceinformationen .................199
Sicherheitsgurt ......................... 8, 54
Sicherheitsgurt anlegen ...............90
Sicherheitsnetz ............................ 73
Sicherungen .............................. 172
Sicherungskasten im Laderaum 176
Sicherungskasten im Motorraum 173
Sitze der dritten Sitzreihe ......20, 52