OPEL ZAFIRA C 2014.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Johdanto91
Arvon asettaminen
Käännä monitoimisäädintä muuttaak‐
sesi asetuksen kulloistakin arvoa.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi asetetun arvon.
Toiminnon kytkeminen päälle tai pois
Käännä monitoimisäädintä merkitäk‐
sesi toiminnon kytkettäväksi joko
päälle tai pois.
Paina monitoimisäädintä vaihtaak‐
sesi asetusten Päällä ja Päältä välillä.
Merkkisarjan syöttäminen
Merkkijonoja, esimerkiksi puhelinnu‐
meroita, syötetään seuraavasti:
Käännä monitoimisäädintä valitak‐
sesi haluamasi merkin.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi valitun merkin.
Merkkijonon viimeinen merkki voi‐
daan poistaa BACK-painikkeella.

92Johdanto
CD 300Valikkoelementit ja symbolit
Ylös ja alas osoittavat nuolet 1 osoit‐
tavat: ylin valikkotaso on aktiivinen.
Aktiivisessa valikossa on valittavissa
lisävaihtoehtoja.
Näytä muut aktiivisen valikon vaihto‐
ehdot kääntämällä monitoimisää‐
dintä.
Kulmallinen nuoli 2 ilmoittaa: käytet‐
tävissä on alavalikko, jossa on lisää
vaihtoehtoja.
Paina monitoimisäädintä valitaksesi
näytössä olevan vaihtoehdon ja ava‐
taksesi vastaavan alavalikon.
Oikealle osoittava nuoli 3 ilmoittaa:
ensimmäinen alavalikkotaso on käy‐
tössä (kaksi nuolta = toinen alavalik‐
kotaso käytössä).
Alaspäin osoittava nuoli 4 ilmoittaa:
aktiivisessa alavalikossa on lisää
vaihtoehtoja.Asetuksen aktivointi
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä näyttääk‐
sesi haluamasi asetuksen.
Paina monitoimisäädintä aktivoidak‐
sesi asetuksen.
Arvon asettaminen
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä muuttaak‐
sesi asetuksen kulloistakin arvoa.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi asetetun arvon.

Johdanto93
Toiminnon kytkeminen päälle tai pois
Paina monitoimisäädintä avataksesi
vastaavan asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä merkitäk‐
sesi asetuksen Päällä tai Päältä .
Vahvista merkitty asetus painamalla monitoimisäädintä.
Merkkisarjan syöttäminen
Paina monitoimisäädintä avataksesi
kyseisen asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä muuttaak‐
sesi kohdistimen sijaintikohdassa
olevaa merkkiä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi näytettävän merkin.
Merkkijonon viimeinen merkki voi‐
daan poistaa BACK-painikkeella.
Äänensävyn asetukset
Äänensävyn säätövalikossa voidaan
valita äänensävyominaisuudet kulle‐
kin radion aaltoalueelle ja äänisoitti‐
men lähteelle.
Paina TONE-painiketta avataksesi
äänensävyn säätövalikon.

94Johdanto
Basson, keskiäänen ja diskantinasetukset
Valitse Basso:, Keskialue: tai
Diskantti: .
Aseta valitsemallesi vaihtoehdolle
haluamasi arvo.
Äänenvoimakkuuden
jakaminen etu- ja takaosan
välillä
Valitse Faderi:.
Aseta haluamasi arvo.
Äänenvoimakkuuden
jakaminen oikean ja vasemman puolen välillä
Valitse Balanssi: .
Aseta haluamasi arvo.
Yksittäisen asetuksen asettaminen arvoon "0"
Valitse haluamasi vaihtoehto ja paina ja pidä painettuna monitoimisäädintä
muutama sekunti.

Johdanto95
Kaikkien asetusten asettaminen
arvoon "0" tai "Pois"
Paina painiketta TONE muutaman
sekunnin ajan.
Äänen sävyn optimointi
musiikkityylin mukaan
Valitse EQ: (taajuuskorjain).
Näytössä olevat valinnat tarjoavat
valmiiksi optimoidut basso-, keski‐
ääni- ja diskanttiasetukset kulloista‐
kin musiikkityyliä varten.
Valitse haluamasi vaihtoehto.
Äänenvoimakkuusasetuk‐
set
Maks. aloitusäänenvoimak.
Avaa järjestelmäasetusten valikko
painamalla CONFIG -näppäintä.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset ja sitten Maks. aloi‐
tusäänenvoimak. .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja sit‐
ten Aloitusäänenvoimakkus .
Aseta haluamasi arvo.
Nopeuskorvattu
äänenvoimakku us
Avaa järjestelmäasetusten valikko
painamalla CONFIG -näppäintä.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset ja sitten Autom.
äänenvoimakk. säätö .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja sit‐
ten Autom. äänenvoimakk. säätö .
Ajonopeuden mukaan säätyvä ää‐
nenvoimakkuus voidaan poistaa käy‐ töstä tai äänenvoimakkuuden sopeu‐tuksen aste valita näytössä olevassavalikossa.
Valitse haluamasi vaihtoehto.

96Johdanto
Liikennetiedotusten (TA)äänenvoimakkuus Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuutta voidaan suurentaa tai pienen‐
tää suhteessa normaaliin äänenvoi‐
makkuuteen.
Avaa järjestelmäasetusten valikko
painamalla CONFIG -näppäintä.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset , RDS-vaihtoehdot ja
TA-äänenvoimakkuus .
CD 300: valitse Ääniasetukset, RDS-
vaihtoehdot ja TA-äänenvoimakkuus .
Aseta haluamasi äänenvoimakkuu‐
den voimistus- tai hiljennysaste.
Räätälöinti
(vain CD 400plus)
Erilaiset Infotainment-järjestelmän
asetukset voidaan tallentaa erikseen
jokaiseen auton avaimeen (jokaisen
kuljettajan osalta).
Muistiin tallennetut asetukset
Poistettaessa avain virtalukosta seu‐ raavat asetukset tallennetaan auto‐
maattisesti käytettävän avaimen
osalta:
■ edelliset äänenvoimakkuusasetuk‐ set; yksi äänenvoimakkuustaso
kullekin äänilähteelle (radio, CD-
soitin, AUX, USB) ja yksi puhelin‐
äänelle
■ kaikki radioasemien pikavalinnat ■ kaikki äänensävyasetukset; kukin näistä asetuksista tallennetaan
erikseen kullekin seuraavista ääni‐
lähteistä: AM, FM, DAB, CD-soitin,
AUX, USB
■ viimeksi aktiivinen audiolähde
■ viimeksi aktiivinen radioasema (erikseen kullekin aaltoalueelle)
■ viimeksi aktiivinen näyttötila■ edellinen sijainti ääni- tai MP3-CD- levyllä, mukaan lukien raidan nu‐
mero ja kansio
■ kappaleiden sekoitussoiton asetuk‐
sen tila (CD-soitin)
■ TP-asetuksen (liikenneohjelma) tila
■ kohdistimen sijainti kussakin vali‐ kossa näytöllä
Räätälöinnin käyttöön
ottaminen/käytöstä poistaminen
Avaa järjestelmäasetusten valikko
painamalla CONFIG -näppäintä.
Valitse Ajoneuvoasetukset ja sitten
Mukavuusasetukset .
Aseta Kuljettajan aset. personointi ti‐
laan Päällä tai Päältä .

Radio97RadioKäyttö ........................................... 97
Asemahaku .................................. 97
Automaattitallennuksen
luettelot ........................................ 98
Suosikkiluettelot ........................... 99
Aaltoaluevalikot ............................ 99
Radio data system (RDS) ..........102
Digitaalinen radiolähetys ...........104Käyttö
Ohjausnäppäimet Tärkeimmät radion ohjausnäppäimet
ovat seuraavat:
■ RADIO : Radion aktivointi
■ s u : Asemahaku
■ AS : Automaattitallennuksen luette‐
lot
■ FAV : Suosikkiluettelot
■ 1...6 : Esivalintapainikkeet
■ TP : Radion liikennetiedotukset
3 102
Radion aktivointi Paina RADIO - painiketta avataksesi
radion päävalikon.
Viimeksi kuunneltua asemaa vas‐
taanotetaan.
Aaltoalueen valinta Paina RADIO -painiketta kerran tai
useaan kertaan valitaksesi halutun
aaltoalueen.
Valitun aaltoalueen viimeksi kuunnel‐
tua asemaa vastaanotetaan.Asemahaku
Automaattinen asemanhakuPaina lyhyesti painiketta s tai
u toistaaksesi seuraavaa asema‐
muistin asemaa.
Manuaalinen asemanhaku
Paina painiketta s tai u muuta‐
man sekunnin ajan aloittaaksesi seu‐
raavan kuuluvan aseman haun kysei‐ sellä aaltoalueella.
Kun haluttu taajuus on saavutettu,
asemaa toistetaan automaattisesti.
Huomautus
Manuaalinen asemanhaku: Jos ra‐
dio ei löydä asemaa, se siirtyy auto‐ maattisesti herkemmälle hakuta‐
solle. Jos se ei vieläkään löydä ase‐
maa, viimeisin aktiivinen taajuus
otetaan uudelleen käyttöön.
Huomautus
FM-aaltoalue: kun RDS-toiminto on
aktivoitu, vain RDS-asemia 3 102
haetaan, ja kun radion liikennetiedo‐ tuspalvelu (TP) on aktivoitu, vain lii‐
kennetiedotuksia lähettäviä asemia
3 102 haetaan.

98Radio
Manuaalinen asemien viritys
AM-aaltoalue
Käännä monitoimisäädintä ja aseta
optimaalinen vastaanottotaajuus
näyttöön avautuvassa taajuusnäy‐
tössä.
DAB-aaltoalue
Avaa DAB-valikko painamalla moni‐
toimisäädintä ja valitse Manuaalinen
DAB-asemanhaku ..
Käännä monitoimisäädintä ja aseta
vaadittu vastaanottotaajuus näyttöön
avautuvassa taajuusnäytössä.
Automaattitallennuksen
luettelot
Aaltoalueen kuuluvimpia asemia voi‐
daan etsiä ja ne voidaan tallentaa au‐ tomaattisesti automaattitallennustoi‐minnon avulla.
Huomautus
Parhaillaan vastaanotettavan ase‐
man kohdalla on merkki i.
Kullakin aaltoalueella on 2 automaat‐ titallennuksen luetteloa ( AS 1, AS 2 ),
joista kumpaankin voidaan tallentaa
6 asemaa.
Asemien automaattinen
tallennus
Paina AS -painiketta, kunnes auto‐
maattisen tallennuksen viesti tulee
näyttöön. Kulloisenkin aaltoalueen
12 voimakkainta asemaa tallenne‐
taan
kahteen automaattitallennuksen luet‐
teloon.
Jos haluat keskeyttää automaattital‐
lennuksen, paina monitoimisäädintä.
Asemien manuaalinen tallennus Asemat voidaan tallentaa myös ma‐
nuaalisesti automaattitallennuksen
luetteloihin.
Aseta tallennettava asema.
Avaa automaattitallennuksen luettelo
tai vaihda toiseen luetteloon paina‐
malla lyhyesti AS -painiketta.
Aseman tallentaminen luettelokoh‐ taan: paina vastaavaa asemapaini‐
ketta 1...6, kunnes vahvistusviesti
näytetään.
Huomautus
Manuaalisesti tallennetut asemat
korvataan toisilla automaattisen
asemantallennuksen yhteydessä.
Aseman haku muistista
Avaa automaattitallennuksen luettelo
tai vaihda toiseen luetteloon paina‐
malla lyhyesti AS -painiketta.

Radio99
Paina jotakin asemapainikkeista
1...6 kutsuaksesi vastaavassa luette‐
lokohdassa olevan aseman kuulta‐
viin.
Suosikkiluettelot
Kaikkien aaltoalueiden asemat voi‐
daan tallentaa käsin suosikkiluetteloi‐ hin.
Kuhunkin suosikkiluetteloon voidaan
tallentaa 6 asemaa.
Käytettävissä olevien suosikkiluette‐
loiden määrää voidaan muuttaa
(katso alla).
Huomautus
Parhaillaan vastaanotettavan ase‐
man kohdalla on merkki i.
Aseman tallennus
Aseta tallennettava asema.
Avaa suosikkiluettelo tai vaihda toi‐
seen suosikkiluetteloon painamalla
lyhyesti FAV -painiketta.
Aseman tallentaminen luettelokoh‐
taan: paina vastaavaa asemapaini‐
ketta 1...6, kunnes vahvistusviesti
näytetään.
Aseman haku muistista
Avaa suosikkiluettelo tai vaihda toi‐
seen suosikkiluetteloon painamalla
lyhyesti FAV -painiketta.
Paina jotakin asemapainikkeista
1...6 kutsuaksesi vastaavassa luette‐
lokohdassa olevan aseman kuulta‐
viin.Käytettävissä olevien
suosikkiluettelojen määrän
määrittely
Paina CONFIG -painiketta.
Valitse Radioasetukset ja sitten
Radiosuosikit .
Valitse haluamasi käytettävissä ole‐
vien suosikkiluettelojen määrä.
Aaltoaluevalikot Vaihtoehtoisia tapoja asemien valin‐taan on saatavilla aaltoaluekohtai‐
sista valikoista.

100Radio
Radion päävalikon ollessa aktivoi‐
tuna paina monitoimisäädintä avatak‐
sesi haluamasi aaltoaluevalikon.
Huomautus
Seuraavat FM-näytöt ovat esimerk‐ kejä.
Suosikkilista
Valitse Suosikkilista . Kaikki suosikki‐
luetteloihin tallennetut asemat näyte‐ tään.
Valitse haluamasi asema.
Huomautus
Parhaillaan vastaanotettavan ase‐
man kohdalla on merkki i.
Asemaluettelot
AM/FM-aaltoalue
Valitse AM-asemalista tai FM-
asemalista .
Kaikki kyseisen vastaanottoalueen vastaanottokelpoiset AM/FM-asemat
näytetään näytössä.
DAB-aaltoalue
Käännä monitoimisäädintä.
Kaikki kyseisen vastaanottoalueen
vastaanottokelpoiset DAB-asemat
3 104 näytetään näytössä.
Huomautus
Jos asemaluetteloita ei ole luotu etu‐
käteen, infotainment-järjestelmä te‐
kee automaattisen asemahaun.
Valitse haluamasi asema.
Huomautus
Parhaillaan vastaanotettavan ase‐
man kohdalla on merkki i.
Asemaluetteloiden päivitys
Jos aaltoaluekohtaiseen asemaluet‐
teloon tallennettuja asemia ei voida
enää vastaanottaa: