OPEL ZAFIRA C 2015 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko9Podešavanje retrovizora
Unutrašnji retrovizor
Za smanjivanje zaslepljivanja noću,
podesiti ručicu ispod kućišta
retrovizora.
Unutrašnji retrovizor 3 30,
Unutrašnji retrovizor sa automatskim
smanjivanjem zaslepljivanja 3 31.
Spoljašnji retrovizori
Izabrati željeni spoljašnji retrovizor i
podesiti ga.
Konveksni spoljašnji retrovizori
3 29, Električno podešavanje
3 29, Sklopivi spoljašnji retrovizori
3 29, Grejani spoljašnji retrovizori
3 30.
Podešavanje upravljača
Odbraviti ručicu, podesiti upravljač,
nakon toga zabraviti ručicu i proveriti
da li je dobro zabravljen.
Ne podešavati upravljač sve dok
vozilo nije u stanju mirovanja i dok brava upravljača nije odbravljena.
Sistem vazdušnog jastuka 3 56,
Položaji kontakt brave 3 162.

10UkratkoKratak pregled instrument table

Ukratko11
1Električno upravljani
prozori ................................... 32
2 Spoljašnji retrovizori ..............29
3 Tempomat .......................... 182
Ograničavač brzine .............183
Adaptivni tempomat ............185
Upozorenje o čeonom sudaru ................................. 192
4 Bočni ventilacioni otvori ......159
5 Signalni uređaj za
skretanje i menjanje
saobraćajne trake,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetla, oborena
svetla i duga svetla,
pomoć dugim svetlima .......147
Svetlo prilikom izlaska ........ 151
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................. 148
Dugmad informacionog
centra za vozača .................119
6 Instrumenti ......................... 106
7 Komande upravljača ............988Informacioni centar za
vozača ................................. 119
9 Brisači vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, sistem za
pranje prednjih svetala,
zadnji brisač, sistem za
pranje zadnjeg stakla ..........100
10 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 22
Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............147
Sportski režim ....................180
Režim putovanja ................180
Birač goriva ......................... 107
Kontrolna lampica za
deaktiviranje vazdušnih
jastuka ................................ 113
Kontrolna lampica za
sigurnosni pojas suvozača . 112
11 Info-Displej ......................... 123
12 Srednji ventilacioni otvori ...15913 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......27
14 Kaseta za rukavice ............... 67
15 Sistem upravljanja klimom ..152
16 AUX ulaz, USB ulaz, otvor
za SD karticu ......................... 10
Utičnica ............................... 104
17 Ručica menjača, ručni
menjač ............................... 175
Automatski menjač ............. 172
18 Sistem kontrole
proklizavanja ...................... 179
Elektronsko upravljanje
stabilnosti ........................... 179
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake ..............212
19 Električna parkirna kočnica . 177
20 Pomoćni sistemi pri
parkiranju ............................ 198
Dugme "Eco" sistema za
zaustavljanje i pokretanje ...164
21 Kontakt brava sa bravom
upravljača ........................... 162

12Ukratko
22Sirena ................................... 99
Vazdušni jastuk vozača .......56
23 Ručica za odbravljivanje
poklopca motornog
prostora .............................. 231
24 Kutija sa osiguračima .........250
Prostor za odlaganje .............68
25 Podešavanje upravljača .......98
26 Prekidač za svetlo ..............139
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla .........142
Prednja svetla za maglu ....147
Zadnje svetlo za maglu ......148
Osvetljenje instrumenata ...149Spoljašnje osvetljenje
Okretni prekidač za svetlo:
7=svetla su isključena8=bočna svetla9=oborena svetla
Automatska regulacija svetla
AUTO=automatska regulacija
svetla: spoljašnja svetla se
automatski uključuju i
isključujum=uključivanje ili isključivanje
automatskog upravljanja
osvetljavanja8=bočna svetla9=oborena svetla
Svetla za maglu
Pritisnuti prekidač za svetlo:
>=prednja svetla za maglur=zadnje svetlo za maglu

Ukratko13
Osvetljavanje 3 139.Ablend prednjih svetla, duga i
oborena svetlasvetlosni signal
(ablend)
prednjih svetla=povući ručicuduga svetla=gurnuti ručicuoborena svetla=gurnuti ili povući
ručicu
Automatska regulacija svetla 3 140,
Duga svetla 3 140, Pomoć dugim
svetlima 3 141, Svetlosni signal
(ablend) prednjih svetala 3 141,
Adaptivno prednje osvetljavanje
3 143.
Signalni uređaj za skretanje i
menjanje saobraćajne trakeručica prema
gore=desni pokazivač
pravcaručica prema
dole=levi pokazivač
pravca
Signalni uređaj za skretanje i
menjanje saobraćajne trake 3 147,
Poziciona svetla 3 148.

14Ukratko
Treptajuća svetla upozorenja
(sva četiri pokazivača pravca)
Rade pomoću ¨ dugmeta.
Treptajuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca) 3 147.
Sirena
Pritisnuti j.
Sistemi pranja i brisanja
Brisač vetrobranskog staklaHI=brzoLO=sporoINT=brisanje u intervalima ili
automatski brisač sa
senzorom za kišuOFF=isključeno
Za jedno brisanje, kada su isključeni
brisači vetrobrana, pritisnuti ručicu
nadole u položaj 1x.
Brisač vetrobrana 3 100, Zamena
metlice brisača 3 237.

Ukratko15
Perač vetrobranskog stakla i
prednjih svetla
Povući ručicu.
Sistem perača vetrobrana i prednjih
svetla 3 100, Tečnost za pranje
3 234.
Brisač zadnjeg stakla
Pritisnite prekidač na preklopnom
prekidaču kako biste uključili brisač
zadnjeg stakla:
gornji prekidač=kontinuiran raddonji prekidač=naizmeničan radsrednji položaj=isključenoPerač zadnjeg stakla
Gurnuti ručicu.
Tečnost perača se raspršuje na
zadnje staklo i brisači brišu nekoliko puta.
Brisač/perač zadnjeg stakla 3 102.

16UkratkoUpravljanje klima
sistemom
Grejanje zadnjeg stakla,
grejanje spoljašnjih ogledala
Grejanje se uključuje pritiskom Ü
dugmeta.
Grejanje zadnjeg stakla 3 34.
Odmagljivanje i odleđivanje
prozora
Pritisnuti dugme V.
Podesiti prekidač za temperaturu na najveći položaj.
Grejanje zadnjeg stakla Ü je
uključeno.
Upravljački sistem klime 3 152.
Menjač
Ručni menjač
Hod unazad: kod vozila u stanju
mirovanja, posle pritiskanja pedale
kvačila sačekati 3 sekunde, a zatim
pritisnuti dugme odbravljivanja na
ručici menjača i izabrati brzinu.
Ako se brzina ne ukopča, staviti
ručicu u neutralan položaj, otpustiti
kvačilo i ponovo pritisnuti pedalu; nakon toga ponovo birati hod unazad.
Ručni menjač 3 175.

Ukratko17
Automatski menjačP=parkiranjeR=hod unazadN=neutralni položajD=vožnja
Ručni režim rada: pomeriti ručicu
menjača iz D prema levo.
<=viši stepen prenosa]=niži stepen prenosa
Ručica menjača se jedino može
pomeriti iz položaja P kada je kontakt
uključen i kada je pritisnuta nožna
kočnica. Za prebacivanje u P ili R,
pritisnuti dugme za odbravljivanje.
Automatski menjač 3 172.Polazak
Proveriti pre polaska ■ Stanje i pritisak pneumatika 3 254,
3 294.
■ Nivo motornog ulja i nivoe tečnosti 3 231.
■ Svi prozori, ogledala, spoljašnja svetla i registarska tablica treba da
budu funkcionalni i čisti, bez snega
i leda.
■ Pravilan položaj retrovizora, sedišta i sigurnosnih pojaseva
3 29, 3 39, 3 52.
■ Rad kočnica pri maloj brzini, posebno ako su kočnice vlažne.

18Ukratko
Startovanje motora
■ Okrenuti ključ u položaj 1
■ blago pomeriti upravljač radi odbravljivanja brave upravljača
■ aktivirati kvačilo i kočnicu
■ automatski menjač u P ili N
■ ne pritiskati pedalu gasa
■ kod dizel motora: okrenuti ključ u položaj 2 za predgrevanje i
sačekati dok se kontrolna
lampica ! ne ugasi
■ okrenuti ključ u položaj 3 i otpustiti
Startovanje motora 3 162.
Sistem za zaustavljanje i
pokretanje
Ako se vozilo kreće malom brzinom ili miruje i ako su određeni uslovi
ispunjeni, aktivirati Autostop na
sledeći način:
■ Pritisnuti pedalu kvačila
■ pomeriti ručicu menjača na N
■ otpustiti pedalu kvačila
Autostop se signalizira iglom
tahometra u položaju AUTOSTOP.
Za ponovno pokretanje motora,
ponovo pritisnuti pedalu kvačila.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 164.