OPEL ZAFIRA C 2016.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Īsumā19Novietošana stāvēšanai9Brīdinājums
● Nenovietojiet automašīnu uz
ugunsnedrošas virsmas.
Izplūdes sistēmas augstā
temperatūra var izraisīt šādas
virsmas aizdegšanos.
● Vienmēr aktivizējiet stāvbremzi. Vienmēr pievelciet
manuālo stāvbremzes sviru,
nespiežot atbloķēšanas pogu.
Novietojot automašīnu
stāvēšanai ceļa kritumā vai
kāpumā, pievelciet
stāvbremzes sviru, cik stingri
vien iespējams. To darot,
nospiediet arī bremžu pedāli,
lai stāvbremzi atslogotu.
Automašīnām ar elektriski
vadāmo stāvbremzi aptuveni
vienu sekundi pavelciet slēdzi
m .
Elektriski vadāmā stāvbremze
ir aktivizēta, kad iedegas
kontrolindikators m 3 120.
● Izslēdziet motoru.
● Ja automašīna stāv uz horizontālas virsmas vai ceļa
kāpumā, pirms aizdedzes
atslēgas izņemšanas ieslēdziet
pirmo pārnesumu vai
pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī P. Novietojot
automašīnu ceļa kāpumā,
sagrieziet priekšējos riteņus
brauktuves virzienā.
Ja automašīna stāv ceļa
kritumā, pirms aizdedzes
atslēgas izņemšanas ieslēdziet atpakaļgaitas pārnesumu vai
pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī P. Sagrieziet
priekšējos riteņu ceļa malas
virzienā.
● Aizveriet logus. ● Izņemiet aizdedzes atslēgu no aizdedzes slēdža. Pagroziet
stūres ratu, līdz sajutīsiet, ka
stūre nobloķējas.
Automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu atslēgu var
izņemt tikai tad, kad selektora
svira atrodas stāvoklī P.● Aizslēdziet automašīnu,
nospiežot tālvadības pults
taustiņu e.
● Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu 3 27.
● Motora dzesēšanas ventilators var turpināt darboties arī pēc
motora izslēgšanas 3 246.Uzmanību
Ja motors ir darbojies ar augstiem
apgriezieniem vai bijis pakļauts
lielām slodzēm, ļaujiet tam kādu
brīdi darboties zemas slodzes
apstākļos vai aptuveni
30 sekundes darbiniet to
tukšgaitā, lai pasargātu no
bojājumiem turbokompresoru.
Atslēgas, slēdzenes 3 20,
Automašīnas novietošana stāvēšanai uz ilgāku laiku 3 245.

20Atslēgas, durvis un logiAtslēgas, durvis un
logiAtslēgas, slēgšana ......................20
Atslēgas ..................................... 20
Automašīnas pase .....................21
Tālvadības pults ........................21
Centrālā atslēga ........................22
Iestatījumu atmiņa .....................24
Automātiskā aizslēgšana ...........25
Bērnu drošības slēdži ................25
Durvis ........................................... 26
Bagāžas nodalījums ..................26
Automašīnas drošība ...................27
Pretaizdzīšanas bloķētājsistēma ......................... 27
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma ..................................... 27
Imobilizators .............................. 29
Ārējie spoguļi ............................... 30
Izliekta forma ............................. 30
Elektriskā regulēšana ................30
Nolokāmi spoguļi .......................30
Spoguļu apsilde .........................31Salona spoguļi............................. 31
Manuālā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 31
Automātiskā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 31
Logi .............................................. 32
Vējstikls ..................................... 32
Manuālie logi ............................. 32
Elektriskie logi ........................... 32
Aizmugurējā stikla apsilde .........34
Saulessargi ................................ 34
Ruļļveida žalūzijas .....................35
Jumts ........................................... 35
Stikla panelis ............................. 35Atslēgas, slēgšana
AtslēgasUzmanību
Nepiestipriniet aizdedzes atslēgai
smagus vai lielus priekšmetus.
Rezerves atslēgas
Atslēgas numurs ir norādīts
automašīnas pasē (Car Pass) vai uz
noņemamas birkas.
Atslēgas numurs jānosauc, pasūtot
jaunas atslēgas, jo šis numurs ir
imobilizācijas sistēmas sastāvdaļa.
Slēdzenes 3 290.
Slēdzamo riteņu uzgriežņu adaptera
kods ir norādīts kartītē. Tas ir
jānosauc, pasūtot rezerves adapteri.
Riteņu nomaiņa 3 279.

Atslēgas, durvis un logi21Atslēga ar atvāžamu sliedi
Lai atlocītu atslēgu, nospiediet pogu.
Lai atslēgu salocītu, vispirms
nospiediet pogu.
Automašīnas pase Automašīnas pase (Car Pass) satur
ar drošību saistītus automašīnas
datus, un tāpēc tā jāglabā drošā vietā.
Nogādājot automašīnu autoservisā,
šie automašīnas dati ir nepieciešami,
lai būtu iespējams veikt noteiktas
procedūras.
Tālvadības pults
Ar to vada:
● centrālā atslēga
● pretaizdzīšanas bloķētājsistēma ● pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
● elektriskie logi
Tālvadības pults darbības rādiuss ir
aptuveni 20 metri. Tas var
samazināties ārējo faktoru ietekmē.
Pults darbību apstiprina avārijas
signāllukturu iemirgošanās.
Apejieties ar pulti saudzīgi, sargājiet
to no mitruma un augstām
temperatūrām un nelietojiet bez
vajadzības.
Kļūmes Ja centrālā atslēga nereaģē uz
tālvadības pulti, tam var būt šādi
iemesli:
● Ir pārsniegts uztveršanas diapazons.
● Bateriju spriegums ir pārāk zems.
● Tālvadības pults taustiņi vairākas
reizes pēc kārtas nospiesti,
atrodoties pārāk tālu no
automašīnas - pultij jāveic
atkārtota sinhronizācija.
● Pārāk biežas slēgšanas rezultātā
pārslogota centrālās atslēgas
sistēma, tāpēc īslaicīgi pārtraukta
strāvas padeve.
● Traucējumi, ko izraisījuši spēcīgāki radio viļņi no citiem
avotiem.
Atslēgšana 3 22.

22Atslēgas, durvis un logiPamata iestatījumi
Dažus iestatījumus var mainīt
informācijas displeja izvēlnē Settings
(Iestatījumi). Automašīnas
personalizācija 3 139.
Tālvadības pults baterijas
nomaiņa
Nomainiet bateriju, tiklīdz sāk
samazināties pults darbības rādiuss.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Atslēga ar atvāžamu sliedi
Atlokiet atslēgu un atveriet korpusu.
Nomainiet bateriju (baterijas tips
CR 2032), pievēršot uzmanību tam,
kā tā bija ievietota. Aizveriet korpusu un veiciet sinhronizāciju.
Tālvadības pults sinhronizēšana
Pēc baterijas nomainīšanas
atslēdziet vadītāja durvis ar
mehānisko atslēgu. Kad jūs ieslēgsiet
aizdedzi, tālvadības pults būs
sinhronizēta.
Centrālā atslēga
Atslēdz un aizslēdz visas durvis, bagāžas nodalījumu un degvielas
tvertnes ielietnes durtiņas.
Pavelkot durvju iekšējo rokturi, tiek
atslēgtas attiecīgās durvis. Durvis
atver, pavelkot rokturi vēlreiz.
Piezīme
Ja avārijas gadījumā nostrādā
drošības gaisa spilveni vai drošības jostu nospriegotāji, automašīna tiek
automātiski atslēgta.
Piezīme
Ja pēc automašīnas atslēgšanas ar
tālvadības pulti netiek atvērtas
nevienas durvis, tās pēc neilga laika atkal automātiski aizslēdzas.

Atslēgas, durvis un logi23Atslēgšana
Nospiediet c.
Ir iespējams izvēlēties vienu no
diviem iestatījumiem:
● Lai atslēgtu tikai vadītāja durvis, bagāžas nodalījumu un
degvielas tvertnes ielietnes
durtiņas, vienreiz nospiediet c.
Lai atslēgtu visas durvis,
nospiediet c divreiz.
● Vienreiz nospiediet c, lai atslēgtu
visas durvis, bagāžas nodalījumu
un degvielas tvertnes ielietnes
durtiņas.
Šo iestatījumu var mainīt informācijas displeja izvēlnē Settings (Iestatījumi).
Automašīnas personalizācija 3 139.
Iestatījumu var saglabāt aktivizēšanai
ar izmantoto atslēgu. Iestatījumu
atmiņa 3 24.
Aizslēgšana
Aizveriet durvis, bagāžas nodalījumu
un degvielas tvertnes ielietnes
durtiņas.
Nospiediet e.
Ja vadītāja durvis nebūs kārtīgi
aizvērtas, centrālā atslēga
nedarbosies.
Bagāžas nodalījuma durvju
atslēgšana un atvēršana
Kad ir izslēgta aizdedze, nospiediet
c . Bagāžas nodalījuma durvis tiek
atslēgtas, un tās var atbloķēt un atvērt nospiežot skārienpaneļa slēdzi, kas
atrodas zem durvju roktura.
Centrālās atslēgas taustiņi
Aizslēdz vai atslēdz visas durvis,
bagāžas nodalījumu un degvielas
tvertnes ielietnes durtiņas no
pasažieru salona.

24Atslēgas, durvis un logi
Lai aizslēgtu, nospiediet e.
Lai atslēgtu, nospiediet c.
Tālvadības sistēmas kļūmes
gadījumā
Atslēgšana
Manuāli atslēdziet vadītāja durvis,
pagriežot atslēgu durvju slēdzenē.
Ieslēdziet aizdedzi un nospiediet c, lai
atslēgtu visas durvis, bagāžas
nodalījumu un degvielas tvertnes
ielietnes durtiņas. Ieslēdzot aizdedzi,
tiek deaktivizēta pretaizdzīšanas
bloķētājsistēma.
Aizslēgšana
Manuāli aizslēdziet vadītāja durvis,
pagriežot atslēgu durvju slēdzenē.
Centrālās atslēgas kļūmes
gadījumā
Atslēgšana
Manuāli atslēdziet vadītāja durvis,
pagriežot atslēgu durvju slēdzenē.
Pārējās durvis var atvērt, divreiz
pavelkot iekšējo rokturi. Bagāžas
nodalījumu un degvielas tvertnes
ielietnes durtiņas nav iespējams
atvērt. Lai deaktivizētu
pretaizdzīšanas bloķētājsistēmu,
ieslēdziet aizdedzi 3 27.
Aizslēgšana
Nospiediet visu durvju iekšējās
bloķētājpogas, izņemot vadītāja
durvju bloķētājpogu. Tad aizveriet
vadītāja durvis un aizslēdziet tās no ārpuses ar atslēgu. Degvielas
tvertnes ielietnes durtiņas un
bagāžas nodalījuma durvis nevar
aizslēgt.
Iestatījumu atmiņa
Ik reizi, kad atslēga tiek izņemta no
aizdedzes slēdža, tajā tiek
automātiski saglabāti šādu
automašīnas sistēmu iestatījumi:

Atslēgas, durvis un logi25● apgaismojums
● Informācijas un izklaides sistēma
● centrālā atslēga
● sporta režīma iestatījumi
● komforta iestatījumi
Sistēma automātiski izmanto
saglabātos iestatījumus nākamajā
reizē, kad iegaumētā atslēga tiek
ievietota aizdedzes slēdzī un
pagriezta pozīcijā 1 3 175.
Priekšnosacījums ir, lai
Personalization by driver (vadītāja
veikta personalizācija) tiktu aktivizēta
grafiskā informācijas displeja
personiskajos iestatījumos. Tas
jāiestata katram atslēgas lietotājam.
Automašīnām, kas aprīkotas ar krāsu
informācijas displeju, personalizācija
tiek aktivizēta pastāvīgi.
Automašīnas personalizācija 3 139.
Automātiskā aizslēgšana Šo drošības funkciju ir iespējams
aktivizēt, lai pēc noteikta braukšanas
ātruma sasniegšanas automātiskitiktu aizslēgtas visas durvis, bagāžas
nodalījums un degvielas tvertnes
ielietnes durtiņas.
Papildus var konfigurēt vadītāja
durvju vai visu durvju atslēgšanu pēc
aizdedzes izslēgšanas un aizdedzes
atslēgas izņemšanas (automašīnām
ar manuālo pārnesumkārbu) vai
selektora sviras pārslēgšanas
stāvoklī P (automašīnām ar
automātisko pārnesumkārbu).
Iestatījumus var mainīt informācijas displeja izvēlnē Settings (Iestatījumi).
Automašīnas personalizācija 3 139.
Iestatījumus var saglabāt
aktivizēšanai ar izmantoto atslēgu
3 24.Bērnu drošības slēdži9 Brīdinājums
Izmantojiet bērnu drošības
slēdžus vienmēr, kad
aizmugurējās sēdvietās atrodas bērni.
Izmantojot atslēgu vai piemērotu
skrūvgriezi, pagrieziet bērnu drošības slēdzi aizmugurējās durvīs
horizontālā stāvoklī. Durvis no
iekšpuses nav iespējams atvērt. Lai
deaktivizētu, pagrieziet bērnu
drošības slēdzi vertikālā stvoklī.

26Atslēgas, durvis un logiDurvisBagāžas nodalījums Bagāžas nodalījuma durvis
Atvēršana
Pēc atslēgšanas piespiediet
skārienpaneļa slēdzi, kas atrodas
zem bagāžas nodalījuma durvju
ietvarlīstes, un atveriet bagāžas
nodalījuma durvis.
Centrālā atslēga 3 22.
Aizvēršana
Izmantojiet iekšējo rokturi.
Bagāžas nodalījuma durvju
aizvēršanas laikā nespiediet
skārienpaneļa slēdzi zem bagāžas
nodalījuma durvju moldinga, jo šādi
jūs durvis atkal atslēgsit.
Centrālā atslēga 3 22.
Vispārēji padomi attiecībā uz
bagāžas nodalījuma durvju
atvēršanu un aizvēršanu9 Bīstami
Nebrauciet ar atvērtām vai daļēji
atvērtām bagāžas nodalījuma
durvīm, piemēram, pārvadājot
liela izmēra priekšmetus, jo šādi
automašīnā var ieplūst indīgas
izplūdes gāzes, kuras nav
redzamas un kurām nav smaržas.
Tas var izraisīt samaņas zudumu vai pat nāvi.
Uzmanību
Lai izvairītos no bagāžas
nodalījuma durvju bojājumiem,
pirms to atvēršanas pārbaudiet,
vai virs tām nav tādu šķēršļu kā,
piemēram, garāžas vārtu.
Vienmēr pārbaudiet vēršanās
telpu virs un zem bagāžas
nodalījuma durvīm.

Atslēgas, durvis un logi27Piezīme
Smaga aprīkojuma uzstādīšana uz
kravas nodalījuma paceļamajām
durvīm var novest pie tā, ka durvis
vairs neturēsies atvērtā stāvoklī.Automašīnas drošība
Pretaizdzīšanasbloķētājsistēma9 Brīdinājums
Neizmantojiet šo sistēmu, kad
automašīnā atrodas cilvēki! Durvis no iekšpuses nav iespējams
atvērt.
Sistēma nobloķē visas durvis. Visām
durvīm jābūt aizvērtām, pretējā
gadījumā sistēmu nav iespējams
aktivizēt.
Ja bija ieslēgta aizdedze, lai varētu
aktivizēt pretaidzīšanas
bloķētājsistēmu, vienu reizi jāatver un
jāaizver vadītāja durvis.
Mehānisko pretaizdzīšanas
bloķētājsistēmu deaktivizē, atslēdzot
automašīnu. To nav iespējams izdarīt ar centrālās atslēgas taustiņu.
Aktivizēšana
Nospiediet tālvadības pults taustiņu
e divas reizes 15 sekunžu laikā.
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma ir apvienota ar
pretaizdzīšanas bloķētājsistēmu.
Tā kontrolē: ● durvis, bagāžas nodalījuma durvis, dzinēja pārsegu
● pasažieru salonu, tostarp bagāžas nodalījumu

28Atslēgas, durvis un logi● automašīnas slīpumu,piemēram, ja tā tiek pacelta
● aizdedzi
Aktivizēšana ● Sistēma tiek aktivizēta automātiski 30 sekundes pēc
automašīnas aizslēgšanas
(sistēmas inicializācija).
● Sistēmu var aktivizēt uzreiz, pēc aizslēgšanas vēlreiz nospiežot
tālvadības pults taustiņu e.
Piezīme
Izmaiņas automašīnas salonā,
piemēram, sēdekļu pārvalku
izmantošana un atvērti logi vai jumta lūka, var negatīvi ietekmēt pasažierusalona kontroles funkciju.
Aktivizēšana bez pasažieru
salona pārraudzības un slīpuma
kontroles
Izslēdziet pasažieru salona
pārraudzības un automašīnas
slīpuma kontroles funkciju, ja jūs atstājat automašīnā mājdzīvniekus, jo
skaļi ultraskaņas signāli vai kustība
var aktivizēt trauksmi. Izslēdziet to arī tad, ja automašīna atrodas uz prāmja
vai uz vilciena.
1. Aizveriet aizmugures durvis, dzinēja pārsegu un logus.
2. Nospiediet o. Taustiņā iebūvētā
gaismas diode deg līdz desmit
minūtēm.
3. Aizveriet durvis.
4. Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu.
Vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts statusa ziņojums.
Statusa gaismas diode (LED)