OPEL ZAFIRA C 2016.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Automobilio priežiūra239Aušinamojo skysčio lygisĮspėjimas
Dėl per žemo aušinamojo skysčio
lygio gali sugesti variklis.
Jeigu aušinimo sistema šalta,
aušinamojo skysčio lygis turėtų būti virš pildymo žymos. Jei lygis per
žemas, pripilkite skysčio.
9 Perspėjimas
Prieš atidarydami dangtelį, leiskite
varikliui atvėsti. Atsargiai
atidarykite dangtelį, lėtai
mažindami slėgio perteklių.
Papildykite atsargas naudodami
koncentruoto aušinamojo skysčio ir
švaraus vandens 1:1 mišinį. Jei
neturite aušinamojo skysčio
koncentrato, naudokite švarų
vandenį. Užsukite dangtelį.
Variklis B16DTH: Užvedę variklį,
nustatykite aukščiausią šildymo
temperatūrą ir bent pirmą
ventiliatoriaus lygį bei palaikykite
maždaug penkias minutes. Taip tikrai išleisite orą iš aušinimo sistemos.
Patikrinkite aušinamojo skysčio
koncentraciją, o dėl aušinimo skysčio
pralaidumo kreipkitės į dirbtuves.
Vairo stiprintuvo skystisĮspėjimas
Nepaprastai mažas purvo kiekis
gali sukelti valdymo sistemos
gedimą ir dėl to ji gali tinkamai
neveikti. Stenkitės, kad purvo
nepakliūtų ant tos bakelio
dangtelio pusės, kuri liečiasi prie
skysčio/ant skysčio lygio
matuoklio, ir kad jo nepakliūtų į
bakelį.
Vairo stiprintuvo skysčio lygio
paprastai tikrinti nereikia. Jei
vairuojant sklinda neįprastas

240Automobilio priežiūratriukšmas arba vairo stiprintuvas ima
keistai reaguoti, kreipkitės į
autoservisą.
Plautuvo skystis
Pripilkite švaraus vandens sumaišyto
su atitinkamu patvirtintu langų
plovimo skysčio kiekiu, kurio sudėtyje
yra antifrizo.
Įspėjimas
Tik plovimo skystis su pakankama antifrizo koncentracija suteikia
apsaugą žemoje temperatūroje
arba temperatūrai staigiai
nukritus.
Stabdžiai
Pasiekus minimalų stabdžių kaladėlių
storį, stabdant gali pasigirsti cypimas.
Toliau važiuoti galiama, tačiau
trinkeles reikia kuo skubiau pakeisti.
Pakeitę stabdžių trinkeles, per
pirmąsias keletą kelionių be reikalo
staigiai nestabdykite.
Stabdžių skystis
9 Perspėjimas
Stabdžių skystis yra nuodingas ir
ėsdinantis. Venkite skysčio
kontakto su akimis, oda, audiniais
ir dažytais paviršiais.
Stabdžių skysčio lygis turi būti tarp
MIN ir MAX žymų.
Jei skysčio lygis nesiekia žymos MIN,
kreipkitės į autoservisą.
Stabdžių ir sankabos skystis 3 282.
Automobilio akumuliatorius Automobilio akumuliatoriui techninės
priežiūros nereikia, jeigu važiavimo
metu akumuliatorius pakankamai įkraunamas. Važiuojant trumpais
atstumais ir dažnai užvedant variklį,
akumuliatorius gali išsikrauti.
Nenaudokite nebūtinų elektros
prietaisų.

Automobilio priežiūra241
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekų sąvartyną. Jį reikia atiduoti į specialių atliekų surinkimocentrą.
Nenaudojant automobilio ilgiau nei
keturias savaites, gali išsikrauti
akumuliatorius. Atjunkite neigiamą
akumuliatoriaus gnybtą.
Prieš prijungdami ar atjungdami
akumuliatorių, įsitikinkite, kad
degimas išjungtas.
Automobilio akumuliatoriaus
apsauga nuo išsikrovimo 3 156.
Automobilio akumuliatoriaus
keitimas
Pastaba
Bent kiek nukrypus nuo šiame
skyriuje pateiktų instrukcijų,
išjungimo-užvedimo sistema gali
laikinai išsijungti.
Kai keičiate automobilio
akumuliatorių įsitikinkite, kad netoli
teigiamo gnybto nėra atvirų vėdinimo
angų. Jei netoliese yra atidaryta
vėdinimo anga, ji turi būti uždenga
laikinu dangteliu, o vėdinimo anga
prie neigiamo gnybto turi būti
atidaryta.
Naudokite tik tokį automobilio
akumuliatorių, kuris leidžia virš jo
įrengti saugiklių dėžutę.
Jei automobilyje įrengtas AGM
(absorbcinio stiklo pado)
akumuliatorius, pasirūpinkite, kad jis
būtų pakeistas į kitą AGM
akumuliatorių.AGM akumuliatorių galima atpažinti
pagal ant jo esantį lipduką.
Rekomenduojame naudoti originalų
„Opel“ automobilio akumuliatorių.
Pastaba
Jei naudojamas AGM automobilio
akumuliatorius, kuris skiriasi nuo
originalaus „Opel“ automobilio
akumuliatoriaus, sistema „Stop- start“ gali veikti prasčiau.
Rekomenduojama, kad automobilio
akumuliatoriaus pakeitimo darbai būtų atliekami tech. priežiūros
dirbtuvėse.
Išjungimo-užvedimo sistema 3 169.
Automobilio akumuliatoriaus
krovimas9 Perspėjimas
Įsitikinkite, kad automobiliuose su
išjungimo-užvedimo sistema
įkrovimo potencialas neviršytų
14,6 voltų, kai naudojamas

242Automobilio priežiūraakumuliatoriaus įkroviklis.
Priešingu atveju galima sugadinti
automobilio akumuliatorių.
Užvedimas nuo kito automobilio
akumuliatoriaus 3 273.
Įspėjimo lipdukas
Ženklų reikšmės: ● Šalia draudžiama skelti kibirkštis,
naudoti atvirą liepsną ar rūkyti.
● Būtinai apsaugokite akis. Sprogios dujos gali apakinti arba
sužaloti.
● Laikykite automobilio akumuliatorių vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
● Automobilio akumuliatoriaus skysčio sudėtyje yra sieros
rūgšties, kuri gali apakinti arba
sukelti sunkių nudegimų.
● Žr. savininko vadovą, kur pateikiama išsamesnės
informacijos.
● Aplink automobilio akumuliatorių gali kauptis sprogios dujos.
Dyzelino sistemos nuorinimas
Jei variklį bandoma užvesti su tuščiu
degalų baku, reikia nuorinti dyzelinio
kuro sistemą. Įjunkite degimą tris
kartus po 15 sekundžių. Tada sukite
variklį ne daugiau nei 40 sekundžių. Procesą kartokite ne anksčiau kaip
po penkių sekundžių. Jei neužvedate variklio, susisiekite su dirbtuvėmis.Valytuvų šluotelių keitimas
Pakelkite valytuvo alkūnę, kad ji liktų
pakeltoje padėtyje; tada paspauskite
mygtuką, kad atjungtumėte valytuvo
šluotelę ir nuimkite ją.
Šiek tiek pakreipkite valytuvo
šluotelę, pritvirtinkite ją prie valytuvo
alkūnės ir pastumkite, kad susijungtų.
Valytuvo svirtis atsargiai nuleidžiama.

Automobilio priežiūra243Valytuvų gumos ant galinio lango
Pakelkite valytuvo kotą. Atskirkite
valytuvo gumą kaip parodyta
paveikslėlyje ir ją nuimkite.
Šiek tiek pakreipkite valytuvo
šluotelę, pritvirtinkite ją prie valytuvo
alkūnės ir pastumkite, kad susijungtų.
Valytuvo svirtis atsargiai nuleidžiama.
Lempučių keitimas
Išjunkite degimą ir atitinkamą jungiklį
arba uždarykite duris.
Lemputę laikykite tik už pagrindo.
Nelieskite lemputės stiklo plikomis
rankomis.
Pakeitimui naudokite tik tokio pat tipo
lemputes.
Pakeiskite priekinių žibintų lemputes
per variklio skyrių.
Halogeniniai priekiniai žibintaiBihalogeniniai priekiniai žibintai (1) ,
turintys po vieną lemputę
trumposioms ir ilgosioms šviesoms.
Priekinis posūkio signalo žibintas (2) .
Šoniniai / dieniniai žibintai (3) .
Artimosios / tolimosios šviesos (1) 1. Pasukite dangtelį (1) prieš laikrodžio rodyklę ir nuimkite.
2. Sukite lemputės laikiklį prieš laikrodžio rodyklę, kad ją
atlaisvintumėte. Ištraukite
lemputės laikiklį iš atšvaito.

244Automobilio priežiūra
3. Atjunkite lemputės laikiklį nuokištukinės jungties, paspausdami
fiksuojančią auselę.
4. Pakeiskite lemputę ir prijunkite jos
laikiklį prie kištukinės jungties.
5. Įstatykite lemputės laikiklį, pritvirtinkite dvi ąseles prie
atšvaito ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
6. Uždėkite gaubtą ir pasukite pagal laikrodžio rodyklę.
Priekinis posūkio signalas (2)
1. Pasukite lemputės lizdą (2) prieš laikrodžio rodyklę, kad
atlaisvintumėte. Ištraukite
lemputės lizdą iš reflektoriaus.
2. Sukdami prieš laikrodžio rodyklę, ištraukite lemputę iš lizdo.
3. Pakeiskite ir įstatykite naują lemputę į lizdą, pasukdami ją
pagal laikrodžio rodyklę.
4. Įstatykite lemputės lizdą į reflektorių ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
Šoniniai ir dieniniai žibintai (3)
1. Pasukite lemputės lizdą (3) prieš laikrodžio rodyklę, kad
atlaisvintumėte. Ištraukite
lemputės lizdą iš reflektoriaus.

Automobilio priežiūra245
2. Ištraukite lemputę iš lizdo.
3. Pakeiskite nauja lempute ir įstatykite šią į lizdą.
4. Įstatykite lemputės lizdą į reflektorių ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
Prisitaikantys priekiniai žibintai
9 Pavojinga
Prisitaikančių priekinių žibintų
sistemoje įrengtos ksenoninės
lemputės.
„Xenon“ priekiniai žibintai naudoja labai aukštą elektros įtampą.
Nelieskite. Lemputės turi būti
pakeistos dirbtuvėse.
Galima pakeisti priekinių posūkio
žibintų ir posūkio apšvietimo
lemputes.
Posūkių apšvietimo žibintas (1) .
Priekinis posūkio signalo žibintas (2) .
Šoniniai / dieniniai žibintai yra
sudaryti iš šviesos diodų, jie
nekeičiami.
Posūkių apšvietimo žibintas (1)
1. Pasukite dangtelį (1) prieš laikrodžio rodyklę ir nuimkite.
2. Sukite lemputės laikiklį priešlaikrodžio rodyklę, kad ją
atlaisvintumėte. Ištraukite
lemputės laikiklį iš atšvaito.

246Automobilio priežiūra
3. Traukdami į save, atjunkitelemputę nuo kištuko.
4. Pakeiskite lemputę ir prijunkite jos
laikiklį prie kištukinės jungties.
5. Įstatykite lemputės laikiklį, pritvirtinkite dvi ąseles prie
atšvaito ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
6. Uždėkite gaubtą ir pasukite pagal laikrodžio rodyklę.
Priekinis posūkio signalas (2)
1. Pasukite lemputės lizdą (2) priešlaikrodžio rodyklę, kad
atlaisvintumėte. Ištraukite
lemputės lizdą iš reflektoriaus.
2. Sukdami prieš laikrodžio rodyklę, ištraukite lemputę iš lizdo.
3. Pakeiskite ir įstatykite naują lemputę į lizdą, pasukdami ją
pagal laikrodžio rodyklę.
4. Įstatykite lemputės lizdą į reflektorių ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
Rūko žibintai
Lemputės pasiekiamos iš automobilio apačios.
1. Atsukite išorinius, rodyklėmis pažymėtus dangčio varžtus.

Automobilio priežiūra247
2. Nusukite dangtį.Pasukite lemputės lizdą prieš
laikrodžio rodyklę ir išimkite iš
reflektoriaus.
3. Atjunkite lemputės lizdą nuo kištukinės jungties, paspausdami
fiksuojančią auselę.
4. Ištraukite ir pakeiskite lemputės lizdą kita lempute, tada prijunkite
kištukinę jungtį.
5. Įstatykite lemputės lizdą į reflektorių, pasukite pagal
laikrodžio rodyklę ir sujunkite.
6. Prisukite dangtį varžtais.
Galiniai žibintai
1. Nusukite varžtų dangtį.
2. Atsukite rodyklėmis pažymėtus varžtus.
3.Atsargiai ištraukite žibinto bloką iš
fiksavimo kaiščių ir išimkite.

248Automobilio priežiūra4. Atjunkite kištukinę jungtį nuolemputės agregato.
5. Išimkite lemputę, atsukdami joslizdą ir pakeiskite nauja.
Posūkio signalo lemputė ( 1)
Galiniai žibintai ( 2)
Stabdžių žibintai ( 3)
Galiniai žibintai su šviesos
diodais, įmontuotais galiniuose ir
stabdžių žibintuose.
Galima pakeisti tik posūkio
signalo lemputę ( 1).
Išimkite lemputę, atsukdami jos
lizdą ir pakeiskite nauja.
6. Prijunkite kištukinę jungtį prie lemputės agregato.
7. Sumontuokite lemputės agregatą ant fiksavimo kaiščių ir prisukite
sraigtais.
8. Prijunkite varžtų dangtį.
Atbulinės eigos žibintai (4)
bagažinės dangtyje
1. Atidarykite bagažinės dangtį ir nuimkite dangtelį.