OPEL ZAFIRA C 2016.5 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Освітлення169Підсвітка салону спереду
Перемістіть кулісний перемикач:
w:автоматичне
ввімкнення та
вимкненнянатисніть u:увімк.натисніть v:вимк.Підсвічування салону ззаду
Вмикається разом із переднім
підсвічуванням салону залежно від
положення кулісного перемикача.
Світильники для читання
Для керування натискайте кнопки
s та t на передніх та задніх
ліхтарях підсвічення салону.
Ліхтарі в сонцезахисних козирках
Світяться, коли кришка відчинена.

170ОсвітленняХарактерні
особливості
освітлення
Освітлення передньої консолі
Точковий світильник, вмонтований
у внутрішнє освітлення, вмикається після ввімкнення фар.
Освітлення під час входу Вітальне освітлення
Під час відімкнення автомобіля за
допомогою радіопульта ДК
ненадовго вмикаються фари, задні
ліхтарі, ліхтарі освітлення
номерних знаків, освітлення панелі
приладів, салону та світлові трубки в дверцятах та підлікотнику
FlexConsole. Ця функція працює
лише в темряві й допомагає знайти
автомобіль.
Освітлення вимикається одразу,
коли ключ запалювання
переходить в положення 1 3 184.Увімкнути чи вимкнути цю функцію
можна в меню Settings
(Налаштування) на
інформаційному дисплеї.
Персоналізація автомобіля 3 145.
Параметри можна зберегти для використовуваного ключа 3 26.
Зазначені нижче ліхтарі
вмикаються за умови відчинених
дверцят водія:
● підсвічування деяких перемикачів
● Інформаційний центр водія
● освітлення кишень у дверцятах
Освітлення виходу Перелічені нижче ліхтарі
активуються після того, як ключ запалювання витягнуто із замка:
● лампи освітлення салону
● підсвічування панелі приладів (тільки у темряві)
● ілюмінаційні трубки в дверцятах
● ліхтарі освітлення номерного знака (ліхтарі освітлення
порогів)Вимикаються автоматично через
деякий час і ввімкнуться знову при
відчиненні дверцят водія.
Освітлення дороги додому Фари, задні ліхтарі та ліхтарі
освітлення номерних знаків
протягом регульованого періоду
часу освітлюють область навколо
автомобіля після виходу з нього.
Активування
1. Вимкніть запалювання.
2. Вийміть ключ запалювання.
3. Відчиніть дверцята водія.

Освітлення1714. Потягніть важіль перемиканняповоротів.
5. Зачиніть дверцята водія.
Якщо дверцята водія незачинені,
ліхтарі вимикаються через
дві хвилини.
Освітлення виходу вимикається відразу після витягнення важеля
перемикання поворотів і
відчинення дверцят водія.
Увімкнути чи вимкнути цю функцію,
а також змінити тривалість її дії
можна в меню Settings
(Налаштування) на
інформаційному дисплеї.
Персоналізація автомобіля 3 145.
Параметри можна зберегти для використовуваного ключа 3 26.
Система захисту від розряджання
акумуляторної батареї
З метою запобігання розряджанню
акумулятора після вимкнення
системи запалювання деякі ліхтарі
в салоні через певний час
автоматично вимикаються.

172Клімат-контрольКлімат-контрольСистеми клімат-контролю.......172
Система обігріву та вентиляції .............................. 172
Система кондиціонера ..........173
Електронна система клімат-контролю ...................175
Допоміжний обігрівач ............. 179
Повітропроводи ........................179
Регульовані повітропроводи . 179
Стаціонарні повітропроводи . 180
Технічне обслуговування ........181
Повітрозабірник .....................181
Повітряний фільтр .................181
Звичайний режим роботи кондиціонера ......................... 181
Обслуговування .....................181Системи клімат-
контролю
Система обігріву тавентиляції
Керує: ● температура
● розподіл повітря
● швидкість вентилятора
● систему запобігання запотіванню та систему
розморожування
Заднє вікно з підігрівом Ü 3 36.
Температурачервоний:обігрівомсиній:охолодженням
Обігрів не буде повністю
ефективним, доки двигун не
досягне звичайної робочої
температури.
Поширення повітря
l:до лобового скла та вікон
передніх дверцятM:до зони голови через
регульовані повітропроводиK:до ніші для ніг і лобового скла
Можливі будь-які комбінації є
можливими.
Швидкість вентилятора
Відрегулюйте потік повітря
вмиканням вентилятора на
потрібну швидкість.

Клімат-контроль173Система запобігання
запотіванню та система
розморожування
● Натисніть V: автоматично
підвищиться швидкість
вентилятора, а повітря буде
спрямовано на лобове скло.
● Установіть регулятор температури на найвищий
рівень.
● Увімкніть підігрів заднього вікна Ü.
● Відчиніть бокові повітропроводи та спрямуйте
їх у напрямку вікон дверцят.Система кондиціонера
Окрім систем підігріву та вентиляції система кондиціонування має
органи керування для:
n:функцію охолодження4:функцію рециркуляції
повітря
Сидіння з підігрівом ß 3 47, Кермо
з підігрівом * 3 108.
Охолодження n
Натисніть n, щоб переключити на
охолодження. Після ввімкнення
індикатор у кнопці засвітиться.
Охолодження працює лише під час роботи двигуна та вентилятора
системи клімат-контролю.
Натисніть n знову, щоб вимкнути
охолодження.
Система кондиціонера охолоджує та висушує повітря, коли зовнішня
температура трохи перевищує
точку замерзання. Тому може
утворюватися конденсат і капати з-
під днища автомобіля.
Якщо немає потреби в функціях
охолодження чи висушування, для
економії пального вимкніть систему охолодження. Увімкнення системи
охолодження може призвести до того, що функція Автостоп не
діятиме.
Система стоп-старт 3 186.
Система рециркуляції
повітря 4
Натисніть 4, щоб увімкнути
режим рециркуляції повітря. Після
ввімкнення індикатор у кнопці
засвітиться.

174Клімат-контрольНатисніть 4 ще раз, щоб
вимкнути режим рециркуляції
повітря.9 Попередження
Обмін свіжого повітря
зменшується в режимі
рециркуляції повітря. У режимі
роботи без охолодження
вологість повітря підвищується,
тому вікна можуть запотіти
зсередини. Якість повітря
пасажирського відділення
погіршується, що може
спричинити сонливість
пасажирів.
За теплої погоди та при дуже високій вологості повітря лобове скло може запотіти ззовні під дією
спрямованого на нього холодного
повітря. Якщо лобове скло запотіє
ззовні, увімкніть склоочисник та
вимкніть l.
Максимальне охолодження Відчиніть ненадовго вікно, щоб
гаряче повітря могло швидко
розсіятися.
● Увімкніть охолодження n.
● Система рециркуляції повітря 4 увімкнена.
● Натисніть перемикач поширення повітря M.
● Установіть регулятор температури на найнижчийрівень.
● Установіть швидкість вентилятора на найвищий
рівень.
● Відчиніть усі повітропроводи.
Система запобігання
запотіванню та замерзанню
вікон V●
Натисніть V: автоматично
підвищиться швидкість
вентилятора, а повітря буде
спрямовано на лобове скло.
● Установіть регулятор температури на найвищий
рівень.
● Увімкніть підігрів заднього вікна Ü.
● Відчиніть бокові повітропроводи та спрямуйте
їх у напрямку вікон дверцят.
Примітка
Якщо натиснути V під час роботи
двигуна, функція Автостоп не
буде спрацьовувати до
наступного натискання V.
Якщо натиснути l, коли
вентилятор увімкнуто й працює
двигун, функція Автостоп
вимкнеться і почне діяти лише
після повторного натискання l
або після вимкнення вентилятора.

Клімат-контроль175Натисненням кнопки V під час
перебування двигуна в режимі
Автостоп його буде запущено автоматично.
Якщо натиснути кнопку l, коли
вентилятор ввімкнено, а двигун перебуває в режимі Автостоп,двигун запуститься автоматично.
Система стоп-старт 3 186.
Електронна система клімат-контролю
Двозонний режим клімат-контролю
дає змогу встановлювати різні
температури з боку водія та з боку
переднього пасажирського
сидіння.
В автоматичному режимі
температура, швидкість обертання
вентилятора та розподіл повітря
регулюються автоматично.
Керує:
● температура з боку водія
● розподіл повітря
● швидкість вентилятора
● температура з боку пасажира на передньому сидінні
n:функцію охолодженняAUTO:автоматичний режим4:рециркуляція повітря
вручнуV:систему запобігання
запотіванню та систему
розморожуванняЗаднє вікно з підігрівом Ü 3 36,
сидіння з підігрівом ß 3 47 , кермо з
підігрівом * 3 108.
Налаштування клімат-контролю
відображаються на графічному
інформаційному дисплеї або на
кольоровому інформаційному
дисплеї (залежно від модифікації).
Зміни у налаштуваннях
відображаються на обох дисплеях
у вигляді коротких спливаючих
повідомлень поверх поточного
меню.
Електронна система клімат-
контролю повністю працює лише,
коли працює двигун.

176Клімат-контрольАвтоматичний режим AUTO
Базовий параметр для
максимального комфорту:
● Натисніть AUTO. Після
ввімкнення індикатор у кнопці засвітиться. Розподіл повітря
та швидкість вентилятора
регулюються автоматично.
● Відкрийте всі вентиляційні отвори для оптимізації
розподілу повітря в
автоматичному режимі.
● Натисніть n, щоб увімкнути
оптимальне охолодження та
усунення запотівання скла.
Після ввімкнення індикатор у
кнопці засвітиться.
● Установіть попередньо вибрані
параметри температури для
водія та пасажира на
передньому сидінні за
допомогою лівого та правого
поворотних регуляторів.
Рекомендована температура -
22 °C.
Налаштування швидкості
вентилятора в автоматичному
режимі можна змінити на
інформаційному дисплеї в меню
Налаштування .
Персоналізація автомобіля 3 145.
Усі повітропроводи вмикаються автоматично в автоматичному
режимі. Тому повітропроводи
завжди повинні бути відкритими.
Попередній вибір температури
Температуру можна
встановлювати на бажаному рівні в
діапазоні від 16 °С до 28 °С.
Якщо встановлена мінімальна
температура Lo, система клімат-
контролю працює на максимальне
охолодження, за умови, що
охолодження n увімкнене.
Якщо встановлена максимальна температура Hi, система клімат-
контролю працює на максимальний
підігрів.
Примітка
Коли ввімкнено n, зменшення
температури в салоні може
призвести до перезапуску двигуна
з режиму Автостоп або затримати режим Автостоп.
Система стоп-старт 3 186.

Клімат-контроль177Система запобігання
запотіванню та замерзанню
вікон V
● Натисніть V. Після ввімкнення
індикатор у кнопці засвітиться.
● Температура та поширення повітря встановлюються
автоматично, і вентилятор працює з високою швидкістю.
● Увімкніть підігрів заднього вікна Ü.
● Щоб повернутися до попереднього режиму,
натисніть V. Щоб повернутися
до автоматичного режиму,
натисніть AUTO.
Налаштування автоматичного
обігріву вікон можна змінити в
меню Settings (Налаштування) на
інформаційному дисплеї.
Персоналізація автомобіля 3 145.Примітка
Якщо натиснути V під час роботи
двигуна, функція Автостоп не
буде спрацьовувати до
наступного натискання V.
Якщо натиснути l, коли
вентилятор увімкнуто й працює
двигун, функція Автостоп
вимкнеться і почне діяти лише
після повторного натискання l
або після вимкнення вентилятора.
Натисненням кнопки V під час
перебування двигуна в режимі
Автостоп його буде запущено
автоматично.
Якщо натиснути кнопку l, коли
вентилятор ввімкнено, а двигун перебуває в режимі Автостоп,
двигун запуститься автоматично.
Система стоп-старт 3 186.Параметри, що
встановлюються вручну
Параметри системи клімат-
контролю можна змінити,
активувавши кнопки та поворотні кнопки зазначеним наведенимнижче чином. Зміна параметра
дезактивує автоматичний режим.
Швидкість вентилятора Z
Натискайте нижню кнопку, щоб
зменшити швидкість обертання
вентилятора, або верхню кнопку,
щоб її збільшити, як показано на

178Клімат-контрольілюстрації. Швидкість вентилятора
вказується кількістю сегментів на
дисплеї.
Тривале натискання нижньої
кнопки призведе до вимкнення
вентилятора та режиму
охолодження.
Тривале натискання верхньої
кнопки призведе до перемикання
вентилятора на максимальну
швидкість.
Щоб повернутися до
автоматичного режиму: Натисніть
AUTO .
Поширення повітря l,
M ,
K
Натисніть відповідну кнопку, щоб
виконати необхідні налаштування.
Після ввімкнення індикатор у кнопці
засвітиться.l:до лобового скла та вікон
передніх дверцят
(кондиціонер активується в
фоновому режимі,
запобігаючи запотіванню
вікон)M:до зони голови через
регульовані повітропроводиK:до ніші для ніг і лобового склаМожливі будь-які комбінації є
можливими.
Повернення до автоматичного
розподілу повітря: натисніть AUTO.
Охолодження n
Натисніть n, щоб переключити на
охолодження. На активований стан
указує індикатор у кнопці.
Охолодження працює лише під час роботи двигуна та вентилятора
системи клімат-контролю.
Натисніть n знову, щоб вимкнути
охолодження.
Система кондиціонера охолоджує та висушує повітря, коли зовнішня
температура перевищує вказаний
рівень. Тому може утворюватися
конденсат і капати з-під днища
автомобіля.
Якщо немає потреби в функціях
охолодження чи висушування, для
економії пального вимкніть систему охолодження. Якщо систему
охолодження вимкнути під час
активної функції Автостоп, система
клімат-контролю не потребуватиме перезапуску двигуна. Виняток:
увімкнення системи запобіганнязамерзанню вікон, коли
навколишня температура вище
0 °C. Система зупинки-запуску
3 186.
На дисплеї з'явиться АСON при
ввімкненні охолодження або ж
АСOFF при вимкненні
охолодження.
Після запуску двигуна функцію
охолодження можна вмикати й
вимикати в меню Налаштування на інформаційному дисплеї.
Персоналізація автомобіля 3 145.
Режим рециркуляції повітря 4
Натисніть 4, щоб увімкнути
режим рециркуляції повітря. Після
ввімкнення індикатор у кнопці
засвітиться.
Знову натисніть 4, щоб вимкнути
режим рециркуляції.9 Попередження
Обмін свіжого повітря
зменшується в режимі
рециркуляції повітря. У режимі
роботи без охолодження