OPEL ZAFIRA C 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas kopšana249Dzesēšanas šķidruma līmenisUzmanību
Pārāk zems dzesēšanas šķidrumalīmenis var izraisīt motora
bojājumus.
Kad dzesēšanas sistēma ir auksta, dzesēšanas šķidruma līmenim jābūt virs uzpildes atzīmes. Ja līmenis ir
pārāk zems, pielejiet dzesēšanas
šķidrumu.
9 Brīdinājums
Pirms vāciņa atvēršanas ļaujiet
motoram atdzist. Atveriet vāciņu
uzmanīgi, ļaujot spiedienam
izplūst lēnām.
Pieliešanai izmantojiet dzesēšanas šķidruma koncentrāta un tīra krāna
ūdens maisījumu, kas sajaukts
attiecībā 1:1. Ja dzesēšanas
šķidruma koncentrāts nav pieejams,
izmantojiet tīru krāna ūdeni. Cieši
pievelciet vāciņu.
Dzinējiem B16DTH: pēc dzinēja
iedarbināšanas uz aptuveni
5 minūtēm iestatiet apsildei
maksimālu temperatūru, bet
ventilatora ātrumam - vismaz pirmo
līmeni. Tas ļaus izplūst dzesēšanas sistēmas gaisam.
Lieciet autoservisā pārbaudīt
dzesēšanas šķidruma koncentrāciju
un novērst šķidruma zuduma cēloni.
Stūres pastiprinātāja
šķidrumsUzmanību
Arī pavisam neliels piesārņojuma
daudzums var izraisīt stūrēšanas
sistēmas bojājumus un darbības
traucējumus. Neļaujiet netīrumiem
iekļūt tvertnes vāciņa/mērstieņa
daļā ar šķidrumu vai iekļūt tvertnē.
Parasti stūres pastiprinātāja šķidrums nav jāpārbauda. Ja braukšanas laikā
ir dzirdams neparasts troksnis vai ja

250Automašīnas kopšanastūres pastiprinātāja darbība ir
aizdomīga, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Stiklu skalošanas šķidrums
Uzpildiet ar tīru ūdeni, kas sajaukts arpiemērotu daudzumu apstiprināta
stiklu mazgāšanas šķidruma, kas
satur antifrīzu.
Uzmanību
Tikai mazgāšanas šķidrums ar
pietiekamu antifrīza koncentrāciju
nodrošina aizsardzību zemās
temperatūrās vai pēkšņa
temperatūras krituma gadījumā.
Bremzes
Ja ir sasniegts bremžu uzliku
minimālais biezums, bremzēšanas
laikā atskan kaucoša skaņa.
Ir iespējams turpināt braukt, taču
nomainiet bremžu uzlikas, cik drīz
vien iespējams.
Dažu pirmo braucienu laikā pēc jaunu
bremžu uzliku uzstādīšanas
izvairieties no nevajadzīgi straujas bremzēšanas.
Bremžu šķidrums9 Brīdinājums
Bremžu šķidrums ir indīgs un
kodīgs. Neļaujiet elektrolītam
nonākt acīs, uz ādas, audumiem
un krāsotām virsmām.
Bremžu šķidruma līmenim jābūt starp
atzīmēm MIN un MAX .
Ja šķidruma līmenis zemāks par
atzīmi MIN, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Bremžu un sajūga šķidrums 3 295.

Automašīnas kopšana251Automašīnas akumulators
Transportlīdzekļi bez
iedarbināšanas-izslēgšanas
sistēmas ir aprīkoti ar svina-skābes akumulatoru bateriju.
Transportlīdzekļi ar iedarbināšanas/
izslēgšanas sistēmu ir aprīkoti ar
AGM akumulatoru, kas nav svina-
skābes akumulators.
Automašīnas akumulatora apkope
nav nepieciešama ar nosacījumu, ka braukšanas režīms nodrošina
pietiekamu akumulatora lādēšanu. Īsi braucieni un bieža motora atkārtota
iedarbināšana var veicināt
akumulatoru baterijas izlādēšanos.
Nelietojiet strāvas patērētājus, kas
jums nav vajadzīgi.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Ja automašīna stāv neizmantota ilgāk
par 4 nedēļām, akumulatoru baterija
var izlādēties. Atvienojiet kabeli no
akumulatoru baterijas negatīvās
spailes.
Pirms akumulatoru baterijas
pievienošanas vai atvienošanas
pārliecinieties, lai automašīnai būtu
izslēgta aizdedze.
Aizsardzība pret automašīnas
akumulatora izlādēšanos 3 163.
Automašīnas akumulatora
nomaiņa
Piezīme
Neievērojot kādu no šajā sadaļā
sniegtajiem norādījumiem, varat izraisīt īslaicīgu iedarbināšanas–
izslēgšanas sistēmas
deaktivizēšanu.
Nomainot automašīnas akumulatoru,
lūdzu, gādājiet, lai pozitīvās spailes
tuvumā nebūtu atvērta neviena
ventilācijas atvere. Ja pozitīvās
spailes tuvumā ir atvērta ventilācijas
atvere, tā jāaizver ar aizbāzni un
jāatver ventilācijas atvere negatīvās
spailes tuvumā.Izmantojiet tikai tādus automašīnas
akumulatorus, virs kuriem var
uzstādīt drošinātāju bloku.
Automašīnās ar iedarbināšanas-
izslēgšanas sistēmu noteikti
nomainiet AGM (absorbējošā stikla paklāja) akumulatoru bateriju pret citu
AGM akumulatoru bateriju.
AGM akumulatoru var atpazīt pēc uzlīmes uz tā. Mēs iesakām izmantot
oriģinālo Opel akumulatoru.

252Automašīnas kopšanaPiezīme
Lietojot AGM automašīnas
akumulatoru, kas atšķiras no
oriģinālā Opel akumulatora, var
samazināties iedarbināšanas/
izslēgšanas sistēmas veiktspēja.
Mēs iesakām automašīnas
akumulatora nomaiņu uzticēt
autoservisam.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 177.
Automašīnas akumulatora
uzlādēšana9 Brīdinājums
Izmantojot akumulatoru baterijas
uzlādēšanas iekārtu
automašīnām ar iedarbināšanas
izslēgšanas sistēmu, nodrošiniet,
lai uzlādēšanas potenciāls
nepārsniegtu 14,6 voltus. Pretējā
gadījumā varat sabojāt
automašīnas akumulatoru.
Iedarbināšana, izmantojot citas
automašīnas akumulatoru bateriju
3 285.
Brīdinājuma uzlīme
Simbolu nozīme:
● Dzirksteles, atklāta liesma un smēķēšana nav pieļaujama.
● Noteikti aizsargājiet acis. Sprādzienbīstamās gāzes var
izraisīt aklumu vai traumas.
● Glabājiet automašīnas akumulatoru bērniem
nepieejamā vietā.
● Automašīnas akumulatorā ir sērskābe, kas var izraisīt aklumu
un smagus apdegumus.
● Plašāku informāciju skatiet īpašnieka rokasgrāmatā.
● Automašīnas akumulatora tuvumā var būt
sprādzienbīstamas gāzes.
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana
Ja degvielas tvertnē ir beigusies visa
degviela, dīzeļdegvielas sistēma ir
jāatgaiso. Trīs reizes uz
15 sekundēm ieslēdziet aizdedzi. Tad mēģiniet iedarbināt motoru, bet
nedariet to ilgāk par 40 sekundēm. Atkārtojiet šo procedūru ne ātrāk kāpēc 5 sekundēm. Ja motoruiedarbināt neizdodas, meklējiet
palīdzību autoservisā.

Automašīnas kopšana253Stiklu tīrītāju slotiņu
nomaiņa
Paceliet tīrītāja sviru, līdz tā nofiksējas paceltā stāvoklī, nospiediet pogu, lai
atvienotu tīrītāja slotiņu, un noņemiet
to.
Piestipriniet tīrītāja slotiņu, nedaudz
sasverot uz tīrītāja sviras pusi, un
bīdiet, līdz tā nofiksējas.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Aizmugurējā stikla tīrītāja slotiņa
Paceliet stikla tīrītāja sviru. Atbrīvojiet tīrītāja slotiņu, kā parādīts attēlā, un
noņemiet to.
Piestipriniet tīrītāja slotiņu, nedaudz
sasverot uz tīrītāja sviras pusi, un
bīdiet, līdz tā nofiksējas.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Spuldžu nomaiņa
Izslēdziet aizdedzi un izslēdziet
atbilstīgo slēdzi vai aizveriet durvis.
Turiet jauno spuldzi tikai aiz
pamatnes. Nepieskarieties spuldzes
stiklam ar kailām rokām.
Nomainot spuldzes, izmantojiet tikai
tādas pašas spuldzes, kādas jau ir
lukturos.
Veiciet priekšējo lukturu spuldžu
nomaiņu no motora nodalījuma.
Halogēnu priekšējie lukturi

254Automašīnas kopšanaBihalogēna priekšējais lukturis (1) ar
vienu spuldzi tuvajai un tālajai
gaismai.
Priekšējie pagrieziena rādītāji (2) .
Gabarītlukturi/dienas gaitas gaismas
lukturi (3) .
Tuvā/tālā gaisma (1) 1. Pagrieziet vāciņu (1) pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un noņemiet to.
2. Pagrieziet spuldzes ietveri pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes ietveri no
reflektora.
3. Atvienojiet spuldzes ietveri no vadu spraudkontakta, piespiežot
fiksatora mēlīti.
4. Nomainiet spuldzi un savienojiet spuldzes ietveri ar
spraudsavienojumu.
5. Ievietojiet spuldzes ietveri reflektorā, nofiksējot abas
austiņas, un nostipriniet to,
pagriežot pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
6. Uzstādiet atpakaļ vāku un pagrieziet to pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
Priekšējie pagrieziena rādītāji (2)
1. Pagrieziet spuldzes patronu (2) pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes patronu no
reflektora.

Automašīnas kopšana255
2. Izskrūvējiet spuldzi no patronas,griežot to pretēji pulksteņrādītāju
kustības virzienam.
3. Nomainiet spuldzi un ieskrūvējiet jauno spuldzi patronā, griežot to
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
4. Ievietojiet spuldzes patronu atpakaļ reflektorā un pagrieziet to
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
Gabarītgaismas lukturi / dienas
gaitas gaismas lukturi (3)
1. Pagrieziet spuldzes patronu (3) pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes patronu no
reflektora.
2. Izņemiet spuldzi no patronas, pavelkot to.
3. Nomainiet spuldzi un ievietojiet patronā jauno spuldzi.
4. Ievietojiet spuldzes patronu atpakaļ reflektorā un pagrieziet to
pulksteņrādītāju kustības virzienā.

256Automašīnas kopšanaAdaptīvais priekšējaisapgaismojums9 Bīstami
Adaptīvā priekšējā apgaismojuma
sistēmā izmantoti ksenona
priekšējie lukturi.
Ksenona priekšējie lukturi
darbojas zem ļoti augsta elektriskā sprieguma. Nepieskarieties!
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Priekšējo pagrieziena rādītāju un
pagrieziena izgaismojuma
spuldzes var nomainīt.
Pagriezienu izgaismojums (1) .
Priekšējie pagrieziena rādītāji (2) .
Gabarītlukturi/dienas gaitas gaismas
lukturi ir izstrādāti kā gaismas diodes (LED), un tos nevar nomainīt.
Pagriezienu izgaismojums (1) 1. Pagrieziet vāciņu (1) pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un noņemiet to.
2. Pagrieziet spuldzes ietveri pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes ietveri no
reflektora.
3. Atvienojiet spuldzi no spraudsavienojuma, pavelkot to.
4. Nomainiet spuldzi un savienojiet spuldzes ietveri ar
spraudsavienojumu.
5. Ievietojiet spuldzes ietveri reflektorā, nofiksējot abas
austiņas, un nostipriniet to,
pagriežot pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
6. Uzstādiet atpakaļ vāku un pagrieziet to pulksteņrādītāju
kustības virzienā.

Automašīnas kopšana257Priekšējie pagrieziena rādītāji (2)
1. Pagrieziet spuldzes patronu (2)pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes patronu no
reflektora.
2. Izskrūvējiet spuldzi no patronas, griežot to pretēji pulksteņrādītāju
kustības virzienam.
3. Nomainiet spuldzi un ieskrūvējiet jauno spuldzi patronā, griežot to
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
4. Ievietojiet spuldzes patronu atpakaļ reflektorā un pagrieziet to
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
Miglas lukturi
Spuldzēm var piekļūt no automašīnas
apakšpuses.1. Izskrūvējiet pārsega ārējās skrūves, kas ir atzīmētas ar
bultiņām.

258Automašīnas kopšana2. Atlokiet pārsegu.Pagrieziet spuldzes patronu
pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un izņemiet to no reflektora.
3. Atvienojiet spuldzes patronu no spraudsavienojuma, piespiežot
fiksatora mēlīti.
4. Izņemiet un nomainiet spuldzes patronu ar spuldzi un piestipriniet
spraudsavienojumam.
5. Ievietojiet spuldzes patronu reflektorā, pagrieziet to
pulksteņrādītāju kustības virzienā un nofiksējiet.
6. Nostipriniet pārsegu ar skrūvēm.
Gabarītlukturi
1. Atlokiet skrūvējamo vāciņu uz āru.
2. Izskrūvējiet skrūves, kas iratzīmētas ar bultiņām.
3. Uzmanīgi velkot luktura korpusu, atvienojiet to no fiksējošajām
tapām un noņemiet to.
4. Atvienojiet spraudsavienojumu no
luktura mezgla.