ESP OPEL ZAFIRA C 2017.25 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer125Auto. avising bak: Aktiverer
bakruteoppvarmingen automa‐
tisk.
● Komfortinnstillinger
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Personinnstilling for fører : Aktive‐
rer eller deaktiverer den person‐
lige tilpasningen.
Auto. bakrutevisker ved revers :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐ matisk igangsetting av bakrutevi‐ skeren når bilen settes i revers.
● Parkeringshjelper/kollisjonsføler
Parkeringsradar : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradaren
med ultralyd. Aktivering kan
velges med eller uten montert
tilhengerfeste.
Automatisk kollisjonsklargjøring :
Aktiverer eller deaktiverer den
automatiske bremsefunksjonen i
bilen ved umiddelbar fare for
kollisjon. Følgende kan velges:
Systemet vil overta bremsekon‐
trollen, varsles bare med varsel‐
lyd eller deaktiveres helt.Dødvinkelvarsling : Aktiverer eller
deaktiverer blindsonevarslings‐
systemet.
● Utvendig lys
Utvendig lys ved låsing : Aktiverer
eller deaktiverer innstigningsly‐
set.
Tid etter at bilen forlates : Aktive‐
rer eller deaktiverer og endrer
varigheten av utstigningslyset.
● Elektronisk dørlås
Åpen dør, utelåsingssikring : Akti‐
verer eller deaktiverer den auto‐ matiske dørlåsingsfunksjonen
mens en av dørene er åpen.
Automatisk dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske døropplåsingsfunksjonen etter at
tenningen slått av. Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske dørlåsingsfunksjonen etter
kjøring.
Forsinket dørlåsing : Aktiverer
eller deaktiverer den forsinkede
dørlåsingsfunksjonen.
● Fjernstyrt låsing, opplås. og startRespons ved fjernlåsing : Aktive‐
rer eller deaktiverer tilbakemel‐
dingen fra varselblinklysene ved
opplåsing.
Fjernåpning av dører,
tilbakemld. : Endrer hva slags
tilbakemelding som skal gis når
bilen låses.
Fjernopplåsing, valg av dør :
Endrer oppsettet for å bare låse
opp førerdøren eller hele bilen
ved opplåsing.
Lås eksternt opplåste dører på
nytt : Aktiverer eller deaktiverer
funksjonen som låser bilen auto‐
matisk når den er låst opp, men
ikke åpnet.
● Gjenoppr. fabrikk-innstillinger? :
Tilbakestiller alle innstillingene til
standardinnstillingene.

Instrumenter og betjeningselementer129For å endre PIN-koden trykkes Z for
å ringe en rådgiver.
Kontodata
En OnStar-abonnent har en konto
hvor alle dataene blir lagret. For å be
om en endring i kontoinformasjonen,
trykk Z og snakk med en rådgiver
eller logg inn på din konto.
Hvis OnStar-tjenesten skal brukes for
en annen bil, trykk Z og be om at
kontoen overføres til den nye bilen.
Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres,
selges eller overføres på annen
måte, må du umiddelbart informere
OnStar om endringene og avslutte OnStar-tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det
høres en lydmelding.Deaktiveringen indikeres ved at
statuslampen blinker rødt og grønt en
liten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig for OnStar i nødstilfeller.
Finn personvernpolicyen i din konto.
Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐
reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde
sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde
personvernproblemer. Finn person‐
vernpolicyen i din konto.

Klimastyring145Trykk på den nedre knappen for å
senke og den øvre knappen for å øke
viftehastigheten. Viftehastigheten
vises ved antall felt i displayet.
Trykk og hold den nedre knappen
inne: Vifte og kjøling er slått av.
Ved å trykke og holder den øvre knap‐
pen inne: Viftene går på høyeste
hastighet.
Gå tilbake til automatisk drift: Trykk
AUTO .
Luftfordeling l, M , K
Trykk på knappen for ønsket juste‐
ring. Lysdioden i knappen lyser for å
vise aktivering.l:til frontrute og vinduer i fordører
(klimaanlegg er aktivert i
bakgrunnen for å bidra til at
vinduene ikke dugger)M:til hodet via justerbare ventila‐
sjonsdyserK:til benplassen og frontruten
Alle kombinasjoner er mulige.
Tilbake til automatisk luftfordeling:
Trykk på AUTO.
Kjøling n
Trykk på n for å slå på kjøling. Akti‐
vering vises med lysdioden i knap‐
pen. Kjølingen fungerer bare når
motoren er i gang og klimakontrollvif‐
ten er på.
Trykk på n igjen for å slå av kjølin‐
gen.
Klimaanlegget kjøler og avfukter
(tørker) når utetemperaturen er over
et visst nivå. Derfor kan det danne
seg kondens som drypper ut under
bilen.
Hvis du ikke ønsker kjøling eller
tørking, kan du slå av kjølingen for å
spare drivstoff. Når kjølesystemet er
slått av, vil ikke klimakontrollen utløse
forespørsel om ny motorstart under
automatisk stans. Unntak: Avisings‐
anlegget aktiveres og utetemperatur over 0 °C. Stopp/start-system 3 152.
Displayet viser ACON når avkjøling er
aktivert eller ACOFF år avkjøling er
deaktivert.Aktivering eller deaktivering av kjølin‐ gen etter motorstart kan endres imenyen Innstillinger på informasjons‐
displayet. Personlig tilpasning av
bilen 3 123.
Omluftsdrift 4
Trykk på 4 for å aktivere omluft‐
funksjonen. Lysdioden i knappen
lyser for å vise aktivering.
Trykk på 4 igjen for å deaktivere
omluftfunksjonen.9 Advarsel
Det innkoblede omluftsystemet
reduserer luftutvekslingen. I drift
uten kjøling øker luftfuktigheten,
slik at vinduene kan bli tildugget på innsiden. Kvaliteten på inneluften
reduseres etter hvert, noe som
kan medføre tretthetstegn hos
passasjerene.
I varme og svært fuktige omgivelser vil det kunne dannes damp på utsiden av frontruten når det tilføres kald luft

184Kjøring og brukFunksjonen bruker forskjellige typer
input (f.eks. radarsensor, bremse‐
trykk, kjøretøyhastighet) for å
beregne sannsynligheten for en front‐
kollisjon.
Aktiv nødbremsing aktiveres automa‐ tisk ved hastighet over ganghastig‐
het, forutsatt at Kollisjonsberedskap -
innstillingen ikke er deaktivert i
menyen for personlig tilpasning av
bilen 3 123.
Systemet omfatter: ● bremseklargjøringssystemet
● automatisk nødbremsing
● bremsestøtte forover9Advarsel
Dette systemet fungerer ikke som
noen erstatning for førerens
ansvar for å kjøre bilen og se
forover. Funksjonen skal kun
fungere som et tilskudd. Føreren
må fortsette å bruke bremsen slik
situasjonen krever.
Bremseklargjøringssystemet
Når du nærmer deg en bil foran så
raskt at en kollisjon er sannsynlig,
setter dette systemet lett trykk på
bremsene. Det reduserer responsti‐
den ved en manuell eller automatisk
bremsing.
Bremsesystemet klargjøres, slik at
bremsingen kan utføres mye raskere.
Automatisk nødbremsing
Etter bremseklargjøring og rett før
truende kollisjon utfører denne funk‐
sjonen automatisk en begrenset
bremsing for å redusere støthastig‐
heten ved kollisjonen.
Bremsestøtte foroverI tillegg til bremseklargjøringssyste‐
met og automatisk nødbremsing,
muliggjør bremsestøtte forover en
mer sensitiv bremsehjelp. Et lett trykk
på bremsepedalen fører da umiddel‐
bart til en sterk bremsing. Denne
funksjonen hjelper føreren med å
bremse raskere og sterkere før en
truende kollisjon.9 Advarsel
Aktiv nødbremsing gir ikke full
stopp eller automatisk unngåelse
av kollisjon. Funksjonen reduserer bilens hastighet før en kollisjon.
Den reagerer kanskje ikke på
stansede kjøretøyer, fotgjengere
eller dyr. Etter et plutselig filbytte
trenger systemet litt tid til å
oppdage neste foranliggende
kjøretøy.
Føreren må alltid gi kjøringen full
oppmerksomhet. Føreren må
alltid være våken og klar til å bruke
bremser og ratt for å unngå kolli‐
sjoner. Alle i bilen må bruke sikker‐ hetsbelte.
Systembegrensninger
Aktiv nødbremsing har begrenset
eller ingen funksjon under regn, snø
eller ved kraftig tilsmussing, da radar‐ sensoren kan tildekkes av en vann‐
film, støv, is eller snø. Ved sensor‐
blokkering rengjøres sensordekslet.
I noen sjeldne tilfeller kan aktiv
nødbremsing gi en kort automatisk
bremsing i situasjoner som virker

188Kjøring og brukLes dette
Hvis du girer opp og overskrider en
bestemt hastighet, deaktiveres den
bakre parkeringsassistenten når
sykkelstativet bak er felt ut.
Hvis du først setter bilen i revers, vil
parkeringsassistenten registrere
sykkelstativet bak og gi et lydsignal.
Trykk kort på r for å deaktivere
parkeringsassistenten.
Varsling om dødvinkel på siden
Blindsonevarslingssystemet oppda‐ger og rapporterer gjenstander på enav sidene av bilen, innenfor en angitt
"blindsone". Systemet viser et visuelt
varsel i hvert sidespeil når det regi‐
streres objekter som kanskje ikke er
synlige i kupé- og sidespeilene.
Systemets sensorer er plassert i støt‐
fangeren på venstre og høyre side av
bilen.9 Advarsel
Blindsonevarsling skal ikke
erstatte førerens syn.
Systemet oppdager ikke:
● Kjøretøyer som er utenfor blindsonen, som kan nærme
seg raskt
● Fotgjengere, syklister eller dyr Før du skifter fil må du alltid sjekkealle speil, se over skulderen og
bruke blinklyset.
Når systemet oppdager et kjøretøy i sideblindsonen under kjøring forover,
enten et kjøretøy som passerer eller
et som blir passert, tennes et gult
varselsymbol B i det aktuelle side‐
speilet. Hvis føreren så aktiverer
blinklyset, begynner varselsymbolet
B å blinke gult som en varsling om å
ikke bytte filer.
Les dette
Hvis du kjører minst 10 km/t fortere
enn bilen du passerer, er det mulig
at varselsymbolet B i det aktuelle
sidespeilet ikke tennes.
Blindsonevarslingen er aktiv fra
hastighet på 10 km/t opp til 140 km/t.
Ved kjørehastighet over 140 km/t
deaktiveres systemet, noe som angis
av at varselsymbolene B lyser svakt
i begge sidespeilene. Varselsymbo‐ lene slukker hvis hastigheten reduse‐ res igjen. Hvis et kjøretøy registreresi blindsonen, lyser varselsymbolene
B som normalt på den gjeldende
siden.
Når bilen startes, lyser begge side‐
speildisplayer en kort stund for å angi
at systemet fungerer.
Systemet kan aktiveres eller deakti‐
veres i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 123.

Pleie av bilen227Nr.Strømkrets33Adaptivt frontlys / Automatisk
lysregulering34Eksosretur35Sidespeil / Regnføler36Klimakontroll37Tankutluftingsmagnetventil38Vakuumpumpe39Midtre kontrollmodul40Frontrutespyler / Bakrutespyler41Høyre fjernlys (halogen)42Kjølevifte43Vindusvisker44Vindusvisker45Kjølevifte46–47Horn48Kjølevifte49DrivstoffpumpeNr.Strømkrets50Hovedlysnivåstyring / Adaptivt
frontlys51Luftspjeld52Tilleggsvarmer / Dieselmotor53Girelektronikk / motorelektronikk54Vakuumpumpe / Instrumentpa‐
nelgruppe / Varmeventilasjon /
Klimaanlegg
Lukk dekselet til sikringsboksen og
trykk det på plass etter at du har skif‐
tet sikring.
Hvis lokket på sikringsboksen ikke er
riktig lukket, kan det oppstå feilfunk‐
sjon.
Sikringsboksen i
instrumentpanelet
I biler med venstreratt er sikringsbok‐
sen plassert bak oppbevaringsrom‐
met i instrumentpanelet.
Åpne rommet, og trykk mot venstre
for å låse opp. Fell rommet ned, og ta det ut.

230Pleie av bilenNr.Strømkrets16Kupéspeil / Kamera bak17Strømuttak18–19Oppvarming av rattet20Solgardin21Setevarme22–23–24Selektivt katalysator-reduk‐
sjonssystem25–26–27–28–29–30–Nr.Strømkrets31–32Aktivt dempingssystem / Filskift‐
varslingVerktøy i bilen
Verktøy
Noen verktøy, slepeøyet og (kun på
biler med reservehjul) biljekkutstyret
er plassert i bakre oppbevaringsrom i
lasteromgulvet.
Åpne dekselet foran bakluken.

264Tekniske dataBilens målLengde [mm]4666Bredde med innfelt sidespeil [mm]1928Bredde med to sidespeil [mm]2100Høyde (uten antenne) [mm]1620 - 1710Lengden på lasteromsgulvet med nedfelt tredje rad [mm]1094Lenden på lasterom med nedfelt andre og tredje rad [mm]1842Bagasjeromsbredde [mm]1057Lasteromshøyde ved bakluke [mm]840Akselavstand [mm]2760Svingdiameter [m]11,9

276Informasjon om kundenDivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registrerte
varemerker hos DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
er et registrert varemerke
for EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemerker hos Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ er et registrert varemerke
hos Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registrert varemerke for
VDA.Personvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data midler‐
tidig eller permanent, om bilens
tilstand, hendelser og feil. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐ masjonen tilstanden i deler, moduler,
systemer eller omgivelsene.
● Driftstilstanden til systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
● Statusmeldinger for bilen og enkeltkomponenter (f.eks. antal‐let hjulomdreininger / rotasjons‐
hastighet, retardasjon, sideveis
akselerasjon)
● Feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter● Bilens reaksjoner i spesiellekjøresituasjoner (f.eks. utløsningav en kollisjonspute, aktiveringav stabilitetskontrollen)
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og korrigering av feil samt optimalisering av bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer
reiseruter kan ikke opprettes med
disse dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐ tetssikring), kan medarbeidere i servi‐
cenettet (inkludert produsenten) lese
denne tekniske informasjonen fra
datalagringsmodulene for hendelser
og feil ved bruk av spesielt diagno‐
seutstyr. Ved behov vil du motta ytter‐ ligere informasjon i disse verkste‐
dene. Etter at en feil er korrigert, slet‐
tes dataene fra feillagringsmodulen
eller de blir overskrevet hele tiden.

281Oppbevaring i armlenet ...............68
Oppbevaringsplass bak ................79
Oppbevaringsplasser.................... 65
Oppbevaringsplass foran .............67
Oppbevaringsplass i midtkonsollen ........................... 69
Oppbevaringsrom .........................65
Oppbevaringsskuff under setet ...68
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................29
Oppvarmet bakrute ......................32
Oppvarmet ratt ............................. 95
Oppvarming ................................. 42
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 211
Parkering ............................. 17, 154
Parkeringsradar .........................185
Parklys ................................ 130, 136
Partikkelfilter ............................... 155
Personlig tilpasning av bilen ......123
Pollenfilter (friskluftfilter) ............147
Programvare-bekreftelse ............272
Punktering .................................. 240
Påfyllingsmengder .....................265
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 277
Ratthendler .................................. 95Rattjustering ............................ 9, 95
Registrering av hendelser ..........276
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 276
Registrerte varemerker ...............275
Reservehjul ................................ 242
Rullgardiner ................................. 32
Ryggelys .................................... 136
S Samsvarserklæring..................... 269
Selektiv katalysator-reduksjon ....156
Sentrallås ..................................... 21 Service ............................... 147, 252
Servicedisplay ........................... 105
Serviceinformasjon ....................252
Servostyring................................ 112
Servostyringsvæske ...................214
Seter i andre rad ..........................43
Seter i tredje rad ..........................47
Setestilling ................................... 37
Setevarme .................................... 42
Sidekollisjonsputer ....................... 56
Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................. 101
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......109
Sikkerhetsbelter ........................... 48
Sikkerhetsnett .............................. 88
Sikringer .................................... 224Sikringsboksen i bagasjerommet 228
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................227
Sikringsboksen i motorrommet ..225
Skifte hjul ................................... 240
Skifte pære ................................ 217
Skifte viskerblad ........................217
Skiltlys ....................................... 223
Slepestang.................................. 204
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Solskjermlys .............................. 138
Soltak ........................................... 33
Speedometer ............................. 102
Spylervæske .............................. 214
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......208
Starte motoren ........................... 150
Start og betjening .......................149
Startsperre ........................... 27, 114
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................62
Stopp/start-system...................... 152
Strømbrudd ................................ 162
Strømuttak ................................. 100
Styring ........................................ 149
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 137
Sykkelstativ................................... 69
Sykkelstativ bak ............................ 69
Symboler ....................................... 4