brake OPEL ZAFIRA C 2017.25 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

62Koltuklar, Güvenlik SistemleriÇocuk emniyet sistemi kullanılırken
aşağıda belirtilen kullanma ve montaj talimatlarına ve çocuk emniyet
sistemi ile birlikte verilen kullanım kılavuzuna uyun.
Yerel ve ulusal kurallara ve
düzenlemelere mutlaka uyun. Bazı
ülkelerde çocuk emniyet sistemlerinin ön koltuklarda kullanılmasına
müsaade edilmez.
Çocuk emniyet sistemleri şunlarla
sabitlenebilir:
● Üç noktalı emniyet kemeri
● ISOFIX braketleri
● Top-tether
Üç noktalı emniyet kemeri Çocuk emniyet sistemleri üç noktalı
emniyet sistemi kullanılarak
sabitlenebilir. Kullanılan çocuk
emniyet sistemlerinin büyüklüğüne
bağlı olarak, ikinci sıradaki dış
koltuklara ve üçüncü sıradaki
koltuklara en fazla iki çocuk emniyet
sistemi takılabilir. 3 65.ISOFIX braketleri
Aracınız için onaylanmış ISOFIX
çocuk emniyet sistemlerini ISOFIX
tespit braketlerine sabitleyin. Arca
özel ISOFIX çocuk emniyet sistemi
konumları ISOFIX tablosunda
işaretlenmiştir 3 65.
ISOFIX tespit braketleri koltuk
sırtlığındaki etiketlerle belirtilmiştir.
İkinci koltuk sırasında ISOFIX ile
bağlanmış bir çocuk emniyet sistemi
kullanıldığında, ilgili dış koltuğu,
temel koltuklara göre, arka konumdan
itibaren üçüncü çentiğe ayarlamanızı
öneririz. Lounge koltuk, eğer varsa,
normal pozisyonda olmalıdır 3 44.
Bir i-Size çocuk emniyet sistemi BM
Yönetmeliği No. 129'a uygun bir
üniversal ISOFIX çocuk emniyet
sistemidir.
Tüm i-Size çocuk emniyet sistemleri, i-Size için uygun herhangi bir araç
koltuğunda kullanılabilir, i-Size
tablosu 3 65.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri63ISOFIX tespit braketlerine ek olarak
bir Top-tehter kayış veya destek ayağı kullanılmalıdır.
i-Size çocuk koltukları ve i-Size onaylı araç koltukları i-Size sembolüyle
belirtilmiştir, resme bakınız.
Top-tether sabitleme halkaları
Top-Tether sabitleme halkaları,
çocuk koltuğu için : sembolü ile
işaretlenmiştir.
ISOFIX tespit braketlerine ek olarak
Top-Tether kayışını Top-Tether
sabitleme halkalarına sabitleyin. Top- Tether çocuk emniyet sisteminin
kemeri koltuk başlığının altından her
iki kılavuz çubuğun arasından
geçmelidir.
Üniversal kategorideki ISOFIX çocuk
emniyet sistemleri ilgili çizelgede IUF
ibaresiyle gösterilmektedir 3 65.
Doğru sistem seçimi Çocuk emniyet sistemlerin
bağlanması için arka koltuklar en
rahat yerdir.
Çocuğunuz araç içerisinde mümkün
olduğunca yüzü aracın arka kısmına
bakacak şekilde taşınmalıdır. Bu
durum çocuğun yetişkinlere kıyasla
çok zayıf olan bel kemiğinin bir kaza
durumunda daha az yüklenmeye
maruz kalmasını sağlar.
Geçerli UN ECE kurallarına uygun
çocuk emniyet sistemleri uygundur.
Çocuk emniyet sistemlerinin zorunlu
olarak kullanılması ile ilgili olarak
yerel yasaları ve talimatları gözden
geçirin.
Aşağıdaki ağırlık sınıfları için şu
çocuk emniyet sistemleri tavsiye
edilmektedir:
Grup 0 ve Grup 0+ için 13 kg'a kadar
olan çocuklar için Maxi Cosi Cabriofix ve Grup I'de 13 kg ila 18 kg ağırlıktaki
çocuklar için Duo Plus.
Monte edilecek çocuk koltuğu
sisteminin araç tipiyle uyumlu
olduğundan emin olun.
Çocuk emniyet sisteminin araç
içindeki sabitleme konumunun doğru
olduğundan emin olun, bkz.
aşağıdaki tablolar.

66Koltuklar, Güvenlik SistemleriISOFIX braketli ISOFIX çocuk emniyet sistemleri için müsaade edilen kullanım yöntemleri
Bu tablo tüm ISOFIX çocuk emniyet sistemleri ile ilgilidir
Ağırlık sınıfıEbat sınıfıSabitlemeÖn yolcu
koltuğundaİkinci koltuk
sırasındaki dış
koltuklarİkinci koltuk
sırasındaki orta
koltukÜçüncü koltuk
sırasının
koltuklarıGrup 0: 10 kg'a kadarG
F
EISO/L2
ISO/L1
ISO/R1X
X
XX
X
IL 3X
X
XX
X
XGrup 0+: 13 kg'a kadarEISO/R1XIL 3XXDISO/R2XIL3XXCISO/R3XIL3XXGrup I: 9 - 18 kg arasıDISO/R2XIL3,4XXCISO/R3XIL 3,4XXBISO/F2XIL, IUF 3,4XXB1ISO/F2XXIL, IUF3,4XXAISO/F3XIL, IUF 3,4XXGrup II: 15 - 25 kg arasıXIL3,4XXGrup III: 22 - 36 kg arasıXIL3,4XX

68Koltuklar, Güvenlik SistemleriISOFIX braketli i-Size çocuk emniyet sistemleri için müsaade edilen kullanım yöntemleriÖn yolcu koltuğundaİkinci koltuk
sırasındaki dış
koltuklarİkinci koltuk
sırasındaki orta koltukÜçüncü koltuk
sırasının koltuklarıhava yastığı etkinhava yastığı
devre dışıi-Size çocuk
emniyet
sistemleriXXi - UXXi - U:i-Size 'üniversal' öne ve arkaya bakan çocuk emniyet sistemleri için uygundurX:oturma konumu i-Size 'üniversal' çocuk emniyet sistemleri için uygun değil

Eşya saklama ve bagaj bölümleri75Arka taşıyıcı sistemini duyulabilecek
şekilde kilitlenene kadar tamamen
dışarı çekin.
Flex-Fix sisteminin, sadece emniyet
çözme kolunun tekrar çekilmesiyle
içeri itilebileceğinden emin olun.9 Uyarı
Arka taşıyıcı sisteme eşya
yerleştirmeye ancak taşıyıcı
sistem tamamen doğru şekilde
açıldıysa izin verilir. Eğer aracın
arkasındaki taşıyıcı sistem tam
olarak açılamadıysa sistem
üzerinde eşya taşımayın ve
taşıyıcı sistemi tekrar geri sürün.
Bir servise başvurun.
Plaka braketinin çıkarılması
Plaka braketini kaldırın ve arkaya
doğru katlayın.
Arka lambaların dışarıya katlanması
Her iki arka lambayı dışarıya katlayın. Arkadaki taşıyıcı sistemin (Flex-Fix
sistemi) sabitlenmesi
Her iki sıkıştırma kolunu mümkün
olduğunca yana döndürün.
Aksi halde emniyetli bir çalışma
sağlanamaz.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri77
2. Kısa montaj braketini bisikletçatısına takın. Sıkmak için topuzusaat yönünde döndürün.
3. Her iki bisiklet lastiğini gerdirme bantları ile tekerlek yuvalarında
emniyete alın.
4. Bisikletin sıkı bir şekilde yerleşmiş
olmasına dikkat edin.Dikkat
Bisiklet ile araç arasında en az 5 cm boşluk kaldığından emin
olun. Gerektiğinde, gidonu
gevşetin ve yana doğru döndürün.
Adaptörün takılması
İkiden fazla bisiklet taşınacaksa,
adaptör ikinci bisiklet bağlanmadan
tespit edilmelidir.
1. Adaptörü arkadaki taşıyıcı sisteme şekilde gösterildiği gibi
bağlayın.
2. Kolu (1) ileriye doğru çevirin ve tutun, daha sonra da arkada
adaptörü (2) indirin.
3. Kolu bırakın ve adaptörün sağlam
şekilde oturduğunu kontrol edin.

78Eşya saklama ve bagaj bölümleri
4. Arkadaki taşıyıcı sistemi geriyekatlamak için adaptörde bulunan
kayışı kolun altından geçirin.
Kayışı sıkın.
Başka bisikletler takılması
Diğer bisikletlerin bağlanması da ilk
bisikletin bağlanması gibidir. Sadece bazı ek çalışma adımları göz önünde
bulundurulmalıdır:
1. Bisikleti yerleştirmeden önce, gerektiğinde, bir sonraki bisiklet
için tekerlek girintisini daima
dışarıya katlayın.
2. Bisikleti yerleştirmeden önce pedalları daima uygun konuma
getirin.3. Bisikletleri arkadaki taşıyıcı sisteme (Flex-Fix System)
dönüşümlü olarak sağa ve sola
hizalayarak yerleştirin.
4. Bisikletleri bir öncekine göre hizalayın. Bisikletlerin tekerlek
göbekleri birbirlerine
değmemelidir.
5. Bisikletleri ilk bisiklet için açıklandığı gibi montaj braketleri
ve kayış tespit elemanları ile
bağlayın. Montaj braketleri paralel
olarak tespit edilmelidir.
İkinci bisikleti taşıyıcıya bağlamak
için uzun montaj braketini
kullanın.
Üçüncü bisikleti taşıyıcıya
bağlamak için daha uzun olan
aksesuar montaj braketini kullanın.
Dördüncü bisikleti bağlamak için
en kısa aksesuar montaj braketini
kullanın. Braket üçüncü ve
dördüncü bisikletlerin çerçeveleri
arasına tespit edilmelidir.

80Eşya saklama ve bagaj bölümleri9Uyarı
Arkadaki taşıyıcı sistem (Flex-Fix
System) tekrar öne katlandığında, sistemin güvenli olarak yerine
oturmasına dikkat edin.
Bisikletlerin sökülmesi
Bisiklet lastiğindeki gerdirme bandını
çözün.
Topuzu saatin tersi yönde döndürün
ve montaj braketlerini çıkartın.
Adaptörün ayrılması
Adaptörü, arkadaki taşıyıcı sistemde
kalan bisikleti almadan önce ayırın.
1. Tekerlek girintilerini içeriye katlayın.
2. Kayışı çözün.
3.Kolu (1) ileriye döndürün ve tutun.
4. Adaptörü (2) arkadan kaldırın ve çıkartın.
Bisiklet taşıyıcının sökülmesi
Montaj braketlerini şekilde görüldüğü
gibi hizalayın.
Kolu (1) öne çevirerek taşıyıcıyı (2)
ayırın ve kaldırın.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri81
Taşıyıcıyı arkaya doğru katlayın,
sonra da durana kadar öne doğru
itin (1).
Taşıyıcıyı arkadan (2) aşağıya
bastırın.
Tekerlek girintilerinin içeriye
katlanması
Her iki tekerlek girintisini içeriye
katlayın.Kayış bağlantı elemanlarını doğru
olarak saklayın.
Arkadaki taşıyıcı sistemin (Flex-Fix
sistemi) çözülmesi
Her iki sıkıştırma kolunu mümkün
olduğunca içeriye döndürün.
Arka lambaların içeriye katlanması
Her iki arka lambayı içeriye katlayın.
Plaka braketinin içeriye katlanması
Plaka braketini kaldırın ve ileriye doğru katlayın.
Arkadaki taşıyıcı sistemin (Flex-Fix
Sistemi) kapatılmasıDikkat
Tüm katlanır parçaların, örn.
tekerlek girintileri ve montaj
braketlerinin doğru olarak
saklanmalarına dikkat edin. Aksi
takdirde arkadaki taşıyıcı sistem
(Flex-Fix System) geriye
çekilirken hasar görebilir.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri95
● Emniyet ağı kayışlarınınkancalarını zeminde koltukların
önünde zeminde, her iki tarafta
bulunan bağlantı gözlerine takın.
● Uçlarından çekerek her iki kayışı da gerdirin.
Sökülmesi
Kayışı her iki taraftan çözmek için
sıkma düzenindeki tuşa basın.
Kancaları halkalardan çözün.
Emniyet ağının çubuklarını tavan
çerçevesindeki braketlerden çıkartın.
Ağı sarın ve kayışla bağlayın.
Muhafaza edilmesi Arka kapağın önündeki bagaj
bölümünün zeminindeki eşya
saklama ve bagaj bölümlerinin
kapağını açın.
Emniyet ağını eşya saklama
bölümüne bırakın ve kapağı kapatın.
Katlanabilir servis masası
Ön koltukların koltuk sırtlıklarındadır.
Dışarı çıkarmak için yerine
oturuncaya kadar yukarıya doğru
çekin.
Aşağı katlamak için direnç noktasına
karşı aşağı doğru bastırın.
Katlanabilir servis masaları üzerine
ağır eşyalar koymayın.