ABS OPEL ZAFIRA C 2017.25 Uporabniški priročnik

200Vožnja in rokovanjeznak omejitve hitrosti ali znak konca
omejitve hitrosti oziroma do preteka
določenega časa.
Možen je istočasni prikaz več znakov na zaslonu.
Klicaj v okvirčku označuje, da je bil
zaznan dodaten znak, ki ga sistem ne more prepoznati.
Sistem pri ustrezni svetlobi do hitrosti
200 km/h deluje brez poslabšanja
učinkovitosti. Ponoči je sistem
dejaven le do hitrosti 160 km.
Indikacije na zaslonu
Informacije o trenutno veljavni
prometni signalizaciji si lahko
ogledate na strani pomoči za določen znak na voznikovem informacijskem
zaslon.
Poleg tega je v spodnji vrstici
voznikovega informacijskega zaslona ves čas prikazana trenutno veljavna
omejitev hitrosti. Če so na voljo
dodatne informacije o omejitvi hitrosti,
je na tem predelu prikazan znak +.
Izberite ? v MENU , nato izberite
stran prometnega pomočnika z
nastavitvenim kolescem na stikalu za smernike 3 121.
Če je bila na voznikovem
informacijskem zaslonu izbrana
druga stran, nato pa ponovno
izberete stran prometnega
pomočnika, se pojavi nazadnje
zaznani prometni znak.
Funkcija opozoril
Funkcijo opozarjanja je mogoče
vklopiti in izklopiti v nastavitvenem
meniju na strani prometnega
pomočnika.

202Vožnja in rokovanjeStran lahko počistite tudi tako, dapritisnete SET/CLR in ga držite trisekunde.
Po uspešni ponastavitvi se oglasi
zvok in prikaže se naslednji "privzeti
znak", ki izgine ob naslednjem
zaznanem prometnem znaku.
V nekaterih primerih sistem
samodejno počisti pomnilnik sistema
upoštevanja prometnih znakov.
Brisanje prometnih znakov Do brisanja trenutno prikazanih
prometnih znakov lahko pride na tri
načine. Po čiščenju se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže "privzeti znak".
Vzroki za brisanje prometnega znaka: ● Predpisana razdalja je že prevožena ali pa je časovna
omejitev potekla (odvisno od posameznega znaka)
● Vozilo zapelje skozi zavoj
● Hitrost se zniža na manj kot 52 km/h (zaznan je vstop v mesto)
Napaka
Sistem zaznavanja prometnih znakov
ne deluje pravilno v naslednjih
primerih:
● Predel vetrobranskega stekla, kjer je kamera, ni dovolj čist ali pa
je zastrt, npr. z nalepko.
● Prometni znak je docela ali delno
prekrit ali slabo viden.
● Nastale so neugodne vremenske
razmere, npr. naliv, sneg,
neposredna sončna svetloba ali
senca.
● Prometni znak je nepravilno nameščen ali poškodovan.
● Prometni znaki niso skladni z dunajsko konvencijo o prometnihznakih (Wiener Übereinkommen
über Straßenverkehrszeichen).Svarilo
Sistem je namenjen za pomoč
vozniku pri razločanju prometnih znakov v določenem hitrostnemrazponu. Ne spreglejte
prometnega znaka, tudi če ga
sistem ne prikaže.
Sistem ne upošteva nobenih
drugih prometnih znakov, ki lahko
označujejo začetek ali konec
omejitve hitrosti.
ABS je del varnostne opreme, ki
naj vas ne spodbuja k tveganemu
načinu vožnje.
Prilagodite hitrost vozila
razmeram na cesti primerno.
Sistemi za pomoč vozniku pri
vožnji ne odrešujejo voznika od
polne odgovornosti glede
delovanja vozila.
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu
Sistem zaznavanja menjave voznega pasu opazuje oznake voznega pasu,
na katerem se vozilo vozi, prek

Nega vozila225
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Če vozila ne uporabljate več kot štiri
tedne, se lahko akumulator izprazni. Odklopite kabel z negativnega pola
akumulatorja.
Akumulator se sme odklopiti in
priklopiti le pri izključenem kontaktu.
Zaščita pred izpraznitvijo
akumulatorja vozila 3 145.
Odklop akumulatorja
Če je potrebno akumulator odklopiti (npr. zaradi vzdrževalnega dela), jepotrebno sireno alarmne naprave
deaktivirati po sledečem: Vključite in
izključite kontakt, odklopite
akumulator z omrežja v roku
15 sekund.
Zamenjava akumulatorja vozila
Opomba
Vsako odstopanje od navodil,
podanih v tem razdelku, lahko
povzroči začasno deaktiviranje stop-
start sistema.
Pri menjavi akumulatorja vozila
pazite, da ni odprt noben pokrov na
pozitivnem polu akumulatorja. Če je
pozitivni pol izpostavljen, ga pokrijte z izolirnim pokrovom; negativni pol
akumulatorja pa mora biti odprt.
Uporabljajte le akumulatorje vozila,
pri katerih je vgradnja škatle z
varovalkami izvedljiva nad
akumulatorjem vozila.
Če je vozilo opremljeno z
akumulatorjem AGM (iz mikro
steklene volne), poskrbite, da bo
akumulator zamenjan z
akumulatorjem vrste AGM.
Akumulator AGM lahko prepoznate
po identifikacijski nalepki.
Priporočamo uporabo originalnega
akumulatorja vozila Opel.
Opomba
Uporaba akumulatorja AGM, ki se
razlikuje od originalnega
akumulatorja vozila Opel lahko
povzroči slabše delovanje.
Priporočamo Vam, da demontažo in
montažo akumulatorja vozila
prepustite servisni delavnici.
Sistem Stop-start 3 159.

236Nega vozilaŠkatla z varovalkami vmotornem prostoru
Varovalke se nahajajo v škatli na
sprednji levi strani motornega
prostora.
Sprostite pokrov in ga preklopite
navzgor do naslona. Odstranite
pokrov navpično navzgor.
Št.Tokokrog1Motorni računalnik2Lambda senzor3Sistem vbrizgavanja goriva/
sistem vžiga4Sistem vbrizgavanja goriva/
sistem vžiga5–6Ogrevanje zunanjega ogledala/
alarmna naprava7Krmiljenje ventilatorja/krmilni
modul motorja/krmilni modul
menjalnika8Lambda senzor/hlajenje motorja9Senzor zadnjega stekla10Senzor akumulatorja11Sprostitev prtljažnih vrat12Prilagodljivi žarometi/samodejni
vklop luči13ABS14Brisalec zadnjega stekla

Nega vozila237Št.Tokokrog15Motorni računalnik16Zaganjač17Krmilni modul avtomatskega
menjalnika18Ogrevano zadnje steklo19Električno pomična sprednja
stekla20Električno pomična zadnja stekla21Zadnji električni sklop22Leva dolga luč (halogena)23–24Desni žaromet (LED)25Levi žaromet (LED)26Prednje meglenke27Grelec dizelskega goriva28Sistem Stop-start29Električna ročna zavora30ABS31Prilagodljivi regulator hitrostiŠt.Tokokrog32Varnostne blazine33Prilagodljivi žarometi/samodejni
vklop luči34Obtok izpušnih plinov35Zunanje ogledalo/senzor za dež36Ogrevanje, prezračevanje,
hlajenje37Ventil za prezračevanje rezer‐
voarja goriva38Vakuumska črpalka39Osrednji krmilni modul40Naprava za pranje vetrobran‐
skega/sistem pranja zadnjega
stekla41Desna dolga luč (halogena)42Hladilni ventilator43Brisalci vetrobranskega stekla44Brisalci vetrobranskega stekla45Hladilni ventilator46–Št.Tokokrog47Hupa48Hladilni ventilator49Črpalka za gorivo50Uravnavanje višine žarometov/
prilagodljivi žarometi51Zapora zraka52Dodatni grelec/dizelski motor53Krmilni modul avtomatskega
menjalnika/krmilni modul
motorja54Podtlačna črpalka/armaturna
plošča/ogrevanje in prezrače‐
vanje/klimatska naprava
Po zamenjavi varovalke zaprite
pokrov škatle z varovalkami in ga
spnite s pritiskom.
Če pokrov škatle z varovalkami ni
primerno zaprt (spet), utegne priti do motenj v delovanju.

248Nega vozilaUporaba snežnih verig je dovoljena
samo na pnevmatikah dimenzij
215/60 R16 in 225/50 R17.
Snežnih verig ne uporabljajte na
začasnem rezervnem kolesu.
Komplet za popravilopnevmatik
Manjše poškodbe pnevmatik, ki jih
povzročijo npr. tujki, lahko odpravimo
z uporabo kompleta za popravilo
pnevmatik.
Tujkov ne odstranjujte iz pnevmatike. Poškodb, večjih od 4 mm, in poškodb stranske stene pnevmatike ni
mogoče odpraviti s kompletom za
popravilo pnevmatik.9 Opozorilo
Ne vozite hitreje od 80 km/h.
Rezervnega kolesa ne
uporabljajte dalj časa.
Krmilne lastnosti vozila utegnejo
biti precej slabše.
V primeru, da je pnevmatika
izpraznjena:
Zategnite ročno zavoro in prestavite v
vzvratno ali v prvo prestavo ali v
položaj P.
Komplet za popravilo pnevmatik je
pod prevleko na levi strani prtljažnika.
1. Komplet za popravilo pnevmatik vzemite iz prtljažnika.
2. Vzemite ven kompresor.
3. Vzemite iz predalčkov na spodnji strani kompresorja električni
kabel s priključkom in zračno cev.

250Nega vozilaminut. Če predpisan tlak tudi po
naknadnih 10-ih minutah ni dosežen, je pnevmatika preveč
poškodovana. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
Presežek tlaka izpustite s
pritiskom na gumb nad številčnico kompresorja.
Ne uporabljajte kompresorja dlje kot deset minut.
14. Odstranite komplet za popravilo pnevmatik. Pri odstranjevanju
doze iz stojala pritisnite sponko na
stojalu. Privijte prosti del zračne
cevi na prosti priključek doze s
tesnilnim sredstvom. To prepreči
puščanje doze. Komplet za
popravilo pnevmatik pospravite v
prtljažnik.
15. S krpo odstranite iztekajočo, prekomerno količino tesnilnega
sredstva.
16. Priložena nalepka na dozi prikazuje maksimalno dovoljeno
hitrost, s katero se sme vozilo po
popravilu pnevmatike premikati.
Nalepko nalepite v voznikovo
vidno polje.17. Vožnjo nadaljujte brez oklevanja, da se tesnilno sredstvo v
pnevmatitki enakomerno
porazdeli. Po pribl. 10 km (vendar ne več kot desetih minutah)
preverite tlak v pnevmatiki.
Zračno cev kompresorja privijte
na ventil popravljene pnevmatike
in na kompresor.
Če je tlak v pnevmatiki nad
1,3 bara, ga prilagodite na
predpisano vrednost. Postopek
ponavljajte, dokler ne bo več
padca tlaka.
Če je tlak v pnevmatiki padel pod 1,3 bara, vozila ne smete
uporabljati. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
18. Komplet za popravilo pnevmatik pospravite v prtljažnik.
Opomba
Popravljena pnevmatika ima
poslabšane vozne lastnosti, zato jo dajte zamenjati, kakor hitro je toizvedljivo.
Če je pri delovanju kompresorja
slišati nenavaden zvok ali pa
postane kompresor nenavadno
vroč, ga izključite za najmanj
30 minut.
V kompresorju integriran varnostni
ventil se odpre pri tlaku nad sedem
barov.
Preverite datum poteka kompleta. Po tem datumu ni več zagotovljena
tesnilnost tesnilnega sredstva.
Preberite si navodila o shranjevanju
na dozi tesnilnega sredstva.
Po uporabi dozo zamenjajte. Dozo s
tesnilnim sredstvom odlagajte
zakonom primerno.
Kompresor in tesnilno sredstvo sta
uporabna do temperature -30 °C.

256Nega vozila9Opozorilo
Shranjevanje dvigalke, kolesa ali
drugih orodij/opreme v prtljažniku
lahko privede do poškodb, če ti
predmeti niso primerno
zavarovani. V primeru nesreče ali
nenadnega zaviranja utegne
nezavarovane predmete vreči v
nepredvideno smer.
Dvigalko, kolo in orodja vedno
shranjujte v za to predvidenih
prostorih in jih primerno zavarujte.
Poškodovano kolo, ki ga spravite
v prtljažnik, vedno pritrdite s
trakom.
Začasno rezervno kolo
Svarilo
Rezervno kolo je lahko manjše od ostalih koles na vozilu, kar utegne
negativno vplivati na krmilne
lastnosti vozila, še posebej pri
uporabi zimskih pnevmatik.
Defektno pnevmatiko dajte
zamenjati takoj, ko je to mogoče.
Na vozilo montirajte le eno začasno
rezervno kolo. Ne vozite hitreje od
80 km/h. Zavijajte počasi.
Rezervnega kolesa ne uporabljajte
dalj časa.
Če pride do predrtja pnevmatike na
zadnjih kolesih vozila, ki vleče drugo
vozilo, namestite zasilno rezervno
kolo na sprednjo os, na zadnjo os pa
pnevmatiko polne velikosti s sprednje osi.
Snežne verige 3 247.
Rezervna pnevmatika z
označeno smerjo vrtenja
Pnevmatike namestite tako, da se
vrtijo v smeri vožnje. Smer vrtenja je
označena z oznako (npr. s puščico na
zunanji strani).
Če nameščate pnevmatiko na mesto, kjer se vrti v nasprotno smer, bodite
pozorni na naslednje:
● Krmilne lastnosti vozila se utegnejo poslabšati.
Poškodovano pnevmatiko čimprej zamenjajte z novo ali
popravite ter jo namestite
namesto rezervnega kolesa.
● Posebej bodite previdni na snegu, ledu in spolzkih ter mokrihcestah.

Vzdrževanje in servisiranje267Zavorna tekočina in tekočina
sklopke
Zavorna tekočina je hidroskopična,zato sčasoma absorbira vlago, ki
zniža njeno točko vrelišča in zmanjša
njen učinek. Zato morate upoštevati
intervale menjave zavorne tekočine.
Tekočina za pranje
Uporabite izključno tekočino za
pranje, odobreno za vozilo, saj boste
tako preprečili poškodbe metlic
brisalcev, laka, plastičnih in
gumijastih delov. Poiščite servisno
delavnico.
AdBlue
Za zmanjšanje dušikovih oksidov v
izpušnih plinih uporabljajte izključno
tekočino AdBlue 3 164.

295Prilagoditev osvetlitveinstrumentov ........................... 143
Prilagodljivi regulator hitrosti 120, 181
Priporočene tekočine in maziva ........................................ 265, 270
Pritisnite pedal ............................ 116
Pritrdilna ušesca ..........................91
Prometni pomočnik .............120, 199
Prostori za spravljanje ..................68
Prostornine ................................ 278
Prostor za spravljanje v naslonu za roko ..................................... 71
Prostor za spravljanje v vratih ......70
Prtljažnik ................................ 25, 81
R
Radijski daljinski upravljalnik .......21
Registrirane blagovne znamke ...288
Regulator hitrosti ...............120, 178
Rezervno kolo ............................ 253
Ročna nastavitev sedeža .............39
Ročna zatemnitev ........................30
Ročna zavora ..................... 171, 172
Ročni menjalnik ......................... 170
Ročni način prestavljanja ..........168
Ročni pomik okenskih stekel .......32
S Samodejna zatemnitev ................31
Samodejni vklop kratkih luči ......139
Samodejni vklop luči ..................137Samodejno zaklepanje ................25
Selektivna katalitična redukcija ..164
Senčniki ....................................... 33
Senčni rolo ................................... 34 Servisiranje ........................ 154, 264
Servisne informacije ..................264
Servo volan................................. 117 Shranjevanje vozila ....................219
Signaliziranje menjave voznega pasu ....................................... 141
Simboli ........................................... 4
Sistemi brisanja in pranja ............14
Sistemi klimatske naprave ..........146
Sistemi za pomoč vozniku ..........178
Sistemi zaznavanja ovir ..............193
Sistem ogrevanja in prezračevanja ......................... 146
Sistem polnjenja ........................115
Sistem proti blokiranju koles ......171
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ...................................... 116
Sistem proti zdrsu pogonskih koles ....................................... 174
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 58
Sistem Stop-start ........................159
Sistem stranskih varnostnih blazin 58
Sistem urejanja prtljage ...............91
Sistem varnostnih blazin .............. 54Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ...................................... 114
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah .................... 118, 243
Sledilna razdalja .........................117
Smernik ..................................... 113
Snežne verige ............................ 247
Sovoznikov predal .......................68
Specifični podatki vozila ................3
Speljevanje .................................. 16
Splošne informacije ...................213
Spredaj je zaznano vozilo ..........120
Sprednji shranjevalni prostori .......70
Stekla............................................ 31
Stikalo luči ................................. 136
Stranske luči ............................... 136
Stranski smerniki .......................233
Streha ........................................... 34
Strešni prtljažnik .......................... 96
Stropne luči ................................ 143
Stropni predali ............................. 70
Svetlobni blisk ............................ 138
Š Škatla z varovalkami na armaturni plošči ......................238
Škatla z varovalkami v motornem prostoru .................236