OPEL ZAFIRA C 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas kopšana259Vispārēja informācija
Piederumi un automašīnas pārveidojumi
Mēs iesakām izmantot oriģinālās
rezerves daļas un piederumus, kā arī
ražotājrūpnīcas apstiprinātas detaļas,
kas paredzētas tieši jūsu
automašīnas tipam. Mēs nevaram
novērtēt citus produktus un garantēt
to uzticamību - pat tad ja tie ir
apstiprināti saskaņā ar attiecīgajiem
noteikumiem.
Veicot jebkuras modifikācijas,
pārbūvi vai citas standarta
automašīnas specifikāciju izmaiņas
(tostarp bez ierobežojuma
programmatūras modifikācijas,
elektronisko vadības bloku
modifikācijas), Opel piedāvātā
garantija var zaudēt spēku. Turklāt
šādas izmaiņas var ietekmēt vadītāja
palīgsistēmas, degvielas patēriņu,
CO 2 izmešu līmeni un citu
automašīnas izmešu līmeni, un to dēļ
automašīna var vairs neatbilst
ekspluatācijas atļaujai, tādējādi
ietekmējot jūsu automašīnas
reģistrācijas spēkā esamību.Uzmanību
Transportējot automašīnu ar
vilcienu vai vilkšanas
transportlīdzekli, var tikt bojāti
dubļu aizsargi.
Automašīnas novietošana
ilgstošai stāvēšanai
Ja automašīnu paredzēts novietot
stāvēšanai uz vairākiem mēnešiem:
● Nomazgājiet automašīnu un apstrādājiet to ar aizsargvasku.
● Pārbaudiet aizsargvaska pārklājuma stāvokli motora
nodalījumā un automašīnas
apakšpusē.
● Notīriet un apstrādājiet ar aizsardzības līdzekļiem
blīvgumijas.
● Pilnīgi piepildiet degvielas tvertni.
● Nomainiet motoreļļu.
● Iztukšojiet mazgāšanas šķidruma tvertni.
● Pārbaudiet dzesēšanasšķidruma pretsasalšanas un
pretkorozijas aizsardzību.
● Piepumpējiet riepas līdz tādam spiedienam, kas norādīts pilnībā
piekrautai automašīnai.
● Novietojiet automašīnu sausā vietā ar labu ventilāciju.
Ieslēdziet pirmo vai atpakaļgaitas pārnesumu vai pārslēdziet
selektora sviru stāvoklī P.
Nodrošiniet automašīnu pret
ripošanu.
● Neaktivizējiet stāvbremzi.
● Atveriet motora pārsegu, aizveriet durvis un aizslēdziet
automašīnu.
● Atvienojiet kabeli no akumulatoru
baterijas negatīvās spailes.
Ņemiet vērā, ka visas
automašīnas sistēmas
nedarbojas, piemēram, pretaizdzīšanas signalizācijassistēma.

260Automašīnas kopšanaAutomašīnas lietošanas
atsākšana
Pirms automašīnas lietošanas
atsākšanas:
● Pievienojiet kabeli pie akumulatoru baterijas negatīvās
spailes. Aktivizējiet elektrisko
logu elektroniku.
● Pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.
● Uzpildiet mazgāšanas šķidruma tvertni.
● Pārbaudiet motoreļļas līmeni.
● Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma līmeni.
● Tā kā AdBlue ir derīgs divus gadus, šķidrums ir jānomaina, ja
tas ir pārāk vecs. Meklējiet
palīdzību autoservisā.
● Ja automašīnai bija noņemtas valsts reģistrācijas numura
zīmes, uzstādiet tās atpakaļ.Nolietotu automašīnu
atpakaļpieņemšana
Informācija par nolietotu automašīnu
atpakaļpieņemšanas centriem un
nolietotu automašīnu otrreizējo
pārstrādi ir atrodama mūsu interneta
vietnē, ja attiecīgās valsts tiesību akti
šādu kārtību paredz. Uzticiet šo darbu tikai licencētam otrreizējās
pārstrādes centram.
Gāzes automašīnu otrreizējā
pārstrāde jāveic servisa centrā,
kuram ir atļauja strādāt ar gāzes
automašīnām.Automašīnas
pārbaudes
Darbu veikšana9 Brīdinājums
Pārbaudes motora nodalījumā
veiciet tikai tad, kad ir izslēgta
aizdedze.
Dzesēšanas ventilators var sākt
darboties arī tad, kad aizdedze ir izslēgta.

Automašīnas kopšana2619Bīstami
Aizdedzes sistēmā tiek izmantota
strāva ar ļoti augstu spriegumu.
Nepieskarieties.
Dzinēja pārsegs
Atvēršana
Pavelciet atbloķēšanas sviru un
atgrieziet to atpakaļ izejas stāvoklī.
Sāniski pārvietojiet drošības fiksatoru
uz kreiso automašīnas pusi un
atveriet dzinēja pārsegu.
Dzinēja pārsegu atvērtā stāvoklī notur
pacelšanas mehānisms.
Ja dzinēja pārsegs tiek atvērts
funkcijas Autostop darbības laikā,
drošības apsvērumu dēļ motors tiek
automātiski iedarbināts vēlreiz.
Aizvēršana Pirms motora pārsega aizvēršanasiespiediet balststieni atpakaļ tā
turētājā.
Nolaidiet dzinēja pārsegu un ļaujiet
tam no neliela augstuma (20–25 cm)
krist, lai nofiksētos. Pārbaudiet, vai
motora pārsegs ir aizcirties kārtīgi.Uzmanību
Nespiediet dzinēja pārsegu fiksatorā, lai neieliektu pārsegu.
Dzinēja eļļa
Regulāri pārbaudiet motoreļļas līmeni
arī manuāli, lai izvairītos no
iespējamiem motora bojājumiem.
Noteikti izmantojiet eļļu ar pareizo
specifikāciju.
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas
3 308.
Maksimālais dzinēja eļļas patēriņš ir
0,6 l uz 1000 km.
Pārbaudiet līmeni, kad automašīna
atrodas uz horizontālas virsmas.
Motoram jābūt uzsilušam līdz darba
temperatūrai un vismaz piecas
minūtes jāpastāv izslēgtam.

262Automašīnas kopšana
Izvelciet mērstieni, noslaukiet to,
ievietojiet atpakaļ līdz galam, atkal
izvelciet un nolasiet dzinēja eļļas
līmeni.
Dažādu versiju motoriem ir dažādi
motoreļļas līmeņa mērstieņi.Kad motoreļļas līmenis ir nokrities līdz
atzīmei MIN, pielejiet motoreļļu.
Mēs iesakām izmantot tādas pašas
klases motoreļļu, kāda tika izmantota pēdējā eļļas nomaiņas reizē.
Motoreļļas līmenis nedrīkst būt
augstāks par mērstieņa atzīmi MAX.
Lai papildinātu dzinēja eļļu, dažiem dzinējiem ir nepieciešama piltuve.
Piltuve atrodas bagāžas nodalījuma
labajā pusē esošajā glabāšanas nodalījumā.
Izmantojiet piltuvi, lai dzinēja eļļu
iepildītu dzinēja eļļas atverē.
Pēc uzpildes ievietojiet piltuvi
plastmasas maisiņā un novietojiet to
glabāšanas nodalījumā.

Automašīnas kopšana263Uzmanību
Ja eļļas motorā ir pārāk daudz, tā
jānotecina vai jāatsūknē. Ja eļļas
līmenis pārsniedz maksimālo
līmeni, neiedarbiniet automašīnu
un sazinieties ar autoservisu.
Tilpumi 3 319.
Taisni uzstādiet atpakaļ vāciņu un
pievelciet to.
Dzinēja dzesēšanas šķidrums
Dzesēšanas šķidrums nodrošina
aizsardzību pret sasalšanu līdz
aptuveni -28 °C. Aukstos reģionos ar
ļoti zemu temperatūru rūpnīcā
uzpildītais dzesēšanas šķidrums
nodrošina aizsardzību pret sasalšanu līdz aptuveni -37 °C.
Uzmanību
Izmantojiet tikai apstiprinātu
antifrīzu.
Dzesēšanas šķidrums un antifrīzs
3 308.
Dzesēšanas šķidruma līmenisUzmanību
Pārāk zems dzesēšanas šķidruma līmenis var izraisīt motora
bojājumus.
Kad dzesēšanas sistēma ir auksta, dzesēšanas šķidruma līmenim jābūt virs uzpildes atzīmes. Ja līmenis ir
pārāk zems, papildiniet to.
9 Brīdinājums
Pirms vāciņa atvēršanas ļaujiet
motoram atdzist. Atveriet vāciņu
uzmanīgi, ļaujot spiedienam
izplūst lēnām.
Papildināšanai izmantojiet
dzesēšanas šķidruma koncentrāta un
tīra krāna ūdens maisījumu, kas
sajaukts attiecībā 1:1. Ja dzesēšanas
šķidruma koncentrāts nav pieejams,
izmantojiet tīru krāna ūdeni. Cieši
pievelciet vāciņu.
Dzinējs B16DTH: Pēc dzinēja
iedarbināšanas uz aptuveni piecām
minūtēm iestatiet apsildei maksimālu
temperatūru, bet ventilatora ātrumam
— vismaz pirmo līmeni. Tas ļaus
izplūst dzesēšanas sistēmas gaisam.
Lieciet autoservisā pārbaudīt
dzesēšanas šķidruma koncentrāciju
un novērst šķidruma zuduma cēloni.

264Automašīnas kopšanaStūres pastiprinātājašķidrumsUzmanību
Arī pavisam neliels piesārņojuma
daudzums var izraisīt stūrēšanas
sistēmas bojājumus un darbības
traucējumus. Neļaujiet netīrumiem
iekļūt tvertnes vāciņa/mērstieņa
daļā ar šķidrumu vai iekļūt tvertnē.
Parasti stūres pastiprinātāja šķidrums nav jāpārbauda. Ja braukšanas laikā
ir dzirdams neparasts troksnis vai ja
stūres pastiprinātāja darbība ir
aizdomīga, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Stiklu skalošanas šķidrums
Uzpildiet ar tīru ūdeni, kas sajaukts arpiemērotu daudzumu apstiprināta
stiklu mazgāšanas šķidruma, kas
satur antifrīzu.
Uzmanību
Tikai mazgāšanas šķidrums ar
pietiekamu antifrīza koncentrāciju
nodrošina aizsardzību zemās
temperatūrās vai pēkšņa
temperatūras krituma gadījumā.
Bremzes
Ja ir sasniegts bremžu uzliku
minimālais biezums, bremzēšanas
laikā atskan kaucoša skaņa.
Ir iespējams turpināt braukt, taču
nomainiet bremžu uzlikas, cik drīz
vien iespējams.
Dažu pirmo braucienu laikā pēc jaunu
bremžu uzliku uzstādīšanas
izvairieties no nevajadzīgi straujas bremzēšanas.

Automašīnas kopšana265Bremžu šķidrums9Brīdinājums
Bremžu šķidrums ir indīgs un
kodīgs. Neļaujiet elektrolītam
nonākt acīs, uz ādas, audumiem
un krāsotām virsmām.
Bremžu šķidruma līmenim jābūt starp
atzīmēm MIN un MAX .
Ja šķidruma līmenis zemāks par
atzīmi MIN, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Bremžu un sajūga šķidrums 3 308.
Automašīnas akumulators
Automašīnas akumulatora apkope
nav nepieciešama ar nosacījumu, ka
braukšanas režīms nodrošina
pietiekamu akumulatora lādēšanu. Īsi braucieni un bieža motora atkārtota
iedarbināšana var veicināt
akumulatoru baterijas izlādēšanos.
Nelietojiet strāvas patērētājus, kas
jums nav vajadzīgi.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Ja automašīna stāv neizmantota ilgāk
par četrām nedēļām, tās akumulators var izlādēties. Atvienojiet kabeli no
akumulatoru baterijas negatīvās
spailes.
Pirms akumulatoru baterijas
pievienošanas vai atvienošanas
pārliecinieties, lai automašīnai būtu
izslēgta aizdedze.
Aizsardzība pret automašīnas
akumulatora izlādēšanos 3 133.
Akumulatora atvienošana Ja automašīnai paredzēts atvienot
akumulatoru bateriju (piemēram,
tehniskās apkopes darbu veikšanai),
nepieciešams deaktivizēt trauksmes
sirēnu, ko dara šādi: ieslēdziet un
atkal izslēdziet aizdedzi, un tad
15 sekunžu laikā atvienojiet
akumulatoru bateriju.
Automašīnas akumulatora
nomaiņa
Piezīme
Neievērojot kādu no šajā sadaļā
sniegtajiem norādījumiem, varat
izraisīt īslaicīgu iedarbināšanas/
izslēgšanas sistēmas
deaktivizēšanu vai traucējumus.
Nomainot automašīnas akumulatoru,
lūdzu, gādājiet, lai pozitīvās spailes
tuvumā nebūtu atvērta neviena
ventilācijas atvere. Ja pozitīvās
spailes tuvumā ir atvērta ventilācijas
atvere, tā jāaizver ar aizbāzni un
jāatver ventilācijas atvere negatīvās
spailes tuvumā.

266Automašīnas kopšanaIzmantojiet tikai tādus automašīnas
akumulatorus, virs kuriem var
uzstādīt drošinātāju bloku.
Nodrošiniet, lai akumulators vienmēr
tiktu nomainīts pret tāda paša tipa
akumulatoru.
Mēs iesakām automašīnas
akumulatora nomaiņu uzticēt
autoservisam.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 201.
Automašīnas akumulatora
uzlādēšana9 Brīdinājums
Izmantojot akumulatoru baterijas
uzlādēšanas iekārtu
automašīnām ar iedarbināšanas
izslēgšanas sistēmu, nodrošiniet,
lai uzlādēšanas potenciāls
nepārsniegtu 14,6 voltus. Pretējā
gadījumā varat sabojāt
automašīnas akumulatoru.
Iedarbināšana, izmantojot citas
automašīnas akumulatoru bateriju
3 299.
Brīdinājuma uzlīme
Simbolu nozīme:
● Dzirksteles, atklāta liesma un smēķēšana nav pieļaujama.
● Noteikti aizsargājiet acis. Sprādzienbīstamās gāzes var
izraisīt aklumu vai traumas.
● Glabājiet automašīnas akumulatoru bērniem
nepieejamā vietā.
● Automašīnas akumulatorā ir sērskābe, kas var izraisīt aklumu
un smagus apdegumus.
● Plašāku informāciju skatiet īpašnieka rokasgrāmatā.
● Automašīnas akumulatora tuvumā var būt
sprādzienbīstamas gāzes.
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana
Ja degvielas tvertnē ir beigusies visa
degviela, dīzeļdegvielas sistēma ir
jāatgaiso. Trīs reizes uz
15 sekundēm ieslēdziet aizdedzi. Tad mēģiniet iedarbināt motoru, bet
nedariet to ilgāk par 40 sekundēm. Atkārtojiet šo procedūru ne ātrāk kāpēc piecām sekundēm. Ja motoru
iedarbināt neizdodas, meklējiet
palīdzību autoservisā.

Automašīnas kopšana267Stiklu tīrītāju slotiņu
nomaiņa
Vējstikls
Paceliet tīrītāja sviru, līdz tā nofiksējas paceltā stāvoklī, nospiediet pogu, lai
atvienotu tīrītāja slotiņu, un noņemiet
to.
Piestipriniet tīrītāja slotiņu, nedaudz
sasverot uz tīrītāja sviras pusi, un
bīdiet, līdz tā nofiksējas.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Aizmugurējais logs
Paceliet stikla tīrītāja sviru. Atbrīvojiet tīrītāja slotiņu, kā parādīts attēlā, un
noņemiet to.
Piestipriniet tīrītāja slotiņu, nedaudz
sasverot uz tīrītāja sviras pusi, un
bīdiet, līdz tā nofiksējas.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Spuldžu nomaiņa
Izslēdziet aizdedzi un izslēdziet
atbilstīgo slēdzi vai aizveriet durvis.
Turiet jauno spuldzi tikai aiz
pamatnes. Nepieskarieties spuldzes
stiklam ar kailām rokām.
Nomainot spuldzes, izmantojiet tikai
tādas pašas spuldzes, kādas jau ir
lukturos.
Veiciet priekšējo lukturu spuldžu
nomaiņu no motora nodalījuma.
Spuldžu pārbaude
Kad spuldze ir nomainīta, ieslēdziet aizdedzi un pārbaudiet, vai lukturi
darbojas.
Halogēnu priekšējie lukturi
Halogēnu priekšējie lukturi ar
atsevišķām spuldzēm tālajai un
tuvajai gaismai. Gabarītlukturi un
dienas gaitas gaismas lukturi ir
izstrādāti kā gaismas diodes, un tos
nevar mainīt.

268Automašīnas kopšana
Tuvās gaismas luktura (1) ārējā
spuldze.
Tālās gaismas luktura ( 2) iekšējā
spuldze.
Priekšējā pagrieziena rādītāja lukturis
( 3 )
Tuvā gaisma (1)
1. Pagrieziet vāciņu pretēji
pulksteņrādītāju kustībasvirzienam un noņemiet to.
2. Pagrieziet spuldzes ietveri pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam un atbrīvojiet to. Izvelciet spuldzes turētāju no
reflektora korpusa.
3. Izņemiet spuldzi no spraudsavienojuma, pavelkot to.
4. Nomainiet spuldzi un savienojiet to ar spraudsavienojumu.