OPEL ZAFIRA C 2019 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet99Hehkutus
! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Se kytkey‐
tyy päälle ainoastaan matalissa
lämpötiloissa.
Pakokaasusuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Pakokaasusuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Mikäli mahdollista, älä anna moottorin käyntinopeuden laskea alle
2000 r/min.
Palaa Pakokaasusuodatin on täynnä. Käyn‐nistä puhdistusmenettely ensi tilassa.
Merkkivalo vilkkuu Suodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Pakokaasusuodatin 3 191, Stop-
Start-järjestelmä 3 188.AdBlue
Y vilkkuu keltaisena.
AdBlue-neste on vähissä. Lisää
AdBlue-nestettä mahdollisimman
pian moottorin käynnistyksen estämi‐ sen välttämiseksi.
AdBlue 3 193.
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen.
Pysähdy heti ja tarkasta rengaspai‐
neet.
Merkkivalo vilkkuu Häiriö järjestelmässä tai on asennettu
pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). Merkkivalo palaa jatkuvasti 60 - 90 sekunnin kuluttua.
Käänny korjaamon puoleen.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vaurioi‐
tua ja leikata kiinni, jolloin vetävät
pyörät lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

100Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän voimaa moottorin ollessa sammu‐
tettuna. Autostop-toiminnon
aikana jarrutehostin toimii
normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Pidä moottori sammutettuna ja hinauta auto korjaamoon.
Polttoaine vähissä
Y palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Polttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.
Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Tankkaaminen 3 234.
Katalysaattori 3 192.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 250.
Ajonestin
d vilkkuu keltaisena.
Vika ajonestojärjestelmässä. Mootto‐
ria ei voida käynnistää.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 115.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Palaa kaukovalojen ollessa päällä,
kaukovalovilkun käytön yhteydessä
3 116 tai kun kaukovalot ja kaukova‐
loapu ovat käytössä 3 116.
Kaukovaloapu
f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu aktivoituu 3 119.LED-ajovalot
f palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin
neljä sekuntia sytytysvirran sammut‐
tamisen jälkeen symmetristen ajova‐
lojen muistutuksena 3 118.
Etusumuvalot
> palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 120.
Takasumuvalo
r palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 121.
Vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.

Mittarit ja käyttölaitteet101Syttyy valkoisenaJärjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä
Vakionopeussäädin on aktiivinen.
Asetettu nopeus näkyy kuljettajan
tietokeskuksessa.
Vakionopeussäädin 3 206.
Mukautuva vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.
C syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
m palaa valkoisena
Järjestelmä on päällä.
m palaa vihreänä
Mukautuva vakionopeussäädin on
aktiivinen.
Kun mukautuva vakionopeussäädin on päällä tai toiminnassa, kuljettajan
tietokeskuksessa näkyy C ja asetettu
nopeus.Mukautuva vakionopeussäädin
3 209.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä.
Palaa vihreänä Edessä on havaittu auto samalla
kaistalla.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 209, Etutörmäyksen varoitus
3 216.
Nopeusrajoitin L syttyy kuljettajan tietokeskuksessa
nopeusrajoittimen ollessa aktiivinen.
Asetettu nopeus näytetään L-
symbolin vieressä.
Nopeudenrajoitin 3 207.
Liikennemerkkien tunnistus
L näyttää havaitut liikennemerkit
merkkivaloina.
Liikennemerkkiapu 3 227.Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.

102Mittarit ja käyttölaitteetNäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐
ristossa.
Seuraavat valikot voidaan valita
kuljettajan tietokeskuksessa suunta‐
vilkkuvivun painikkeilla:
● ajotietokone, jotka näyttää ;,
katso kuvaus jäljempänä
● auton tiedot, jotka näyttää ?,
katso kuvaus jäljempänä
● taloudellisuustietojen valikko, jonka näyttää @, katso kuvaus
jäljempänä
Seuraavat ilmaisimet näkyvät tarvit‐
taessa:
● varoitusviestit 3 107
● vaihteen ilmaisin 3 98
● ajotilan ilmaisin 3 195
● rengaspainevaroitus 3 266
● turvavyömuistuttimen ilmaisin 3 95
● huoltotiedot 3 91
Jotkut näytetyistä toiminnoista ovat
erilaisia ajossa ja auton ollessa
paikallaan. Jotkut toiminnoista ovat
käytettävissä vain ajon aikana.
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Vaihda valikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotason ylös‐
päin painamalla MENU.

Mittarit ja käyttölaitteet103Valitse päävalikon alivalikko tai aseta
numeroarvo kääntämällä säätöpyö‐ rää.
Valitse ja vahvista toiminto paina‐
malla SET/CLR -painiketta.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta
SET/CLR . Auton viestit 3 107.
Ajotietokone ;
Mahdollisia sivuja ovat: ● digitaalinen auton nopeus
● osamatkamittari
● keskikulutus
● keskinopeus
● hetkellinen kulutus
● toimintasäde
● jäljellä olevalla polttoaineella ajettava matka, kahta polttoai‐
netta käyttävä moottori
● polttoaineen määrä, kahta poltto‐
ainetta käyttävä moottori
● ajastin
Digitaalinen auton nopeus
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.
Osamatkamittari
Osamatkamittari näyttää edellisen
nollauksen jälkeen tallennetun
matkan.
Osamatkamittari laskee enintään
9999 km:iin saakka ja aloittaa sitten
nollasta.
Käännä säätöpyörää valitaksesi
osamatkamittarisivujen 1 ja 2 välillä.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen näytön ollessa aktiivinen.
Keskikulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.
Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen
näytön ollessa aktiivinen.
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.
Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen
näytön ollessa aktiivinen.
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.

104Mittarit ja käyttölaitteetToimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä olevan hetkellisen polttoainemäärän
ja hetkellisen kulutuksen perusteella.
Näyttö perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoaineen määrä säiliössä on
alhainen, näytössä näkyy viesti ja
merkkivalo Y polttoainemittarissa
syttyy.
Kun säiliö on täytettävä heti, näyttöön
tulee varoitus, joka jää näyttöön.
Lisäksi merkkivalo Y vilkkuu polttoai‐
nemittarissa 3 100.Jäljellä olevalla polttoaineella
ajettava matka, kahta polttoainetta
käyttävä moottori
Jäljellä olevalla polttoaineella ajetta‐
van matkan arvioitu näyttö. Jomman‐
kumman säiliön alhainen polttoai‐
neen määrä ilmaistaan vastaavassa
osassa olevalla Alhainen-kuvak‐
keella.
Polttoaineen määrä
Polttoaineen määrän näyttö prosent‐
tilukuna.
Ajastin
Käytä noudattamalla näytön ohjeita.
AdBlue
Osoittaa arvioidun AdBlue-tason.
Prosenttiluku osoittaa jäljellä olevan
AdBlue-määrän. Lisäksi näytetään,
onko määrä riittävä vai alhainen.
Auton tiedot ?
Mahdollisia sivuja ovat: ● yksikkö
● nopeusvaroitus
● moottoriöljyn jäljellä olevan käyt‐ töiän ilmaisin
● rengaspaine
● renkaiden kuormitus
● etäisyyden osoitus edessä kulke‐
vaan autoon
● liikennemerkkien tunnistus
Yksikkö
Paina painiketta SET/CLR, kun sivu
näkyy näytössä. Valitse brittiläiset
(yksikkö 1) tai metriset (yksikkö 3)
kääntämällä säätöpyörää. Määritä
mittayksikkö painamalla SET/CLR.

Mittarit ja käyttölaitteet105Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitustoiminto varoittaa
kuljettajaa, kun asetettu nopeus ylite‐ tään.
Aseta nopeusvaroitus painamalla
SET/CLR , kun sivu on näytössä.
Käännä säätöpyörää valitaksesi
arvon. Aseta nopeus painamalla SET/CLR .
Jos valittu nopeus ylitetään, kuuluu varoitusääni. Kun nopeus on
asetettu, tämän toiminnon voi poistaa
käytöstä painamalla SET/CLR tätä
sivua tarkasteltaessa.
Jäljellä oleva öljyn käyttöikä
Näyttää arvion öljyn jäljellä olevasta
käyttöiästä. Prosenttiluku ilmaisee
öljyn jäljellä oleva käyttöiän ja osoit‐
taa, milloin moottoriöljy ja suodatin
tulee vaihtaa 3 91.
Rengaspaine
Kaikkien renkaiden paineet näyte‐
tään tällä sivulla ajon aikana 3 266.
Renkaiden kuormitus
Rengaspaineluokka voidaan valita
renkaiden todellisten paineiden
mukaan 3 266.
Etäisyyden osoitus edessä olevaan
kohteeseen
Näyttää sekunteina etäisyyden edellä ajavaan autoon 3 219. Jos mukau‐
tuva vakionopeussäädin on käytössä,
tällä sivulla näytetään etäisyyden
osoitus edessä olevaan kohteeseen -
asetus.
Liikennemerkkiapu
Näyttää havaitut liikennemerkit nykyi‐ sen reittiosuuden varrella 3 227.Taloudellisuustietojen valikko @
Mahdollisia sivuja ovat: ● taloudellisuustrendi
● taloudellisuusindeksi
● suurimmat kuluttajat
Taloudellisuustrendi
Näyttää keskikulutuksen
50 km:n matkalla. Täytetyt segmentit
näyttävät kulutuksen 5 km jaksoissa
ja näyttävät topografian tai ajokäytök‐ sen vaikutuksen kulutukseen.
Kaavio voidaan nollata painamalla
SET/CLR .

106Mittarit ja käyttölaitteetTaloudellisuusindeksi
Nykyinen polttoaineenkulutus näkyy
taloudellisuusasteikolla. Taloudellista ajoa varten kaikki täytetyt palkit tulee
pitää Eco-alueella. Mitä enemmän
segmenttejä on täytettynä, sitä
suurempi on auton polttoaineenkulu‐
tus.
Keskimääräinen polttoaineenkulutus‐
arvo näkyy näytössä samanaikai‐
sesti.
Suurimmat kuluttajat
Käytössä olevien mukavuuslaitteiden
luettelo näkyy laskevassa virrankulu‐
tusjärjestyksessä. Näytössä näkyy
potentiaalinen polttoainesäästö.
Joissakin ajoittaisissa ajo-olosuh‐
teissa moottori aktivoi takalasin
lämmityksen automaattisesti mootto‐
rin kuormituksen lisäämiseksi. Tällöin takaikkunan lämmityksen ilmoitetaan
olevan yksi suurimmista tehon kulut‐
tajista ilman kuljettajan suorittamaa
aktivointia.
Infonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.Autossa on 7" R 4.0 IntelliLink -näyttö
kosketusnäyttötoiminnolla.
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 86
● ulkolämpötilan 3 86
● päivämäärän 3 86
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 225
● pysäköintitutkan ilmaisimen 3 221
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän ilmoitukset
● auton räätälöinnin asetukset 3 108
R 4.0 IntelliLink Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐ ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 108.

Mittarit ja käyttölaitteet107Auton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa, joissakin tapauk‐
sissa yhdessä varoitusäänen kanssa.
Auton viestit ja huoltoviestit
kuljettajan tietokeskuksessa
Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR
tai MENU tai kiertämällä säädintä.
Viestit infonäytössä
Lisäksi infonäytössä näkyy joitakin
tärkeitä ilmoituksia. Jotkut ilmoitukset
näkyvät vain muutaman sekunnin
ajan.
Varoitusäänet
Jos samanaikaisesti esiintyy useita
varoituksia, vain yksi varoitusääni
kuuluu.
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐ tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos mukautuva vakionopeussää‐
din kytkeytyy automaattisesti
pois päältä.
● Jos ajetaan liian lähelle edessä olevaa autoa.● Jos ohjelmoitu nopeus tainopeusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos peruutusvaihde on kytketty ja
takakuljetusjärjestelmä vedetty
esiin.
● Jos pakokaasusuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐jan tietokeskuksessa.

108Mittarit ja käyttölaitteet1. Sammuta heti sähköä kuluttavatlaitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut
tärkeimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa peräkkäin ilman jännitteen alene‐mista.
Jos auton akkua ei voi ladata,
korjauta syyn aiheuttaja korjaamolla.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 21.
Auton varustelusta ja maakohtaisista määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai aktiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetukset
7" IntelliLink -näyttö
Paina ;, valitse Asetukset ja sitten
Auto kosketusnäytöltä.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Auto ● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Autom. puhaltimen suurin
nopeus : Muuttaa puhaltimen
ohjausta. Muutettu asetus on
käytössä sen jälkeen, kun syty‐
tysvirta kytketään pois ja uudel‐
leen päälle.
Ilmastointitila : Jäähdytysjärjes‐
telmän päälle- tai poiskytkentä
aina sytytysvirran kytkemisen yhteydessä tai viimeksi valitun
asetuksen käyttö.