android auto OPEL ZAFIRA C 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

154Bilgi ve Eğlence SistemiOkumanın kesilmesi ve devam
edilmesi
Çalmayı durdurmak için = üzerine
dokunun. Ekran butonu l olur.
Çalmaya devam etmek için l üzerine
dokunun.
Bir önceki veya sonraki parçanın
oynatılması
Bir sonraki film dosyasını oynatmak
için c ögesine dokunun.
Bir önceki film dosyasına dönmek
için, oynatılan filmin ilk beş saniyesi
içinde d ekran butonuna dokunun.
Oynamakta olan filmin başına
dönülmesi
Oynatılan filmin beş saniyesinden
sonra d ekran butonuna dokunun.
İleriye ve geriye doğru hızlı sarma
d ya da c tuşuna basın ve tuşu basılı
tutun. Normal çalma moduna geri
dönmek için bırakın.
Film menüsü
Film Menüsü görüntülemek için
ekranın en alt hizasından Menü
ögesini seçin.
Saat ve sıcaklık ekranı
Saat ve sıcaklığı tam ekran modunda
görüntülemek için, Saat, Sıc.
Göstergesi öğesini etkinleştirin.
Ekran ayarları
Parlaklık ve kontrast ayarları için bir
alt ekran açmak üzere Ekran
Ayarları ögesini seçin.
Ayarları yapmak için + ve - üzerine dokunun.
Akıllı telefon
uygulamalarının
kullanılması
Telefon projeksiyonu Telefon projeksiyonu uygulamaları
Apple CarPlay™ ve Android™ Auto
akıllı telefonunuzdan seçili
uygulamaların Bilgi Ekranında
görüntülenmesini sağlar ve doğrudan
Bilgi ve Eğlence Sistemi kumandaları
ile çalıştırılmalarına izin verir.
Bu uygulamanın akıllı telefonunuza
uygun olup olmadığını ve
bulunduğunuz ülkede mevcut olup
olmadığını öğrenmek için cihazın
üreticisi ile iletişime geçin.
Akıllı telefonun hazırlanması
Android cep telefonu: Android Auto
uygulamasını Google Play™
mağazasından akıllı telefonunuza
indirin.
iPhone: Akıllı telefonunuzda Siri ®
'nin
etkinleştirildiğinden emin olun.

Bilgi ve Eğlence Sistemi155Ayarlar menüsünde telefon
projeksiyonunu etkinleştirme
Ana ekranı görüntülemek için ;
tuşuna basın ve Ayarlar ögesini
seçin.
Listeyi kaydırarak Apple CarPlay ya
da Android Auto öğesine gelin.
Gerekli uygulamanın etkinleştirilmiş
olduğundan emin olun.
Cep telefonunu bağlama
Akıllı telefonu USB girişine 3 149
bağlayın.
Telefon projeksiyonunu başlatma Telefon projeksiyonu uygulamasını başlatmak için, ; üzerine basınız ve
Yansıtma ögesini seçin.
Not
Eğer uygulama Bilgi ve Eğlence
Sistemi tarafından tanınmışsa,
uygulama simgesi Apple CarPlay ya
da Android Auto olarak değişebilir.
Fonksiyonu başlatmak için, alternatif
olarak ; birkaç saniye basılı
tutabilirsiniz.Telefon projeksiyonu ekranı akıllı
telefonunuza ve yazılım versiyonuna
bağlı olarak görüntülenir.
Ana ekrana dönüş
; tuşuna basın.
BringGo
BringGo, yer arama, harita gösterme ve yol rehberliği alma olanağı veren
bir navigasyon uygulamasıdır.
Not
Uygulamayı indirmeden önce,
BringGo'nun aracınızda mevcut
olup olmadığını kontrol edin.
Uygulamanın indirilmesi
BringGo'nun Bilgi ve Eğlence
Sisteminin kumandaları ve menüleri
ile kullanılabilmesi için ilgili
uygulamanın akıllı telefona kurulması gerekir.
Uygulamayı App Store ®
veya Google
Play Mağazasından indirin.
Ayarlar menüsünden BringGo'nun
etkinleştirilmesi
Ana ekranı görüntülemek için ;
tuşuna basın ve Ayarlar ögesini
seçin.Listeyi kaydırarak BringGo öğesine
gelin.
Uygulamanın etkin durumda
olduğunu kontrol edin.
Cep telefonunu bağlama
Akıllı telefonu USB girişine 3 149
bağlayın.
BringGo'nun başlatılması
Uygulamayı başlatmak için ;
seçeneğine basın ve sonra Nav
simgesini seçin.
Uygulamanın ana menüsü Bilgi
Ekranında gösterilir.
Uygulamanın nasıl kullanılacağı
hakkında daha fazla bilgi almak için
üreticinin web sitesindeki talimatlara
bakın.

Müşteri bilgilendirme317DivX, LLC
DivX ®
ve DivX Certified ®
, DivX, LLC
şirketine ait tescilli ticari markalardır.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
, EnGIS Technologies, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.Google Inc.
Android™ ve Google Play™ Store,
Google Inc. şirketine ait ticari
markalardır.Stitcher Inc.
Stitcher™, Stitcher, Inc. şirketine ait
tescilli bir ticari markadır.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
, VDA şirketine ait tescilli bir
ticari markadır.Araç verilerinin
kaydedilmesi ve gizlilik
Veri Toplama Merkezi
Aracınızda elektronik kontrol üniteleri
takılıdır. Kontrol üniteleri, örneğin
araç sensörleri tarafından alınan veya kendilerinin ürettiği veya kendi
aralarında değiş tokuş ettikleri verileri
işlerler. Bazı kontrol üniteleri
aracınızın güvenli şekilde işlemesi
için gereklidir, bazıları sürüş
esnasında size yardımcı olurlar
(sürücü yardım sistemleri),
diğerleriyse konfor veya bilgi ve
eğlence işlevleri sağlarlar.
Araçtaki veri işlemesiyle ilgili bilgiler
aşağıda yer almaktadır. Hangi belli
verilerin hangi amaçla yüklendiği,
depolandığı ve üçüncü şahıslara
sağlandığıyla ilgili bilgileri, ilgili
kullanıcı el kitabı veya genel satış
şartlarında yer alan ilgili işlevsel
özelliklere ait referanslarla yakın
bağlantılı şekilde Veri Koruma
anahtar sözcüğü altında
bulabilirsiniz. Bunları çevrimiçi olarak
da bulabilirsiniz.Araçtaki verilerin işlenmesi
Kontrol üniteleri aracın çalışmasına
ilişkin verileri işlerler.
Bu veriler örneğin şunları içerir: ● araç durum bilgileri (örn. hız, hareket gecikmesi, yanal
ivmelenme, tekerlek dönüş hızı, "emniyet kemerleri takılı" ekranı)
● ortam koşulları (örn. sıcaklık, yağmur sensörü, mesafe
sensörü)
Kural olarak, bu tür veriler geçici olup
bir işletim döngüsünden uzun
depolanmaz ve sadece aracın
üstünde işlenir. Kumanda birimleri
çoğu zaman veri depolarla (araç
anahtarı dahil). Bu, aracın durumu,
bileşen stresi, bakım gereksinimleri ve teknik olaylar ve hatalarla ilgili
bilgilerin geçici veya kalıcı olarak
belgelenmesine olanak sağlamada
kullanılır.

Müşteri bilgilendirme319● giriş hedefleri
● çevrimiçi servislerin kullanımına ilişkin verileri içerir
Konfor ve bilgi ve eğlence işlevlerine ilişkin bu veriler araçta yerel olarakdepolanabilir veya araca bağladığınız bir cihazda (örn. akıllı telefon, USB
bellek veya MP3 çalar) saklanabilir.
Girdiğiniz veriler istediğiniz zaman
silinebilir.
Bu veriler, özellikle sizin seçtiğiniz
ayarlara uygun olarak çevrimiçi
servisler kullanılırken, sadece sizin
talebiniz üzerine araçtan dışarı
gönderilir.
Akıllı telefon entegrasyonu, örn.
Android Auto veya Apple CarPlay
Aracınız uygun donanıma sahipse,
akıllı telefonunuzu veya başka bir
mobil cihazı aracı bağlayabilir ve
böylece onu araca tümleşik olan
kumanda birimlerinden kontrol
edebilirsiniz. Bu durumda, akıllı
telefon görüntü ve ses çıkışları
multimedya sisteminden yapılabilir.
Aynı zamanda, belli bilgiler akıllı
telefonunuza iletilir. Entegrasyon
tipine bağlı olarak, bu bilgiler konum,gündüz / gece modu gibi verileri ve
diğer genel araç bilgilerini içerir. Daha
fazla bilgi için, lütfen araç / bilgi ve
eğlence sistemi kullanım talimatlarına
başvurun.
Entegrasyon, seçilen akıllı telefonun
navigasyon veya müzik çalma gibi
uygulamalarının kullanılmasına da
olanak sağlar. Akıllı telefon ve araç
arasında, özellikle araç verilerine aktif erişim açısından başka bir
entegrasyon mümkün değildir. Daha
ileri seviyede veri işlemenin niteliği,
kullanılan uygulamanın sağlayıcısı tarafından belirlenir. Ayarları
tanımlayıp tanımlayamayacağınız ve
tanımlamanız durumunda hangilerini
tanımlayabileceğiniz, söz konusu
uygulamaya ve akıllı telefonunuzun
işletim sistemine bağlıdır.Çevrimiçi servisler
Aracınız bir radyo ağı bağlantısına
sahipse, bu, aracınızla başka
sistemler arasında veri alışverişine
olanak sağlar. Radyo ağı bağlantısı
aracınızdaki bir verici cihaz veya sizin tarafınızdan sağlanmış bir mobil
cihaz (örn. bir akıllı telefon)
aracılığıyla mümkün kılınır. Çevrimiçi
servisler bu radyo ağı bağlantısı
üzerinden kullanılabilir. Bunlar, üretici
veya başka sağlayıcılar tarafından
size sağlanmış çevrimiçi servisler ve
uygulamaları içerir.
Özel servisler
Üreticinin çevrimiçi servisleri
konusunda, ilgili işlevler üretici
tarafından uygun bir yerde (örn.
Sürücü El Kitabı, üreticinin web sitesi)
açıklanmıştır ve ilgili veri koruma
bilgileri sağlanmıştır. Çevrimiçi
servisleri sağlamak için kişisel veriler
kullanılabilir. Bu amaca yönelik veri
alışverişi korumalı bir bağlantı, örn.
üreticinin bu amaç için sağlanmış
olan IT sistemleri üzerinden
gerçekleşir. Servisleri hazırlama
amaçlarına yönelik olarak kişisel