mirror PEUGEOT 108 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

181
B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
7 COLOS ÉRINTőKÉPERNYő
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő műveleteket
a vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
A szabad kezes nyitó- és indítórendszerrel rendelkező
gépjárműveken az akkumulátor kímélése érdekében
20 perccel a motor leállítása után, az energiatakarékos
üzemmód bekapcsolását követően a rendszer kikapcsol.
Multimédiás rendszer
Bluetooth
® telefon
Mirror Screen
®
TARTALOM
182
1.

Általános
működés 184
2.

Első
lépések - vezérlőkonzol
198
5.
Telefon 186
4.
Média 206
6.
Csatlakoztatások 206
210
6-1.

iPhone® csatlakoztatása
6-2.

MirrorLink® csatlakoztatása
214
7.

Konfigurálás
218
Gyakori kérdések 185
3.

Kormánynál

elhelyezett kapcsolók

01
Gépjármű-információk
hozzáférést biztosít a
fedélzeti számítógéphez
Hangforrás
a különböző
zenelejátszók
kiválasztását, valamint
fotók és videók
megjelenítését teszi
lehetővé
Konfigurálás
a hang- és a fényerő-
paraméterek beállítását,
valamint - használattól
függően - egyes
paraméterek be- és
kikapcsolását teszi
lehetővé
Mirror Screen
®*
átveszi okostelefonja
bizonyos alkalmazásait
Telefon
Bluetooth telefon
csatlakoztatását teszi
lehetővé
ÁLTALÁNOS MűKöDÉS
182 * Felszereltségtől függően.

02
184
Egy gombnyomással elnémíthatja a hangot.
Egy hosszú gombnyomással
újrainicializálhatja a rendszert. Hangerő beállítása (az egyes
hangforrások függetlenek
egymástól)
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
-

FM/AM/DAB rádiók*
-


USB-lejátszók
-


Bluetoothszal és Bluetooth multimédiás átvitellel (streaming) csatlakoztatott telefon
-


A

Jack tartozékcsatlakozón keresztül (a kábel nem tartozék) csatlakoztatott médialejátszó
A képernyő nem veszi figyelembe a több ujjal történő nyomást.
A képernyő kesztyűben is használható.
ELSő LÉPÉSEK
* Felszereltségtől függően. A képernyő karbantartásához használjon finom, nem dörzsölő kendőt (szemüvegtörlő) tisztítószer nélkül vagy egy benedvesített törlőkendőt.
Ne használjon hegyes tárgyat a képernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg a képernyőt.
Gyors elérés: a képernyő felső részén
elhelyezett gombokkal közvetlenül is
kiválasztható a hangforrás, és elérhetők
a telefon funkciói vagy a Mirror Screen
®
üzemmód.

06
207
B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
A sikeres csatlakozást követően használni
tudja okostelefonja egyes alkalmazásait és
a rendszer Audio source (Hangforrás) és
Telephone (Telefon) funkcióit, és elvégezheti a
Display (video) (Videokijelzés) konfigurálását.
Az alábbi két csatlakozási mód javasolt: USB /
Apple
® és Bluetooth.
A rendszerre csatlakoztatott okostelefon töltés
üzemmódban van.
Egy megfelelő kábel segítségével
csatlakoztassa az okostelefonját az USB-,
ill. JACK csatlakozókra. A kábel tartozékként
kapható a PEUGEOT hálózatban.
Az okostelefonjáról indítsa el az
AppinCar®
alkalmazást. Megjelenik a felhasználási feltételeket
tartalmazó képernyőoldal.
A csatlakozás elindításához és befejezéséhez
fogadja el a feltételeket. A rendszeren nyomja meg a
Mirror Screen
®
gombot.
Töltse le az okostelefonjára az
AppinCar®
alkalmazást.
Biztonsági és ergonómiai okokból:
-

okostelefonja egyes alkalmazásait szándékosan nem veszi át a
rendszer képernyője,
-


egyes alkalmazások csak álló gépjárműben működnek.
CSATLAKOZTATÁSOK

06
2081. szint
2. szint3. szint
Mirror Screen®
CSATLAKOZTATÁSOK

209
B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Mirror Screen
®
Hangforrás FM
Hangforrás kiválasztása
Beállítási paraméterek kiválasztása, opciók be- és
kikapcsolása
AM
DAB
USB
Audio Bluetooth
A/V
Mirror Screen
®
Telefon Névjegyek
A különböző választások után hívás kezdeményezése
Beállítási paraméterek kiválasztása, opciók be- és
kikapcsolása
Kedvencek
Hívásnapló
Telefonszám bevitele
Telefon/üzenetek
konfigurálása
Mirror Screen
®
AppinCar®
Az AppinCar® különböző alkalmazásainak használata
a rendszeren keresztül
Mirror Screen®
Főoldal
Visszatérés a Mirror Screen® főoldalára
Mirror Screen®
Videokijelzés Fényerő
Beállítási paraméterek kiválasztásaKontraszt
Tónus
Szín
OK
Paraméterek mentése

06
210
06-2 MirrorLink® okostelefonok csatlakoztatása
Az USB-bemenet használata
Biztonsági okokból és mivel használatuk fokozott odafigyelést igényel a
vezető részéről, az okostelefonok használata vezetés közben tilos.
A telefonnal kapcsolatos műveleteket álló gépjárműben kell
végrehajtani.
A rendszer és az okostelefon összehangolása révén a vezető a képernyőről vezérelheti az okostelefonját.
A működési elvek és szabványok az egyes okostelefonoktól függően folyamatosan változnak.
Bővebb információért forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
CSATLAKOZTATÁSOK

06
2 11
B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Az alábbi két csatlakozási mód javasolt: USB /
MirrorLink® és Bluetooth.
A rendszerre csatlakoztatott okostelefon töltés
üzemmódban van. A sikeres csatlakozást követően használni
tudja okostelefonja egyes alkalmazásait és
a rendszer Audio source (Hangforrás) és
Telephone (Telefon) funkcióit.
Egy megfelelő kábel segítségével
csatlakoztassa az okostelefonját az USB-portra.
A kábel tartozékként kapható a PEUGEOT
hálózatban. Egyes okostelefonok esetében szükség lehet
egy alkalmazás letöltésére.
A rendszeren nyomja meg a Mirror Screen
®
gombot. Megjelenik a felhasználási feltételeket
tartalmazó képernyőoldal.
A csatlakozás elindításához és befejezéséhez
fogadja el a feltételeket.
Biztonsági és ergonómiai okokból:
-

okostelefonja egyes alkalmazásait szándékosan nem veszi át a
rendszer képernyője,
-


egyes alkalmazások csak álló gépjárműben működnek.
CSATLAKOZTATÁSOK

06
2121. szint
2. szint3. szint
Mirror Screen®
CSATLAKOZTATÁSOK

213
B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Mirror Screen
®
Hangforrás FM
Hangforrás kiválasztása
Beállítási paraméterek kiválasztása, opciók be- és
kikapcsolása
AM
DAB
USB
Audio Bluetooth
A/V
Mirror Screen
®
Telefon Névjegyek
A különböző választások után hívás kezdeményezése
Beállítási paraméterek kiválasztása, opciók be- és
kikapcsolása
Kedvencek
Hívásnapló
Telefonszám bevitele
Telefon/üzenetek
konfigurálása
Mirror Screen
®
MirrorLink®
A MirrorLink® különböző alkalmazásainak használata a
rendszeren keresztül
Mirror Screen®
Főoldal
Visszatérés a Mirror Screen® főoldalára