phone PEUGEOT 108 2014 Manual de utilização (in Portuguese)

168
B3_PT_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PEUGEOT pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Contacte um representante da marca
PEUGEOT para conhecer a gama
dos equipamentos ou acessórios
referenciados.
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede PEUGEOT que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).Consoante a legislação em
vigor nos países, determinados
equipamentos de segurança podem
ser obrigatórios: coletes de segurança
de alta visibilidade, triângulos de
pré-sinalização, testes de alcoolemia,
lâmpadas, fusíveis de substituição,
extintor, estojo de socorro e pára-lamas
traseiros do veículo.
"Multimédia":
leitor de CDs, auto-rádio,
altifalantes, sistema de navegação semi-
integrado, kit mãos-livres, assistentes
de ajuda à condução, tomada de 230

V,
suporte multimédia traseiro, leitores de DVD,
navegações nómadas, suportes de telefone/
smartphone, acessórios rádio digital,...
Informações práticas

181
B3_PT_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
ECRÃ TáCTIL 7 POLEGADAS
Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.
Para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia, 20
minutos
após a paragem do motor, nos veículos equipados com o
sistema "Acesso e arranque mãos-livres".
Sistema multimédia
Telefone Bluetooth
®
Mirror Screen®
ÍNDICE
182
01

Funcion
amento geral p.
184
02

Primeiros passos - Fachada p.
198
05

Telefone p. 186
04
Multimédia p.
206
06
Ligações p.
206
p.
210
06-1

Ligação
iPhone
®
06-2

Ligação

MirrorLink
® p.
214
07

Configuração p.
218
Perguntas frequentes
p. 185
03

Comandos no

volante
p.

01
"Informações do
veículo"
permite aceder ao
computador de bordo.
"Fonte áudio
"
permite seleccionar
as diferentes fontes
de música e visualizar
imagens e vídeos.
"Configuração"
permite parametrizar
os sons, a intensidade
luminosa e activar ou
desactivar determinados
parâmetros em função
da utilização. "Mirror Screen
®*"
executa algumas
aplicações do seu
smartphone.
"Telefone"
permite ligar um telefone
através de Bluetooth.
FUNCIONAMENTO GERAL
182 * Consoante o equipamento.

04
192
RáDIO
Visualização da banda
"DAB".Visualização do nome e do
Radiotexto da estação actual.
Atalho: acesso à selecção de fonte
sonora, às funções do telefone ou ao
modo SmartphoneLink
®.
Selecção da estação de
rádio.
Se a estação "DAB" em
reprodução não estiver disponível,
a visualização da banda "FM" é
apresentada no ecrã.
Estação memorizada, teclas 1 a 15
Pressão breve: selecção da
estação de rádio memorizada.
Pressão contínua: memorização
de uma estação.
Multiplex seguinte.
Estação de rádio seguinte.
Visualização do nome e do número
de "Multiplex" em execução, também
denominado de "Conjunto".
Multiplex anterior. "Configuração de rádio
DAB".
Estação de rádio anterior.

05
204Seleccione "
Configuração telefone/
mensagem " e, em seguida, seleccione
"Configur. contactos/histórico chamadas". Prima "Telefone".
Seleccione:
- "Transferência automática
" para transferir
automaticamente os contactos do seu
smartphone ou telefone.
- "Actualizar os contactos do telefone
"
para acualizar a lista de contactos.
- "Triar contactos por" para triar por nome
ou apelido.
- "Adicionar favorito" para adicionar
favoritos à lista do sistema.
- "Retirar favorito" para retirar favoritos da
lista do sistema.
Gestão dos contactos/fichas
CONTACTOS

06
206
06-1 Ligação smartphones iPhone®
Utilizar as tomadas USB e JACK
LIGAÇõES
Por motivos de segurança e porque necessita de uma maior
atenção da parte do condutor, a utilização do smartphone é interdita
durante a condução.
As operações devem ser efectuadas com o veículo parado.
A sincronização do sistema com o smartphone permite que o condutor \
controle o seu smartphone a partir do ecrã.
Os princípios e as normas estão constantemente em evolução c\
onsoante os modelos de smartphones.
Para mais informações, contacte a rede PEUGEOT.

06
207
B3_PT_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Após estar conectado, poderá utilizar algumas
aplicações do seu smartphone, assim como
as funções do seu sistema: "Fonte de áudio",
"Telefone" e configurar "Visualização (vídeo)".
É preconizada a utilização de 2
ligações: USB /
Apple
® e Bluetooth.
Aquando da ligação, o smartphone encontra-se
em modo carga.
Ligar o smartphone às tomadas USB e JACK
através de um cabo adaptado, disponível como
acessório na rede PEUGEOT.
Iniciar a aplicação "
AppinCar®" a partir do seu
smartphone. Aquando do procedimento, é apresentada uma
página-ecrã sobre as condições de utilização.
Aceitar para iniciar e terminar a ligação. Pressionar "
Mirror Screen
®" a partir do
sistema.
Telecarregar no seu smartphone a aplicação
"AppinCar®".
Por motivos de segurança e de ergonomia:
-

algumas aplicações do smartphone não são apresentadas
voluntariamente no ecrã do sistema.
-


algumas aplicações funcionam apenas com o veículo parado.
LIGAÇõES

06
210
06-2 Ligação smartphones MirrorLink®
Utilizar a tomada USBPor motivos de segurança e porque necessita de uma particular
atenção da parte do condutor, a utilização do smartphone é interdita
durante a condução.
As operações devem ser efectuadas com o veículo parado.
A sincronização do sistema com o smartphone permite que o condutor \
controle o seu smartphone a partir do ecrã.
Os princípios e as normas estão constantemente em evolução, \
consoante os modelos de smartphones.
Para mais informações contacte a rede PEUGEOT.
LIGAÇõES

06
2 11
B3_PT_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
É preconizada a utilização de 2 ligações: USB /
MirrorLink® e Bluetooth.
Aquando da ligação o smartphone encontra-se
em modo carga. Após estar ligado, pode utilizar algumas
aplicações do seu smartphone, assim como
as funções do seu sistema: "Fonte de áudio ",
"Telefone".
Ligar o smartphone à tomada USB através de
um cabo adaptado, disponível como acessório
na rede PEUGEOT. Consoante o modelo do seu smartphone, pode
ser necessário telecarregar uma aplicação.
Pressionar " Mirror Screen
®" a partir do
sistema. Aquando do procedimento, é apresentada uma
página-ecrã sobre as condições de utilização.
Aceitar para iniciar e terminar a ligação.
Por motivos de segurança e de ergonomia:
-

algumas aplicações do seu smartphone não são apresentadas
cvoluntariamente no ecrã do sistema.
-


algumas aplicações funcionam apenas com o veículo parado.
LIGAÇõES

05
232
Receber uma chamada
Uma chamada recebida é anunciada por um sinal sonoro e uma
visualização sobreposta no ecrã.
Prima esta tecla para aceitar a chamada.
Ou prima esta tecla dos comandos no volante para
aceitar a chamada.
Efectuar uma chamada
Seleccione "Phonebook" para aceder ao seu
directório, depois navegue utilizando o botão
rotativo. Pressione esta tecla para navegar no menu
telefone.
Para marcar um número, seleccione " Enter a
phone num " na lista.
TELEFONE
Terminar uma chamada
Para recusar ou terminar uma chamada, prima
esta tecla.
Ou prima esta tecla dos comandos no volante.