mirror PEUGEOT 108 2014 Manual del propietario (in Spanish)

181
Pantalla táctil de 7 pulgadas
Por motivos de seguridad, las operaciones que requieren
una atención especial por parte del conductor deben
realizarse imperativamente con el vehículo parado.
Con el fin de preservar la batería, el sistema se desactiva
al activarse el modo economía de energía, 20 minutos
después de la parada del motor, en los vehículos
equipados con sistema "Acceso y arranque manos
libres".
Sistema multimedia
Teléfono Bluetooth
®
Mirror Screen®
ÍNDICE
182
01

Funcion
amiento general p.
184
02

Primeros pasos-Frontal p.
198
05

Teléfono p. 186
04

Soportes musicales p.
206
06

Conexiones p.
206
p.
210
06-1

Conexión
iPhone
®
06-2

Conexión

MirrorLink
®p.
214
07

Configuración p.
218
Preguntas frecuentes
p. 185
03

Mandos en el volante
p.
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

01
"Información del
vehículo"
Permite acceder al
ordenador de a bordo.
"Fuente de audio
"
Permite seleccionar
diferentes fuentes de
música y visualizar
imágenes y vídeos.
"Configuración "
Permite configurar los
sonidos, la intensidad
luminosa y activar o
desactivar determinados
parámetros en función de
la utilización. "Mirror Screen
®"*
Ejecuta determinadas
aplicaciones de su
Smartphone.
"Teléfono"
Permite conectar un
teléfono mediante
Bluetooth.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
182 * Según equipamiento.

02
184Una pulsación permite cortar el sonido.
Una pulsación prolongada reinicializa
el sistema. Reglaje del volumen (cada fuente
es independiente).
Selección de la fuente de audio (según versión):
-
Emisoras "FM" / "AM" / "DAB"*.
-

Reproductores "USB".
-

T
eléfono conectado mediante Bluetooth y difusión multimedia Bluetoo\
th (streaming).
-
Reproductor multimedia conectado mediante la toma auxiliar (jack, cable\
no incluido).
No se tendrá en cuenta ninguna acción si se pulsa la pantalla con \
varios dedos.
La pantalla se puede utilizar con guantes.
PRIMEROS PASOS
* Según equipamiento.
Para el mantenimiento de la pantalla, se recomienda utilizar una gamuza \
suave no abrasiva (gamuza para gafas) sin productos adicionales o un paño húmedo.
No utilice objetos puntiagudos para manejar la pantalla.
No toque la pantalla con las manos mojadas.
Accesos directos: mediante las teclas
táctiles situadas en la banda superior
de la pantalla, es posible acceder
directamente a la selección de la fuente
de audio, a las funciones del teléfono o
al modo "Mirror Screen
®".

06
207
Una vez conectado, puede utilizar
determinadas aplicaciones de su Smartphone
así como las funciones del sistema: "
Fuente
de audio ", "Teléfono" y configurar la "Pantalla
(vídeo)".
Se recomienda utilizar 2

conexiones: USB /
Apple
® y Bluetooth.
Durante la conexión, el Smartphone permanece
en modo carga.
Conecte el Smartphone a las tomas USB y
JACK mediante un cable adaptado, disponible
en accesorios en la red PEUGEOT.
Lance la aplicación "
AppinCar ®" desde su
Smartphone. Durante el procedimiento, aparece una página-
pantalla en la cual se indican las condiciones
de utilización.
Acepte para lanzar y finalizar la conexión. Pulse en "Mirror Screen
®" desde el sistema.
Descárguese en su Smartphone la aplicación
"AppinCar ®".
Por motivos de seguridad y de ergonomía:
-

Algunas aplicaciones de su Smartphone no se trasladan
voluntariamente a la pantalla del sistema.
-


Algunas aplicaciones funcionan únicamente cuando el vehículo
está parado.
CONEXIONES
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

06
208Nivel 1
Nivel 2Nivel 3
"Mirror Screen®"
CONEXIONES

209
Nivel 1
Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Mirror Screen
®
Fuente de audio FM
Seleccionar la fuente de audio.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Mirror Screen
®
Teléfono Contactos
Después de configurar los parámetros, lanzar la
llamada.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
Favoritos
Histor. llamadas
Guardar un número
Configuración teléfono/
mensaje
Mirror Screen
®
AppinCar®
Utilizar las aplicaciones de "AppinCar®" a través del
sistema.
Mirror Screen®
Home
Volver a la página de inicio del "Mirror Screen®".
Mirror Screen®
Pantalla (vídeo) Luminosidad
Efectuar los reglajes.Contraste
Tono
Color
OK
Guardar los cambios.
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

06
210
06-2 Conexión Smartphones MirrorLink®
Utilizar la toma USB
Teniendo en cuenta que requiere una atención especial por parte
del conductor, por motivos de seguridad se prohíbe la utilización del
Smartphone durante la circulación.
Las manipulaciones deben realizarse con el vehículo parado.
La sincronización del sistema con el Smartphone permite al conductor \
controlar su Smartphone desde la pantalla.
Los principios y las normas evolucionan constantemente según los mode\
los de los Smartphones.
Para más información, contacte con la red PEUGEOT.
CONEXIONES

06
2 11
Se preconiza utilizar 2

conexiones: USB /
MirrorLink
® y Bluetooth.
Durante la conexión, el Smartphone permanece
en modo carga. Una vez conectado, puede utilizar
determinadas aplicaciones de su Smartphone
así como las funciones del sistema: " Fuente de
audio", "Teléfono".
Conecte el Smartphone a la toma USB
mediante un cable adaptado, disponible en
accesorios en la red PEUGEOT. En función del modelo de su Smartphone,
puede resultar necesario descargar una
aplicación.
Pulse en "Mirror Screen
®" desde el sistema. Durante el procedimiento, aparece una página-
pantalla en la cual se indican las condiciones
de utilización.
Acepte para lanzar y finalizar la conexión.
Por motivos de seguridad y de ergonomía:
-

Algunas aplicaciones de su Smartphone no se trasladan
voluntariamente a la pantalla del sistema.
-


Algunas aplicaciones funcionan únicamente cuando el vehículo
está parado.
CONEXIONES
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

06
212Nivel 1
Nivel 2Nivel 3
"Mirror Screen®"
CONEXIONES

213
Nivel 1
Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Mirror Screen
®
Fuente de audio FM
Seleccionar la fuente de audio.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Mirror Screen
®
Teléfono Contactos
Después de configurar los parámetros, lanzar la
llamada.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
Favoritos
Histor. llamadas
Grabar un número
Configuración teléfono/
mensaje
Mirror Screen
®
MirrorLink®
Utilizar las aplicaciones de "MirrorLink®" a través del
sistema.
Mirror Screen®
Home
Volver a la página de inicio del "Mirror Screen®".
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014