PEUGEOT 108 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

19
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Jarrutyhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso on liian alhainen. Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto
PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Jarrujärjestelmässä on toimintahäiriö. Pysähdy ehdottomasti, tee se varovaisuutta
noudattaen liikenteen mukaan.
Pysäköi, katkaise virta ja ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Varoitusvalot
STOPvilkkuu ja samalla
palaa jokin toinen
merkkivalo. Yhteydessä moottoriöljyn paineeseen
tai jäähdytysnesteen lämpötilaan.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta toimenpiteitä.
Kun varoitusvalo syttyy, täytyy vian syy tutkia huolellisesti.
Älä epäröi ottaa yhteyttä PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Öljynpaine yhtäjaksoisesti,
yhdessä STOP-
varoitusvalon kanssa. Moottorin öljynpaine on riittämätön.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Hallintalaitteet

20
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Pakokaasunpuhdis-
tusjärjestelmäyhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän toimintahäiriö. Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Moottorin
toimintahäiriö yhtäjaksoisesti.
Vakava häiriö, jolla ei ole omaa
merkkivaloa, on tunnistettu. Ota ehdottomasti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS)
yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä ja
luistonestojärjestelmä
(CDS/TRC)vilkkuu.
CDS/ TRC-järjestelmät ovat
toiminnassa. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta.
yhtäjaksoisesti. CDS/TRC-järjestelmien
toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
J äähdytysnesteen
lämpötilavilkkuu (ainoastaan
VTi 68 -moottori). Jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Aja varovaisesti.
yhtäjaksoisesti. Jäähdytysnesteen lämpötila on liian
korkea. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tarvittaessa
jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Hallintalaitteet

21
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Polttoaineen
vähimmäistasoyhtäjaksoisesti.
Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainesäiliössä on jäljellä
noin 5
litraa polttoainetta.Lisää ehdottomasti polttonestettä, ettei
polttonestesäiliö pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran kytkeytyessä
niin kauan kuin riittävää määrää polttonestettä ei ole
lisätty.
Polttonestesäiliön tilavuus on noin 35


litraa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi
vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai
ruiskutusjärjestelmää.
Akun lataus yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö
(likaiset tai löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai rispaantunut
vaihtovirtageneraattori jne.). Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kuljettajan tai
etumatkustajan
tur vavyö vilkkuu ja kuuluu
merkkiääni.
Kuljettaja ei ole kiinnittänyt
turvavyötä tai on avannut sen
lukituksesta.
Etumatkustaja on avannut turvavyön
lukituksesta. Vedä turvavyöstä ja työnnä vyön salpa lukkopesään.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
1
Hallintalaitteet

22
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Elektroninen
ohjaustehostinvilkkuu tai palaa
yhtäjaksoisesti,
samalla kuuluu
merkkiääni. Elektronisessa ohjaustehostimessa
on toimintahäiriö.
Aja varovaisesti maltillisella vauhdilla.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Turvatyynyt
yhtäjaksoisesti. Turvatyynyjärjestelmän tai
turvavyön pyroteknisen esikiristimen
toimintahäiriö. Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
ETG-vaihteisto yhtäjaksoisesti. ETG-vaihteistossa on toimintahäiriö. Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ky t kin vilkkuu ja samalla
kuuluu merkkiääni. Kytkimen lämpötila on kohonnut
liiaksi. Pysäytä auto turvallisesti, siirrä ETG -vaihteiston
vaihteenvalitsin asentoon
N ja odota noin 15
m
inuuttia,
kunnes kytkimen lämpötila laskee.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Alentunut
rengaspaine yhtäjaksoisesti.
Yhden tai useamman renkaan paine
on liian alhainen. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun
rengaspainetta on muutettu yhteen tai useampaan
renkaaseen sekä yhden tai useamman renkaan
vaihdon jälkeen.
Katso lisätietoja kohdasta "Alentuneen rengaspaineen
tunnistus".
Hallintalaitteet

23
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Stop & Star t
(e-VTi 68 -
moottori)vilkkuu.
Stop & Start -järjestelmän
toimintahäiriö Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Nopeudenrajoitin kiinteästi. Nopeudenrajoittimessa on
toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Ovi tai ovet
/
Tavaratilan
luukku auki yhtäjaksoisesti,
samalla kuuluu
merkkiääni. Ovi tai tavaratilan luukku on jäänyt
auki.
Sulje kyseinen ovi tai luukku.
Avaaminen ja
käynnistäminen
handsfree-
toiminnolla vilkkuu nopeasti.
Ohjauspylväs ei ole lukittu. Siirrä OFF-tilaan, jonka jälkeen ON -tilaan ja kierrä
ohjauspyörää kevyesti ohjauspylvään lukituksen
vapauttamiseksi.
vilkkuu ja samalla
kuuluu merkkiääni. Elektronisen avaimen paristo on
viallinen. Vaihda paristo.
Katso ohjeet vastaavasta kappaleesta.
Poistut autosta ilman, että OFF -tila
on kytkeytynyt. Kun elektroninen avain on mukanasi, paina
START/STOP-painiketta, niin auto siirtyy OFF
-tilaan.
Elektronista avainta ei ole tunnistettu. Varmista, että elektroninen avain on mukanasi.
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnossa on häiriö. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
1
Hallintalaitteet

24
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Osoittimet
Matka-/osamatkamittari
Jompaakumpaa painiketta 1 painamalla voi
vaihdella matka- ja osamatkamittarin näytön välillä:
- näytössä näkyvä ODO tarkoittaa
matkamittaria
-

n
äytössä näkyvä TRIP tarkoittaa
osamatkamittaria.
Kun osamatkamittari on näytössä, sen
voi nollata painamalla yhtäjaksoisesti
jompaakumpaa painiketta 1 .
Kun sytytysvirta on kytketty, ennen moottorin
sammuttamista valittuna ollut kilometrimittari
tulee näkyviin.
Hallintalaitteet

25
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Mittari näyttää käytettävissä olevan
polttoaineen määrän:
-
1/
1

ja kuusi merkkipalkkia, kun säiliö on
täynnä
-

R
ja vilkkuva merkkipalkki, kun säiliö on
tyhjenemässä.Polttoaineen vähimmäistaso
Kun polttoainetta on jäljellä vähimmäismäärä,
alin merkkipalkki vilkkuu ja kuuluu merkkiääni.
Polttoainesäiliössä on noin 5
litraa
polttoainetta jäljellä.
Kun merkkipalkki alkaa vilkkua yhä
nopeammin, polttoainetta on jäljellä noin
3
litraa .
Polttoaineen tason mittari
Kun polttoaine on loppunut, polttoainetta
on lisättävä vähintään 5
litraa.
1
Hallintalaitteet

26
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ajotietokone
Järjestelmä antaa tietoja kuljettavasta matkasta (jäljellä oleva ajomatka, polttoaineen kulutus jne.).
Tietojen näyttö
F Painamalla jompaakumpaa painiketta saadaan ajotietokoneen välilehdet
peräjälkeen näyttöön.
-


Kokonaiskilometrimäärä
-
Reitti A
-
Reitti B
-

S
top & Start -järjestelmän osa-
aikalaskuri*
-

S
top & Start -järjestelmän
kokonaisaikalaskuri*
-


Ulkolämpötila*
-
H

etkellinen kulutus
-


Keskikulutus
-

A
jettavissa oleva matka
-


Keskinopeus
-
K

ojetauluvalojen himmennin
Reitin nollaaminen
F Kun näytössä on haluttu reitti, paina jompaakumpaa painiketta yli kahden
sekunnin ajan.
Reitit A ja B ovat erillisiä, mutta niitä käytetään
samalla tavoin.
Reitin A avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin B avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
* Mallin mukaan
Kojetauluvalojen himmennin
Voit säätää käsin mittariston valaistusta
ulkoatulevan valon mukaan.
Himmennin toimii vain, kun seisontavalot on
sytytetty.
F

H
eti, kun valikko "Kojetauluvalojen
himmennin" tulee näyttöön, pidä
jompikumpi painike painettuna, niin pääset
asetuksiin.
F

P
aina nyt peräkkäin jompaakumpaa
painiketta valon kirkkauden lisäämiseksi tai
pienentämiseksi.
N

äyttö vilkkuu valitun voimakkuuden
osoitukseksi.
Hallintalaitteet

27
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kosketusnäyttö
Kosketusnäytön valikossa voit
F V alita välilehden " Auton tiedot".
Ikkuna " Ajomatkan tiedot " aukeaa ja siinä on
seuraavat tiedot:
-
"Keskinopeus ",
-
"Kulunut aika ",
-
"Ajettavissa oleva matka ",
-

h
etkellinen polttonesteen kulutus esitetään
graafisesti.
" Pyyhi "-painikkeella voidaan kulutustiedot
nollata kosketusnäytöllä ja mittaristossa. Jos autosi on varustettu kosketusnäytöllä, voit
katsoa siitä tietoja ajettavasta matkasta.
Ajotietokone, joitakin määritelmiä
Ajettavissa oleva matka
(km tai mailia)
Kilometrimäärä, joka vielä voidaan ajaa
säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella (sen
mukaan, mikä keskimääräinen kulutus on ollut
viimeksi ajettuina kilometreinä).
Tämä kilometrilukema saattaa
vaihdella, jos ajotapaa muutetaan tai
tien kunto vaihtuu. Tällöin hetkellinen
kulutus saattaa vaihdella suuresti.
Kun polttonesteen taso on riittämätön, viesti
"Lo FUEL" tulee näyttöön.
Kun polttonestettä ei ole lisätty tarpeeksi,
ajettavissa olevaa matkaa ei voida laskea.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
K ulutus, joka lasketaan muutaman viime
sekunnin ajalta.
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit / minuutit)
Jos autosi on varustettu Stop & Start -
järjestelmällä, aikalaskuri laskee yhteen
matkan aikana STOP-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään.
Keskimääräinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
K ulutus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Nopeus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
1
Hallintalaitteet

28
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Radio
Kellonajan asetus tehdään kiertosäätimellä
"MENU " :
-

p
aina kiertosäädintä, niin valikot aukeavat,
ja vahvista valinta,
-
k

ierrä kiertosäädintä toiminnon tai luettelon
kohdan valitsemiseksi.
Voit milloin tahansa palata edelliseen
vaiheeseen painikkeella " Back". F
P aina kiertosäädintä, niin pääset valikoihin.
F

K
ierrä kiertosäädintä ja valitse "CLOCK".
F

P
aina kiertosäädintä valinnan
vahvistamiseksi.
T

unnit vilkkuvat.
F

K
ierrä kiertosäädintä tuntien säätämiseksi.
F

P
aina kiertosäädintä valinnan
vahvistamiseksi.
M

inuutit vilkkuvat.
F

K
ierrä kiertosäädintä minuuttien
säätämiseksi.
F

P
aina kiertosäädintä valinnan
vahvistamiseksi ja valikosta poistumiseen.
Kellonajan asettaminen
Hallintalaitteet