audio PEUGEOT 108 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

213
Razina 1
Razina 2 Razina 3 Komentari
Mirror Screen
®
Audio izvor FM
Izbor audio izvora.
Izbor parametara postavki, uključivanje ili isključivanje
opcija.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Mirror Screen
®
Telefon Kontakti
Nakon izbora kontakta, upućivanje poziva.
Izbor parametara postavki, uključivanje ili isključivanje
opcija.
Favoriti
Popis poziva
Upisati broj
Konfiguracija telefona/
poruka
Mirror Screen
®
MirrorLink®Korištenje aplikacija "MirrorLink®" preko sustava.
Mirror Screen®
Home
Povratak na početnu stranicu "Mirror Screen®".
B3_hr_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

215
Razina 1
Razina 2 Razina 3 Komentari
Konfiguracija Opći Sat
OK
Spremiti parametre.
jezikIzabrati jezik.
BipUključiti ili isključiti bipove.
Postavljanje vlastite
slike pri pokretanjuPrijenosPrethodno je potrebno otvoriti mapu "Startupimage" i u
nju spremiti slike prije kopiranja u sustav.
Sve brisati
OK
Spremiti parametre.
AnimacijaUključiti ili isključiti animacije.
Brisati osobne podatke
Brisati
Izabrati parametre postavki, uključiti ili isključiti opcije.
Ne brisati
Aktualizacija softvera
Informacije o softveru
Konfiguracija Audio Konfiguracija zvuka
Bluetooth audio
Izabrati parametre postavki.
Ulazi za iPod®USBUključiti ili isključiti ulaze za iPod®.AUX
Video ulaz NTSC
Uključiti ili isključiti video ulaze.PA L
Konfiguracija omota
Uključiti ili isključiti konfiguraciju omota.
Automatsko
podešavanje zvuka IsključenoUključiti ili isključiti automatsko podešavanje zvuka.Slabo
Srednje
Jako
Konfiguracija
Prikaz Opći
Izabrati konfiguraciju prikaza.
Video
B3_hr_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

217
Razina 1
Razina 2 Razina 3 Komentari
Konfiguracija Bluetooth Telefon
Izabrati način korištenja perifernog uređaja.
Audio uređaj
Dodati
Spojiti novi periferni uređaj.
Konfiguracija sustava
TelefonIzabrati način korištenja perifernog uređaja.Audio uređaj
Poništiti
Ukloniti
Odspojiti i brisati periferni uređaj s popisa.
Konfiguracija Telefon Spojiti telefonVidi točku "Telefon".
Konfiguracija zvuka
Konfiguracija kontakata/
popisa poziva
Konfiguracija poruka
Konfiguracija prikaza
telefona
Konfiguracija
Ugašen ekran
Gašenje ekrana. Za ponovno paljenje, taknuti ekran.
B3_hr_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

U ovoj tablici daju se odgovori na najčešća pitanja o audio sustavuu.
ČESTA PITANJA
218 PITANJE
ODGOVOR R j EŠEN j E
Bluetooth
Ne mogu spojiti svoj
Bluetooth mobitel. Možda je u mobitelu isključena funkcija Bluetooth ili je uređaj skriven.
-
Provjerite na mobitelu da je Bluetooth
uključen.
-

U parametrima telefona provjerite da je "vidljiv
svima".
Bluetooth mobitel nije kompatibilan sa sustavom u vozilu. Kompatibilnost vašeg mobitela možete provjeriti
na adresi www
.peugeot.hr (usluge).
Ne čuje se zvuk iz
mobitela spojenog
Bluetooth vezom. Zvuk ovisi i o sustavu i o telefonu.
Povećajte glasnoću audio sustava, ako je
potrebno i na maksimum, zatim i glasnoću
telefona.
Okolna buka utječe na kvalitetu telefonskog razgovora. Smanjite okolnu buku (zatvorite prozore, smanjite
ventilaciju, usporite, ...).
Kontakti nisu poredani
abecednim redom. Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim
parametrima, kontakti se mogu prenijeti nekim drugim redoslijedom. Promijenite parametre prikaza imenika u telefonu.
Sustav ne prima SMS
poruke. Funkcija Bluetooth u mobitelu ne omogućuje slanje SMS poruka u sustav
.

ČESTA PITANJA
219
PITANJE
ODGOVOR R
j
EŠEN
j
E
Prijenosni uređaj USB
Nakon priključivanja USB
memorije treba dugo
čekati. Kad umetnete neki novi medij, sustav mora očitati određeni broj podataka
(mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati od nekoliko sekunda do
nekoliko minuta. To je normalan rad uređaja.
Neki znakovi u podacima
o mediju ne prikazuju se
ispravno. Audio sustav ne može obraditi neke vrste znakova.
Koristiti standardne znakove u imenovanju
pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka
u bežičnom prijenosu
(streaming) ne počinje. Priključeni periferni uređaj ne omogućuje automatsko pokretanje
reprodukcije.
Pokrenite reprodukciju na perifernom uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje
reprodukcije ne prikazuju
se na ekranu u bežičnom
prijenosu (streaming). Profil Bluetooth ne omogućuje prijenos tih podataka.
Radio
Kvaliteta prijema stanice
postaje sve lošija ili se ne
mogu slušati memorirane
stanice (nema zvuka,
ekran prikazuje
87,5

MHz...).
Vozilo je previše udaljeno od odašiljača ili nema nijednog odašiljača u
području kroz koje prolazite.
Uključite funkciju "RDS" kako bi sustav mogao
provjeriti postojanje jačeg odašiljača u tom
području.
Vanjsko okruženje (brežuljak, zgrada, tunel, podzemno parkiralište...)
može ometati prijem, pa tako i RDS praćenje frekvencije. To je normalna pojava, nije riječ o neispravnosti
audio sustava.
Antene nema ili je oštećena (na primjer, u autopraonici ili u podzemnom
parkiralištu). Obratite se mreži PEUGEOT radi provjere antene.
B3_hr_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

01
MODE
222
PRVI KORACI
Uključivanje/isključivanje.
Podešavanje glasnoće
(neovisno za svaki izvor).Izbor:
-

niže/više frekvencije radija
(automatski).
-


prethodnog/sljedećeg retka na
nekom popisu ili u izborniku.
-


prethodne/sljedeće mape
medija.
Radio

AM, tipke 1 do 6: biranje memorirane radiostanice.
Radio FM, tipke 1
do 5: biranje memorirane radiostanice.
List FM: prikaz stanica koje uređaj hvata.
Duži pritisak: memoriranje radiostanice.
Back: odustajanje od radnje u tijeku, prelazak na višu razinu strukture. Prikaz izbornika i podešavanje
opcija.
Okretanje: nizanje popisa ili
postavki radiostanica.
Pritisak: potvrda opcije prikazane
na ekranu.
Prihvaćanje dolaznog poziva.
Odbijanje dolaznog poziva.
Završetak telefonskog razgovora. Izbor valnog područja AM, FM ili
DAB*.
Izbor izvora BTA (Bluetooth Audio)
i AUX.
Autoradio s funkcijom Bluetooth®
* Ovisno o opremi.

MODE
01
223
Uključivanje/isključivanje.
Podešavanje glasnoće
(za svaki izvor neovisno).
Prelazak na prethodnu/sljedeću
mapu medija.
Radio AM, tipke 1

do 6: biranje memorirane radiostanice.
Radio FM, tipke 1

do 5: biranje memorirane radiostanice.
List FM: prikaz stanica koje uređaj hvata.
Duži pritisak: memoriranje stanice.
Back: odustajanje od radnje u tijeku, prelazak na višu razinu strukture. Prikaz izbornika i podešavanje
opcija.
Okretanje: nizanje popisa ili
postavki radiostanica.
Pritisak: potvrda opcije prikazane
na ekranu.
Izbor:
-

niže/više frekvencije radija
(automatski).
-


prethodnog/sljedećeg retka na
popisu ili u izborniku.
Izbor valnog područja

AM i FM.
Izbor izvora BTA (Bluetooth Audio)
i AUX.
PRVI KORACI
Autoradio
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

02
224
TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA
Kratak pritisak: izbor valnog područja
AM ili FM i izvora BTA (Bluetooth
Audio) i AUX.
Duži pritisak: uključivanje / isključivanje
funkcije 'mute' radija ili pauza u
slušanju medija.
Povećavanje glasnoće.
Smanjivanje glasnoće.
Radio: biranje memoriranih
radiostanica rastućim redoslijedom.
Media: sljedeća pjesma.
Radio: biranje memoriranih
radiostanica padajućim redoslijedom.
Media: prethodna pjesma. Prihvaćanje dolaznog poziva.
Odbijanje dolaznog telefonskog poziva.
Prekid aktivnog telefonskog poziva.

03
MODE
227
RADIO
Ako je praćenje "DAB AF" uključeno, potrebno je nekoliko sekunda
za prelazak sustava na analognu stanicu "FM", ponekad uz
promjenu glasnoće.
Kad kvaliteta digitalnog signala ponovo postane dobra, sustav se
automatski vraća na "DAB".
Kratko pritisnite jednu od tipki za pokretanje
automatskog pretraživanja prema nižim/višim
frekvencijama. Pritisnite "MODE" i označite valno područje DAB.
Kad je uključen DAB, pritisnite tipku "
Text" za prikaz radioteksta
(TXT) stanice koju slušate.
Duže pritisnite neku tipku za memoriranje stanice koju slušate.
Prikazuje se ime stanice, a memoriranje se potvrđuje zvučnim
signalom. Okretanjem kotačića ručno se pretražuju niže/
više frekvencije. Digitalni radio pruža bolju kvalitetu zvuka kao i dodatne kategorije
informacija (TA INFO).
Pojedini "multipleksi/skupine" poredani su abecednim redom.
Pritisnite MENU za prikaz popisa.
Označite "RADIO" i potvrdite pritiskom.
Označite "DAB AF" i pritisnite za uključivanje ili
isključivanje frekvencije."DAB" ne pokriva 100% teritorija.
Ako kvaliteta digitalnog signala postane loša, opcija Alternativna
frekvencija DAB "
DAB AF" omogućuje nastavak slušanja iste
stanice, automatskim prelaskom na odgovarajuću analognu
stanicu "FM" (ako postoji).
Ako stanica "DAB" koju slušate nije dostupna ili ako "DAB AF" nije
uključen, zvuk se prekida kad kvaliteta digitalnog signala postane loša.
Digitalni radio - Praćenje DAB / FM
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

04
228
MEDIjI
USB čitačKorištenje pomoćnog ulaza (A/V)
(audio kabel nije priložen)
Prijenosni uređaj (MP3…) možete priključiti na JACK utičnicu
pomoću audio kabela.
Umetnite USB memoriju u USB utičnicu ili priključite periferni USB
uređaj na USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Sustav sastavlja popise pjesama (u privremenoj memoriji), što nakon
prvog spajanja može trajati od nekoliko sekunda do više minuta.
To vrijeme može se skratiti smanjivanjem broja neglazbenih datoteka
i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog uključivanja kontakta,
odnosno nakon svakog spajanja USB memorije. Međutim, audio
sustav memorira te popise, tako da će vrijeme učitavanja biti kraće
ako oni nisu promijenjeni.