audio PEUGEOT 108 2016 Manual del propietario (in Spanish)

Start
La guía de utilización en línea
Elija una de las siguientes formas para consultar su guía de utilización en
línea.
Consultando la guía de utilización en línea podrá acceder a la
última información disponible, que identificará fácilmente gracias al
marcapáginas con el siguiente pictograma:Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal Peugeot
del país, consulte su guía de utilización en la siguiente dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a la
fecha de matriculación del vehículo.
Seleccione:
Acceda a su guía de utilización a través de la web de Peugeot, apartado
"MyPeugeot".
Escanee este código para acceder directamente a su
guía de utilización.
Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el
mantenimiento de su vehículo.Start MyPeugeot
Para descargar en su smartphone
La aplicación Start MyPeugeot está disponible para su
vehículo y le permite conocer su nuevo Peugeot .
Resumen de los principales equipamientos y sus reglajes.
Acceso a algunas ayudas a la conducción.
Biblioteca de los testigos.
Zoom en las funciones de audio y telemática.

.
108_es_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Mando de alumbrado exterior 98
Encendido automático de las luces
1
01
Indicadores de dirección
1

03
Reglaje de la altura de los faros

1
03
Mando de limpiaparabrisas
1

04
Alumbrado y visibilidad
Claxon 10 6
Señal de emergencia
1
06
Sistema ESC

1
07
Active City Brake

1
10
Cinturones de seguridad
1

15
Airbags


118
Asientos para niños
1

23
Neutralización del airbag frontal del
acompañante
1

26
Sillas infantiles ISOFIX
1

32
Seguro para niños

1
37
SeguridadEn caso de avería
Depósito de carburante 1 38
Cadenas para nieve
1
40
Modo economía de energía

1
41
Accesorios


142
Cambio de una escobilla de
limpiaparabrisas


144
Montaje de las barras de techo

1
44
Capó


146
Motores gasolina
1

47
Revisión de los niveles

1
48
Controles


151
Información práctica Características Técnicas
Pantalla táctil de 7 pulgadas 1 85
Radio
2
35
Audio y Telemática
Índice alfabético
Kit de reparación provisional
de neumáticos 1 53
Rueda de emergencia

1
58
Cambio de una lámpara
1

63
Cambio de un fusible

1
68
Batería de 12
V
1
77
Remolcado del vehículo

1
80Motorizaciones


181
Masas

182
Dimensiones

183
Elementos de identificación
1
84
Índice

65
108_es_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Permite conectar un dispositivo portátil para
escuchar archivos de audio a través de los
altavoces del vehículo.
El manejo de los ficheros se realiza desde el
dispositivo portátil.
Permite conectar un dispositivo portátil,
como un reproductor digital de tipo
iPod
® o una llave USB.
El sistema lee los archivos de audio
transmitidos al autorradio y permite
escucharlos a través de los altavoces del
vehículo.
El usuario puede manejar los archivos con los
mandos del volante o el frontal del autorradio.
Toma JACK
Toma USB
Para más detalles relativos al uso
de este equipamiento, consulte el
apartado "Audio y Telemática".
Para más información, consulte el
apartado "Audio y Telemática". El dispositivo portátil se recargará
automáticamente durante su uso si está
conectado al puerto USB. Estas tomas USB y Jack permiten
asimismo conectar un smartphone:
-

O b
ien mediante conexión
MirrorLink
TM utilizando la toma USB
únicamente.
-

O b

ien mediante iPhone
® utilizando
simultáneamente las tomas USB y
Jack.
Estas conexiones permite beneficiarse
de algunas aplicaciones del teléfono en
la pantalla táctil.
3
Ergonomía y Confort

141
108_es_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Modo economía de energía*
Sistema que gestiona el tiempo de uso de determinadas funciones para preservar una carga
suficiente de la batería.
Después de parar el motor, es posible continuar utilizando algunas funciones como el sistema
de audio, los limpiaparabrisas, las luces de cruce y de techo, etc. durante un tiempo acumulado
máximo de veinte minutos.
Este tiempo puede verse reducido de forma considerable si la batería está poco cargada.
Respete el tiempo indicado de
funcionamiento del motor para
garantizar que la batería se carga
correctamente.
No utilice de manera repetida
y
continua el arranque del motor para
recargar la batería.
Si la batería se descarga, no será
posible arrancar el motor.
Consulte el apartado "Batería".
Entrada en el modo
Transcurrido ese tiempo, las funciones activas
se ponen en vigilancia.
Abandono del modo
Estas funciones se reactivarán
automáticamente cuando se vuelva a utilizar el
vehículo.
Para recuperar el uso inmediato de las
funciones, arranque el motor y
déjelo en
funcionamiento durante al menos 5


minutos.
*

S
olo para los vehículos equipados con
sistema "Acceso y
arranque manos libres".
7
Información práctica

185
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pantalla táctil de 7 pulgadas
Sistema multimedia - Teléfono Bluetooth® - Mirror Screen® - Navegador GPS
Primeros pasos 1 86
Mandos en el volante
1
88
Menús


189
Fuente de audio

1
90
Radio


19 4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Multimedia
1

98
Teléfono
2

02
Configuración
20

8
Mirror Screen
® - Conexiones iPhone® 212
M
irror Screen® - Conexiones MirrorLinkTM 216
Navegación

220
Preguntas frecuentes
2

31
Por motivos de seguridad, las operaciones que requieren una
atención especial por parte del conductor deben realizarse
imperativamente con el vehículo parado.
Con el fin de preservar la batería, el sistema se desactiva al
activarse el modo economía de energía, 20

minutos después
de la parada del motor, en los vehículos equipados con sistema
"Acceso y

arranque manos libres". Índice
Cuando el teléfono está conectado a MirrorLink TM es posible
que su temperatura aumente. En ese caso, por motivos de
seguridad, la batería del teléfono se descarga.
.
Audio y telemática

186
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
En caso de exposición prolongada al sol
y de calor excesivo, el sistema se pone
en modo vigilancia para preservarse
(apagado completo de la pantalla
y
desactivación del sonido) durante un
tiempo mínimo de 5
minutos.
El retorno a la situación inicial se
efectúa cuando la temperatura del
habitáculo disminuye.
Primeros pasos
En modo ACC o al arrancar el motor del
vehículo, el sistema se activa.
Utilice el botón disponible en la parte inferior
derecha de la pantalla para acceder a los
menús principales.
Una segunda pulsación permite volver a la
última fuente activada; luego pulse las teclas
gráficas de la pantalla.
Audio y telemática

187
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Una pulsación permite cortar el
sonido.
Una pulsación prolongada reinicializa
el sistema.
Reglaje del volumen (cada fuente es
independiente).
Selección de la fuente de audio (según
versión):
-
E
misoras "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
R

eproductores "USB".
-

T

eléfono conectado mediante Bluetooth
y

difusión multimedia Bluetooth
(streaming).
-

R

eproductor multimedia conectado
mediante la toma auxiliar ( jack, cable no
incluido).
Accesos directos: mediante las teclas táctiles
situadas en la banda superior de la pantalla, es
posible acceder directamente a la selección de
la fuente de audio, a las funciones del teléfono
o al modo "Mirror Screen
®".
* Según equipamiento. Para el mantenimiento de la pantalla,
se recomienda utilizar una gamuza
suave no abrasiva (gamuza para gafas)
sin productos adicionales o un paño
húmedo.
No utilice objetos puntiagudos para
manejar la pantalla.
No toque la pantalla con las manos
mojadas. No se tendrá en cuenta ninguna acción
si se pulsa la pantalla con varios dedos.
La pantalla se puede utilizar con guantes.
.
Audio y telemática

188
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mandos en el volante
Cambio de fuente multimedia.
Pulsación continua: activar/
desactivar la función "Mute" de la
radio o la interrupción de las fuentes
multimedia.Aumentar el volumen.
Disminuir el volumen.
Rechazo de la llamada entrante.
Fin de la llamada en curso.
Fuera de una llamada en curso: pulse
esta tecla para volver a la pantalla de
la radio o al reloj en caso de que la
radio no esté activada.
Radio: bascular entre las emisoras
de radio memorizadas en orden
creciente.
Multimedia: pista siguiente.
Radio: bascular entre las emisoras
de radio memorizadas en orden
decreciente.
Multimedia: pista anterior.
Aceptar una llamada entrante.
Fuera de una llamada en curso:
pulse esta tecla para ir a la lista de
contactos; una segunda pulsación
permite visualizar el historial.
Audio y telemática

189
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Menús
Fuente de audioConfiguración
Teléfono
Conexión Información vehículo
Seleccionar una fuente de audio, una emisora
de radio, visualizar imágenes o vídeos. Configurar los sonidos, la intensidad luminosa
y
activar o desactivar determinados parámetros
en función de la utilización.
Conectar un teléfono mediante Bluetooth®.
Duplicar algunas aplicaciones del smartphone
en la pantalla táctil.
Configurar el guiado y


seleccionar el destino. Acceder al ordenador de a bordo.
.
Audio y telemática

190
108_es_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Fuente de audio
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3
Audio y telemática