PEUGEOT 108 2016 Návod na použitie (in Slovakian)

Príručka užívateľa

Start
Online užívateľská príručka
Zvoľte si jeden z nasledujúcich prístupov pre prehliadnutie online
Užívateľskej príručky vášho vozidla ...
Online Užívateľská príručka vám tiež umožňuje prístup k najnovším
dostupným informáciám, ktoré sa dajú ľahko vyhľadať vďaka označeniu
stránky pomocou tohto piktogramu:Ak rubrika „MyPeugeot“ nie je dostupná na webovej stránke Peugeot
vašej krajiny, Užívateľskú príručku vášho vozidla si môžete prehliadnuť
na tejto adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
vozidlo, typ karosérie,
obdobie vydania Užívateľskej príručky vášho vozidla, zodpovedajúce
dátumu prvého uvedenia vozidla do prevádzky.
Zvoľte si:
Užívateľskú príručku vášho vozidla si môžete nájsť na webovej stránke
Peugeot v rubrike „MyPeugeot“.
Nasnímajte tento kód pre priamy prístup k Užívateľskej
príručke vášho vozidla.
Tento priestor vám ponúka odporúčania a iné užitočné informácie, týkajúce
sa údržby vášho vozidla.Start MyPeugeot
Na stiahnutie do vášho smartfónu.
Aplikácia Start MyPeugeot je dostupná pre vaše vozidlo
a umožňuje lepšie sa oboznámiť s vaším novým vozidlom
Peugeot.
Zhrnutie základnej výbavy a jej nastavenie.
Prístup k niektorým asistenčným systémom vodiča.
Register kontroliek.
Podrobný opis zvukových a telematických funkcií.

Vysvetlivkybezpečnostné upozornenie
Vaše vozidlo môže mať len časť spomínanej výbavy, popísanej v tejto
príručke, v závislosti od úrovne výbavy a charakteristík špecifických pre
krajinu predaja.
Táto príručka používateľa je zostavená tak, aby ste mohli plne
využívať vaše vozidlo vo všetkých situáciách každodenného života.
Táto príručka predstavuje kompletnú dostupnú výbavu modelového
radu.
Vitajte
Popisy a vyobrazenia sú nezáväzné. Spoločnosť PEUGEOT si
vyhradzuje právo meniť technické parametre, výbavu a príslušenstvo
bez povinnosti aktualizácie tejto príručky.
Táto dokumentácia je neoddeliteľnou súčasťou vášho vozidla. V
prípade prevodu vozidla ju odovzdajte novému vlastníkovi. Ďakujeme, že ste si vybrali PEUGEOT 108.
doplňujúca informácia prispenie k ochrane prírody

.
.
108_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Združené prístroje 11
Displeje
1
3
Kontrolk y
15
U

kazovatele
2
6
Palubný počítač

2
7
Nastavenie času

2
9
Palubné prístrojeCelkový prehľad
K ľúč e 31
S ystém „Prístup a štartovanie handsfree“
3
4
Dvere
3

8
Kufor

3
9
Elektrické spúšťače predných okien

4
1
Zadné bočné okná

4
1
Elektrická plátená strecha

4
2
Otvárania
Predné sedadlá 46
Zadné sedadlá
4
8
Spätné zrkadlá

5
0
Nastavenie volantu

5
1
Vetranie
5

2
Kúrenie
5

4
Manuálne ovládaná klimatizácia
5

5
Automatická klimatizácia

5
7
Odhmlievanie - Rozmrazovanie vpredu

6
0
Odhmlievanie - Rozmrazovanie
zadného okna

6
1
Stropné osvetlenie
6

2
Osvetlenie batožinového priestoru

6
2
Vnútorná výbava

6
3
Zadná polica

6
7
Vybavenie kufra
6

8
Ergonómia a komfort
Odporúčania týkajúce sa jazdy 70
Štartovanie - vypnutie motora kľúčom
7
1
Štartovanie - vypnutie motora systémom
Prístup a štartovanie handsfree

7
2
Ručná parkovacia brzda

7
6
Manuálna 5 -stupňová prevodovka

7
6
Prevodovka ETG

7
7
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa

8
1
Asistent rozjazdu do kopca

8
2
Stop & Štart

8
3
Obmedzovač rýchlosti

8
6
Cúvacia kamera

9
2
Výstraha pred vybočením
z jazdného pruhu

9
3
Detekcia podhustenia pneumatík

9
5
Jazda
Eko jazda
Obsah

.
108_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Vonkajší ovládač osvetlenia 98
Automatické rozsvietenie svetiel
1
01
Ukazovatele smeru

1
03
Nastavenie sklonu svetlometov

1
03
Ovládač stieračov skla

1
04
Osvetlenie a viditeľnosť
Zvuková výstraha 106
Výstražná svetelná signalizácia
1
06
Systém ESC

1
07
Active City Brake

1
10
Bezpečnostné pásy

1
15
Airbagy
1

18
Detské sedačky

1
23
Deaktivácia čelného airbagu
spolujazdca
1

26
Detské sedačky ISOFIX

1
32
Detská bezpečnostná poistka

1
37
BezpečnosťV prípade poruchy
Palivová nádrž 1 38
Snehové reťaze
1
40
Úsporný režim energie

1
41
Príslušenstvo
1

42
Výmena ramienka stierača skla

1
44
Inštalácia strešných tyčí

1
44
Kapota
1

46
Benzínové motory

1
47
Kontrola hladín

1
48
Ko nt r o l y
1

51
Praktické informácie Technické parametre
7-palcový Dotykový displej 185
Rádio
2
35
Audio a telematika
Abecedný register
Súprava na dočasnú opravu pneumatiky 1 53
Rezervné koleso
1
58
Výmena žiarovky

1
63
Výmena poistky

1
68
12
V batéria
1
77
Vlečenie vozidla

1
80Motor y
18

1
Hmotnosti
1
82
Rozmer y
18
3
Identifikačné prvky
1
84
Obsah

4
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
K ľúč e 31
D iaľkové ovládanie 3 2-33
Systém „Prístup a spustenie handsfree“
3

4-37
Baterka

3
3, 37
Štartovanie

7
1, 72-73
Exteriér
Vonkajšie spätné zrkadlá 5 0
Ovládanie osvetlenia
9
8-103
Nastavenie svetlometov

1
03
Výmena žiaroviek

1
63 -165, 167
-

p
redné svetlá
-
s

merovky
Dvere
3

8 - 40
-
o

tvorenie/zatvorenie
-

c
entrálne zamknutie
Elektrické spúšťače okien

4
1
Okná zadné bočné (5
dverí)
4
1 Stierač
1

04-105
Výmena ramienka
1
44
Kufor 3 9 - 40
Súprava na provizórnu opravu pneumatik y
15

3 -157
Cúvacia kamera

9
2
Vleč enie
18

0
Výmena žiaroviek

1
66 -167
-

z
adné svetlá
-

3
. brzdové svetlo
-

o
svetlenie ŠPZ
Palivová nádrž, plnenie paliva

1
38 -139
Ukazovateľ hladiny paliva

2
6
Elektronický stabilizačný systém

1
07-109
Snehové reťaze

1
40
Detekcia podhustenia

9
5 -97
Tlak pneumatík

1
56 -157, 184
Výmena kolesa
1

58-162
-
nár

adie
-

o
dmontovanie/spätná montáž
Elektrická plátená strecha

4
2- 45
Strešné nosiče
1
44
Príslušenst vo
14
2-143
Celkový prehľad

5
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Zadný stolík 67
Kufor 6 8 - 69
-

h
áčiky
-

o
dkladací priečinok
Interiér
Detské sedačky 1 23 -131, 136
Detsé sedačky ISOFIX 1 32-135, 136
Detská bezpečnostná poistka

1
37
Zadné sedadlá, lavicové sedadlo

4
8
Zadné hlavové opierky
4
9
Vnútorná výbava
6
3 - 66
-
p
ríručná skrinka
-
1
2 V zásuvka pre príslušenstvo
-
z
ásuvka USB/Jack
-
k
oberček
Deaktivácia predného airbagu spolujazdca 1 19
Airbagy
1

18-122
Bezpečnostné pásy
1
15 -117
Predné sedadlá

4
6
Vyhrievané sedadlá
4
7
Prístup k zadným miestam (3 dvere)
4
7
.
Celkový prehľad

6
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Poistky prístrojovej dosky 168 -172
Miesto vodiča
Vonkajšie spätné zrkadlá 5 0
Elektrické spúšťače okien 4 1Stropné osvetlenie
6

2
Ovládač otvárania elektrickej plátenej strechy
4
2
Vnútorné spätné zrkadlo
5
1
Slnečná clona
6
4
Ručná parkovacia brzda
7
6Kúrenie, vetranie

5
2-54
Manuálne ovládaná klimatizácia
5
5-56
Automatická klimatizácia
5
7-59
Odhmlievanie/odmrazovanie predného skla 60
O
dhmlievanie/odmrazovanie
zadného skla

6
1
7-palcový dotykový displej
1
85 -234
Rádio 2
35-254
Nastavenie času

2

9, 30
Manuálna prevodovka

7
6
Prevodovka ETG

7
7- 80
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa
81
A

sistent pre rozjazd vozidla do kopca
8
2
12

V zásuvka pre príslušenstvo

6
4
USB zásuvka

6
5
Jack zásuvka

6
5
Združený prístroj

1

1-12
Otáčkomer

1

2
Stredný displej

1

3
Kontrolk y
15

-25
Ukazovatele
2

6
Palubný počítač

2

7-28 Bočné vetracie otvory

5
2
Predný aitbag spolujazdca

1
19
Príručná skrinka

6
4
Deaktivácia predného airbagu spolujazdca
1

19
Resetovanie detekcie podhustenia
9

6-97
Celkový prehľad

7
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Otvorenie kapoty 146Volant, nastavenie výšky
5
1
Zvuková výstraha 1 06
Predný airbag vodiča 1 19Zapaľovanie, štartovanie/

zastavenie (kľúč)
7
1-72
Zapaľovanie, štartovanie/zastavenie (systém „Prístup a spustenie
handsfree“)
72
-74
Ovládače na volante
-
D
otykový displej, Rádio
1
86, 241
-
V
ýstraha pred vybočením
z jazdného pruhu
9
3 -94
Miesto vodiča (pokračovanie)
Ovládače osvetlenia 9
8 -102
Ukazovatele smeru 1 03
Stop & Start

8
3 - 85
Active City Brake

1
10 -114
Nastavenie spätných zrkadiel

5
0
Nastavenie sklonu svetlometov

1
03
Deaktivácia systémov CDS/ TRC

1
09 Ovládače stieračov

1
04-105
Obmedzovač rýchlosti (motor PureTech 82)

8
6 - 88
Obmedzovač rýchlosti (motor VTi 68)

8
9 -91
Otvorenie krytu palivovej nádrže

1
38 Núdzové volanie

1
06
Ovládače prevodovky ETG
nachádzajúce sa pod volantom
7
7
.
Celkový prehľad

8
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Výmena žiaroviek 163 -167
- vp redu
-

v
zadu
Údržba - Charakteristiky
Otvorenie kapoty 1 46
Priestor pod kapotou benzínového motora
1

47
Benzínové motory

1
81
Batéria 12
V
1
77-179
Úsporný režim
1
41
Poistky v motorovom priestore
1
68 -169, 173 -176
Hmotnosti pri benzínových motoroch
1
82
Kontrola hladín

1

48 -150
-

o

lej
-
b

rzdová kvapalina
-
c

hladiaca kvapalina
-
k

vapalina ostrekovača skla
Kontrola prvkov

1

51-152
-
s

pojka
-
b

atéria
-

v

zduchový filter/interiérový
-

o

lejový filter
-

b

rzdové doštičky/kotúče
Rozmer y 183
Identifikačné prvky

1
84
Celkový prehľad