výměna kol PEUGEOT 108 2016 Návod na použití (in Czech)

.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Ovládání vnějších světel 98
Automatické rozsvěcování světel
1
01
Směrová světla

1
03
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Ovladání stěračů

1
04
Osvětlení a viditelniost
Zvuková houkačka 106
Výstražná světla
1
06
Systém ESC

1
07
Active City Brake

1
10
Bezpečnostní pásy

1
15
Airbagy
1

18
Dětské autosedačky

1
23
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
1

26
Dětské autosedačky ISOFIX

1
32
Dětská pojistka
1

37
BezpečnostPorucha na cestě
Palivová nádrž 1 38
Sněhové řetězy
1
40
Režim úspory energie

1
41
Příslušenství
1

42
Výměna stírací lišty

1
44
Montáž střešních tyčí

1
44
Kapota motoru

1
46
Benzínové motory

1
47
Kontrola množství náplní

1
48
Ko nt r o l y
1

51
Praktické informaceTechnické charakteristiky
Dotykový displej 7 palců 1 85
Rádio
2
35
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 53
Rezervní kolo

1
58
Výměna žárovky

1
63
Výměna pojistky

1
68
Akumulátor 12 V

1
77
Odtah vozidla

1
80Motor y
18

1
Hmotnosti
1
82
Rozměry
1
83
Identifikační prvky
1
84
obsah

4
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
K líč e 31
D álkový ovladač 3 2-33
Systém „Odemykání a startování bez klíčku“
3

4-37
Baterie

3
3, 37
Startování

7
1, 72-73
Exteriér
Vnější zpětná zrcátka 5 0
Ovladače osvětlení
9
8 -103
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Výměna žárovek

1
63 -165, 167
-

p
řední světlomety
-

b
oční směrová světla
Dveře
3

8-40
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
Elektrické ovládání oken

4
1
Boční okna (5 dveří)

4
1 Stěrače
10

4 -105
Výměna stírátka
1
44
Zavazadlový prostor 3 9 - 40
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
15

3 -157
Kamera pro couvání

9
2
Odtah vozidla

1
80
Výměna žárovek

1
66 -167
-

z
adní světla
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Palivová nádrž, doplňování paliva
13

8 -13 9
Palivoměr
26
E

lektronický program
stability
10

7-109
Sněhové řetězy

1
40
Detekce poklesu tlaku

9
5 -97
Tlak v pneumatikách

1
56 -157, 184
Výměna kola

1
58 -162
-
n

ářadí
-

d
emontáž / montáž
Elektricky ovládaná plátěná střecha

4
2- 4 5
Střešní tyče
1
44
Příslušenství
1
42-143
Základn

144
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Montáž střešních tyčí
Při montáži příčných střešních tyčí použijte
příslušenství doporučené společností PEUGEOT
a řiďte se montážním návodem od výrobce nosiče.
Bližší informace Vám poskytnou pracovníci
servisní sítě PEUGEOT nebo jiného odborného
servisu.Seznamte se s legislativou platnou
v dané zemi, abyste dodrželi předpisy
upravující přepravu předmětů delších
než vozidlo.
Maximální přípustné zatížení střešních tyčí
při výšce nákladu nepřekračující 40 cm
(vyjma nosiče kol): 40
kg.
Jestliže výška nákladu překročí 40
cm,
uzpůsobte r ychlost vozidla profilu vozovky,
aby nedošlo k poškození střešních tyčí.
Výměna stírací
lišty
Demontáž stírací lišty vpředu
F Nadzvedněte ramínko stěrače.
F S ejměte lištu jejím vysunutím směrem ven.
Montáž stírací lišty vpředu
F Umístěte novou odpovídající stírací lištu a připevněte ji.
F

S
klopte opatrně ramínko stěrače.
Pro zachování účinnosti stěračů
s plochými lištami doporučujeme:
-

z
acházet s nimi opatrně,
-

p
ravidelně je čistit mýdlovou vodou,
-

n
epoužívat je k přidržování
kartonové desky na čelním skle,
-

m
ěnit je hned při prvních známkách
opotřebení.
Praktick

148
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontrola množství náplní
Při práci pod kapotou motoru buďte
velmi opatrní, protože některé části
motoru mohou být velmi horké
(nebezpečí popálení) a ventilátor
se může kdykoliv rozeběhnout (i při
vypnutém zapalování).
Množství motorového oleje
Kontrola množství se provádí ruční
měrkou, nacházející se v motorovém
prostoru. Její přesné umístění
naleznete v popisu motorového
prostoru Vašeho vozidla.
Kontrola ruční
měrkou
Pravidelně provádějte kontrolu výšky hladiny náplní v souladu s dokumentem Plán údržby od výrobce. V případě potřeby kapalinu doplňte, pokud není výslovně uvedeno jinak.
V případě velkého úbytku kapaliny nechte příslušný okruh prověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Měření je spolehlivé pouze v případě,
když vozidlo stojí ve vodorovné poloze
a jeho motor je zastavený nejméně po
dobu 30 minut.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami (nebo výměnami oleje)
je zcela normální. Společnost PEUGEOT
doporučuje provádět kontrolu oleje a případně
jeho doplnění každých 5 000 ujetých km. Zjistíte-li hladinu nad ryskou A nebo pod
r yskou
B, motor nestartujte .
-
P
okud hladina přesahuje úroveň MAXI

(riziko poškození motoru), obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
-
P
okud hladina nedosahuje úrovně MINI
, je
nutné do motoru olej doplnit.
Informace o umístění ruční měrky naleznete
v popisu motorového prostoru Vašeho vozidla.
F
U
chopte měrku za barevný konec a celou ji
vytáhněte.
F
O
třete měrku čistým hadříkem
nepouštějícím vlákna.
F
Z
asuňte měrku na doraz, znovu ji
vytáhněte a proveďte vizuální kontrolu: při
správném množství oleje se hladina musí
nacházet mezi značkami A a B .
Praktick

149
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Hladina této kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky „MA XI“.
Není-li tomu tak, ověř te stupeň
opotřebení brzdových destiček.
Množství brzdové kapaliny
Výměna kapaliny
Informace o intervalech provádění této operace
naleznete v dokumentu Plán údržby od
výrobce.
Charakteristiky brzdové kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením výrobce
vozu.
Doplňování motorového oleje
Charakteristiky oleje
Olej musí odpovídat typu motoru vozidla
a splňovat doporučení výrobce vozidla.
Informace o umístění nalévacího otvoru
naleznete v kapitole popisu motorového
prostoru Vašeho vozidla.
F
V
yšroubujte uzávěr plnicího otvoru.
F

D
olévejte olej po malém množství, aby
nedocházelo k jeho rozstřikování po
motoru (nebezpečí požáru).
F

V
yčkejte několik minut, než překontrolujete
množství oleje ruční měrkou.
F

V p
řípadě potřeby olej doplňte.
F

P
o dokončení kontroly uzávěr nalévacího
otvoru pečlivě našroubujte a měrku vraťte
zpět na její místo.
Výměna motorového oleje
Informace o intervalech výměny motorového
oleje naleznete v dokumentu Plán údržby
výrobce.
Aby byla zachována spolehlivost motoru
a
zařízení na omezování emisí škodlivin, nikdy
nepoužívejte do motorového oleje přísady.
7
Praktick

151
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontroly
Akumulátor 12 V
Akumulátor je bezúdržbového typu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Vzduchový a pylový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Olejový filtr
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Plán údržby od výrobce a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji.
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů.
V případě práce na akumulátoru 12 V se
seznamte v příslušné kapitole s opatřeními,
která je třeba učinit před jakýmkoliv zásahem.
Mechanická převodovka
Převodovka je tzv. bezúdržbová
(výměna oleje se neprovádí).
Intervaly kontrol tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Spojka
Spojka je ovládána mechanicky a vyžaduje
pravidelné seřizování.
Viz plán údržby výrobce, kde je uveden interval
tohoto seřizování.
V případě poruchy funkce (například
obtížné startování) se obraťte na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Verze vozidel vybavené systémem
Stop & Start pracují s olověným
akumulátorem 12 V specifické
technologie a charakteristik.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
7
Praktick

163
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Výměna žárovky
Přední světla
1. Obrysová světla (LED*).
2. S měrová světla (PY21W žlutá).
3.
P

otkávací/dálková světla (HiR2 - 55W).
4.
P

řední mlhové světlomety.
5.
D

enní světla (LED*). Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F
n
ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F
p
oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F
p
ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F
N
edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (UV), aby
nedošlo ke zničení reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
* LED: elektroluminiscenční diody.
8
Porucha na cestě

257
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Palivo ...........................................9, 26, 138, 139
Palivoměr ............................... .................26, 138
Palubní počítač

...............................
.......... 27, 28
Pedál spojky

.................................................. 1

51
Pneumatiky
..............................

......................... 9
Počitadlo
..............................

...........................26
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
................

....................................... 168
Pojistková skřínka v palubní desce
.......................................................... 16

8
Pojistky
...............................

...........................168
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
...............

........................................ 95
Pokyny pro údržbu

...............................
.........152
Port USB

...............................
................198, 245
Posilovač řízení

...............................
................18
Převodovka ETG

................................ 9
, 77, 152
Převodovka mechanická............... 9, 76, 83, 151
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 50
P

říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........15

3
Připojení iPhone

..............................
......212-214 Rádio
...............

......................194, 195, 199, 242
RDS
................
...............................................
195
REF ....... ................................................
107, 108
Reostat osvětlení ............................... .............27
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

......................96
R

ezervní kolo
................................................15

8
Režim Easy (automatický)
................................................ 77
R

ežim jízdy
......................................................77
R

ežim ruční
...............................
......................77
Režim úspory energie

...................................1

41
Rozhlasová stanice

.......................1
94, 195, 242
Rozměry
...............................

.........................183
P
R
Ostřikovač okna vzadu ................................. 10 5
Osvětlení ............................... ........................16 4
Osvětlení zavazadlového prostoru

.................62
O

tevření dveří
..............................
...................34
Otevření kapoty motoru

................................14

6
Otevření zavazadlového prostoru

............3
4, 39
Ověřování hladiny náplní

.......................1

4 8 -15 0
Ovladač autorádia u volantu

................. 1
88, 241
Ovládání oken

................................................. 41
O

vládání stěrače okna
..................................10

4
Ovládání světel
.........................................9

8, 99Připojení MirrorLink ...............................
21 6 -218
Přístrojová deska ......................................1
1, 12
Přístup k zadním místům (3 dveře)

.................47
P

rogramy údržby
............................................... 9
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...........10

7, 108
Protiprokluzový systém kol ( TRC)
...............

........................ 17, 24, 107-109
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

...................................11

7Sada hands free
....................................2 04, 247
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

...............................6
9, 153
Schéma
...............

......... 190, 192, 202, 208, 210
Schéma zobrazování

...........1
90, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Sedačky dětské klasické

..............................12

9
Sedadla vpředu
...............................

................46
Sedadla vzadu
.......................................... 4

7, 48
Seřízení času

...............................
.............29, 30
Seřízení rozdělení proudu vzduchu

................54
S

eřízení rychlosti ventilátoru
..........................54
Se

řízení sedadel
...............................
........46, 48
Seřízení teploty

.........................................5
4, 57
Seřízení volantu

...............................
...............51
Sklopení opěradla sedadel nebo lavice

.........48
S

luneční clona
..........................................6
3, 64
Sněhové řetězy

.............................................14

0
Spojka
..............................

.............................151
Spotřeba paliva

...............................
....9, 26, 138
Stěrače okna
...............................

..................104
Stírací lišta stěračů (výměna)

.......................14

4
Stop & Start

......................... 2
8, 83, 85, 151, 177
Streaming audio Bluetooth

........... 1
99, 201, 246
Střešní tyčový nosič

......................................14

4
Stropní světlo
.................................................. 62
S

větla brzdová
..............................................16

6
Světla dálková

.........................................9
8, 164
Světla denní

....................................................99
S

větla obrysová
..............................................98
S

větla osvětlení registrační značky
..............16

7
Světla potkávací

...............................
.......98, 164
Světla směrová

.............................................10

3
Světla směrová (blikače)

..............1
03, 164, 166
Světla vpředu
...............................

.................16 4
Světla výstražná

..............................
.............10 6
Světla vzadu

.................................................16

6
Světla zpětná
...............................

.................166
Světlo brzdové třetí

.......................................16

7
S
Řadicí páka ....................................................... 9
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

.....................76
Ř
.
Abecední rejstřík

258
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Světlo do mlhy vzadu ............................10 0, 166
Světlomety .................................................... 16
4
Světlomety do mlhy vpředu

..................10

0, 165
Světlo směrové boční

...................................16

7
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ..................93
V
ětrání
................
...................................9, 52, 55
Viditelnost
....................................................... 52
V

lečné oko
...................................................... 69
V

olant (seřízení)
...............................
...............51
Volič rychlostí

.................................................. 77
V

stup vzduchu
................................................. 57
V

yjmutí a nasazení
pojistky
................

........................................ 168
Výměna baterie v elektronickém klíčku
................

............................................. 37
Výměna el. článku dálkového ovladače
....................................................... 33
V

ýměna filtru
v kabině

..............................
........................151
Výměna kola

..............................
...................15 8
Výměna olejového filtru
...............................

..............................151
Výměna pojistky

............................................ 16

8
Výměna stírací lišty stěrače
........................................................ 14

4
Výměna vzduchového filtru
...............................

..............................151
Výměna žárovek

...............................
....163, 165
Výměna žárovky

..............................
.....163 -165
Výška volantu

.................................................. 51
V

ýstražné znamení
....................................... 10

6
Výstupy větrání

............................................... 52Z

adní odkládací deska
....................................
67
Z
amknutí zavazadlového
prostoru
................
.........................................
39
Zamykání centrální
...................................3
2, 35
Zamykání/odemykání
dveří zevnitř
...............................
...................
38
Zastavení vozidla
.......................... 7
1, 72, 74, 77
Zásuvka JACK
......................... 6
3, 65, 198, 245
Zásuvka pro doplňky 12 V
........................6
3, 64
Zásuvka USB Box ............................... ......63, 65
Zásuvky audio .................................................65
Z
avazadlový prostor
.......................................39
Z

ávěsné zařízení
..........................................18

0
Zavření dveří

...................................................35
Z

rcátka zpětná vnější
.....................................50
Z

rcátko zpětné vnitřní
.....................................51
Z

vedák
...............................
............................15 8
Zvukové výstražné zařízení
....................................................... 10

6
Z
Ž
Žárovky (výměna) .................................163, 16 4
Životní prostředí ............................... ................. 9
Úspora el. energie
(r e ž im)
...............

..........................................
141
Úsporná jízda
.................................................... 9
T

abulky pojistek
..............................

..............
168
Telefon
................

.................... 204-207, 247, 248
Tipy pro řízení

...............................

..................
70
Tlak vzduchu v pneumatikách

.............. 1

57, 184
Topení
...............

....................................9, 54, 55
TRC (protiprokluzový systém kol)

............................... 1

7, 24, 107-109
T
Ukazatel změny rychlostního
stupně ............................... ............................81
USB
........

.......................................198, 199, 245
Uspořádání interiéru
.................................6

3, 64
Uspořádání zavazadlového prostoru
................

......................................... 68
U
Úchyty ISOFIX ............................... .......132, 13 5
Úložná schránka ............................................. 69
Ú
Abecední rejstřík