světla PEUGEOT 108 2016 Návod na použití (in Czech)

.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Ovládání vnějších světel 98
Automatické rozsvěcování světel
1
01
Směrová světla

1
03
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Ovladání stěračů

1
04
Osvětlení a viditelniost
Zvuková houkačka 106
Výstražná světla
1
06
Systém ESC

1
07
Active City Brake

1
10
Bezpečnostní pásy

1
15
Airbagy
1

18
Dětské autosedačky

1
23
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
1

26
Dětské autosedačky ISOFIX

1
32
Dětská pojistka
1

37
BezpečnostPorucha na cestě
Palivová nádrž 1 38
Sněhové řetězy
1
40
Režim úspory energie

1
41
Příslušenství
1

42
Výměna stírací lišty

1
44
Montáž střešních tyčí

1
44
Kapota motoru

1
46
Benzínové motory

1
47
Kontrola množství náplní

1
48
Ko nt r o l y
1

51
Praktické informaceTechnické charakteristiky
Dotykový displej 7 palců 1 85
Rádio
2
35
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 53
Rezervní kolo

1
58
Výměna žárovky

1
63
Výměna pojistky

1
68
Akumulátor 12 V

1
77
Odtah vozidla

1
80Motor y
18

1
Hmotnosti
1
82
Rozměry
1
83
Identifikační prvky
1
84
obsah

4
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
K líč e 31
D álkový ovladač 3 2-33
Systém „Odemykání a startování bez klíčku“
3

4-37
Baterie

3
3, 37
Startování

7
1, 72-73
Exteriér
Vnější zpětná zrcátka 5 0
Ovladače osvětlení
9
8 -103
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Výměna žárovek

1
63 -165, 167
-

p
řední světlomety
-

b
oční směrová světla
Dveře
3

8-40
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
Elektrické ovládání oken

4
1
Boční okna (5 dveří)

4
1 Stěrače
10

4 -105
Výměna stírátka
1
44
Zavazadlový prostor 3 9 - 40
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
15

3 -157
Kamera pro couvání

9
2
Odtah vozidla

1
80
Výměna žárovek

1
66 -167
-

z
adní světla
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Palivová nádrž, doplňování paliva
13

8 -13 9
Palivoměr
26
E

lektronický program
stability
10

7-109
Sněhové řetězy

1
40
Detekce poklesu tlaku

9
5 -97
Tlak v pneumatikách

1
56 -157, 184
Výměna kola

1
58 -162
-
n

ářadí
-

d
emontáž / montáž
Elektricky ovládaná plátěná střecha

4
2- 4 5
Střešní tyče
1
44
Příslušenství
1
42-143
Základn

7
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Otevírání kapoty 146Volant, nastavování na výšku
5
1
Zvuková houkačka 1 06
Čelní airbag řidiče 1 19Spínací skříňka, startování / zastavení
(klíček)
7
1-72
Spínací skříňka, startování / zastavení

(systém „Odemykání a startování
bez klíčku“)
7 2 -74
Ovladače na volantu
-

D

otykový displej, Rádio
1
88, 241
-

V

ýstraha na neúmyslné přejetí
podélné čáry
9
3 -94
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače osvětlení 9
8 -102
Směrová světla 1 03
Stop & Start

8
3 - 85
Active City Brake

1
10 -114
Seřizování zpětných zrcátek

5
0
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Deaktivace systémů CDS / TRC

1
09 Ovladače stěračů

1
04-105
Omezovač rychlosti (motor PureTech 82)

8
6 - 88
Omezovač rychlosti (motor VTi 68)

8
9 -91
Otevírání dvířek palivové
nádrže
1

38 Výstražná světla

1
06
Ovladače pod volantem
převodovky ETG
7
7
.
Základn

21
108 _cs_Chap01_instrument- de-bord_ed01-2016
Kontrolky aktivace
Směrová světla
vlevobliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Obr ysová nebo
potkávací světla svítí nepřerušovaně. Obrysová nebo potkávací světla jsou
rozsvícená.
Dálková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
Může být doprovázeno zvukovým signálem.
Zadní světlo do
mlhy svítí nepřerušovaně.
Světlo do mlhy vzadu bylo rozsvíceno
pomocí prstence ovladače světel. Otočte prstenec ovladače světel směrem dozadu pro
zhasnutí světla do mlhy.
Přední
mlhové
světlomety svítí trvale.
Pokud je jimi Vaše vozidlo vybaveno,
jsou zapnuté přední mlhové
světlomety. Otočte prstenec ovladače dvakrát směrem dozadu pro
vypnutí mlhových světlometů.
Pozor:
Pokud byly přední mlhové světlomety
namontovány dodatečně jako příslušenství, jejich
ovládání se může lišit.
1
Palubní zařízení

27
108 _cs_Chap01_instrument- de-bord_ed01-2016
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě (dojezd, spotřeba, …).
Zobrazování údajů
F Stiskněte jedno z těchto tlačítek pro postupné zobrazování záložek palubního
počítače.
-

C
elkový proběh kilometrů.
-
Tr

a s a „A“ .
-
Tr

a s a „B“ .
-

P
očítadlo dílčího času využití systému
Stop & Start*.
-

P
očítadlo celkového času využití
systému Stop & Start*.
-

V
enkovní teplota*.
-

O
kamžitá spotřeba.
-

P
růměrná spotřeba.
-

D
ojezdová vzdálenost.
-

P
růměrná rychlost.
-

R
eostat osvětlení.
Nulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte na více než dvě sekundy jedno ze dvou
tlačítek „DISP“ .
Trasy „ A“ a „B“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
t

r a s u „A“ můžete například využívat pro denní
a trasu „B“ pro měsíční výpočty.
* Podle verze.
Venkovní teplota
V některých situacích se může stát, že je
venkovní teplota zobrazována se zpožděním
nebo vůbec, zejména:
-

p
ři zastavení nebo při nízké rychlosti (pod
přibližně 25 km/h),
-

v p
řípadě prudké změny (vjezd nebo výjezd
z garáže, tunelu, ...),
-

p
ři velmi krátkých přejezdech (do přibližně
2 minut).
Reostat osvětlení
Během jízdy v noci tato funkce umožňuje
zhasnutí některých ukazatelů přístrojové desky,
aby se snížila únava očí řidiče.
Funguje, pouze pokud jsou zapnuta obrysová
světla.
F

J
akmile se zobrazí nabídka „Brightness“
(Reostat osvětlení), přidržte stisknuté
jedno z tlačítek „ DISP“ pro přístup k
nastavením.
F

N
ásledně tiskněte opakovaně jedno ze
dvou tlačítek „DISP“ pro zvyšování nebo
snižování intenzity osvětlení.
Z

obrazení bliká, aby Vám předvedlo
nastavenou hodnotu.
1
Palubní zařízení

32
108_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dálkový ovladač
Umožňuje na dálku ovládat funkce zamykání / odemykání a lokalizování zaparkovaného vozidla.
Rozložení / Složení klíčeZamykání
F Stiskněte toto tlačítko pro vyklopení /
složení klíče. F

S
tiskněte tlačítko se symbolem
zavřeného visacího zámku pro
uzamknutí vozidla.
Směrová světla jednou bliknou.
Jestliže po uzamknutí zjistíte, že jsou
některé dveře špatně zavřené, zavřete
je a zamkněte vozidlo znovu.
F
S
tiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku pro
odemknutí vozidla.
Odemykání
Směrová světla bliknou dvakrát. F
S
tiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro nalezení
zamknutého vozidla na
parkovišti.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
Pro signalizování polohy vozidla budou po dobu
několika sekund v činnosti směrová světla.
Vysokofrekvenční dálkové ovládání
je velmi cilivý systém; nemanipulujte
s ovladačem v kapse, aby nedošlo
k
nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače
mimo jeho dosah (příliš daleko od
vozidla), jinak by mohl přestat fungovat.
O

35
108_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zavírání vozidla
Uzamknutí
F S elektronickým klíčkem v detekovatelné oblasti stiskněte jedno z tlačítek umístěné
na klikách předních dveří nebo stiskněte na
tlačítko na prahu zavazadlového prostoru.
Směrová světla jednou bliknou. Jestliže některé dveře nebo
zavazadlový prostor zůstaly
otevřené nebo je-li elektronický klíč
systému Odemykání a Startování
bez klíčku ponechán uvnitř vozidla,
jste upozorněni zvukovým signálem
a
centrální uzamknutí se neuskuteční.
Po odemknutí vozidla, pokud nejsou
poté otevřeny jeho dveře nebo
zavazadlový prostor, se vozidlo znovu
automaticky zamkne po uplynutí
přibližně 30 sekund. Z bezpečnostních důvodů a aby se
předešlo krádeži nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, ani když se
nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme Vám mít jej u sebe. Nevystavujte nikdy elektronický klíč
extrémním teplotám (nižším než
-20 °C a vyšším než +60 °C), mohlo by
to způsobit poruchy jeho funkce.
2
otev

93
108_cs_Chap04_conduite_ed01-2016
Výstraha na neúmyslné přejetí čáry
Tento systém zjišťuje nechtěné přejetí čar podélného značení na vozovce pomocí kamery, která identifikuje souvislou nebo přerušovanou čáru.
Pro zvýšení Vaší bezpečnosti analyzuje kamera obraz a poté v případě vybočení vozidla spouští varování (při rychlosti vyšší než 50 km/h), hodnotí to
jako pokles pozornosti řidiče.
Tento systém je zvláště vhodný pro dálnice a rychlostní silnice.Systém výstrahy na neúmyslné přejetí
podélné čáry nemůže v žádném
případě nahradit řidičovu pozornost.
Je třeba dodržovat dopravní předpisy
a každé dvě hodiny dělat přestávky.
Aktivace
F Stiskněte toto tlačítko na volantu.
Detekce
Jste varováni zvukovým signálem a rozsvícením
kontrolky na přístrojové desce.Varování neproběhne, pokud jsou
zapnuta směrová světla a přibližně
20 sekund po jejich vypnutí.
Pokud jedete se sněhovými řetězy nebo
s namontovaným rezervním kolem, je
lépe tento systém deaktivovat.
4
Řízení

98
108_cs_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Ovládání vnějších světel
Hlavní osvětlení
Přední a zadní světla vozu jsou navržena tak,
aby postupně přizpůsobovala výhled řidiče
změnám meteorologických podmínek:
-
p
arkovací světla, aby bylo vozidlo vidět,
-

p
otkávací světla pro osvětlení vozovky bez
oslňování ostatních řidičů,
-

d
álková světla pro dobré osvětlení
v
případě prázdné silnice.
Přídavné osvětlení
Vozidlo má další možnosti osvětlení určené pro
specifické jízdní podmínky:
-
z
adní mlhové světlo,
-

p
řední mlhová světla,
-

d
enní světla, aby bylo vozidlo dobře vidět
za dne. Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.Jízda s vozidlem do zahraničí
V případě jízdy s vozidlem v zemi,
kde se jezdí na opačné straně než
v
zemi, ve které bylo vozidlo uvedeno
na trh, je nezbytné přizpůsobit seřízení
potkávacích světel tak, aby nebyli
oslňováni řidiči vozidel jedoucích
v
protisměru.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Osvětlení a viditelniost

99
108_cs_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Model bez režimu automatického
rozsvěcování AUTO
Model s režimem automatického
rozsvěcování AUTOPrstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.
Světla zhasnutá / Denní světla.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Automatické rozsvěcování
světel.
Páčka pro přepínání světel
Když jsou rozsvícena potkávací světla,
zatlačte páčku směrem dopředu pro přepnutí
na dálková světla. Zatáhněte páčku směrem
k volantu pro přepnutí zpět na potkávací světla.
Při zhasnutých světlech a při obrysových
světlech může řidič přímo zapnout dálková
světla („světelná houkačka“), dokud drží páčku
přitaženou.
Signalizace rozsvícení
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
5
Osvětlení a viditelniost