USB PEUGEOT 108 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

4
Förarplats1
Sidospeglar
Elmanövrerade fönsterhissar
Centrallås
2
Öppning av motorhuven
3
Säkringar i

instrumentbrädan
4
Instrumentpanel
Varvräknare
Mittre display
Varnings- och kontrollampor
Indikatorer
Färddator
5
Taklampa
Reglage för öppning av elmanövrerat tygtak
Detektering av hastighetsskyltar
Active City Brake
Inre backspegel
Solskydd
6
Pekskärm
Radio
Inställning av tid
7
Värme, ventilation
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
Borttagning av is och imma på vindrutan
Borttagning av is och imma på bakrutan
8
12

V-tillbehörsuttag
USB-uttag
AUX-uttag
9
Manuell växellåda
ETG-växellåda
Växlingsindikator
Starthjälp i
backe
10
Manuell parkeringsbroms
11
Frampassagerarens krockkudde
12
Sidoluftmunstycken
13
Handskfack
Koppla bort frampassagerarens krockkudde
Nollställning av däcktrycksvarnaren
Översikt

42
Inredning fram1.Solskydd.
2. Handskfack.
3. Radio, pekskärm eller förvaringsfack.
4. 12
V-tillbehörsuttag (max. 120 W).
Överskrid inte den nominella maxeffekten
så att inte tillbehöret skadas.
5. USB-uttag.
6. AUX-uttag.
7. Förvaringsfack och mugghållare.
8. Mugghållare.
9. Dörrfack. Förvaringsfack för vattenflaska.
Solskydd
Solskyddet har en sminkspegel med ett
avskärmande lock och en korthållare (eller
biljetthållare).
Handskfack
Du kan använda det för att för vara bilens
instruktionsbok och övriga bilhandlingar.
F

L
yft upp handtaget för att öppna
handskfacket.
I handskfacket finns omkopplaren för att
koppla ur passagerarsidans krockkudde A och
knappen för att nollställa däcktrycksvarnaren B
(beroende på bilens utrustning).
Det inkluderar facket C på sidan för att för vara
en vattenflaska (max. 1
liter).
Ergonomi och komfort

43
12 V-tillbehörsuttag
Anslut ingen utrustning som kräver mer
effekt än vad uttaget klarar (risk för att den
externa apparaten går sönder).
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av PEUGEOT, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på displayerna.
USB-uttag
För att ansluta bärbara enheter såsom en
digital ljudspelare som en iPod®-typ eller ett
USB-minne.
Uttaget läser in ljudfiler som över förs till
ljudsystemet och som kan avlyssnas via bilens
högtalare.
Du kan hantera dessa filer med rattreglagen
eller ljudsystemets frontpanel.
Den portabla enheten kan laddas
automatiskt via USB-uttaget.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om Ljudutrustning och
telematik och hur utrustningen används.
AUX- ut tag
För att ansluta extern en utrustning för att
lyssna på ljudfiler via bilens högtalare.
Filerna hanteras via den bärbara enheten.
Mer information om hur funktionen
används finns under rubriken
Ljudutrustning och telematik .
Du kan även ansluta en mobiltelefon via
USB-uttaget och ett AUX-uttag.
-

a
ntingen som en MirrorLink
TM-
anslutning, med hjälp av enbart USB-
uttaget,
-

e

ller som en iPhone
®-anslutning via
USB-uttaget och AUX-uttaget samtidigt.
Dessa anslutningar tillåter vissa
telefonappar att användas på pekskärmen.
F Vid anslutning av ett 12 V-tillbehör
(maxeffekt: 120 watt) ska du lyfta på locket
och ansluta en lämplig adapter.
3
Ergonomi och komfort

47
I lägena släckt belysning och positionsljus kan
föraren tända helljusen ("helljusblink") direkt,
genom att dra i reglaget.
Visning
En motsvarande kontrollampa lyser på
instrumentpanelen vilket bekräftar att den valda
belysningen tänts.
Vridreglage för dimljusen
Dimstrålkastare och
dimbakljus
Tryck reglaget framåt för att slå på helljuset
medan halvljuset är på. Dra reglaget mot dig för
att återgå till halvljuset.
Dimljusen kan användas när halv- eller
helljuset är på. Vrid och släpp ringen:
F

f

ramåt en gång för att tända dimbakljuset,
F

f

ramåt en andra gång för att tända
dimstrålkastarna,
F

b

akåt en gång för att släcka
dimstrålkastarna,
F

b

akåt en andra gång för att släcka
dimbakljuset.
Om ljusen släcks automatiskt (version med
AUTO-belysning) eller om halvljusen släcks
manuellt, förblir dimljusen och positionsljusen
tända.
F

V

rid ringen bakåt och släpp den för att
släcka alla lampor. Vid körning i
klart väder eller regn, oavsett
om det är i
dagsljus eller mörker, är det
förbjudet att köra med dimljusen fram och
bak tända, eftersom de kan blända andra
trafikanter. Dimljusen får endast användas
vid dimma eller snöfall.
Under dessa väderförhållanden är det
lämpligt att du tänder dimljusen och
halvljusen manuellt, eftersom solsensorn
kan luras att tro att ljuset är tillräckligt.
Glöm inte att släcka dimljusen fram och
bak så fort de inte längre behövs.
Släcka lamporna när tändningen slås
av
När tändningen slås ifrån släcks alla
ljus direkt utom halvljuset, om den
automatiska follow me home-belysningen
är aktiverad.
Tändning av belysningen efter
frånslagning av tändningen
Återaktivera belysningsreglaget genom att
vrida ringen till läge 0
med släckta ljus och
sedan till önskat läge.
När man öppnar förardörren ljuder en
signal tillfälligt som varnar föraren att
belysningen är på.
4
Belysning och sikt

48
Automatisk tändning av
ljusen
Aktivering
F Vrid ringen till läget "AUTO".
Inaktivering
F Vrid reglaget till ett annat läge.
Vid dimma eller snöväder kan solsensorn
detektera en tillräcklig ljusstyrka.
Belysningen tänds då inte automatiskt.
Täck inte över ljussensorn, de tillhörande
funktionerna kanske inte längre fungerar
korrekt.
Manuell follow me home-
belysning
Aktivering
F Ställ belysningsreglaget i läget "Släckt
belysning" eller "AUTO".
F

G
ör ett helljusblink med reglaget när
tändningen är frånslagen.
Strålkastarna tänds under ca 30


sekunder.
Inaktivering
Follow me home-belysningens funktion avbryts
omedelbart om du:
-
g
ör ett "helljusblink" med belysningsreglaget
igen,
Om systemet känner av att det är för mörkt ute
via ljussensorn, tänds positions- och halvljusen
automatiskt utan att föraren behöver göra
något.
Så snart som ljusstyrkan blir tillräcklig igen,
släcks strålkastarna automatiskt.
Sensorn är placerad längst ner vid vindrutan.
(Beroende på version).
Håller halvljusen tillfälligt tända efter att
tändningen slagits av, vilket hjälper föraren och
passagerarna att orientera sig när det är mörkt.
Blinkers
Tre blinkningar
F Manövrera reglaget en gång uppåt eller
nedåt, utan att passera den tröga punkten.
Blinkersljusen kommer att blinka tre gånger.
-
s

täller belysningsreglaget i

ett annat läge,
-
s
lår på tändningen.
F
V
änster: tryck ned belysningsreglaget, förbi
den tröga punkten.
F
H
öger: höj belysningsreglaget, förbi den
tröga punkten.
Belysning och sikt

9
Om "DAB AF " är aktiverat uppstår några
sekunders fördröjning när systemet växlar
till den analoga "FM"-radiostationen och
ibland kan även volymen ändras.
När den digitala signalkvaliteten återställs
växlar systemet automatiskt tillbaka till
" DA B ".
Om en "DAB"-station inte är tillgänglig
eller om "DAB AF" inte är aktiverat, bryts
ljudet när den digitala signalen blir för
dålig.
Media
USB-uttag
Anslut USB-minnet till USB-uttaget eller anslut
USB-enheten till USB-uttaget med en lämplig
kabel (medföljer inte). Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder
till flera minuter att skapa, första gången
utrustningen ansluts.
Det går att minska väntetiden genom att ta
bort filer som inte är musikfiler och minska
antalet mappar.
Spellistorna uppdateras varje gång
tändningen slås av eller ett USB-minne
ansluts. Ljudsystemet sparar de här
listorna och inläsningstiden minskas om
de inte har ändrats.
Extra uttag (AUX)
Anslut en bärbar enhet (MP3 -spelare etc.) till
AUX-uttaget med en ljudkabel.
Information och råd
Ljudsystemet läser filer med ändelsen:
".wma" Ver7
och Ver8 med en flödeshastighet
mellan 48
och 192 kbps samt Ver9 med en
flödeshastighet mellan 48
och 320 kbps.
".aac" med en flödeshastighet mellan 16
kbps
och 320
kbps.
".mp3 – MPEG1" med en flödeshastighet
mellan 32
och 320 kbps och ".mp3 – MPEG2"
med en flödeshastighet mellan 8
och 160 kbps.
De samplingsfrekvenser som stöds är 11, 22,
44
och 48 kHz.
Använd endast USB-minnen i
formatet FAT32
(File Allocation Table).
För att undvika problem med uppspelning eller
visning rekommenderar vi att skapa filnamn
med färre än 20
tecken och utan att använda
specialtecken (t.ex. " " ? . ; ù).
Systemet har stöd för bärbara USB-
masslagringsenheter eller spelare från
Apple
® som ansluts via USB-uttaget.
Adapterkabel medföljer inte.
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
Övriga enheter som systemet inte känner
igen vid anslutning ska anslutas till AUX-
uttaget med en AUX-kabel (medföljer inte).
.
Radio

10
Systemet kan spela ljudfiler via
Bluetooth®-systemet och via USB-uttaget.
Vi rekommenderar att du använder den
mobila enhetens USB-kabel.
Streaming av ljud
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslutning av telefon: se avsnittet " Telefon".
Välj "Bluetooth" och sedan
" Pairing ".
Du kan även visa, aktivera eller inaktivera
inställningar för system som är kopplade till
Bluetooth. Tryck på "MENU" för att visa listan.
Vrid reglaget för att välja "Bluetooth"
och tryck sedan för att visa listan. När streaming-funktionen är ansluten,
betraktas telefonen som en mediaspelare.
Om uppspelningen inte börjar automatiskt,
kan du behöva starta den från telefonen.
Anslutning av Apple®-
spelare
Spelaren styrs via ljudsystemets reglage. De tillgängliga klassificeringarna är de
som den anslutna spelaren innehåller
(artister/album/genrer/spår/spellistor/
ljudböcker/podcasts).
Den använda klassificeringen görs
i
normalfallet per artist. För att ändra
den aktuella klassificeringen, ska du gå
uppåt i trädstrukturen till den första nivån
och sedan välja önskad klassificering
(spellistor till exempel) och bekräfta för att
gå nedåt i trädstrukturen tills du kommer
till önskat spår.
Programvaruversionen i ljudsystemet kan
vara inkompatibel med den generation av
Apple
®-spelare som du använder.
Anslut Apple
®-spelaren till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.Telefon
Parkoppla en Bluetooth®-
telefon
Av säkerhetsskäl måste du stanna bilen
före parkoppling av Bluetooth-telefonen
med bilradions handsfreesystem, eftersom
detta kräver odelad uppmärksamhet från
förarens sida.
Radio

15
Vanliga frågor
Telefon, Bluetooth®
FR ÅGASVA RLÖSNING
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon. Bluetooth-telefonen kan vara inaktiverad eller osynlig.-

K
ontrollera att Bluetooth-telefonen är
aktiverad.
-

K
ontrollera i telefonens inställningar att den
är "Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på www.peugeot.se (tjänster).
CarPlay
® och Android Auto fungerar inte. CarPlay® och Android Auto kanske inte
aktiveras om USB-kablarna är av dålig kvalitet. Använd USB-originalkablar för bra
kompatibilitet.
Inget ljud hörs från den anslutna Bluetooth-
telefonen. Ljudet beror både på systemet och på
telefonen.Öka ljudsystemets volym, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens volym vid
b e h ov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.).
Kontakterna är sorterade i


alfabetisk ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka inställningar som valts, kan
kontakter över föras i
en speciell ordning. Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Systemet tar inte emot SMS. Telefonens Bluetooth-läge tillåter inte att SMS
skickas till systemet.
.
Radio

16
USB, bärbar enhet
FR ÅGASVA RLÖSNING
Väntetiden efter anslutning av en USB-enhet
är för lång. När en ny nyckel sätts i
läser systemet av en
viss mängd data (katalog, titel, artist etc.).
Detta kan ta från några sekunder till några
minuter. Begränsa antalet undermappar i


minnet.
Vissa informationstecken i
det media som
spelas visas inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa
teckentyper.Använd standardtecken för att namnge spår
och kataloger.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte. Den anslutna enheten startar inte
uppspelningen automatiskt.Starta uppspelningen på enheten.
Namnen på spåren och speltiden visas inte på
displayen vid ljudströmning. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av
denna information.
Radio
FR ÅGA
SVA RLÖSNING
Mottagningskvaliteten för den inställda
radiostationen försämras gradvis eller de
förinställda stationerna fungerar inte (inget ljud,
87,5
MHz visas etc.). Bilen är på för långt avstånd från sändaren till
den station du lyssnar på eller också finns det
ingen sändare i
det geografiska området.Aktivera "RDS"-funktionen för att låta systemet
kontrollera om en starkare sändare befinner sig
i


det geografiska området.
Den yttre omgivningen (kulle, höghus, tunnel,
parkering etc.) kan blockera mottagningen,
även i
RDS-läge.Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på
att bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (t.ex. om
bilen har tvättats eller om antennen har slagit
emot någonting). Låt en PEUGEOT-verkstad kontrollera
antennen.
Radio

17
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.Stationen tas inte längre emot eller namnet har
bytts på listan.
Namnet på radiostationen ändras. Istället för radiostationens namn visas annan
information (t.ex. en låttitel).
Systemet tolkar denna data som
radiostationens namn.
FR ÅGA SVA RLÖSNING
Det finns en skillnad i


ljudkvaliteten mellan de
olika ljudkällorna (radio, USB etc.). För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna (Volume, Treble, mellan,
Bass) anpassas till de olika ljudkällorna, vilket
kan generera hörbara skillnader vid byte av
ljudkälla (radio, USB etc.).Kontrollera att ljudinställningarna passar den
valda ljudkällan. Vi rekommenderar att ställa
in automatisk inställning av ljudet (låg, mellan,
hög) i ljudinställningarna.
Kontrollera inspelningens kvalitet och format.
När motorn är avstängd stängs ljudsystemet av
efter ett tag. När motorn är avstängd beror systemets
funktionstid på bilbatteriets laddningsnivå.
Det är normalt att systemet stängs av: systemet
övergår till energisparläge och kopplas bort för
att spara på bilens batteri.Starta bilens motor för att öka batteriets
laddning.
Inställningar, konfiguration
.
Radio