AUX PEUGEOT 108 2018 Manuel du propriétaire (in French)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Démarrage – arrêt du moteur avec la clé 73
Démarrage – arrêt du moteur avec le système
Accès et Démarrage Mains Libres

7
3
Frein de stationnement manuel

7
6
Boîte manuelle 5 vitesses

7
6
Boîte de vitesses ETG

7
6
Indicateur
de changement de rapport 79
Aide au démarrage en pente

8
0
Stop & Start

8
1
Reconnaissance des panneaux
8

2
Limiteur de vitesse

8
4
Active City Brake

8
6
Alerte de franchissement involontaire
de
ligne 90
Caméra
de recul 91
Détection
de sous-gonflage 92
Réser voir
de carburant 96
Compatibilité
d

es
c
arburants 97
Chaînes
à neige 97
Mode
éc

onomie
d
'énergie 98
Pose
des barres de toit 98
Capot 98
Compartiment
moteur 99
Vérification
des niveaux 99
Contrôles


102Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 1
04
Roue de secours

1
07
Changement d'une lampe
1

11
Changement d'un fusible
1

14
Batterie 12
V
1
21
Remorquage du véhicule

1
23
Caractéristiques des moteurs
1

25
Motorisations


125
Dimensions


126
Éléments
d'

identification 127
Conduite
Informations pratiques En cas de panne
Caractéristiques techniques Index alphabétique
Audio et télématique
Radio
Écran tactile 7 pouces
Accès à des vidéos
complémentaires
.
Sommaire

4
Poste de conduite1
Rétroviseurs extérieurs
Lève-vitres électriques
Verrouillage centralisé
2
Ouverture capot
3
Fusibles planche de bord
4
Combiné
Compte-tours
Afficheur central
Té m o i n s
Indicateurs
Ordinateur de bord
5
Plafonnier
Commande d'ouverture du toit toile
électrique
Reconnaissance des panneaux
Active City Brake
Rétroviseur intérieur
Pare-soleil
6
Écran tactile
Radio
Réglage heure
7
Chauffage, ventilation
Air conditionné manuel
Air conditionné automatique
Désembuage / dégivrage avant
Désembuage / dégivrage lunette arrière
8
Prise accessoires 12 V
Prise USB
Prise Jack
9
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses ETG
Indicateur de changement de rapport
Aide au démarrage en pente
10
Frein de stationnement manuel
11
Airbag frontal passager
12
Aérateurs latéraux
13
Boîte à gants
Neutralisation de l'airbag frontal passager
Réinitialisation de la détection de sous-
gonflage
Vue d'ensemble

19
Température extérieure
Dans certaines situations, il peut arriver que la
température extérieure s'affiche tardivement ou
pas du tout notamment :
-

à l
'arrêt ou à faible vitesse (moins de
25
km/h environ),
-

e
n cas de trop forte variation (entrée ou
sortie de garage, tunnel...),
-

l
ors de trajets très courts (moins de
2
minutes environ).
Rhéostat d'éclairage
En conduite de nuit, cette fonction permet
d'éteindre certains affichages du combiné afin
de réduire la fatigue visuelle du conducteur.
Il fonctionne uniquement lorsque les feux de
positions sont allumés.
F
D
ès que le menu "Rhéostat d'éclairage"
s'affiche, maintenez l'un des boutons DISP
appuyé pour accéder aux réglages.
F

E
ffectuez ensuite des pressions
successives sur l'un des deux boutons
DISP pour augmenter ou diminuer l'intensité
lumineuse. L'affichage clignote pour vous
montrer l'intensité choisie.
Remise à zéro du parcours
F Lorsque le parcours désiré est affiché, appuyez plus de deux secondes sur l'un des
deux boutons DISP .
Les parcours A et B sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le parcours A permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le parcours B des
calculs mensuels.
Avec l'écran tactile
Si votre véhicule est équipé de l'écran tactile,
vous pouvez y consulter les informations sur le
trajet en cours. A partir de la page Menu
de l'écran tactile :
F
Sél
ectionnez l'onglet Informations véhicule.
La fenêtre " Information trajet " s'affiche avec
les informations suivantes

:
- "
Vitesse moyenne ",
- "
Temps écoulé ",
- "
Autonomie ",
-
l
a consommation instantanée, présentée
sous forme de graphique,
-
l
'onglet "
Historique " qui permet l'affichage
de la consomation des derniers trajets
effectués.
La touche " Effacer" permet de remettre à
zéro les données de consommation sur l'écran
tactile et dans le combiné.
La touche " Actualiser" permet d'afficher le
meilleur résultat de l'onglet " Historique".
1
Instruments de bord

20
Ordinateur de bord,
quelques définitions
Autonomie
(km ou miles)
Nombre de kilomètres pouvant être encore
parcourus avec le carburant restant dans le
réser voir (en fonction de la consommation
moyenne des derniers kilomètres parcourus).Cette valeur peut varier à la suite d'un
changement de conduite ou de relief,
occasionnant une variation importante de
la consommation instantanée.
Lorsque le niveau de carburant est insuffisant,
le message "Lo FUEL" s'affiche.
Lorsque le complément en carburant est
insuffisant, l'autonomie peut ne pas être
recalculée.
Consommation instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C alculée depuis les dernières secondes
écoulées.
Consommation moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C alculée depuis la dernière remise à zéro des
données du parcours.
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
Calculée depuis la dernière remise à zéro des
données du parcours.
Compteur de temps du Stop &
Start
(minutes / secondes ou heures / minutes)
S i votre véhicule est équipé du Stop & Start, un
compteur de temps cumule les durées de mise
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact.
Réglage de l'heure
Radio
Le réglage de l'heure s'effectue en utilisant la
molette " MENU"
:
-

a
ppuyez sur la molette pour accéder aux
menus et valider une sélection,
-

t
ournez la molette pour sélectionner une
fonction, un élément dans une liste.
A tout instant, vous pouvez revenir à l'étape
précédente en utilisant la touche " Back".
F

A
ppuyez sur la molette pour accéder aux
menus.
F

T
ournez la molette pour sélectionner
" CLOCK ".
F

A
ppuyez sur la molette pour valider. Le
chiffre des heures clignote.
F

T
ournez la molette pour régler les heures.
F

A
ppuyez sur la molette pour valider. Le
chiffre des


minutes clignote.
F

T
ournez la molette pour régler les minutes.
F

A
ppuyez sur la molette pour valider et sortir
du menu.
Instruments de bord

23
Après verrouillage si vous constatez
qu'une porte est mal fermée, refermez-la
puis reverrouillez le véhicule.
Déverrouillage
F Appuyez sur ce bouton pour déverrouiller le véhicule.
Les feux indicateurs de direction clignotent
deux fois.
Localisation du véhicule
F Appuyez sur ce bouton pour localiser votre véhicule verrouillé
sur un parc de stationnement.
Ceci est signalé par l'allumage des feux
indicateurs de direction pendant quelques
secondes.
Changement de la pile de la
télécommande
Pile réf. : CR 2016 / 3 volts.
F D éclippez le couvercle à l'aide d'un petit
tournevis au niveau de l'encoche.
F

R
elevez le couvercle.
F

F
aites sortir la pile usée hors de son
logement.
F

M
ettez en place la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d'origine.
F

C
lippez le couvercle.Ne jetez pas les piles de
télécommande, elles contiennent des
métaux nocifs pour l'environnement.
Rapportez-les au réseau PEUGEOT, ou
à tout autre point de collecte agréé.
Système "Accès et
Démarrage Mains Libres"
Système permettant l'ouverture, la fermeture
et le démarrage du véhicule en gardant la clé
électronique sur soi.
Clé électronique
Par sécurité, les zones de détection
dans lesquelles la clé électronique est
opérationnelle ont un rayon d'environ
70
cm autour de chaque bouton
d'ouverture.
Cette clé électronique peut également être
utilisée comme une télécommande.
Elle comporte une clé de secours intégrée.
Pour plus d'informations sur la
Télécommande
, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
2
Ouvertures

28
Avec le système "Accès et
Démarrage Mains Libres"
Si le véhicule avait été déverrouillé au préalable
par les portes avant, il n'est pas necéssaire
d'avoir la clé électronique sur vous pour utiliser
la commande d'ouverture du coffre.
F
A
vec la clé électronique sur vous, appuyez
sur le bouton situé sur le seuil de coffre
pour le verrouiller.
ou
Verrouillez le véhicule par les portes avant. Lors de la fermeture du coffre, veillez
à ne pas claquer le volet de coffre
:
accompagnez sa fermeture et relâchez-le
en fin de course.
Commande de secours
Dispositif pour déverrouiller mécaniquement
le coffre en cas de dysfonctionnement de la
batterie ou du verrouillage centralisé.
Déverrouillage
F Rabattez le dossier de la banquette arrière, afin d'accéder à la serrure par l'intérieur du
coffre.
F

A l
'aide d'un tournevis protégé d'un chiffon,
retirez les 4 clips de maintien puis la
garniture du coffre.
F

D
éplacez la gâchette vers la droite pour
déverrouiller le coffre.
Lève-vitres avant
électriques
(Suivant version.)
1. Avant gauche.
2. Avant droit.
Après la mise du contact, appuyez sur l'une
des commandes pour ouvrir ou tirez-la pour
fermer. La vitre s'arrête dès que vous relâchez
la commande.
Le conducteur dispose des commandes
pour lui et le passager avant.
Les lève-vitres sont inactifs, contact
coupé.
La manoeuvre de fermeture des vitres
peut occasionner de sérieuses blessures.
Assurez-vous que rien n'empêche
la remontée des vitres, et faites
particulièrement attention aux enfants.
F

A

vec la clé électronique sur vous, appuyez
sur la commande d'ouverture du coffre pour
le déverrouiller et l'entrebâiller.
Le véhicule est aussi déverrouillé.
F

S

oulevez le volet de coffre par la poignée
extérieure pour l'ouvrir.
Ouvertures

30
Position 0 :T oit complètement fermé.
Position 1 :Position d'arrêt de la fermeture
automatique du toit.
Position 2
:Toit complètement ouvert.
Ouverture
F Appuyez brièvement sur la commande dans
le sens de l'ouverture pour ouvrir le toit par
paliers.
ou
F

A
ppuyez de façon maintenue sur la
commande dans le sens de l'ouverture,
jusqu'à l'amorçage de la manoeuvre, pour
ouvrir le toit complètement. Un nouvel appui
arrête le mouvement du toit.
Fermeture
F Appuyez brièvement sur la commande dans le sens de la fermeture pour fermer le toit
par paliers.
ou
F

A
ppuyez de façon maintenue sur la
commande dans le sens de la fermeture,
jusqu'à l'amorçage de la manoeuvre, pour
fermer le toit jusqu'à la position 1 . Un nouvel
appui arrête le mouvement du toit.
F

P
our fermer le toit complètement, maintenez
la commande enfoncée (entre les positions
1 et 0 ) jusqu'à entendre le verrouillage du
toit. La manoeuvre de fermeture du toit peut
occasionner de sérieuses blessures
:
faites particulièrement attention aux
enfants.
Si le toit ne se ferme pas correctement :
-
v
érifiez que rien n'entrave la fermeture
(contact coupé),
-
ré
itérez la demande de fermeture (moteur
tournant).
Si le problème persiste, consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Protection des moteurs
électriques de la commande
d'ouverture et de fermeture du
toit
Lors de manoeuvres répétitives d'ouverture
et de fermeture du toit, il se peut que
l'échauffement des moteurs électriques ne
permette plus l'ouverture, ni la fermeture de
celui-ci. Laissez refroidir les moteurs sans
effectuer de manoeuvre pendant dix


minutes.
Anomalie de
fonctionnement
En cas d'anomalie électrique, consultez le
réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Déflecteur aéro-acoustique
Un déflecteur aéro-acoustique est disponible
afin d'améliorer le confort acoustique des
occupants du véhicule dans certaines
conditions de roulage (vitesse élevée), en
limitant, dans l'habitacle, les remous liés au
déplacement de l'air.
A l'ouverture du toit, le déflecteur se déploie.
A la fermeture du toit, le déflecteur se replie
automatiquement.
Ouvertures

31
Précautions d'usage
Ne posez jamais d'objets sur le toit ouvert
ou fermé.
Ne vous asseyez jamais ou ne posez
aucun objet sur la traverse du toit lorsque
celui-ci est ouvert.
Pour ne pas endommager le toit, veillez
à ne pas l'ouvrir en cas de neige ou de
verglas.
N'utilisez jamais d'outils pointus pour
retirer la neige ou le verglas accumulé sur
le toit.
Afin de limiter l'apparition de plis sur
la toile, il est recommandé de ne pas
laisser le toit ouvert pendant de longues
périodes.
Il est déconseillé de faire fonctionner le
système d'air conditionné du véhicule
lorsque le toit est ouvert.
En cas de stationnement prolongé du
véhicule à l'extérieur, il est conseillé de
protéger le toit par une bâche.
Il est conseillé de fermer le toit lorsque
vous laissez le véhicule en stationnement.
Même si le toit est fermé, il est plus
prudent de ne pas laisser d'objet de valeur
à l'intérieur du véhicule.
Lorsque vous quittez le véhicule, coupez
le contact puis retirez la clé (ou prenez la
clé électronique sur vous) pour éviter toute
manoeuvre involontaire du toit.
Conseils d'entretien
Les recommandations générales d'entretien
de votre véhicule sont détaillées dans le carnet
d'entretien et de garanties.
To i l e
Avant de laver la toile, éliminez le
maximum de saleté possible de la sur face
en utilisant une brosse souple ou un
aspirateur.
Afin de ne pas endommager le toit :
-

n
'utilisez jamais le lavage à haute
pression,
-

n
e lavez jamais votre véhicule dans
une station automatique à rouleaux.
Laissez sécher le véhicule à l'ombre et
évitez de l'exposer directement au soleil.
Pour éliminer des tâches, tamponnez-les
(sans jamais les frotter) avec une éponge
et de l'eau savonneuse, puis rincez
immédiatement la toile à l'eau claire.
Eliminez immédiatement les fientes
d'oiseaux ou les résines végétales dont la
causticité pourrait endommager la toile. Afin d'assurer un entretien régulier de la
toile et de conser ver son aspect d'origine,
nous vous conseillons d'utiliser le produit
écologique "Démoustiqueur – Nettoyant
toits toilés" de la gamme "TECHNATURE".
Pour vous procurer ce produit, rendez-
vous dans le réseau PEUGEOT.
N'utilisez jamais de produits chimiques,
de détergents, de détachants, de solvants,
d'alcool, d'essence,... pour nettoyer la
toile.
Pour imperméabiliser la toile,
utilisez exclusivement des produits
imperméabilisants spécifiques pour
capotes en toile.
Déflecteur aéro-acoustique
Nous vous recommandons de nettoyer
le déflecteur aéro-acoustique avec
délicatesse
en utilisant une brosse
souple.
2
Ouvertures

33
Moteur tournant, les sièges avant peuvent être
chauffés séparément.
F
A
ppuyez sur la commande. Le voyant
s'allume.
F

Un
e nouvelle pression interrompt le
fonctionnement.
La température est régulée automatiquement.
La fonction siège chauffant est neutralisée
environ deux
minutes après coupure du
contact. Pour la réactiver, mettez le contact et
appuyez de nouveau sur la commande.
Eteignez les sièges chauffants dès que
vous le jugerez nécessaire, car une plus
faible consommation de courant permet
une diminution de la consommation de
carburant.
N'utilisez pas la fonction lorsque que le
siège n'est pas occupé.
Réduisez dès que possible l'intensité du
chauffage.
Lorsque les températures du siège
et de l'habitacle ont atteint un niveau
suffisant, vous pouvez arrêter la
fonction
; une plus faible consommation
de courant permet une diminution de la
consommation de carburant. Une utilisation prolongée au réglage
maximum est déconseillée pour les
personnes à peau sensible.
Risque de brûlure pour les personnes
dont la perception de la chaleur est
altérée (maladie, prise de médicament par
exemple).
Risque de surchauffe du système en cas
d'utilisation de matériau isolant, tel que
coussins ou housses de siège.
N'utilisez pas la fonction
:
-

s
i vous portez des vêtements humides,
-

e
n présence de sièges enfants.
Pour maintenir l'intégrité de la nappe
chauffante


:
-

n
e posez pas d'objets lourds,
-

n
e vous mettez pas à genou ni debout
sur le siège,
-

n
'utilisez pas d'objets coupants,
-

n
e versez pas de liquides.
Pour prévenir le risque de court-circuit
:
-

n
'utilisez pas de produit liquide pour
l'entretien du siège,
-

n
'utilisez jamais la fonction tant que
l'assise est humide.Accès aux places arrière
(3

portes)
F Tirez cette commande vers vous pour
rabattre le dossier et avancez le siège.
Lors de la remise en place, accompagnez le
siège jusqu'au verrouillage complet du dossier
et de l'assise.
Vérifiez que rien ou personne n'empêche
la glissière du siège de revenir à sa
position initiale.
Veillez au bon enroulement de la ceinture
pour ne pas gêner l'accès des passagers
aux places arrière.
3
Ergonomie et confort

34
Sièges arrière
Votre véhicule est équipé d'une banquette
arrière avec une assise monobloc fixe, et selon
version

:
-

d
'un dossier rabattable par moitié (50/50),
-
d

'un dossier monobloc rabattable.
Rangement des ceintures
Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, ou avant de
rabattre le(s) dossier(s) de la banquette, veillez
à ranger les ceintures arrière en insérant les
pênes dans les logements dédiés, situés sur
les montants latéraux.
Rabattement du dossier de
la banquette
Le rabattement s'effectue de l'arrière du
véhicule, coffre ouvert.
F
P
lacez les appuis-tête en position basse.
Pour plus d'informations sur les Appuis-
tête arrière , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
F

T
irez la (ou les) sangle(s) A , située(s)
derrière le (ou les) dossier(s) pour le(s)
débloquer, et rabattez-le(s) sur l'assise.
Remise en place du dossier
de la banquette
3 por tes 5 por tes F
R
abattez le dossier vers l'arrière et
verrouillez-le sur l'ancrage B .
F
V
érifiez le bon verrouillage du dossier de la
banquette.
Appuis-tête arrière
(Suivant version.)
Les appuis-tête arrière sont démontables et ont
deux positions


:
-
h

aute, position d'utilisation.
-

b
asse, position de rangement.
Ergonomie et confort