airbag PEUGEOT 108 2018 Manuel du propriétaire (in French)

2
.
.
Combinés 8
Af ficheurs 9
Témoins
lumineux 9
Indicateurs


18
Ordinateur de bord

1
8
Réglage de l'heure
2

0Clés
22
Système "Accès et Démarrage
Mains Libres"
2
3
Portes

26
Coffre 27
Lève-vitres avant électriques
2
8
Vitres de custode
29
Toit toile électrique
29
Conseils d'entretien
3
1
Sièges avant
3
2
Sièges arrière
3

4
Rétroviseurs


35
Réglage du volant
3

6
Ventilation
3

6
Chauffage


37
Air conditionné manuel

3
7
Air conditionné automatique
3

8
Désembuage – Dégivrage avant
4

0
Désembuage – Dégivrage
de la lunette arrière

4
1
Plafonnier


41
Éclairage du coffre

4
1
Aménagements intérieurs
4

2
Tablette arrière

4
4
Aménagements du coffre

4
5Commande d'éclairage extérieur
4

6
Allumage automatique des feux
4
8
Indicateurs de direction
4
8
Réglage du site des projecteurs
49
Commande d'essuie-vitre
49
Changement d'un balai d'essuie-vitre
5
0
Recommandations générales liées
à la sécurité 5 1
Avertisseur sonore
5

1
Feux de détresse
5

2
Système ESC

5
2
Ceintures de sécurité

5
4
Airbags


56
Sièges
enfants 59
Désactivation de l'airbag frontal passager
6

0
Sièges enfants ISOFIX

6
6
Sièges enfants i-Size
7

0
Sécurité enfants

7
1
Instruments de bordOuvertures
Vue d'ensemble
Ergonomie et confort Éclairage et visibilité
Sécurité
Eco-conduite
Poste de conduite 4
É co-conduite

6
Sommaire

4
Poste de conduite1
Rétroviseurs extérieurs
Lève-vitres électriques
Verrouillage centralisé
2
Ouverture capot
3
Fusibles planche de bord
4
Combiné
Compte-tours
Afficheur central
Té m o i n s
Indicateurs
Ordinateur de bord
5
Plafonnier
Commande d'ouverture du toit toile
électrique
Reconnaissance des panneaux
Active City Brake
Rétroviseur intérieur
Pare-soleil
6
Écran tactile
Radio
Réglage heure
7
Chauffage, ventilation
Air conditionné manuel
Air conditionné automatique
Désembuage / dégivrage avant
Désembuage / dégivrage lunette arrière
8
Prise accessoires 12 V
Prise USB
Prise Jack
9
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses ETG
Indicateur de changement de rapport
Aide au démarrage en pente
10
Frein de stationnement manuel
11
Airbag frontal passager
12
Aérateurs latéraux
13
Boîte à gants
Neutralisation de l'airbag frontal passager
Réinitialisation de la détection de sous-
gonflage
Vue d'ensemble

5
Poste de conduite (suite)1
Commandes d'éclairage
Indicateurs de direction
2
Stop & Start
Active City Brake
Réglage des rétroviseurs
Réglage du site des projecteurs
Neutralisation des systèmes CDS/ TRC
Projecteurs antibrouillard avant (accessoire)
3
Ouverture de la trappe à carburant
4
Commandes sous volant de la boîte de
vitesses ETG
5
Volant, réglage hauteur
Avertisseur sonore
Airbag frontal conducteur
6
Commandes au volant
-
É
cran tactile, Radio
-

A
lerte de franchissement involontaire de
ligne
7
Limiteur de vitesse
8
Commandes d'essuie-vitre
9
Contact, démarrage
/ arrêt (clé)
Contact, démarrage
/ arrêt (système "Accès
et Démarrage Mains Libres")
10
Signal de détresse
.
Vue d'ensemble

9
Afficheur central avec boîte
de vitesses ETG
1.Position du sélecteur de vitesses
et
rapport engagé.
2. Informations véhicule avec
:
-

C
ompteurs kilométriques total et
journalier.
-
I

nformations de l'ordinateur de bord.
-

I
nformations du limiteur de vitesse.
-
T

empérature extérieure. Elle clignote
en cas de risque de verglas.
3. Indicateur de niveau de carburant.
Afficheur des témoins de
ceinture et d'airbag frontal
passager2.Informations véhicule avec :
- C ompteurs kilométriques total et
journalier.
-
I

nformations de l'ordinateur de bord.
-

I
nformations du limiteur de vitesse.
3. Indicateur de niveau de carburant.
A.Témoin de débouclage de ceinture arrière
gauche.
B. Témoin de débouclage de ceinture arrière
droite.
C. Témoin de neutralisation de l'airbag frontal
passager.
D. Témoin d'activation de l'airbag frontal
passager.
Le témoin C ou le témoin D reste allumé,
en fonction de l'état de l'airbag passager
avant (neutralisé ou activé).Témoins lumineux
Affichés sous forme de pictogrammes, les
témoins lumineux vous informent de l'apparition
d'une anomalie (témoins d'alerte), ou de
l'état de marche d'un système (témoins de
marche ou de neutralisation). Certains témoins
présentent deux types d'allumage
(fixe ou
clignotant) et/ou plusieurs couleurs.
Avertissements associés
L'allumage d'un témoin peut être accompagné
d'un signal sonore et /ou de l'affichage d'un
message sur un afficheur.
La mise en relation des avertissements avec
l'état de fonctionnement du véhicule permet
de savoir si la situation est normale ou si une
anomalie est apparue
: consultez la description
de chaque témoin pour plus d'information.
À la mise du contact
Certains témoins d'alerte, de couleur
rouge ou orange, s'allument pendant
quelques
secondes. Dès le démarrage du
moteur, ces témoins doivent s'éteindre.
Pour plus d'informations sur un équipement
ou une fonction, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
1
Instruments de bord

12
TémoinEtatCause Actions / Observations
Ceintures avant Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. Le conducteur n'a pas bouclé ou a
débouclé sa ceinture.
Le passager avant a débouclé sa
ceinture.
Airbags Fixe. L'un des airbags ou prétensionneurs
pyrotechniques des ceintures de
sécurité est défaillant. Effectuez (3).
Boîte de
vitesses ETG Fixe.
La boîte de vitesses ETG est
défaillante. Effectuez rapidement (3).
Embrayage Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. La température de l'embrayage est
trop élevée.
Effectuez (1), placez le sélecteur de la boîte de
vitesses ETG en position N
, et attendez 15
minutes
environ que la température de l'embrayage baisse.
Direction
assistée Clignotant ou fixe,
accompagné d'un
signal sonore. La direction assistée est défaillante.
Roulez prudemment à allure modérée, puis effectuez
(3).
Charge batterie Fixe. Le circuit de charge de la batterie
est défaillant (cosses sales,
courroie d'alternateur détendue ou
sectionnée...). Nettoyez et resserrez les cosses. Si le témoin ne
s'éteint pas au démarrage du moteur, effectuez (2).
Por te(s)
ouver te(s)
/
Coffre ouvert Fixe, accompagné
d'un signal sonore.
Une porte ou le coffre est resté(e)
ouvert(e). Fermez l'ouvrant concerné.
Instruments de bord

14
TémoinEtatCause Actions / Observations
Contrôle
dynamique de
stabilité (CDS) Fixe.
Véhicule à l'arrêt, un appui de plus
de 3
secondes sur la touche a été
effectué.
L'antipatinage de roues (TRC) et
le contrôle dynamique de stabilité
(CDS) sont désactivés. Appuyez sur la touche pour activer les systèmes.
Le système CDS est automatiquement mis en œuvre
au démarrage du véhicule.
Antipatinage de
roues (TRC) Fixe.
Un appui bref sur la touche a été
effectué.
L'antipatinage de roues (TRC) est
désactivé. Appuyez sur la touche pour activer le système.
Le système TRC est automatiquement mis en oeuvre
au démarrage du véhicule.
En cas de désactivation, le système se réactive
automatiquement à partir d'environ 50
km/h.
Airbag passager
avant (ON) Fixe.
L'airbag frontal passager est activé.
La commande est actionnée sur la
position "ON". Dans ce cas, n'installez PAS de siège enfant "dos
à la route" sur le siège passager avant – Risque
de blessures graves !
Airbag passager
avant (OFF) Fixe.
L'airbag frontal passager est
neutralisé.
La commande est actionnée sur la
position


"OFF ". Vous pouvez installer un siège enfant "dos à la
route", sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des
airbags (témoin d'alerte Airbags allumé).
Système Accès
et Démarrage
Mains Libres Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. La pile de la clé électronique est
défectueuse.
Remplacez la pile.
Vous quittez le véhicule sans avoir
activé le mode " OFF". Avec la clé électronique sur vous, appuyez sur le
bouton START/STOP pour passer en mode "
OFF".
La clé électronique n'est pas
détectée. Vérifiez que vous avez la clé électronique sur vous.
Le système Accès et Démarrage
Mains Libres est défaillant. Effectuez (3).
Instruments de bord

22
Clés
Elles permettent d'actionner les serrures des
portes avant, le coffre, l'antivol de direction, la
commande de neutralisation de l'airbag frontal
passager et de mettre le contact.
Verrouillage
- Insérez la clé dans la serrure de l'une des portes avant et tournez-la vers l'arrière du
véhicule pour verrouiller la porte concernée.
-

I
nsérez la clé dans la serrure du coffre et
tournez-la vers la droite pour le verrouiller.
Déverrouillage
- Insérez la clé dans la serrure de l'une des portes avant et tournez-la vers l'avant
du véhicule pour déverrouiller la porte
concernée.
-

I
nsérez la clé dans la serrure du coffre
et tournez-la vers la gauche pour le
déverrouiller.
Télécommande
Elle assure à distance les fonctions de
verrouillage – déverrouillage et la localisation
du véhicule. La télécommande haute fréquence est
un système sensible
; ne la manipulez
pas dans vos poches au risque de
déverrouiller le véhicule à votre insu.
Évitez de manipuler les boutons de
votre télécommande hors de portée de
votre véhicule, vous risquez de la rendre
inopérante.
Dépliage / Repliage de la
cl é
F Appuyez sur ce bouton pour la déplier /
replier.
Verrouillage
F Appuyez sur ce bouton pour verrouiller le véhicule.
Les feux indicateurs de direction clignotent une
fois.
Ouvertures

42
Aménagements avant1.Pare-soleil.
2. Boîte à gants.
3. Radio, Écran tactile ou Rangement.
4. Prise accessoires 12 volts (120 W maxi).
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
5. Prise USB.
6. Prise Jack.
7. Vide-poches et Porte-canettes.
8. Porte-canette.
9. Bacs de porte. Rangement d'une bouteille
d'eau.
Pare-soleil
Les pare-soleil sont munis d'un miroir de
courtoisie avec volet d'occultation et d'un
porte-carte (ou range-tickets).
Boîte à gants
Elle permet le rangement de la documentation
de bord du véhicule...
F

P
our ouvrir la boîte à gants, soulevez la
poignée.
Elle renferme la commande de neutralisation
de l'airbag passager avant A et le bouton de
réinitialisation de la détection de sous-gonflage
B (selon équipement).
Elle comporte, sur le côté, un emplacement C
dédié au rangement d'une bouteille d'eau (1
litre maximum).
Ergonomie et confort

55
Déverrouillage
F Appuyez sur le bouton rouge de la boucle.
F A ccompagnez l'enroulement de la ceinture.
Témoin(s) de non-bouclage /
débouclage de ceinture(s)
1. Témoin de non-bouclage / débouclage de
ceintures avant, dans le combiné.
2. Témoin de débouclage de ceinture arrière
gauche, dans l'afficheur des témoins de
ceintures et d'airbag frontal passager. Si vous posez des charges sur le siège
passager avant, cela pourrait déclencher
l'allumage du témoin.
Témoin de ceinture(s) avant
Le témoin 1 s'allume dans le combiné si
la ceinture avant n'est pas bouclée ou est
débouclée.
A partir d'environ 20
km/h et pendant
30
secondes environ, l'allumage du témoin est
accompagné d'un signal sonore.
Passé ce délai, si la ceinture de sécurité n'est
toujours pas attachée, le signal sonore change
de
tonalité et reste actif pendant 90 secondes
s

upplémentaires environ.
Témoin(s) de ceinture(s) arrière
Les témoins 2 et /ou 3 s'allument dans
l'afficheur des témoins de ceinture et d'airbag
frontal passager lorsqu'un ou plusieurs
passagers arrière débouclent leurs ceintures.
A partir d'environ 20 km/h et pendant
30
secondes environ, l'allumage du témoin est
accompagné d'un signal sonore.
Passé ce délai, si la ceinture de sécurité n'est
toujours pas attachée, le signal sonore change
de
tonalité et reste actif pendant 90 secondes
s

upplémentaires environ. Conseils
Le conducteur doit s'assurer que les
passagers utilisent correctement les
ceintures de sécurité et qu'ils sont tous
bien attachés avant de rouler.
Quelle que soit votre place dans le
véhicule, mettez toujours votre ceinture de
sécurité, même pour des trajets de courte
durée.
N'inversez pas les boucles de ceinture,
car celles-ci ne rempliraient pas
entièrement leur rôle.
Les ceintures de sécurité sont équipées
d'un enrouleur permettant l'ajustement
automatique de la longueur de sangle
à votre morphologie. Le rangement de
la ceinture s'effectue automatiquement
lorsque celle-ci n'est pas utilisée.
Avant et après utilisation, assurez-vous
que la ceinture est correctement enroulée.
La partie basse de la sangle doit être
positionnée le plus bas possible sur le
bassin.
La partie haute doit être positionnée dans
le creux de l'épaule.
Les enrouleurs sont équipés d'un dispositif
de blocage automatique lors d'une
collision, d'un freinage d'urgence ou du
retournement du véhicule. Vous pouvez
débloquer le dispositif en tirant fermement
la sangle et en la relâchant pour qu'elle se
rembobine légèrement.
3.
Témoin de débouclage de ceinture arrière
droite, dans l'afficheur des témoins de
ceintures et d'airbag frontal passager.
5
Sécurité

56
Conseils
Pour être efficace, une ceinture de
sécurité :
-

d
oit être tendue au plus près du corps,
-

d
oit être tirée devant vous par un
mouvement régulier, en vérifiant qu'elle
ne se vrille pas,
-

n
e doit maintenir qu'une seule
personne,
-

n
e doit pas porter de trace de coupure
ou d'effilochage,
-

n
e doit pas être transformée ou
modifiée afin de ne pas altérer sa
performance.
En raison des prescriptions de sécurité
en vigueur, pour toute inter vention sur les
ceintures de sécurité de votre véhicule,
adressez-vous à un atelier qualifié
disposant de la compétence et du matériel
adapté, ce que le réseau PEUGEOT est
en mesure de vous apporter.
Faites vérifier périodiquement vos
ceintures par le réseau PEUGEOT ou
par un atelier qualifié et, particulièrement
si les sangles présentent des traces de
détérioration.
Nettoyez les sangles de ceinture avec de
l'eau savonneuse ou un produit nettoyant
textile, vendu dans le réseau PEUGEOT.
Après rabattement ou déplacement d'un
siège ou d'une banquette arrière, assurez-
vous que la ceinture est correctement
positionnée et enroulée. Recommandations pour les enfants
Utilisez un siège enfant adapté, si le
passager a moins de 12 ans ou mesure
moins d'un


mètre cinquante.
N'utilisez jamais la même ceinture pour
attacher plusieurs personnes.
Ne transportez jamais un enfant sur vos
genoux.
Pour plus d'informations sur les Sièges
enfants , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
En cas de choc
En fonction de la nature et de
l'importance des chocs , le dispositif
pyrotechnique peut se déclencher avant
et indépendamment du déploiement
des airbags. Le déclenchement des
prétensionneurs s'accompagne d'un léger
dégagement de fumée inoffensive et d'un
bruit, dus à l'activation de la cartouche
pyrotechnique intégrée au système.
Dans tous les cas, le témoin d'airbag
s'allume.
Après un choc, faites vérifier et
éventuellement remplacer le système
des ceintures de sécurité par le réseau
PEUGEOT ou par un atelier qualifié.Airbags
Conçus pour contribuer à renforcer la sécurité
des occupants en cas de collisions violentes.
Les airbags complètent l'action des ceintures
de sécurité équipées de limiteur d'effort.
Dans ce cas, les détecteurs électroniques
enregistrent et analysent les chocs frontaux et
latéraux subis dans les zones de détection de
choc
:
-

E
n cas de choc violent, les airbags se
déploient instantanément et contribuent à
mieux protéger les occupants du véhicule
;
aussitôt après le choc, les airbags se
dégonflent rapidement afin de ne gêner
ni la visibilité, ni la sortie éventuelle des
occupants.
-

E
n cas de choc peu violent, d'impact sur la
face arrière et dans certaines conditions de
retournement, les airbags peuvent ne pas
se déployer
; seule la ceinture de sécurité
contribue à assurer votre protection dans
ces situations.
Les airbags ne fonctionnent pas
contact coupé.
Cet équipement ne se déploie qu'une
seule fois. Si un second choc sur vient
(lors du même accident ou d'un autre
accident), l'airbag ne se déclenchera plus.
Sécurité