radio PEUGEOT 2008 2013 Brugsanvisning (in Danish)

.
.
Indholdsfortegnelse
Afviserblink 122
Havariblink 122
Nød- eller assistanceopkald 123
Horn 123
ESP-system 124
Grip control 127
Sikkerhedsseler 129
Airbags 132
Barnestole 136
ISOFIX-barnestole 141
Elektrisk børnesikring 144
Sikkerhed
Dækreparationssæt 145
Udskiftning af et hjul 151
Snekæder 158
Udskiftning af en pære 159
Udskiftning af en sikring 166
Batteri 172
Energisparetilstand 175
Udskiftning af viskerblad 176
Bugsering af bilen 177
Kørsel med anhænger 179
Montering af tagbøjler 181
Råd vedrørende vedligeholdelse 181
Tilbehør 182
Praktiske oplysninger
Motorhjelm 185
Benzinmotorer 186
Dieselmotorer 187
Brændstoftank 188
Brændstofsikring 190
Tom brændstoftank (Diesel) 192
Kontrol af væskestande 193
Kontrol 196
Eftersyn
Benzinmotorer 198
Vægte, benzinmotorer 199
Dieselmotorer 200
Vægte, dieselmotor 202
Dimensioner 205
Identifikation af din bil 206
Te k n i s k e S p e c i f i k a t i o n e r
N¯d- eller assistanceopkald 207
Ber¯ringsskÊrm 209
Radio / Bluetooth 269
Radio 295
Lyd- og telematikudstyr
Visuel oversigt
Alfabetisk oversigt

.
7
Et hur tigt overblik
Indvendigt


Semi-automatisk gearkasse

Dette system kombinerer fuldautomatisk og manuel funktion.
5
gear

Dæmpet kabinebelysning

Dette dæmpede lys forbedrer lyset i kabinen
under dårlige lysforhold. Det består af fleredioder, der sidder under instrumentgruppen,
i fodrummene, i loftet og på begge sider af panoramataget.

Bizone klimaanlæg

Dette anlæg kan indstilles til forskellige
komfor tniveauer. Systemet styrer automatisk de indstillede niveauer i forhold til udeklimaet.

Lyd- og kommunikationsudstyr

Dette udstyr indeholder den seneste teknologi: en MP3 kompatibel radio, et USB-drev, et
håndfrit Bluetooth-sæt, navigationssystem medfar veskærm, aux-stik og HiFi-anlæg.
8
1
121
67 26
9
209
Bluetooth-radi
o
295 Radio To u c h s c r e e n
6
gear
84

8
Et hur tigt overblik
11.Dyse til afisning eller afdugning af sideruderne foran .
12.Instrumentgruppe .
13
. Dyse til afisning eller afdugning af forrude.14 .
Solsensor .
15.Handskerum / frakobling af passagerairbag .16.Passagerairbag .17.
Multifunktionsdisplay / bilradio .18.
Midterdyser, kan drejes og lukkes .
19.Kontakter for havariblink og centrallås .
Fører pladsen
1.
Betjeningsarm til fartpilot/fartbegrænser .2.
Ratkontakter til touch screen .3.
Lyskontakter og blinklys .
4.
Betjening af vinduesvisker / -vasker /
tripcomputer .5.
Åbning af motorhjelm .6.Betjeningsgreb til indstilling af rattet.
7. Airbag i førerside .Horn .8.Indstilling af forlygternes højde. 9.
Betjeningspanel .10.Sidedyse, kan drejes og lukkes.
20.
Betjening af varmeanlæg / klimaanlæg .21.Tilbehørsstik 12 V . USB-stik / Jack-stik
.
Ekstra
USB-stik .22.
Åbent opbevaringsrum
.
Dåseholder .23.
Gearvælger .24.
Kontakt til Grip control .25.Parkeringsbremse .26.Knap til åbning/lukning af afdækningsklap
til panoramatag .27. Lukket opbevaringsrum .28.
12 V tilbehørsstik bag
.

73
3
Komfor t








Ekstra USB-stik

Afhængigt af versionen kan din bil være
udstyret med et ekstra USB-stik, som sidder på
midterkonsollen.Under brug må USB-/Jack-stikket ikkeanvendes til at oplade eksternt udstyr (risiko for overbelastning).









USB / Jack stik

Denne tilslutningsboks, der indeholder
af et JACK stik og et USB stik, sidder midterkonsollen.
Her er det muligt at tilslutte eksternt udstyr som
f.eks. en digital MP3-afspiller af typen iPod® eller en USB-nøgle.
Den læser musikfiler, der over føres til dit
l
ydsystem, der afspiller musikken via bilens højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne eller
bilradioens betjeningspanel, og de vises påmultifunktionsdisplayet.Ved anvendelse som U
SB oplades det eksterne udstyr automatisk.
For nærmere beskrivelse af anvendelsen af dette udstyr, se kapitlet "Lyd- og telematikudstyr".

168
Praktiske oplysninger
Sikringer i instrumentbord
Sikringsboksen sidder nederst i
instrumentbordet (i venstre side).
Adgang til sikringer
)Se afsnittet "Adgang til værktøj".

Sikring nr.StrømstyrkeFunk tioner
F02 5 A Sidespejle, lygter, diagnosestik
F09 5
A Alarm
F1
05 A Selvstændig telematikboks, styreboks til anhænger
F1
15 A Elektrokromt bakspejl, tilskudsvarmer
F13 5
A HiFi-forstærker, parkeringssensorer
F1
615 A
12 V tilbehørsstik foran
F1715 A
Bilradio, bilradio (eftermonteret udstyr)
F18 20 A
Touch screen


Skemaer over sikringer

175
7
Praktiske oplysninger
Systemet styrer, hvor længe visse funktioner er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er
tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket, kan visse funktioner anvendes i op til i alt ca. 30 minutter (lyd- og
telematikanlæ
g, vinduesviskere, nærlys, loftslys, osv.).








Energisparetilstand
Aktivering af tilstanden
Når tiden er gået, vises en meddelelse
om aktivering af energisparefunktionen på
displayet, og de aktive funktioner sættes i
standby.
Hvis en samtale over mobiltelefonen er i gang
samtidig, holdes den i ca. 10 minutter medradioens håndfri sæt.

Afslutning af tilstanden

De pågældende funktioner aktiveres igen
automatisk, næste gang bilen bruges. ) Hvis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal motorenstartes og køre i mindst 5 minutter.
Hvis batteriet er afladet, kan motoren ikke star tes (se det pågældende afsnit).









Aflastningsfunktion

Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget energi der er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbr
yder aflastningsfunktionenmidlertidigt visse funktioner, f.eks. klimaanlæg,
afrimning af bagruden osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen
automatisk, så snar t forholdene tillader det.

183
7
Praktiske oplysninger
Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke sælges af PEUGEOT, kan medføre fejl i bilens elektroniske system samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder dig være opmærksom på dette, og anbefaler, at man tager kontakt med en autoriseret PEUGEOT forhandler for at få præsenteret vores udvalg af udstyr og tilbehør.



Installation af radiokommunikationssendere

Før sendere til radiokommunikation med udvendig antenne eftermonteres på bilen, bør du kontakte en autoriseret PEUGEOT forhandler, som kan fortælle om specifikationerne (frekvensbånd, maks. udgangseffekt, antenneposition, særlige monteringsbetingelser)for de sendere, der kan monteres ioverensstemmelse med EU-direktivetvedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).


Afhængigt af den gældende lovgivningskal sikkerhedsveste, advarselstrekant,ekstra pærer og reservesikringer værestandardudstyr i bilen. Ved at k
øre til en autoriseret PEUGEOT
forhandler kan du ligeledes købe bilplejemidler (til ind- og udvendig brug) - som f.eks. de
økologiske produkter "TECHNATURE",
efterfyldningsprodukter (sprinkler væske ...),lakstifter og spraydåser med reparationslaki samme far ve som bilen, refills (patron til
dækreparationssæt ...) mv.

"Multimedie":

Radioer, eksterne navigationssystemer, holder
til eksternt navigationssystem, håndfrit sæt,højtalere, DVD-afspiller, tilslutningssæt til MP3 -afspiller eller bærbar CD-afspiller, WiFi on
board, CD-afspiller til berøringsskærm mv.

209

Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
Touch screen


01 Oversigt - Betjeningspanel

Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbr
ydes systemet efter, atenergisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikkeaflades.


INDHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeningsknapper ved rattet

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigation:
Navigation/vejvisning, trafik,
kort, indstillinger

06 Medier:
Foto, radio, musik, indstillinger

07 Kommunikation:
Bluetooth, kontakter,
opkaldsliste, indstillinger

08 Indstillinger:
System, bil, lyd s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Ofte stillede spørgsmål s.
NAVIGATION GPS

RADIO MULTIMEDIE
BLUETOOTH-TELEFON
2
10
211
214
213
232
246
256
262

03 Generel funktion s. 212

01
210

Et tryk giver mulighed for atslukke for lyden.
FUNKTION
: Val
g af den permanente visningstype.

Indstillin
g af lydstyrken(hver kilde er uafhængig, herunder trafikmelding (TA)og navigationsvejledning).
Va l
g af "MAIN MENU":
-"Navigation" for at indstille navigationen og vælge destination (afhængigaf versionen).

-"Media"for at vælge radio, MP3-musik (ved hjælp af en USB-nøgle), se billeder.
-
"Communications"for at tilslutte en telefon til Bluetooth for at kunne
ringe i fuld sikkerhed og gå på internettet.
-"Settings" for at indstille radioen, bilen og lyden.
Tr
yk en gang til på MENUfor at forlade"MAIN MENU"og vende tilbage tilpermanent visning. Va l
g af lydkilde (afhængig af versionen):
- "FM"
/ "AM" radio
- "U
SB" nøgle
-
CD (i handskerummet) *

- Bluetooth-tilsluttet tele
fon og streaming
- Medieafspiller tilsluttet via ekstra stik
(jack, kabel medfølger ikke)


Anvend de foreslåede felter på
skærmen ved hjælp af en finger.

Til vedli
geholdelse af skærmen anbefales det atbruge en blød klud, der ikkeridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
OVERSIGTER

*

Afhængigt af udstyret.
MAIN MENU

02

211




- Tryk: Afbrydelse / genoptagelse af lyden.


- Skru op for l
ydstyrken.


- Skru ned for l
ydstyrken.


- Tr
yk: Skift af lydkilde: Radio,
medieafspiller

- Tr
yk igen: Søgning i menuerne. -
Drej

Radio: Val
g af forrige/næste radiofrekvens.
Musika
fspiller: Forrige/næstenummer.
Menuer: Fl
ytning.
- Tr
yk
Radio: Ad
gang til lagrede stationer.
Menuer:
Godkendelse.
- Indgående opkald: Besvar et opkald.gg
- Samtale i gang: Adgang til telefonmenu (telefonbog, opkaldsoversigt).gggg
Læg på.
- Radio: Visning a
f listen over stationer.
Mediea
fspiller: Visning af listen
over albums / numre.
BETJENINGSKNAPPER VED RATTET