AUX PEUGEOT 2008 2013 Manuel du propriétaire (in French)

BIENVENUE
Aver tissement :
ce symbole repère des aver tissements que vous devez impérativementrespecter pour votre propre sécurité, lasécurité d’autrui et, pour ne pas risquer d’endommager votre véhicule.
Information :
ce symbole attire votre attention sur desinformations complémentaires pour une meilleure utilisation de votre véhicule.


Protection de
l’environnement :

ce symbole accompagne des conseils relatifs à la protection del’environnement.
Renvoi de page :
ce symbole vous invite à vous rendre
aux pages détaillant la fonctionnalité.
Nous vous remercions d’avoir choisi une 2008.



Ce guide d’utilisation est conçu afin de vous
faire profiter pleinement de votre véhicule dans
t
outes ses situations de vie.
Vous trouvez ainsi, dès les premières pages,
un sommaire détaillé suivi d’une prise en main
rapide destinée à faciliter la découverte de
votre véhicule.
Tous les détails propres à votre véhicule, confor t, sécurité, informations pratiques, voussont ensuite présentés dans ce guide pour mieux l’apprécier et pleinement en profiter.
Votre véhicule reprend une par tie des
équipements décrits dans ce document, en fonction du niveau de finition, de la versionet des caractéristiques propres au pays decommercialisation.

.
.
Sommaire
Indicateurs de direction 122
Signal de détresse 122
Appel d’urgence ou d’assistance 123
Avertisseur sonore 123
Système ESP 124
Grip control 127
Ceintures de sécurité 129
Airbags 132
Sièges enfants 136
Sièges enfants ISOFIX 141
Sécurité enfants 144
Sécurité
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 145
Changement d’une roue 151
Chaînes à neige 158
Changement d’une lampe 159
Changement d’un fusible 166
Batterie 172
Mode économie d’énergie 175
Changement d’un balai d’essuie-vitre 176
Remorquage du véhicule 177
Attelage d’une remorque 179
Pose des barres de toit 181
Conseils d’entretien 181
Accessoires 182
Informations pratiques
Capot 185
Moteurs essence 186
Moteurs Diesel 187
Réservoir de carburant 188
Détrompeur carburant (Diesel) 190
Panne de carburant (Diesel) 192
Vérification des niveaux 193
Contrôles 196
Vér if ic ations
Motorisations essence 198
Masses essence 199
Motorisations Diesel 200
Masses Diesel 202
Dimensions 205
Éléments d’identification 206
Caractéristiques techniques
Urgence ou assistance 207
Écran tactile 209
Autoradio / Bluetooth 269
Autoradio 295
Audio et télématique
Recherche Visuelle
Index alphabétique

4
Prise en main
Stop & Start
Ce système met le moteur momentanément en
veille lors des arrêts de la circulation (feux rouges,encombrements, autres...). Le moteur redémarre automatiquement dès que vous souhaitez repartir.
Parfaitement adapté à un usage urbain, le Stop &Start permet de réduire la consommatiocarburant, les émissions de gaz polluanniveau sonore à l’arrêt.
92

Park Assist

Ce système est une assistance active austationnement qui détecte un espace destationnement puis pilote le système de
direction pour s’y garer.
10
3
À l’extérieur
Éclairage statique d’intersection
A basse vitesse, cet éclairage vous assureautomatiquement une visibilité supplémentaire dans
les virages, aux intersections, dans les manoeuvres
de parkin
g..., grâce au projecteur antibrouillardavant correspondant.
115

.
7
Prise en main
À l’intérieur


Boîte manuelle pilotée
Cet équipement vous assure une conduitecombinant un mode tout automatique et unmode manuel.
5 vitesses

Éclairage d’ambiance intérieure

Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite
la visibilité à l’intérieur du véhicule en cas defaible luminosité. Celui-ci est composé deplusieurs lampes, situées sous le combiné,
dans les caves à pieds, au plafonnier et sur
chaque côté du toit panoramique.

Air conditionné automatique
bizone
Cet équipement permet, après le réglage
d’un niveau de confort, de gérer ensuite
automatiquement ce niveau en fonction des
conditions climatiques extérieures.

Systèmes audio etcommunication

Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth,
navigation avec écran couleur, prises
auxiliaires, syst
ème audio Hi-Fi, ...
8
1
121
67 26
9
209
Autoradio Bluetooth
295 Autoradi
o
Écran tactile
6 vitesses
84

8
Prise en main
11.Buse de dégivrage ou de désembuage des
vitres latérales avant.
12.Combiné.
13
. Buse de dégivrage ou de désembuage du
pare-brise. 14 . Capteur d’ensoleillement.
15. Boîte à gants / Neutralisation de l’airbag passager.
16.Airbag passager.
17. Écran multifonction / Autoradio.
18. Aérateurs centraux orientables etobturables.
19.Boutons du signal de détresse et du
verrouillage centralisé.
Poste de conduite
1.
Commandes du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. 2.
Commandes au volant de l’écran tactile.
3.
Commandes d’éclairage et d’indicateurs dedirection.4.
Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord. 5.
Commande d’ouver ture du capot.
6.Commande de réglages du volant.
7. Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.8.Réglage en hauteur des projecteurs. 9. Barrette de commandes.10.Aérateurs latéraux orientables et obturables.
20.
Commandes de chauffage / air conditionné. 21.Prise accessoires 12 V.
Prise
USB / Jack.
Prise USB supplémentaire. 22. Rangement ouver t.
Porte-canettes. 23. Levier de vitesses. 24.
Commande du Grip control. 25.Frein de stationnement. 26.Commande d’ouver ture/fermeture du volet
d’occultation du toit panoramique.
27. Rangement fermé. 28.
Prise accessoires 12 V arrière.

.
15
Prise en main
Bien surveiller
A la mise du contact, les aiguilles des cadrans effectuent un balayage complet et reviennent
à 0. A.Contact mis, l’aiguille doit indiquer le niveau de carburant restant. B.Moteur tournant, son témoin associé de niveau mini doit s’éteindre.

Combinés
1.
Contact mis, les témoins d’alerte orange et
rouge s’allument. 2.Moteur tournant, ces mêmes témoinsdoivent s’éteindre.
Si des témoins restent allumés, repor tez-vous à
la page concernée.

Té m o i n s
23, 28
C.
Contact mis, l’afficheur du combiné indiquele niveau d’huile.
Si les niveaux sont incorrects, procédez au
remplissage correspondant.
21

47
2
Ouvertures
Antidémarrage électronique
La clé contient une puce électronique quipossède un code par ticulier. A la mise du contact, ce code doit être reconnu pour que le
démarrage soit possible.
Cet antidémarrage électronique verrouillele système de contrôle du moteur, quelquesinstants après la coupure du contact et,
empêche la mise en route du moteur par effraction.
Éclairage
d’acco mpagnement

Avec la télécommande
Un appui long sur ce boutonpermet de déclencher l’éclairage
d’accompagnement (allumage
des feux de position, des feux decroisement et des éclaireurs deplaque minéralogique).
Un deuxième appui, avant la fin de
la temporisation annule l
’éclairage
d’accompagnement.
Protection antivol

En cas de dysfonctionnement,
vous êtes averti par l’allumage dece témoin, un signal sonore et un
message sur l’écran.
Dans ce cas, votre véhicule ne démarrera pas ;consultez rapidement le réseau PEUGEOT.
Gardez précieusement l’étiquette jointe aux clés qui vous sont remises lors de
l’acquisition de votre véhicule.

49
2
Ouvertures
Commande de
secours
Pour verrouiller et déverrouiller mécaniquement
les por tes en cas de défaillance du système
de verrouillage centralisé ou de panne de la batterie.


Porte conducteur

Insérez la clé dans la serrure pour verrouiller
ou déverrouiller la por te.


Por tes passagers
)Sur les por tes arrière, vérifiez que lasécurité enfants n’est pas activée.)Retirez le capuchon noir, situé sur le chant
de por te, à l’aide de la clé.)Insérez la clé sans forcer dans la cavité,puis sans tourner, déplacer latéralement le
loquet vers l’intérieur de la porte.)Retirez la clé et remettez en place le
capuchon.




Changement de la pile

Pile réf. : CR1620 / 3 volts.
Ne jetez pas les piles de télécommande,elles contiennent des métaux nocifs pour l’environnement.
Rapportez-les à un point de collecteagréé.
Problème de télécommande
Réinitialisation
)
Coupez le contact. )
Remettez la clé en position 2 (Contact)
. )
Appuyez aussitôt sur le cadenas fermé
pendant quelques secondes.
) Coupez le contact et retirez la clé du contacteur.
La télécommande est de nouveau
complètement opérationnelle. Après un débranchement de la batterie,
un changement de la pile ou en cas de
dysfonctionnement de la télécommande, vous ne pouvez plus ouvrir, fermer et localiser votre
véhicule.) Dans un premier temps, utilisez la clé
dans la serrure pour ouvrir ou fermer votre
véhicule.
) Dans un deuxième temps, réinitialisez la
télécommande.
Si le problème persiste, consultez rapidement
le réseau PEUGEOT.
En cas de pile usée, vous êtes
aver ti par l’alluma
ge de ce témoin
au combiné, un signal sonore et unmessage sur l’écran.) Déclippez le couvercle à l’aide d’un petit
tournevis au niveau de l’encoche.) Relevez le couvercle. )
Faites sor tir la pile usée hors de son
logement.)
Mettez en place la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d’origine.) Clippez le couvercle sur le boîtier.

54
Ouvertures
Réinitialisation des lève-
v
itres
Après un rebranchement de la batterie, vous
devez réinitialiser la
fonction antipincement.
La fonction antipincement est inopérantependant ces opérations :
- descendez complètement la vitre, puis
remontez-la, elle remontera par palier de quelques centimètres à chaque appui, renouvelez l’opération jusqu’à la fermeturecomplète de la vitre,
- maintenez la commande vers le haut pendant au moins une seconde après avoir atteint la position, vitre fermée.
Retirez toujours la clé en quittant le véhicule, même pour une cour te durée.En cas de pincement lors de lamanipulation des lève-vitres, vous devez inverser le mouvement de la vitre. Pour cela, appuyez sur la commandeconcernée. Lorsque le conducteur actionne les commandes des lève-vitres passagers,il doit s’assurer qu’aucune personnen’e mpêche la fermeture correcte des vitres.Le conducteur doit s’assurer que lespassagers utilisent correctement leslève-vitres. Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

56
!
Ouvertures











Toit panoramique Dispositif comprenant des guides de lumière paramétrables et une surface panoramique en verre
teinté pour augmenter la luminosité et la vision dans l’habitacle.
Il est équipé d’un volet d’occultation électrique pour améliorer le confort thermique et acoustique.
Ouverture
)Levez la commande A
vers l’arrière.
Le rideau s’arrête dès que vous relâchez la commande.
Rideau d’occultation électrique

Fermeture
)
Appuyez sur la commande Avers l’avant.
Le rideau s’arrête dès que vous relâchez la
commande.


En cas de pincement lors de la manipulation du rideau, vous devez inverser le mouvement du rideau. Pour cela, appuyez sur la commande concernée.
Lorsque le conducteur actionne la commande du rideau, le conducteur doit s’assurer que personne n’empêchesa fermeture correcte.
Le conducteur doit s’assurer que les passagers utilisent correctement le rideau d’occultation.
Faites attention aux enfants pendant la
manoeuvre du rideau.