PEUGEOT 2008 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

04
219
PEUGEOT CONNECT APPS
Applikasjonene benytter seg av bilens data, som hastighet i øyeblikket, kilometerstand, rekkevidde eller GPS-posisjon, for å gi relevant informasjon til føreren.
Kople nøkkelen PEUGEOT CONNECT APPS til USB-porten.
Applikasjonen "MyPeugeot" er en forbindelse mellom brukeren, Peugeot og forhandlernettet.
Den gjør det mulig for kunden å få all nødvendig informasjon om bilen: vedlikeholdsplan, tilbud om tilbehør, inngåtte tjenestekontrakter, ...
Den gjør det også mulig å bruke kilometerstanden for å få tilgang til nettstedet "MyPeugeot", eller til å identifi sere en forhandler.
PEUGEOT CONNECT APPS er en applikasjons-tjeneste til hjelp for fører i sanntid som gir tilgang til nyttig informasjon om trafi kkforholdene, faresoner, bensin- og dieselpriser, tilgjengelige parkeringsplasser, severdigheter, værmelding, interessante adresser…
Tjenesten omfatter tilgang til mobiltelefonnettverket knyttet til bruk a\
v applikasjonene. PEUGEOT CONNECT APPS er en tjenestekontrakt som man kan inngå innenfor PEUGEOT-forhandlernettet, og er tilgjengelig avhengig av land, og type berør\
ingsskjermen,og etter at bilen er levert.
Av sikkerhetsgrunner er en del funksjoner kun tilgjengelige når bilen \
står stille. Med "Plug & Play" blir nøkkelen automatisk identfi sert sik at du får tilgang til grensenittet som gir tilgang til applikasjonene.

05
220
For å bruke telefonfunksjonene, se rubrikken "Communications". "Navigation"
For styring av kontakter og adresser, se rubrikken " Kommunikasjon ".
NAVIGASJON
HovedmenyHovedmeny
Navigation
Utregning av reiserute
Inntasting av adresse
Contacts
Route options
Nivå 1Nivå 2Nivå 3

221
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Navigation
Navigation GPS
Guide
Utregning av reiserute
The fastest
Velg kriterier for guidingen.
Kartet viser reiseruten avhengig av valgt(e) kriterie(r).
Shortest route
Time/Distance compromise
Include tollroads
Include ferries
Pass close to waypoints
Velg i listen over de siste bestemmelsessteder.
Roadmap
Start navigation Vise kartet og sette i gang guidingen.
Address
Taste inn adressen
Curr. location
Innstille adressen. Points of Interest
Town centre
As waypoint
Save Registrere den aktuelle adresse.
Regne ut reiseruten Etter å ha valgt adresse, sette i gang utregningen.
Contacts Navigate to Etter å ha valgt en kontakt i listen, trykk for å regne ut reiseru\
ten.
From map Vise kartet og zoom for å se veiene.
Waypoints Opprette, tilføye/slette en etappe eller se oversikten over reiserute\
n.
Settings
Route options
Calculatory criteria Bevare utregningskriteriene i minnet.
Diversion Avvike fra opprinnelig reiserute med en viss distanse.
Hazard zone Aktivere varsel om risikosone.
Voice synthesis Velge volum for stemmene og ordlyd for gatenavnene.
Card Kartversjon.
Validate Registrere opsjoner.

05
Gå fra en meny til en annen.
NAVIGASJON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
"Navigation"
Trafi kk
Sted av interesse på kartetSted av interesse på kartet Sted av interesse på kartet Sted av interesse på kartet
Audio settings
Opsjoner for trafi kkinfo
Map heading
Map colour
HovedmenyHovedmenyHovedmenyHovedmeny
222

223223223
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Navigation
Trafi kk
Along the route
Fininnstille listen over trafi kkinformasjon under reisen til en radius på 50 km eller på bestemmelsesstedet. Near
Around
Read message
Audio settings
Criteria
Innstille valgene. Diversion
Hazard zone
Voice Velge volum for stemmene og ordlyden for gatenavnene.
Maps
Validate Registrere opsjonene.
Settings
Opsjoner for trafi kkinfo
Along the route
Innstille valg av meldingene og radius for fi ltrering.
Near
Around
Read message
Settings
Validate Registrere opsjonene.
Validate Registrere innstillingene.
Navigation
Card
Sted av interesse på kartet
Map heading Velg display og orientering av kartet.
Map colour Velge display av kartet.
Points of Interest Liste over tilgjengelige kategorier.
Etter å ha valgt kategori, velg interessepunkter.
Validate Registrere innstillinger.

05
224
Til et nytt bestemmelsessted
Valg av bestemmelsessted
Velg "Navigation GPS".
Velg " Save " (lagre) for å lagre adressen som er tastet inn i en kontaktfi l.
Systemet brukes til å registrere opp til 200 fi ler.
Velg "Validate" eller trykk på displayet (blå pil) for å starte navigasjonen.
Velg "Address".
Still inn"Country:" (land) i listen som vises, og deretter på samme måte:
" City: " (by) eller postnummeret, " Road: " (gate/vei), " N°/ : " (nr.). Bekreft hver gang.
Velg "Guide".
Velg kriteriene for restriksjoner: "Near", "Ferries", "Tollroads".
Velg kriterier for navigasjonen: " The fastest " (raskest) eller " Velg kriterier for navigasjonen: " (raskest) eller " Velg kriterier for navigasjonen: " Shortest route Velg kriterier for navigasjonen: " Shortest route Velg kriterier for navigasjonen: " " (kortest) eller Velg kriterier for navigasjonen: " " (kortest) eller Velg kriterier for navigasjonen: "
" Time/Distance compromise(raskest) eller " Time/Distance compromise(raskest) eller " " (kompromiss " (kortest) eller " (kompromiss " (kortest) eller
mellom tid/distanse. Kartet (il høyre) viser valgt " (kompromiss mellom tid/distanse. Kartet (il høyre) viser valgt " (kompromiss
reiserute.
For å slette navigasjonsinformasjonen, trykk på deretter Settings og deretter på Stop navigation.
For å gjenopprette navigasjonsinformasjonen, trykk på Settings og deretter på Restart navigation.
Trykk på MENU for å vise " MAIN MENU " (hovedmeny), og velg deretter " Navigation " (navigasjon).
NAVIGASJON - VEIVISNING

05
225
Til et av de siste bestemmelsesstedene Mot en kontakt i registeret
Navigasjon mot en kontakt som er importert fra telefonen er kun mulig dersom adressen er kompatibel med systemet.
Velg "Navigation GPS".
Velg adressen i den listen som vises.
Velg "Navigation GPS".
Velg "Contacts".
Velg bestemmelsessted ut fra kontaktene i listen.
Velg "Navigate to".
Velg kriterier og deretter "Validate" for å starte guidingen.
Velg "Guide".
Velg kriterier, og deretter 'Validate' eller trykk på displayet (blå pil) for å starte navigasjonen.
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " og velg deretter " Navigation ".
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " (hovedmeny), og velg " Navigation " (navigasjon).
NAVIGASJON - VEIVISNING

05
Mot GPS-adresser Mot et punkt på kartet
Velg "Navigation GPS".
Velg "Address".
Paramétrer la " Longitude : " puis la " Latitude : ".
Velg "Guide".
Velg "Validate" eller trykk på displayet (blå pil) for å starte guidingen.
Velg "Navigation GPS".
Velg " From map " (fra kartet).
Zoom inn på kartet og velg et punkt.
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " (hovedmeny), og velg deretter " Navigation " (navigasjon).
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " (hovedmenyen) og velg deretter " Navigation ".
Med et langt trykk får du frem forskjellige turistattraksjoner i nærheten.
NAVIGASJON - VEIVISNING
226

05
227
Mot steder av interesse (POI: points of interest) Steder av interesse (POI) er alle servicesteder i nærheten (hotell\
er, diverse forretninger, fl yplasser, ...).
Velg "Navigation GPS".
Velg "Address".
Velg "Pts of Interest".
Velg en kategori i listen som vises (du fi nner kategoriene på de neste sidene).
Velg "Near" eller "Along the route" eller " At a destination " eller " At an address " for å fi ltrere stedene av interesse.
Velg steder av interesse i listen som vises.
Velg "Guide".
Velg "Validate" for å starte veivisningen.
Velg "Search".

eller
Velg et sted av interesse i listen som vises.
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " (hovedmeny) og velg deretter " Navigation " (navigasjon).
NAVIGASJON - VEIVISNING

05
228
Liste over de viktigste steder av interesse (POI)
En årlig oppdatering av kartet gir tilgang til nye steder av interess\
e.
Du kan også oppdatere risikosoner / faresoner hver måned.
Detaljert prosedyre fi nner du på:
http://peugeot.navigasjon.com.
Transport
Rasteplass
Kjøpesenter
Forretningssenter
Drivstoff
Hoteller
Restauranter
NAVIGASJON - VEIVISNING