stop start PEUGEOT 2008 2015 Brugsanvisning (in Danish)

159
2008_da_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Minimum brændstofniveau
Når tankens minimumsniveau er
nået, tænder kontrollampen på
instrumentgruppen.
Der er ca. 5 liter tilbage i tanken. Når
kontrollampen blinker, er der meget
lidt brændstof tilbage.
Nøglen kan ikke tages ud af låsen, før
dækslet er skruet på tanken.
Åbning af dækslet kan udløse
et vakuum. Dette vakuum, der
er helt normalt, forårsages af
brændstofkredsløbets tæthed.
Brændstoftank
Tankkapacitet: Ca. 50 liter (benzin).
1.
Å
bn brændstofklappen.
2.
Å

bn tankdækslet.
3.
H

æng tankdækslet op.
Påfyldning
Sikker påfyldning af brændstof:
F S luk altid motoren .
F

Å
bn brændstofklappen ved at trykke på
den bagerste del 1 .
F

S
æt nøglen i, og drej mod venstre 2 .
Med Stop & Start må der ikke foretages
brændstofpåfyldning, når motoren
er i STOP-funktion; tændingen skal
afbrydes med nøglen. F

T
ag dækslet af, og sæt det fast på
indersiden af klappen 3 .
F

H
vis du fylder tanken helt op, skal du
ikke fylde mere på, når pistolen har
klikket 3


gange. Det vil kunne medføre
funktionsproblemer.
Foretag påfyldning af brændstof for at undgå
at løbe tør.
Se også punktet "Tom brændstoftank (diesel)",
hvis bilen løber tør for brændstof (diesel).
En etiket, der er klistret fast på indersiden af
klappen, fortæller hvilken type brændstof, der
skal anvendes til den pågældende motortype.
Brændstofpåfyldning skal ske med mere end
5


liter, for at brændstofmåleren kan registrere
det.
9
Praktiske oplysninger

198
2008_da_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Batteri
Denne mærkats tilstedeværelse
angiver, at der anvendes et
blyholdigt 12 V batteri med særlige
specifikationer, der i tilfælde af
udskiftning eller frakobling kræver, at
et aut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalificeret værksted kontaktes.
Hvis disse instrukser ikke overholdes,
kan det medføre et for tidligt slid af
batteriet.
Efter genmontering af batteriet vil
Stop & Start-systemet først være aktivt
efter nogle timer. Tiden afhænger af
de klimatiske forhold og af batteriets
ladetilstand (op til ca. 8
timer). F

Lø
ft batteriklemmen D helt for at oplåse
polskoen E .
Frakobling af (+) polen
Tilkobling af (+) polen
F Sæt kablets åbne polsko E på batteriets pol
(+) .
F

T
ryk lodret på polskoen E for at sætte den
på batteriet.
F

L
ås polskoen ved at fjerne tappen og
herefter vippe batteriklemmen D ned.
Tryk ikke hårdt på batteriklemmen, da
den ikke kan låses, hvis polskoen sidder
forkert. Start forfra.
Fremgangsmåde for opladning af et afladet batteri, eller for start af motoren med et batteri i en anden bil.
Batteriet er placeret i motorrummet.
Sådan får du adgang til batteriet:
F

Å

bn motorhjelmen med først det
indvendige og så det udvendige
betjeningsgreb.
F

Sæ

t holdestangen fast.
F

T

ag plastdækslet af for at få adgang til (+)
polen.
Adgang til batteri
Praktiske oplysninger

200
2008_da_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Hvis bilen ikke skal anvendes i en
måneds tid eller mere, anbefales det at
frakoble batteriet. Batterier indeholder skadelige stoffer,
såsom svovlsyre og bly. De skal
bortskaffes i henhold til loven og
må under ingen omstændigheder
smides ud sammen med almindeligt
husholdningsaffald.
Aflever batterierne til et autoriseret
indsamlingssted.Inden batteriet håndteres med stor
forsigtighed, skal øjne og ansigt være
beskyttede.
Alle indgreb på batteriet skal foretages,
hvor der er god ventilation, langt fra
flammer og gnister for at undgå risikoen
for eksplosion og brand.
Forsøg ikke at oplade et frosset
batteri; det skal først tøes op for at
undgå risikoen for eksplosion. Hvis
det er frosset, skal det kontrolleres
inden opladning på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted der kontrollerer, at de interne
komponenter ikke er beskadiget, og
at kassen ikke er revnet, hvilket kan
medføre, at batteriet lækker giftig og
ætsende syre.
Byt ikke om på polerne, og anvend
udelukkende en 12


V oplader.
Afmonter ikke polklemmerne, mens
motoren kører.
Oplad ikke batteriet uden at have
frakoblet polklemmerne.
Vask hænderne efter endt arbejde.
Skub aldrig bilen for at starte
motoren, hvis bilen er udstyret med en
elektronisk styret manuel gearkasse
eller automatgearkasse.
Før frakobling
Vent i to minutter, efter at tændingen er afbrudt,
før batteriet frakobles.
Luk ruderne og dørene, før batteriet frakobles.
Før tilslutning af batteriet
Når forbindelsen til batteriet har været
afbrudt, må motoren først startes 1 minut
efter, at tændingen er slået til, for at de
elektroniske systemer kan fungere korrekt.
Skulle der alligevel opstå mindre funktionsfejl
af vedvarende karakter, bedes du kontakte et
autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Du skal selv nulstille følgende enheder, se
beskrivelsen i det relevante afsnit:
-
N

øgle med fjernbetjening
-

G
PS navigationssystem
Opladning af Stop & Start-systemets
batteri kræver ikke frakobling.
Opladning af batteri med en
lader
F Frakobl batteriet på bilen.
F
F ølg brugsanvisningen for laderen.
F

S
æt batteriets (-) polklemme på først.
F

B
atteriets poler og polklemmer skal være
rene. Hvis de har en sulfatbelægning
(hvidlig eller grønlig belægning) skal de
løsnes og renses.
Praktiske oplysninger

203
2008_da_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Bugsering
Bugseringsring
Bugseringsøjet er placeret i bagagerummet
under bunden.
Sådan får du adgang til det:
F
Å
bn bagagerummet
F

L
øft vognbunden, og tag den ud
F

T
ag bugseringsøjet ud af boksen
Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgivning.
Kontroller at det trækkende køretøjs vægt er højere end det bugserede køretøjs vægt.
Føreren skal blive bag rattet i den bugserede bil og skal have et gyldigt kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på jorden skal der altid anvendes en bugserstang. Reb og
remme er ikke tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte langsomt.
Ved bugsering med standset motor, fungerer servobremsesystemet og servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes til bugsering:
-

M
otorstop på motorvej eller større veje.
-

B
iler med 4-hjulstræk.
-

G
earkassen kan ikke sættes i frigear, styretøjet kan ikke frigøres, parkeringsbremsen
kan ikke løsnes.
-

B
ugsering kun på to hjul.
-
G

odkendt bugserstang mangler.
Bugsering af egen bil eller en anden bil med en aftagelig mekanisk anordning.
9
Praktiske oplysninger

211
2008_da_Chap10_verifications_ed01-2015
Motorrum
Før alle indgreb under motorhjelmen
skal Stop & Start frakobles for at
undgå risikoen for at komme til skade i
forbindelse med automatisk udløsning
af START-funktionen.
Lukning
F Tag holdestangen C ud af hakket.
F S æt holdestangen på plads.
F

S
ænk motorhjelmen, og lad den falde frit
det sidste stykke.
F

T
ræk op i motorhjelmen for at kontrollere,
at den er helt lukket.
F

L

øft håndtaget B
, og løft motorhjelmen.
Åbn ikke motorhjelmen i kraftigt
blæsevejr.
Når motoren er varm, skal man
være forsigtig ved håndtering af det
udvendige greb og holdestangen (risiko
for forbrænding).
Åbning
B. Udvendigt betjeningsgreb
A.
I

ndvendigt betjeningsgreb Da der er elektrisk udstyr i
motorrummet, bør bilen ikke udsættes
for for meget vand (regn, bilvask osv.).
Placeringen af det indvendige
betjeningsgreb forhindrer, at
motorhjelmen åbnes, når venstre fordør
er lukket. C.
Holdestang
F
F
rigør holdestangen C, og fastgør den i
hakket for at holde motorhjelmen åben.
F

Å

bn venstre fordør.
F

T

ræk håndtaget A , som sidder der sidder
nede ved dørrammen, mod dig selv.
10
Eftersyn

217
2008_da_Chap10_verifications_ed01-2015
Kontrol
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- og vintersæsonen.
Denne mærkats tilstedeværelse, især med
Stop & Start, angiver, at der anvendes
et blyholdigt 12
V batteri med særlige
specifikationer, der i tilfælde af udskiftning
eller frakobling kræver, at et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted
foretager indgrebet.
Par tikelfilter (Diesel)
Begyndende tilstopning af
partikelfilteret angives ved
at kontrollampen lyser, efter fulgt af en
advarselsmeddelelse på displayet (hvis der er
et display).
Regenerer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det, med en hastighed
på mindst 60
km/t, indtil kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, er
det tegn på, at der mangler additiv. Se afsnittet
"Brændstofadditiv-niveau".
På en ny bil kan det forekomme, at
der lugter "brændt" efter de første
regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav
hastighed eller i tomgang, kan man
se vanddampe i udstødningsgassen
under acceleration. Dette har ingen
indvirkning på bilens køremåde eller
miljøet.
Med mindre andet er angivet, kontrolleres disse komponenter i overensstemmelse med bilfabrikantens serviceplan og afh. af motortypen.
Eftersynene kan også udføres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Luftfilter og kabinefilter
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet for
disse komponenter.
Oliefilter
Udskift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet for
denne komponent.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,
henvises til afsnittet "12

V batteri" for at se,
hvilke forholdsregler der skal træffes før
afbrydelse og efter tilslutning af batteriet. Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)
og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere inter val
.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
10
Eftersyn

241
2008_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation Settings
Navigation
Enter destination (indtast destination)Vis de seneste destinationer
Calculatory criteria
(beregningskriterier) The fastest (hurtigste rute)
Vælg kriterier for navigation.
Kortet viser den valgte rute afhængig af
kriterierne.
Shortest route (korteste rute)
Time/distance(tid/afstand)
Ecological (miljøvenlig)
Tolls (betalingsveje)
Ferries (færger)
Strict- Close (nøjagtig - tæt på)
Show route on map (vis rute på kort)Vis kortet, og start navigationen.
Validate (godkend) Gem indstillingerne.
Save (gem) Gem den aktuelle adresse.
Stop navigation Slet ruteoplysningerne.
Voice (ste m m e) Vælg lydstyrken for tale og oplæsning af
vejnavne.
Diversion (o m l æ g r u te) Omlæg den oprindelige rute i henhold til en vis
afstand.
Navigation Vis i tekstfunktion.
Zoom ind.
Zoom ud.
Fuld skærmvisning.
Anvend pilene til at flytte kortet.
Skift til et kort i 2D.
.
Lyd- og telematikudstyr

248
2008_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Navigation - Kørevejledning
Valg af destination
Vælg "Enter destination" (indtast
destination). Vælg " Save
" (gem) for at gemme
den indtastede adresse i et
kontaktkor t.
Du kan gemme op til 200 kontaktkort
i systemet.
Vælg "Validate" (godkend).
Tryk på " Show route on map "
(vis rute på kort) for at starte
kørevejledningen.
Vælg "Address"
.
Angiv " Country " (land) i den
foreslåede liste og derefter
" City " (by) eller postnummer,
" Road " (vej)," N° " (n r.) .
Validate (godkend) hver gang. Vælg "Navigate to"
(kørevejledning).
Vælg udelukkelseskriterierne: "Include
tollroads" (betalingsveje), "Include
ferries" (færger), " Tr a f f i c " (traf ik),
"Strict" (nøjagtig), "Close" (i nærheden).
Vælg navigationskriterierne: " The
fastest " (hurtigste vej), " Shortest
route " (korteste vej), "Time/
distance" (afstand/tid kompromis)
eller "Ecological" (miljøvenlig). Tryk på " Settings
" (indstillinger) for
at slette kørevejledningen.
Tryk på " Stop navigation ".
Tryk på " Settings " (indstillinger) for
at vende tilbage til kørevejledningen.
Tryk på " Resume navigation "
(genoptag navigation).
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Til en ny destination
Eller
Lyd- og telematikudstyr

286
2008_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Styring af tilsluttede
telefoner
Med denne funktion er det muligt at
tilslutte eller frakoble eksterne telefoner
samt at slette en tilslutning.Anvendelse af telefonen frarådes
kraftigt under kørsel.
Parker bilen.
Foretag opkaldet ved hjælp af
ratbetjeningsknapperne.
Tryk på Telephone
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg " Bluetooth " for at se listen
over tilsluttede telefoner.
Vælg den eksterne telefon på listen. Vælg " Search for devices "
Eller " Connect / Disconnect " for
at starte eller stoppe Bluetooth-
tilslutningen af den eksterne telefon.
Eller " Delete " for at slette tilslutningen.
Modtag et opkald
Når du modtager et opkald, høres en ringetone
og en overlejret meddelelse vises på skærmen.
Tryk kort på tasten eller TEL på
betjeningsknapperne ved rattet for at
besvare et opkald.
Tryk i lang tid:
På tasten TEL på
betjeningsknapperne ved rattet for at
afvise et opkald.
Eller
Vælg " Hang up " (læg på).
Foretag et opkald
Ring til et andet nummer
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Indtast nummeret ved hjælp af
taltastaturet.
Tryk på " Call " (ring op) for at starte
opkaldet.
Ring til en kontaktperson
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Eller tryk i lang tid
på knappen TEL på rattet.
Lyd- og telematikudstyr

305
2008_da_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Bluetooth® lydstreaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Tilslut telefonen: Se afsnittet "Telefon".
Vælg den telefon du vil tilslutte i menuen
" Bluetooth: Audio ".
Lydanlægget sluttes automatisk til en telefon,
der lige er blevet koblet til. Styring af musiknumre, der ofte lyttes til, er
mulig via tasterne på lydanlæggets frontpanel
og ratkontakterne**. Tekstoplysninger kan vises
på skærmen.Aktiver streaming ved at trykke på S R C / T E L*
.
Styringen af afspilningen sker via radioens
kontakter. Tekstoplysninger kan vises på skærmen.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Tilslut Apple®-afspilleren i USB-stikket ved
hjælp af et passende kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-
systemets kontakter.
Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /
playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.
Radioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.
*

I v

isse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra tastaturet.
** Hvis telefonen understøtter funktionen.
.
Lyd- og telematikudstyr