USB PEUGEOT 2008 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

5
2008_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Wnętrze
Wyposażenie bagażnika 74-77
- s iatka zabezpieczająca przed
wysokim ładunkiem
-

z
asłona bagażu
-
o

świetlenie
-

p
asek przytrzymujący
-

z
aczepy mocowania
-

s
iatka bagażowa
-

t
rójkąt ostrzegawczy Siedzenia przednie 5
5-56
Foteliki dziecięce

1
45 -153
Foteliki dziecięce ISOFIX

1
54-157
Mechaniczne zabezpieczenie dzieci
1

58
Elektryczne zabezpieczenie dzieci

1
58 Poduszki powietrzne
1

41-144
Wyposażenie wnętrza

7
0 -73
-

s
chowek przedni podświetlany
-

g
niazdo zasilania osprzętu 12 V
-

g
niazdo USB / Jack
-
d

ywanik
Wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera

1
42, 147
Pasy bezpieczeństwa

1
38 -140
Siedzenia tylne

5
7-58
.
W

6
2008_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Stanowisko kierowcy
Lampki sufitowe 125
Oświetlenie kameralne kabiny 1 26
Wewnętrzne lusterko wsteczne

6
0
Połączenie alarmowe / połączenie z assistance

1
29, 232-233
Hamulec postojowy

8
1Manualna skrzynia biegów

8
2
Sterowana 5 -biegowa skrzynia biegów
8

3-85
Sterowana 6 -biegowa skrzynia biegów
8

6-89
Automatyczna skrzynia biegów

9
0 -93
Wskaźnik zmiany biegu

9
4
Stop & Start

9
5 -97
Wspomaganie przy ruszaniu na wzniesieniu
9

8
Bezpieczniki deski rozdzielczej

1

92-196
Gniazdo USB / Jack

7

2 Ogrzewanie, wentylacja

6
1- 65
Klimatyzacja ręczna

6
4- 65
Klimatyzacja dwustrefowa

6
6 - 68
Osuszanie / odmrażanie przedniej szyby

6
9
Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby

6
9
Radioodtwarzacz Bluetooth

2
97-315
Zewnętrzne lusterka wsteczne

5

9
Podnośniki szyb, wyłączenie

5

3 -54 Radioodtwarzacz
3

17-328
Bezpieczniki w schowku pr zednim
19

2-193, 19 6
Ekran dotykowy

2
35 -295
Otwieranie pokrywy silnika

2

11
Wprowadzenie

9
2008_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
10. Nawiewy boczne, regulowane i zamykane.
11. Dysza odmrażania lub osuszania bocznych
przednich szyb.
12 .
Z

estaw wskaźników.
13.
D

ysza odmrażania lub osuszania przedniej
s z y by.
14 .
C

zujnik nasłonecznienia.
15.
S

chowek przedni / Wyłączenie czołowej
poduszki powietrznej pasażera.
16.
C

zołowa poduszka powietrzna pasażera.
17.
E

kran dotykowy / Radioodtwarzacz.
18.
N

awiewy środkowe, regulowane i
zamykane.
Deska rozdzielcza / Środkowa konsola
1. Przełącznik regulatora prędkości / ogranicznika prędkości.
2.
P

rzełączniki przy kierownicy ekranu
dotykowego.
3.
P

rzełączniki oświetlenia i
kierunkowskazów.
4.
C

zołowa poduszka powietrzna kierowcy.
S

ygnał dźwiękowy.
5.
P

rzełączniki wycieraczek / spryskiwacza
szyb / komputera pokładowego.
6.
O

twieranie pokrywy silnika.
7.
D

źwignia regulacji kierownicy.
8.
R

egulacja wysokości reflektorów.
9.
Li

stwa przełączników.
A.
W

yłączanie pomocy przy parkowaniu
tyłem
l

ub
W

łączenie Park Assist.
B.
W

yłączanie systemu CDS/ASR.
C.
W

yłączanie Stop & Start.
D.
P

onowna inicjalizacja systemu
wykrywania niskiego ciśnienia w
oponach (samochody bez ekranu
dotykowego).
E.
W

yłączanie nadzoru objętościowego.
F.
W

łączanie elektryczego zabezpieczenia
dzieci. 19. P
rzycisk świateł awaryjnych i zamka
centralnego.
20.
P

rzełączniki ogrzewania / klimatyzacji.
21.
G

niazdo zasilania osprzętu 12 V.
G

niazdo USB / Jack.
22.
S

chowek otwarty.
U

chwyt na puszki.
23.
D

źwignia zmiany biegów.
24.
S

terowanie Grip control.
25.
H

amulec postojowy.
26.
P

rzełącznik otwarcia/ zamknięcia zasłony
przeszklonego dachu panoramicznego.
2 7.
Z

amykany schowek.
28.
G

niazdo osprzętu 12 V.
.
Wprowadzenie

70
2008_pl_Chap04_amenagements_ed01-2015
Wyposażenie
wnętrza
1. Podświetlany schowek (
szczegóły na następnej stronie)
2.
O

twar ty schowek (w zależności od wersji)
3.
G

niazdo zasilania osprzętu 12 V (120 W)
P

rzestrzegać mocy urządzeń, aby nie
uszkodzić osprzętu
(

szczegóły na następnej stronie).
4.
G

niazdo USB / Jack
(

szczegóły na następnych stronach)
5.
Wn

ęki
6.
U

chw yt na puszki
7.
Z

amykany schowek
8.
P

ojemniki w drzwiach
Wyposażenie

72
2008_pl_Chap04_amenagements_ed01-2015
Gniazda USB / Jack
Urządzenie przenośne może się automatycznie
ładować, gdy włożone jest do gniazda USB.
Podczas ładowania wyświetla się komunikat,
jeżeli pobór prądu przez urządzenie przenośne
jest większy od natężenia dostarczanego przez
instalację samochodu.Więcej szczegółowych informacji
dotyczących użytkowania tego
urządzenia zawiera rubryka "Audio i
telematyka".
Ten moduł przyłączeniowy składający się z
gniazda USB i JACK znajduje się na konsoli
środkowej.
Pozwala on użytkownikowi na podłączanie
urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego
odtwarzacza cyfrowego typu iPod
® albo
pamięci USB.
Odczytuje on pliki audio, które są przesyłane
do systemu audio w celu odsłuchu poprzez
głośniki w pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi plikami
za pomocą sterowania przy kierownicy albo
na panelu czołowym radioodtwarzacza i
wyświetlać je na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników.
Wyposażenie

237
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Ustawienie natężenia dźwięku (każde źródło
ustawiane jest niezależnie, również informacje o ruchu
drogowym (TA) i wskazówki systemu nawigacji).
Nacisnąć Menu, aby wyświetlić
karuzelę menu.
Nacisnąć SRC, aby wyświetlić
karuzelę źródeł dźwięku.
Gdy silnik jest włączony, naciśnięcie
powoduje wyłączenie dźwięku.
Przy wyłączonym zapłonie
naciśnięcie uruchamia system.
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):
-

Z

akres fal "FM" / "AM" / "DAB"*
-

P

amięć "USB".
-

O

dtwarzacz CD (umieszczony w przednim
s c h ow k u)*.
-

J

ukebox*, po uprzednim skopiowaniu
plików audio do pamięci wewnętrznej
systemu.
-

T

elefon podłączony za pomocą Bluetooth*
oraz systemu multimedialnego Bluetooth*
(streaming).
-

O

dtwarzacz przenośny podłączony do
gniazda dodatkowego ( jack, kabel należy
zakupić osobno).
* Zależnie od wyposażenia.
Skróty: za pomocą dotykowych przycisków
znajdujących się na górnym pasku ekranu
dotykowego możliwy jest bezpośredni dostęp
do wyboru źródła dźwięku, listy stacji (lub
tytułów w zależności od źródła).
Ekran jest tzw. "rezystywny", trzeba
mocniej nacisnąć zwłaszcza przy
przesuwaniu (przewijanie listy,
przesuwanie mapy...). Nie wystarczy
zwykłe muśnięcie. Ekran nie reaguje
na dotyk wieloma palcami.
Zastosowane rozwiązanie techniczne
umożliwia obsługę ekranu w
rękawiczkach i używanie go w każdej
temperaturze.
W przypadku silnego nagrzania głośność
może się zmniejszyć, aby chronić
system. Powrót do poprzedniego stanu
nastąpi po obniżeniu temperatury
wewnątrz pojazdu. Do czyszczenia ekranu zaleca się
używać miękkiej ściereczki (np. do
okularów) bez środków czyszczących.
Nie dotykać ekranu ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu mokrymi rękami.
.
Audio i Telematyka

255
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2 Objaśnienia
Radio Media
Lista Lista stacji FM
Naciśnij stację radiową, aby ją wybrać.
Radio Media Źródło Radio FM
Wybierz zmianę źródła.
Radio DAB
Radio AM
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Zapamiętaj Naciśnij wolną lokalizację, a następnie
"Zapamiętaj".
.
Audio i Telematyka

260
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną. Wybrać " Zapamiętaj
".
W razie potrzeby wybrać zmianę
źródła. Nacisnąć
Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
Wybrać zmianę źródła dźwięku.
" Radio AM ". Za pomocą automatycznego w yszukiwania
częstotliwości
Wybrać " Radio FM ".
" Radio AM ".
Nacisnąć
Radio Media, aby
wyświetlić stronę główną. Wybrać stację radiową z listy.
Wybrać " Radio FM ".
Wybrać stację radiową
z zaproponowanej listy.
Wybrać "Aktual. listę", aby
odświeżyć zawartość listy. Nacisnąć podstronę.
lub
Radio
Zmiana częstotliwości
Wybór stacji radiowej
Aby wybrać zapamiętaną stację radiową. NASTĘPNIE
Odbiór radiowy może być zakłócany
wskutek używania urządzeń
elektrycznych niehomologowanych przez
PEUGEOT, np. ładowarki ze złączem
USB podłączonej do gniazdka 12 V.
Otoczenie zewnętrzne (wzgórze,
budynek, tunel, parking, podziemie...)
może blokować odbiór, także w trybie
śledzenia RDS. Zjawisko to jest
normalne w przypadku propagacji fal
radiowych i w żadnym wypadku nie jest
oznaką uszkodzenia radioodtwarzacza.
Wybrać " Lista
" na stronie głównej.
Wybrać " Lista stacji radio " na
podstronie. lub
Nacisnąć
3 lub 4 albo przesunąć kursor
w celu automatycznego wyszukiwania stacji
radiowej w dół lub w górę skali.
lub
Audio i Telematyka

264
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Media
Odtwarzacz USBWybór źródła
Przycisk SRC (źródło) przy
kierownicy umożliwia bezpośrednią
zmianę na kolejne dostępne źródło
dźwięku. Wybrać zmianę źródła dźwięku. Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć
tymczasowa), co może potr wać od kilku sekund
do wielu minut przy pier wszym podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików innych niż
muzyczne i liczby folderów pozwala na
skrócenie czasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy
każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu
pamięci USB. Listy są zapamiętywane:
bez ingerencji w te listy czas następnego
pobierania będzie krótszy.
Włożyć pamięć USB do gniazda USB albo podłączyć
urządzenie peryferyjne USB do gniazda USB za pomocą
odpowiedniego przewodu (należy zakupić osobno).
Gniazdo dodatkowe (AUX)
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz
MP3…) do gniazda Jack za pomocą kabla
audio (należy zakupić osobno).
Wyregulować najpier w głośność urządzenia
przenośnego (poziom wysoki). Następnie
wyregulować głośność radioodtwarzacza.
Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie
przenośne. Wybrać źródło.
Odtwarzacz CD
Włożyć płytę CD do odtwarzacza.
Nacisnąć przycisk OK, aby
zatwierdzić wybór.
Audio i Telematyka

265
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z
rozszerzeniem ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" o
przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.
Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4...) nie
mogą być odtwarzane.
Pliki ".wma" powinny być typu wma 9
standard.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania
to 11, 22, 44
i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości
do 20
znaków, wyłączając znaki specjalne
(na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć kłopotów
z odtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw
plików.
Informacje i zalecenia
Używać wyłącznie pamięci USB w formacie
FAT 32 (File Allocation Table).
System obsługuje odtwarzacze
przenośne USB Mass Storage,
BlackBerry
® albo odtwarzacze Apple®
poprzez złącza USB. Przewód należy
zakupić osobno.
Urządzeniem peryferyjnym steruje się
za pomocą sterowania systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne,
nierozpoznane przez system podczas
podłączania, należy podłączać do
gniazda AUX za pomocą przewodu
z wtykiem Jack (zakupić osobno). Zaleca się stosowanie przewodów
USB dostarczonych w zestawie
z urządzeniem przenośnym. System nie obsługuje dwóch
identycznych urządzeń podłączonych
równocześnie (dwie pamięci albo dwa
odtwarzacze Apple
®), można natomiast
podłączyć jedną pamięć i jeden
odtwarzacz Apple
®.
Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW,
należy wybrać podczas jej nagrywania
standard ISO 9660

poziom 1, 2

lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie,
istnieje ryzyko nieprawidłowego odtwarzania
dźwięku.
Na jednej płycie zaleca się używać jednego
standardu nagrywania i najmniejszej możliwej
prędkości (maksymalnie 4x), aby zachować
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się
używać standardu Joliet.
.
Audio i Telematyka