alarm PEUGEOT 2008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

.
.
2008_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Quadros de bordo 14
Avisadores luminosos 1 6
Indicadores


28
Ecrã táctil
3

3
Computador de bordo

3
7
Conta-quilómetros


40
Acerto de data e hora

4
1
O controlo de funcionamentoVisão geral
Chave com telecomando 4
2
Por tas 47
Mala
4

9
Trancagem / destrancagem a partir do interior
5

0
Alarme


51
Elevadores eléctricos de vidros
5

3Conforto interior 7
0
Arrumações da mala 7 4
Os acessosOs arrumos
Bancos dianteiros 55
Bancos traseiros 5 7
Ajuste do volante
5

8
Retrovisores
5

9
Ventilação


61
Aquecimento


64
Ar condicionado manual
6

4
Ar condicionado automático bizona

6
6
Desembaciamento - Descongelamento dianteiro
6

9
Desembaciamento - Descongelamento do óculo traseiro
6

9
O conforto
Conselhos de condução 78
Arranque-Paragem do motor 7 9
Travão de estacionamento

8
1
Caixa manual de 5
velocidades
8
2
Caixa manual de 6
velocidades
8
2
Caixa de velocidades pilotada de 5
velocidades
8
3
Caixa de velocidades pilotada de 6
velocidades
8
6
A caixa de velocidades automática

9
0
Indicador de alteração de velocidade

9
4
Stop & Start

9
5
Ajuda ao arranque em zona inclinada
9

8
Limitador de velocidade

9
9
Regulador de velocidade
1

01
Memorização das velocidades
1

03
Ajuda ao estacionamento
1

05
Park Assist

1
07
Condução
Eco-condução
Sumário

4
2008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Exterior
Chave de telecomando 42- 46
- t rancagem/destrancagem do veículo
-

l
ocalização do veículo
-
i

luminação de acompanhamento
-
pro

teção anti-roubo
-


alarme
-
pilha
Arranque - Paragem do motor

7
9 - 80 Mala


49
-

a
bertura / fecho
-

c
omando de socorro
Kit de reparação provisória de p n e u s


172-176
Limpa-vidros


120-123
Substituição de uma escova

1
23, 202
Substituição de lâmpadas
1

89-191
-
lu

zes traseiras
-

3
ª luz de paragem
-

l
uzes da chapa de matrícula
-

l
uzes de nevoeiro
-

l
uzes de marcha-atrás
Depósito, desenganador de combustível


159-163
Tecto envidraçado panorâmico

1
27
Barras do tejadilho

2
07
Acessórios
20

8-209
Programa de estabilidade electrónica (ESC)


13 3 -13 5
Correntes de neve

1
84
Pressão dos pneus

1
75, 230
Substituição da roda

1
77-183
-


ferramentas
-
d

esmontagem / montagem
Comandos de iluminação
1

11-117
Iluminação LED
1

15
Luzes diurnas

1
15
Regulação das luzes
1

18
Iluminação estática de intersecção
1

19
Substituição das luzes

1
85 -188
-

l
uzes dianteiras
-

l
uzes de nevoeiro
-

l
uzes de mudança de direcção
Retrovisores exteriores
5

9
Portas


47-48
-

a
bertura / fecho
-

c
omando de socorro
Trancagem / destrancagem do interior

5
0
Alarme


51-52
Elevadores dos vidros

5
3 -54 Ajuda ao estacionamento
1

05-106
Park Assist
10

7-110
Engate de reboque

2
05 -206
Reboque


203-204
Visão geral

7
2008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ajuda ao estacionamento 105-106
Park Assist 10 7-110
Sistema CDS/ASR
1

35
Stop & Start

9
5 -97
Deteção de pressão baixa dos pneus


13 0 -132
Alarme


51-52
Segurança infantil elétrica
1

58
Quadros de bordo

1
4-15
Luzes avisadores
1
6-27
Computador de bordo
3
7-39
Conta-quilómetros

40
Acerto da data/hora
4
1
Indicadores
2
8-32
Indicador de mudança de velocidade
9
4
Reóstato de iluminação
1
24
Comandos de iluminação
1
11-117
Luzes de mudança de direcção

1
28Limitador de velocidade

9
9 -100
Regulador de velocidade
1

01-102
Memorização das velocidades
1

03Ecrã táctilEcrã táctil
3

3-36
Computador de bordo com ecrã táctil
3
8, 39
Acerto da data/hora com ecrã táctil
4
1
Reóstato de iluminação com ecrã táctil

124
Regulação das luzes
1
18 Comandos do limpa-vidros 1
20-123
Sinal de perigo
1
28
Trancamento/destrancamento do interior


50
Regulação do volante
5

8
Avisador sonoro

1
29
G r ip c ontrol
13

6 -137
.
Visão geral

42
2008_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Sistema que permite o trancamento ou o
destrancamento centralizado do veículo
através da fechadura ou à distância.
Este sistema assegura igualmente a
localização e o arranque do veículo, bem como
uma protecção contra o roubo.
Chave com telecomando
Destrancamento do veículo
F Rodar a chave na fechadura da porta do condutor para a frente do veículo para o
destrancar.
Com o telecomando
F Premir o aloquete aberto para destrancar o veículo.
O destrancamento é assinalado pelo
funcionamento intermitente rápido das
luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos.
Ao mesmo tempo, consoante a versão,
os retrovisores exteriores desdobram-se.
O destrancamento com a chave não
desactiva o alarme.
F

P

remir neste botão para desdobrar a
chave.
A.
Desdobragem/Dobragem
B.


Destrancagem.
D

esactivação do alarme.
C.


Trancamento.


Localização.
A

ctivação do alarme.
Desdobrar a chave
Com a chave
Os acessos

51
2008_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Sistema de protecção e de dissuasão contra
o roubo e a intrusão. O alarme assegura os
seguintes tipos de vigilância:
Alarme
- Vigilância perimétrica
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala, o capot...
- Vigilância volumétrica
O sistema controla a variação de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro,
entrar no habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
Função de autoprotecção
O sistema controla a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se a bateria, o
comando central ou os fios da sirene
forem desligados ou sofrerem danos.Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, consultar a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Fecho do veículo com
sistema de alarme total
Activação
F Desligue a ignição e saia do veículo. F
P
rima o botão de trancagem do
telecomando. Após premir o botão de trancagem do
telecomando, a vigilância perimétrica é
activada após um intervalo de 5
segundos e
a vigilância volumétrica, após um intervalo de
45

segundos.
Se um trinco (porta, mala...) estiver mal
fechado, o veículo não está trancado, mas
a vigilância perimétrica activa-se após um
intervalo de 45 segundos ao mesmo tempo que
a vigilância volumétrica.
F
P
rima o botão de destrancagem
do telecomando.
Neutralização
O sistema de alarme é neutralizado:
a luz avisadora do botão apaga-se.
O sistema de vigilância está activo;
a luz avisadora do botão funciona de
forma intermitente a cada segundo.
2
Os acessos

52
2008_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Fecho do veículo
apenas com a vigilância
perimétrica
Neutralize a vigilância volumétrica para
evitar a activação involuntária do alarme em
determinados casos, tais como:
-
d
eixar um animal no veículo,
-

d
eixar um vidro entreaberto,
-

l
avar o veículo,
Neutralização da vigilância
volumétrica
F Desligue a ignição.
F N os dez segundos seguintes,
prima o botão até ao
acendimento fixo da luz
avisadora.
F

S
aia do veículo.
F

P
rima imediatamente o botão de
trancagem do telecomando.
Apenas a vigilância perimétrica é activada;
a luz avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo.
Reactivação da vigilância
volumétrica
Accionamento do alarme
Traduz-se no abrandamento do avisador
sonoro e a intermitência das luzes de mudança
de direcção durante trinta segundos.
As funções de vigilância permanecem
activadas até à décima primeira activação
consecutiva do alarme. F

P
rima o botão de destrancagem
do telecomando para neutralizar
a vigilância perimétrica.
F
P
rima o botão de trancagem
do telecomando para activar o
conjunto de vigilâncias.
A luz avisadora do botão funciona
novamente de forma intermitente a
cada segundo.
Ao destrancar o veículo com o
telecomando, a intermitência rápida
da luz avisadora do botão informa
que o alarme foi activado durante a
sua ausência. Ao ligar a ignição, essa luz pára
imediatamente.
Avaria do telecomando
Para desactivar as funções de vigilância:
F

D
estranque o veículo com a chave na
fechadura da porta do condutor.
F Abra a porta; o alarme entra em funcionamento.F Ligue a ignição; o alarme pára. A luz avisadora do botão apaga-se.
Fecho do veículo sem
activar o alarme
F Tranque ou supertranque o veículo com a chave na fechadura da porta do condutor.
Problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo da luz
avisadora do botão indica um problema de
funcionamento do sistema.
Mandar verificar por parte da rede PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
* Conforme o país de comercialização.
Activação automática*
2 minutos após o fecho da última porta ou da
ma la, o sistema activa-se automaticamente:
F

P
ara evitar que o alarme entre em
funcionamento ao entrar no veículo, prima
previamente o botão de destrancagem do
telecomando.
Para ser tomada em consideração,
esta neutralização deve ser efectuada
sempre que a ignição for desligada.
Os acessos

194
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Fusíveis no painel de
bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Ver o parágrafo "Acesso às ferramentas".Fusível N°
Intensidade Funções
F2 5 A
Retrovisores do exterior, faróis, tomada de diagnóstico.
F9 5 A
Alarme.
F10 5 A
Caixa telemática autónoma, caixa de serviços de reboque.
F11 5 A
Retrovisor interno electrocromático, aquecimento adicional.
F13 5 A
Amplificador Hi-Fi, ajuda ao estacionamento.
F16 15

A
Tomada de 12 V à frente.
F17 15

A
Auto-rádio, auto-rádio (pós-equipamento).
F18 20 A
Ecrã táctil.
Tabela de fusíveis
Informações práticas

195
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Fusível N°Intensidade Funções
F23 5
AIluminação do porta-luvas, espelho e de leitura de mapas.
F26 15


ASirene de alarme.
F27 15


ABomba lava-vidros.
F28 5
AAnti-roubo.
F29 15


ACompressor de aclimatização.
F30 15


ALimpa-vidros traseiro.
9
Informações práticas

208
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Acessórios
É proposta, pela rede PEUGEOT, uma vasta gama de acessórios e de peças de origem.
Estes acessórios e peças encontram-se adaptados ao seu veículo e beneficiam da referência e
garantia PEUGEOT.
Kits de transformação
Poderá obter kits de transformação
"Mercadorias" para passar de um veículo de
passageiros a um veículo de mercadorias.
"Confor to":
Deflectores de portas, cortinas laterais e
cortina traseira, isqueiro, calços de mala,
cabide no apoio de cabeça, ajuda ao
estacionamento dianteiro e traseiro.
"Soluções de transporte":
caixa do compartimento da mala, rede de
retenção, barras de tejadilho, porta-bicicletas no
atrelado, porta-bicicletas nas barras de tejadilho,
porta-esquis, bagageira de tejadilho, atrelados...*

P
ara evitar qualquer risco de bloqueio dos
pedais:
-

v
erifique o posicionamento e a correcta
fixação do tapete,
-
não

sobreponha vários tapetes.
"Estilo":
Punho da alavanca de velocidades, jantes em
alumínio, tampões, retrovisores cromados, kits
de personalização de retrovisores, de tampões
de jantes e de autocolantes exteriores...
"Segurança":
Alarme anti-intrusão, gravação de vidros,
anti-roubos de rodas, bancos e assentos
para crianças, teste de alcoolémia, estojo
de primeiros socorros, triângulo de pré-
sinalização, colete de alta segurança, sistema
de localização de veículo roubado, kit de
reparação provisória do pneu, correntes para
a neve, revestimentos antiderrapantes, faróis
anti-nevoeiro, grelha de protecção de cães...
"Protecção":
Tapetes*, coberturas dos bancos com airbags
laterais, deflectores, embelezadores das
embaladeiras das portas, faixas de proteção do
pára-choques, apoio dos pés em alumínio...
O atrelado de reboque necessita,
obrigatoriamente, de ser montado pela
rede PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada.
Informações práticas

329
2008_pt_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Abertura da mala ............................................49
A bertura da portinhola do combustível ........159
Abertura das portas


........................................ 47
Abertura da tampa de ocultação
..................127
Abertura do capot motor
...............................2 11
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................

..................128
Acendimento automático dos faróis
...... 11

2, 117
Acertar a hora
................................................. 41
Acerto da hora

..............................
..................41
Acessórios


.................................................... 208
Acoplamentos de reboque


............................205
Actualização da data
...................................... 41
Ac

tualização das zonas de risco

..................2 51
AdBlue
® ............................... ..........................16 4
Aditivo AdBlue ............................... ..24 , 16 4 , 168
Airbags


.................................................... 27, 141
Airbags cortina
...................................... 14

3, 14 4
Airbags frontais


..................................... 141, 14 4
Airbags laterais


..................................... 143, 14 4
Ajuda ao arranque em inclinação


...................98
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
......................................... 105
Ajuda ao estacionamento para a frente


.......10 6
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
......13 3
Ajuda interactiva
..............................

.............275
Ajuste da data
................................................. 41
Ajustes (Menus)


............................................ 268
Alarme


....................................................... 42, 51
Alavanca caixa de velocidades pilotada
...............

............................ 83, 86 , 218
Alavanca da caixa de velocidades automática


.................................................... 90
Alavanca da caixa de velocidades manual


...................................... 82
Alavanca de velocidades


................................ 12
Anéis de amarração


........................................ 74
AB
C
Bancos aquecidos .......................................... 56
Bancos da frente ............................................. 55
Bancos de criança clássicos


........................150
Bancos traseiros


............................................. 57
Barras do tecto
.............................................. 207
Bateria


........................................... 198 -20 0, 217
BlueHDi


......................................................... 16 4
Bluetooth (kit mãos livres)

...........28

4, 285 , 306
Bluetooth (telefone)


..............................284, 285
Buzina


........................................................... 129
Cabo de áudio

...............................
................264
Cabo jack

...................................................... 26

4
Cadeiras para crianças


...................... 145, 146 , 150, 151, 153
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 15

4 -157
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......192
Caixa de fusíveis painel de bordo
................192
Caixa de velocidades automática


.............................. 12, 90 , 200 , 218
Caixa de velocidades manual
.....12, 82 , 95 , 218
Caixa de velocidades pilotada
...............

.......12, 83 , 86 , 95, 200 , 218
Capacidade do depósito de combustível


.....159
Capot motor


.................................................. 2 11
Ca

racterísticas técnicas
...... 2

20, 222 , 224, 226
Carga ....................................................... 12, 207
Carga da bateria
........................................... 200
Cargas rebocáveis


............................... 222, 226
CD


................................................................. 264
CD MP3
......................................... 264, 302-304
Chamada de assistência


......................129, 233
Chamada de emergência
..................... 12

9, 232
Anti-arranque electrónico .........................
44,
46
Antibloqueio das rodas (ABS)
...................... 13 3
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
.......... 2

3, 13 3
Anti-roubo


....................................................... 44
Apoios de cabeça dianteiros


.......................... 56
Apoios de cabeça traseiros


............................ 58
Aquecimento


....................................... 12, 63 , 64
Arborescência
...................... 24

0 , 242 , 246 , 254 ,
256 , 258 , 268 , 280, 282
Arborescência do ecrã


........ 240, 242 , 246 , 254 ,
256 , 258 , 268 , 280, 282, 311, 325
Ar condicionado


.............................................. 12
Ar condicionado automático


.............. 62, 63, 66
Ar condicionado bizona


.................................. 69
Ar condicionado-conduta (conselhos)


................................................... 12
Ar condicionado manual


..................... 62- 64, 69
Argola de reboque


........................................ 203
Arrancar


........................................................ 19 9
Arranque de socorro

..................................... 19 9
Arranque do motor

.......................................... 79
Arranque do veículo

........................... 83,

86 , 90
Arrumações interiores


.............................. 70, 71
Arrumos


.................................................... 70, 71
Arrumos na mala ............................................. 74
Assistência à travagem de urgência

............ 13 3
Auto-rádio


..................................................... 317
Auxiliar


.......................................................... 264
Avisador do sistema antipoluição SCR


.......................................... 25
.
O índice alfabético