radio PEUGEOT 2008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

.
2008_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Luzes de mudança de direcção 128
Luzes de perigo 1 28
Avisador sonoro
1

29
Chamada de urgência ou de assistência

1
29
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
30
Sistema ESC

1
33
Grip control

1
36
Cintos de segurança
1

38
Airbags
1

41
Segurança
Depósito de combustível 159
Bloqueador de combustível (Diesel) 1 61
Falta de combustível (Diesel)

1
63
Aditivo AdBlue
® e sistema SCR 1 64
(Diesel Blue HDi) 1 64
Kit de desempanagem provisória de pneu
1

72
Substituição de uma roda

1
77
Correntes de neve

1
84
Substituir uma lâmpada
1

85
Substituir um fusível

1
92
Bateria


198
Modo economia de energia
2

01
Substituir uma escova do limpa-vidros

2
02
Reboque
2

03
Engate de um reboque

2
05
Instalação das barras de tejadilho
2

07
Conselhos de manutenção
20

7
Acessórios
2

08
Informações práticas
C a p o t 2 11
Motores a gasolina 2 12
Motores Diesel
2

13
Verificação dos níveis

2
14
Controlos
2

17
Verificações
Generalidades 219
Motorizações a gasolina 2 20
Pesos a gasolina

2
22
Motorizações Diesel
2

24
Pesos Diesel
2

26
Dimensões


229
Elementos de identificação

2
30
Características técnicas
Chamada de emergência 2 32
Chamada de assistência 2 33
Ecrã táctil 7
polegadas
2
35
Auto-rádio / Bluetooth

2
97
Auto-rádio
3

17
O áudio e a telemática
O índice alfabético
Cadeiras para crianças 1 45
Desactivação do airbag frontal do passageiro
1

47
Cadeiras para crianças ISOFIX
1

54
Segurança eléctrica para crianças
1

58
A segurança das crianças
Comandos de iluminação 1 11
O ajuste dos faróis 1 18
Iluminação estática de iluminação
1

19
Comandos do limpa-vidros
1

20
Reóstato de iluminação

1
24
Luzes de tecto

1
25
Iluminação ambiente interior
1

26
Tecto envidraçado panorâmico

1
27
A visibilidade
Sumário

6
2008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Posto de condução
Luz do tecto 125
Iluminação ambiente no interior 1 26
Retrovisor interior

6
0
Chamada de emergência / Chamada de assistência

1
29, 232-233
Travão de estacionamento

8
1Caixa de velocidades manual

8
2
Caixa de velocidades pilotada de 5
velocidades
8
3 - 85
Caixa de velocidades pilotada de 6
velocidades
8
6 - 89
Caixa de velocidades automática
9

0-93
Indicador de mudança de velocidade

9
4
Stop & Start

9
5 -97
Ajuda ao arranque em subida

9
8
Fusíveis do painel de bordo

1

92-196
Tomada USB / Jack

7

2 Aquecimento, ventilação
6

1-65
Ar condicionado manual
6

4-65
Ar condicionado bizona

6
6 - 68
Desembaciamento/descongelamento à frente
69
Desembaciaento/descongelamento do óculo traseiro

6
9
Auto-rádio Bluetooth

2
97-315
Retrovisores exteriores
5

9
Elevadores dos vidros, neutralização
5

3-54 Auto-rádio


317-328
Fusíveis no porta-luvas

1
92-193, 196
Ecrã táctilEcrã táctil
2

35-295
Abertura do capot

2

11
Visão geral

9
2008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
10. Ventiladores laterais orientáveis e obturáveis.
11.
S

aída de descongelamento ou
desembaciamento dos vidros laterais da
frente.
12 .
Q

uadro de bordo.
13.
S

aída de descongelamento ou de
desembaciamento do pára-brisas.
14 .
S

ensor de exposição ao sol.
15.
P

orta-luvas/Neutralização do airbag
frontal do passageiro.
16.
A

irbag frontal do passageiro.
17.
E

crã táctil / auto-rádio.
18.
V

entiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
Painel de bordo / Consola central
1. Comandos do regulador de velocidade/ limitador de velocidade.
2.
C

omandos no volante do o ecrã táctil.
3.
C

omandos de iluminação e de luzes de
mudança de direcção.
4.
A

irbag frontal do condutor.
A

visador sonoro.
5.
C

omandos do limpa-vidros/lava-vidros/
computador de bordo.
6.
C

omando de abertura do capot.
7.
C

omando de regulação do volante.
8.
R

egulação dos faróis em altura.
9.
B

arra de comandos:
A.
N

eutralização da ajuda ao
estacionamento traseiro


ou
A

ctivação do Park Assist.
B.
N

eutralização do sistema CDS/ASR.
C.
N

eutralização do Stop & Start.
D.
R

einicialização da deteção de pressão
baixa dos pneu (veículo sem ecrã táctil).
E.
N

eutralização da vigilância volumétrica.
F.
A

ctivação da segurança eléctrica das
crianças. 19. B
otões do sinal de perigo e de
fecho centralizado.
20.
C

omandos de aquecimento/ar
condicionado.
21.
T

omada de acessórios de 12 V
Tomada USB / Jack.
22.



C
ompatimento de arrumação aberto.
S

uporte para copos.
23.
A

lavanca de velocidades.
24.
C

omando do Grip control.
25.
T

ravão de estacionamento.
26.
C

omando de abertura/fecho da tampa
de ocultação do tecto envidraçado
panorâmico.
2 7.
C

ompartimento de arrumação fechado.
28.
T

omada de acessórios de 12 V.
.
Visão geral

34
Menus
Prima esta tecla para aceder aos
diversos menus.
Navegação.
Consoante o nível de acabamento, a
navegação é indisponível, opcional
ou de série.
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática". Rádio Média
.
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática". Regulações
.
Permite configurar a visualização e
o sistema.
Internet .
Estes serviços são indisponíveis,
opcionais ou de série
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática". Telefone
.
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática". Condução
.
Permite aceder ao computador de
bordo e, consoante a versão, definir os
parâmetros de determinadas funções.
Consultar a rubrica correspondente.
1.
R

egulação do volume / corte do som.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
O controlo de funcionamento

72
2008_pt_Chap04_amenagements_ed01-2015
Tomadas USB / Jack
Durante a sua utilização em USB, o
equipamento nómada pode carregar
automaticamente.
Durante a recarga, é exibida uma mensagem
se o consumo do equipamento portátil for
superior aos amperes fornecidos pelo veículo.Para obter mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática"
Esta caixa de ligação, composta por uma
tomada USB e JACK, encontra-se na consola
central.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada,
como um portátil digital de tipo iPod
® ou uma
pen USB.
Este lê os ficheiros de áudio que são
transmitidos para o seu sistema áudio, para
serem ouvidos através dos altifalantes do
veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Os arrumos

194
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Fusíveis no painel de
bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Ver o parágrafo "Acesso às ferramentas".Fusível N°
Intensidade Funções
F2 5 A
Retrovisores do exterior, faróis, tomada de diagnóstico.
F9 5 A
Alarme.
F10 5 A
Caixa telemática autónoma, caixa de serviços de reboque.
F11 5 A
Retrovisor interno electrocromático, aquecimento adicional.
F13 5 A
Amplificador Hi-Fi, ajuda ao estacionamento.
F16 15

A
Tomada de 12 V à frente.
F17 15

A
Auto-rádio, auto-rádio (pós-equipamento).
F18 20 A
Ecrã táctil.
Tabela de fusíveis
Informações práticas

201
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca
de trinta minutos, funções como o sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes de tecto, etc.
Modo economia de energia
Activação do modo
Após esse período, uma mensagem de
activação do modo economia de energia
aparece no ecrã e as funções activas são
postas em suspenso.
Se uma comunicação telefónica tiver sido
iniciada ao mesmo tempo, esta será mantida
durante cerca de 10 minutos com o kit mãos-
livres do seu auto-rádio.
Desactivação do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
veículo.
F

P
ara reactivar imediatamente estas
funções, efectue o arranque do motor e
deixe-o funcionar durante pelo menos
cinco minutos.
Uma bateria descarregada não permite
o arranque do motor (ver parágrafo
correspondente).
Modo de corte de energia
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia
restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de
energia neutraliza temporariamente algumas
funções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o
permitirem.
9
Informações práticas

209
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
A instalação de um equipamento ou de
um acessório eléctrico não referenciado
pela PEUGEOT pode originar uma
avaria no sistema electrónico do seu
veículo e um consumo excessivo.
Contacte um representante da marca
PEUGEOT para conhecer a gama
dos equipamentos ou acessórios
referenciados.Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede PEUGEOT que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).Consoante a legislação em
vigor nos países, determinados
equipamentos de segurança podem
ser obrigatórios: coletes de segurança
de alta visibilidade, triângulos de
pré-sinalização, testes de alcoolemia,
lâmpadas, fusíveis de substituição,
extintor, estojo de socorro e pára-lamas
traseiros do veículo.
Junto da rede PEUGEOT, poderá, igualmente,
obter produtos de limpeza e de manutenção
(exterior e interior) - entre os quais produtos
ecológicos da gama "TECHNATURE" -
produtos de de reposição de nível (líquido do
lava-vidros...), canetas de retoque e bombas
de pintura correspondentes à cor exacta do
seu veículo, recargas (cartucho para kit de
desempanagem provisória de pneus...), ...
"Multimédia":
Auto-rádios, navegações nómadas, suporte
semi-integrado de navegação nómada, kit de
mãos-livres, alti-falantes, leitor de DVD, kit
de ligação para leitor de MP3
ou leitor de CD,
leitor de CD para ecrã táctil...
9
Informações práticas

235
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Ecrã táctil 7 polegadas
Navegação GPS - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®
Índice
Primeiros passos 2 36
Comandos no volante

2
38
Menus
239
Navegação


240
Navegação - Orientação

2
48
Trânsito


252
Rádio Média
25

4
Rádio
260
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
62
Média


264
Regulações


268
Internet


278
PEUGEOT Connect Apps

2
79
Telefone


280
Questões frequentes
2

88
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu
veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
A mensagem modo economia de energia apresentada assinala
a entrada em letargia iminente. Consulte a rubrica (Modo)
Economia de energia.
.

238
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Comandos no volante
Pressão: interrupção / retoma do
som.
Aumento do volume.
Mudar de fonte sonora: rádio, media.Rádio, rotação: procura automática
da estação anterior / seguinte.
Rádio, pressão: acesso às estações
memorizadas.
Multimédia, rotação: faixa anterior /
seguinte.
Pressão: validação de uma selecção.
Diminuição do volume. Telefone: atender o telefone.
Chamada em curso: acesso ao menu
telefone (Desligar, Modo secreto,
Modo mãos-livres).
Telefone, pressão contínua: recusar
uma chamada recebida, desligar
uma chamada em curso; durante
uma chamada em curso, acesso ao
menu telefone.
Rádio: exibir a lista das estações.
Multimédia: exibir a lista das faixas.
Rádio, pressão contínua: actualizar a
lista das estações sintonizadas.