oil PEUGEOT 2008 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

85
2008_fi_Chap05_conduite_ed01-2015
Paina ehdottomasti jarrupoljinta,
pohjaan asti, moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Kun auto liikkuu, älä koskaan kytke
vaihdetta vapaalle eli asentoon N.
Kytke peruutusvaihde R vain silloin,
kun auto on paikoillaan ja jalka
jarrupolkimella.
Kaikissa näissä tapauksissa sinun
on ehdottomasti myös kiristettävä
käsijarru, jotta auto pysyisi paikoillaan.
Ohjattu tila
Ohjauspyörän kytkimiä voi väliaikaisesti
käyttää milloin tahansa myös automaattitilassa.
Näiden kytkinten avulla vaihteen voi
valita manuaalisesti tilanteissa, jotka
edellyttävät nopeampaa vaihtamista
pienemmälle kuin automaattitilassa
(saapuminen liikenneympyrään, poistuminen
pysäköintipaikasta jyrkässä mäessä,
ohittaminen jne.).
Haluttu vaihde kytkeytyy päälle, mikäli
moottorin käyntinopeus sen sallii. AUTO pysyy
näytöllä.
Vaihteisto palaa takaisin automaattiseen
toimintatilaan muutaman sekunnin kuluessa.
Auton pysäyttäminen
Ennen moottorin sammuttamista voit vaihtaa
vaihteen vapaalle eli asentoon N .
Näin tehdessäsi sinun on ehdottomasti myös
kiristettävä käsijarru , jotta auto pysyisi
paikoillaan.
AUTO ja - ilmestyvät mittaristoon.
Toimintahäiriöt
Vaihteistossa on toimintahäiriö,
jos sytytysvirran ollessa
kytkettynä tämä merkkivalo syttyy
ja merkkivalo AUTO vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja näytölle ilmestyy viesti.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT verkostossa
tai valtuutetussa korjaamossa.
Optimaalisen kiihdytyksen saamiseksi,
esimerkiksi ohitettaessa, paina
kaasupoljinta voimakkaasti, yli
tuntovasteen.
F

V

alitse asento N .
F

P

aina jarrupoljinta, pohjaan asti.
F

O

dota noin 30

sekuntia, että N tai vaihde
ilmestyy mittaristoon.
F

V

apauta jarrupoljin.
Vaihteisto toimii jälleen.
Uudelleenalustus
Akun irrottamisen jälkeen vaihteisto on
alustettava uudelleen.
F

K
ytke sytytysvirta.
5
Ajaminen

93
2008_fi_Chap05_conduite_ed01-2015
Vaihteiston vaurioitumisen riski on
olemassa, jos:
-
p
ainat samanaikaisesti kaasu- ja
jarrupoljinta,
-
ak

kuhäiriön aikana pakotat
vaihteenvalitsimen asennosta P
johonkin muuhun asentoon.
Polttoaineen kulutuksen rajoittamiseksi
auton seisoessa pidempään moottori
käynnissä (liikenneruuhka jne.) aseta
vaihteenvalitsin asentoon N ja kiristä
seisontajarru.
Toimintahäiriö
Vaihteistossa on toimintahäiriö,
jos sytytysvirran ollessa
kytkettynä tämä merkkivalo syttyy, kuuluu
merkkiääni ja näytölle ilmestyy varoitusviesti.
Tässä tapauksessa vaihteisto siirtyy
hätäkäyttötilaan ja 3. vaihde lukkiutuu päälle.
Tällöin tunnet voimakkaan nytkähdyksen
vaihtaessasi P - tai N-asennosta R -asentoon.
Nytkähdys ei vaurioita vaihteistoa.
Älä ylitä 100

km/h:n nopeutta, noudata
paikallisia rajoituksia.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jos vaihteenvalitsin ei ole P
-
asennossa, ja kuljettajan ovi avataan
tai sytytysvirran katkaisusta on kulunut
noin 45

sekuntia, näyttöön tulee
varoitusviesti.
F

S

iirrä vaihteenvalitsin P -asentoon;
viesti häviää näytöltä.
Jos ajat tulvaveden peittämällä tiellä tai
kahluupaikan yli, aja mateluvauhtia.
Auton pysäköiminen
Tämä symboli tulee näyttöön, jos
vaihde on huolimattomasti kytketty
(vaihteenvalitsin on kahden asennon
välis s ä).
Manuaalisessa toimintatilassa
valittu arvo ei kelpaaEnnen moottorin sammuttamista, voit vaihtaa
vaihteen vapaalle eli asentoon P tai N .
Kiristä molemmissa tapauksissa seisontajarru,
jotta auto pysyisi paikoillaan.
5
Ajaminen

95
2008_fi_Chap05_conduite_ed01-2015
Stop & Go
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen
STOP-tilaan
Merkkivalo "ECO" syttyy mittaristoon
ja moottori asettuu valmiustilaan:
-

Di

esel e-HDi -moottorit :
● Käsivalintaisessa vaihteistossa
ajonopeuden ollessa alle 20
km/h,
kun siirrät vaihteenvalitsimen vapaa-
asentoon ja kun päästät kytkinpolkimen.
● Ohjatussa vaihteistossa ajonopeuden
ollessa alle 6
km/h, kun painat
jarrupolkimen pohjaan tai siirrät
vaihteenvalitsimen asentoon N .
-

B

ensiinimoottorit e-VTi, e-THP ja Diesel
BlueHDi , auto paikallaan.
Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä
silloin, kun moottori on STOP-tilassa.
Katkaise sytytysvirta aina ehdottomasti
virta-avaimella. Mukavuussyiden vuoksi STOP-tila
ei kytkeydy päälle pysäköitäessä
peruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin aikana.
STOP-tila ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
STOP-tila ei kytkeydy päälle, koska:
-
k uljettajan ovi on auki
-

k
uljettajan turvavyö on avattu lukituksesta
-

a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun
moottori viimeksi käynnistettiin avaimella
-
läm

pötilan ylläpito matkustamossa vaatii
niin
-

h
uurteenpoisto on aktivoitu
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta
järjestelmä voidaan tarkastaa.
Aikalaskuri laskee yhteen
STOP-vaiheisiin käytetyn ajan
ajomatkan kuluessa. Laite
nollautuu aina, kun sytytysvirta
kytketään avaimella. Merkkivalo "ECO"
vilkkuu muutaman
sekunnin ajan ja sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaali.
Stop & Go -järjestelmä asettaa moottorin hetkeksi valmiustilaan eli STOP-tilaan silloin, kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat jne). Moottori käynnistyy jälleen automaattisesti START-tilassa heti, kun autolla lähdetään liikkeelle. Uudelleenkäynnistys tapahtuu
välittömästi, nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Go -järjestelmä sopii täydellisesti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä melua silloin, kun auto on
paikoillaan.
5
Ajaminen

111
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Valokytkimet
Päävalaistus
Käytössäsi on erilaisia valoja:
- s eisontavalot, jotta auto näkyy muille
liikenteessä olijoille
-

l
ähivalot, jotta näkyvyys pysyy hyvänä
muita häikäisemättä
-

k
aukovalot, jotta näkyvyys on hyvä kauas
-

a
ktiiviset kaarrevalot, jotta tärkeät alueet
näkyvät paremmin kaarteissa.
Lisävalaistus
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-

y
ksi takasumuvalo, jotta auto näkyisi
sumussa paremmin
-
e

tusumuvalot laajennetun risteysvalon
kanssa
-

h
uomiovalot, jotta auto näkyy päiväsaikaan
-

s
aatto- ja lähestymisvalot.
Valaistuksen automaattiset
toiminnot
Saatavilla on myös automaattisia
valaistustoimintoja valinnan mukaan:
- saattovalo
-
la

ajennettu risteysvalo
-


lähestymisvalot
-

p
äivävalot (huomiovalot)
-

a
jovalojen automaattinen kytkeytyminen.
Tietyissä sääolosuhteissa
(alhainen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin.
Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja ja varmistetaan näin auton valaistus ja näkyvyys muille tienkäyttäjille.
6
Näkyvyys

112
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa
eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO) Päävalaistustilan valintarengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.Valot sammutettu
Valojen automaattinen kytkentä
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtovipu
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Näkyvyys

118
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Ajovalojen
säätäminen
Ajovalojen suuntaamista kannattaa korjata
kuorman mukaan, etteivät ne häikäise muita
tielläliikkujia.
0.
y
ksi tai kaksi henkilöä etupaikoilla
-.


Välisäätö
1.
5

henkilöä
-.
5

henkilöä + suurin sallittu kuorma
2.
K

uljettaja + suurin sallittu kuorma.Alkuperäinen säätö on "0" .Ajaminen ulkomailla
Jos käytät autoasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen,
ajovalojen säätöä on muutettava,
etteivät ne häikäise vastaantulijoita.
Ota yhteys PEUGEOT-korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Näkyvyys

123
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on
kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun, kytke
tuulilasinpyyhkimien pyyhinautomatiikka
pois toiminnasta.
Talvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Tarkastuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla
tai valtuutetussa korjaamossa.
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tässä asennossa voit irrottaa
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin.
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.Jotta pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti,
suosittelemme seuraavaa:
-

k
äsittele pyyhkimiä varovasti
-

p
uhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-
ä

lä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten
-

v
aihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
F

M
inuutin ajan sen jälkeen kun sytytysvirta
on katkaistu, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
pystyasentoon, kun lasinpyyhkimien
kytkintä käytetään.
F

K
un haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.
6
Näkyvyys

124
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Valaistuksen reostaattiJärjestelmä, jolla voidaan säätää käsin mittaristovalaistuksen ja hipaisunäytön kirkkautta
ympäristön valoisuuden mukaisesti.
Kun valot palavat, voit säätää kuljettajan
paikan valaistusta ja tunnelmavalaistusta
kirkkaammaksi painikkeella B ja
himmeämmäksi painikkeella A.
Kun mittarivalaistus on sopiva, vapauta painike.
LCD-mittaristo
Käyttö
F P aina painiketta säätääksesi kuljettajan
paikan valaistuksen kirkkautta
F

K
un haluttu kirkkaus on saatu, vapauta
painike.
Matriisimittaristo
Pois käytöstä
Kun valot ovat sammuksissa tai päivävaloilla
(huomiovalot), painikkeen käytöllä ei ole
vaikutusta.
Hipaisunäyttö
Mene valikkoihin painamalla
painiketta MENU .
Valitse valikko " Settings "
(Asetukset).
Tuo näyttöön toinen sivu.
Toisella sivulla, valitse " Screen
settings " (Näytön asetukset).
Säädä kirkkaus siirtämällä kohdistinta.
Voit myös sammuttaa näytön. Tätä varten:
Ensimmäisellä sivulla, valitse " Tu r n
off screen " (Sammuta näyttö).
Näyttöruutu sammuu kokonaan.
Paina ruutua uudelleen (koko
pinnalta), kun haluat sytyttää sen.
Näkyvyys

126
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Matkustamon tunnelmavalot
Valojen syttyminen
Valojen sammuminen
Tunnelmavalot sammuvat automaattisesti, kun
seisontavalot sammutetaan.
Parametrien asetus
Tunnelmavalojen parametrit voidaan asettaa
kosketusnäytöllä.
* Mallista riippuen.
Matkustamon himmennetty tunnelmavalaistus helpottaa näkyvyyttä autossa, kun on pimeää.
Mene valikkoihin painamalla
painiketta MENU.
Valitse valikko " Driving " (Ajaminen).
Tuo näyttöön toinen sivu.
Valitse " Vehicle settings " (Auton
asetukset).
Valitse reunahakemisto " Lighting "
( Valot).
Muokkaa toiminnon " Mood lighting "
(Tunnelmavalaistus) parametreja.
Mittariston
tunnelmavalaistus
Ottaminen pois käytöstä
Ajovalot päällä, paina tätä painiketta kun haluat
sammuttaa mittariston tunnelmavalon.
Ottaminen käyttöön
Ajovalot päällä, paina uudelleen tätä painiketta
kun haluat sytyttää mittariston tunnelmavalon.
Yöllä loistediodit, LED-tunnelmavalot
(kattovalo, mittaristo, jalkatila, kattoverhoilun
taustavalo, panoraamalasikatto* jne.) syttyvät
automaattisesti, kun seisontavalot sytytetään.
Näkyvyys

139
2008_fi_Chap07_securite_ed01-2015
Turvavyöt takana
Kaikilla takapaikoilla on kolmipisteturvavyö.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä
mittaristossa oleva merkkivalo syttyy.
Turvavyö lukitsematta -
merkkivalo mittaristossa
Lukitseminen
F Vedä hihnasta ja aseta solki lukkoon.
F T arkista lukitus vetämällä hihnasta.
Lukituksen avaaminen
F Paina lukon punaista painiketta.
F A nna turvavyön kelautua hitaasti.
Se palaa jonkin aikaa, jos etumatkustaja ei ole
kiinnittänyt turvavyötään. Tietyn ajan kuluttua
merkkivalo sammuu, kun kuljettajan turvavyö
kiinnitetään.
Tämä merkkivalo vilkkuu ja voimistuva
merkkiääni kuuluu noin 20

km/h:n nopeudesta
lähtien kahden minuutin ajan, kun kuljettaja
ja/tai etumatkustaja ei ole kiinnittänyt
turvavyötään. Kun kaksi minuuttia on kulunut,
tämä merkkivalo jää palamaan siihen saakka,
kunnes kuljettaja ja/tai etumatkustaja lukitsee
tur vavyön.
7
Turvallissus