audio PEUGEOT 2008 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

.
2008_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Suuntavalot 128
Hätävilkku 1 28
Äänimerkki
1

29
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
1

29
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
1

30
ESC-järjestelmä
133
"Grip control" -järjestelmä

1
36
Tu r v a v y ö t


13 8
Tu r v a t y y n y t


141
Turvallissus
Polttoainesäiliö 1 59
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1

61
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1

63
AdBlue
®-lisäaine ja SCR-järjestelmä 1 64
(Diesel Blue HDi) 1 64
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
1

72
Pyörän vaihtaminen
1

77
Lumiketjut


184
Lampun vaihtaminen
1

85
Sulakkeen vaihtaminen
1

92
Akku


198
Virransäästötila
2

01
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

02
Hinaaminen


203
Perävaunukytkentä
2

05
Kattotelineen asennus
2

07
Hoito-ohjeita
2

07
Lisävarusteet
2

08
Hyödyllisiä tietoja
Konepelti 2 11
Bensiinimoottorit 2 12
Dieselmoottorit
2

13
Tasojen tarkastus
2

14
Tarkastukset
2

17
Tarkastukset
Yleistä 219
Bensiinimoottorit 220
Massat, bensiinimoottorit
2

22
Diesel-moottorit
2

24
Massat, dieselmoottorit
2

26
Mitat


229
Tunnistaminen


230
Tekniset tiedot
Hätäpuhelu 232
Tiepalvelukutsu 233
Kosketusnäyttö 7


tuumaa
2
35
Autoradio / Bluetooth

2
97
Autoradio


317
Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Lasten turvaistuimet 1 45
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta
1

47
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
1

54
Lasten turvallisuus
1

58
Lasten turvallisuus
Va l o k y t k i m e t 111
A jovalojen säätäminen 1 18
Laajennettu risteysvalo

1
19
Lasinpyyhkimen kytkimet
1

20
Valaistuksen reostaatti
1

24
Kattovalot
125
Matkustamon tunnelmavalot
1

26
Panoraamalasikatto
1

27
Näkyvyys
Sisällysluettelo

34
Valikot
Mene valikkoihin painamalla tätä
painiketta.
Navigation (Navigointi) .
Varustelusta riippuen, navigointi
on joko ei käytettävissä,
valinnaisvarusteena tai
vakiovarusteena.
Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja
telematiikka". Radio Media
.
Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja
telematiikka". Settings (
Asetukset ).
Näytön ja järjestelmän asetusten
määrittäminen.
Auton päävarusteiden ja
merkkivalojen interaktiivisiin ohjeisiin
p ä ä sy.
Internet.
Palvelut ovat joko ei käytettävissä,
valinnaisvarusteena tai
vakiovarusteena
Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja
telematiikka". Telephone
(Puhelin).
Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja
telematiikka". Driving
Ajaminen
Ajotietokoneen käyttöönotto ja,
mallista riippuen , määrättyjen
toimintojen parametrien asetus.
Katso asiaa käsittelevästä kohdasta.
1.
Ä

änenvoimakkuuden säätö / mykistys.
Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Hallintalaitteet

35
2008_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
"Asetukset" valikko
Tästä valikosta saatavat toiminnot näet alla olevassa taulukossa.Painike Toiminto Kommentit
Audioasetukset Äänenvoimakkuuden, äänitasapainon jne. säädöt
Turn off screen (Näytön sammutus) Näyttöruudun sammutus.
Color schemes (Väritasapaino) Graafisen esitysmuodon valinta.
Interactive help (Interaktiivinen apu) Pääsy interaktiiviseen käyttöoppaaseen
System Settings
(Järjestelmäasetukset) Yksikön valinta:
-
läm

pötila (°Celcius tai °Fahrenheit)
-

m
atka ja kulutus (l/100 km, mpg tai km/l)
Time/Date (Kellonaika/Päivämäärä) Kellonajan ja päivämäärän asetus
Languages (Kielet) Näyttökielen valinta.
Screen settings (Näytön asetukset) Näytön (valoisuus) ja näyttöparametrien asetus (tekstin, kuvien jne. vieritys)
Calculator (Laskin)
Calendar (Kalenteri)
1
Hallintalaitteet

72
2008_fi_Chap04_amenagements_ed01-2015
USB- /jack-liittimet
USB-käytön aikana tämä erillinen laitteisto
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti, jos
erillisen laitteen kulutus ylittää auton tuottaman
ampeeritehon.Katso laitteiston käytöstä lisää
tietoja kohdasta "Audiotoiminnot ja
telematiikka".
Kytkentärasia, joka koostuu USB- ja JACK-
liittimistä, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esimerkiksi iPod
® -
tyyppisen digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen
tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka välitetään
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kaiuttimien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän
kytkimillä tai autoradion etupaneelin säätimillä
sekä katsoa niitä monitoiminäytöllä.
Sisustus ja säilytyslokerot

129
2008_fi_Chap07_securite_ed01-2015
Äänimerkki
F Paina ohjauspyörän keskiosaa. Äänimerkki varoittaa muita tiellä liikkujia
välittömästä vaarasta.Käytä äänimerkkiä ainoastaan ja
maltillisesti sen maan tieliikennelain
sallimissa olosuhteissa, jossa ajat.
Hätäpuhelu tai
tiepalvelukutsu
Tämän järjestelmän avulla voit soittaa
hätäpuhelun tai tiepalvelukutsun hätäkeskukseen
tai PEUGEOT-palvelunumeroon.
Lisätietoja järjestelmän toiminnasta saat
kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
7
Turvallissus

201
2008_fi_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Järjestelmä, joka akun säästämiseksi ohjaa tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja, kuten audio- ja telematiikkajärjestelmää,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi käyttää vielä enintään noin 30

minuuttia.
Virransäästötila
Virransäästötilaan
siirtyminen
Tämän jälkeen näyttöön tulee viesti, joka
ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.
Jos autopuhelimesta puhutaan puhelua
juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan,
puhelu säilyy noin 10
minuutin ajan autoradion
handsfree-sarjan avulla.
Normaalitilaan siirtyminen
Toiminnot otetaan automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavan
kerran.
F

K
un haluat ottaa toiminnot heti uudelleen
käyttöön, käynnistä moottori ja anna sen
käydä vähintään viisi minuuttia.
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää (katso asiaan liittyvästä
kappaleesta).
Tehonrajoitustila
Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
9
Hyödyllisiä tietoja

232
2008_fi_Chap12a_BTA_ed01-2015
Hätäpuhelu
Peugeot hätäpalvelu
Kun sytytysvirta kytketään, vihreä
merkkivalo syttyy 3 sekunnin ajaksi merkiksi
siitä, että hätäpuhelu voidaan soittaa.
Toiminta : " H ät äpuhelu".
Kun painat painiketta yli kaksi sekuntia,
hätäpuhelu soitetaan Peugeot hätäpalveluun.
-

V
ihreä merkkivalo vilkkuu.
-

Ä
äniviesti vahvistaa sen, että soitto on
otettu huomioon.
Kiinteästi palava vihreä merkkivalo ilmaisee,
että yhteys on saatu. Se sammuu, kun yhteys
katkaistaan. Molemmissa tapauksissa, hätäpuhelupalvelu ei
ehkä toimi.
Ota viipymättä yhteys PEUGEOT -verkostoon. Ota yhteys PEUGEOT -verkostoon,
kun merkkivalo on oranssi:
-
m
erkkivalo vilkkuu ja sammuu:
järjestelmässä on toimintahäiriö.
-
m
erkkivalo palaa kiinteästi: vara-
akku on ladattava. "Peugeot hätäpalvelu" paikantaa välittömästi
auton sijainnin, ottaa puheluyhteyden omalla
kielelläsi* ja hälyttää asianmukaista apua*
paikalle.
Käyttöönottotesti:
Käyttöehdot:
-
M
aissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa
paikantaminen on kielletty, puhelu
yhdistetään ilman paikantamista suoraan
hätäkeskukseen (112). 112

on numero,
johon voi soittaa hätäpuheluja kaikkialla
Euroopan Unionin alueella.
-
"
Peugeotin hätäpalvelun" käyttö on
rajoitettua saatavana olevien palvelujen
yleisistä käyttöehdoista ja teknisistä ja
teknologisista rajoituksista riippuen.
Epähuomiossa painaminen:
-
p
ainettaessa vihreä merkkivalo syttyy.
-
v

älittömästi tehty uusi painaminen peruu
soiton. Ääniviesti vahvistaa peruutuksen.
-

j
os yhteys on saatu, vastaa siihen ja ilmoita
että kysymyksessä on erehdys. Virheä
merkkivalo sammuu puhelun päätyttyä.
*

"

Peugeot hätäpalvelu Peugeot tiepalvelu"
palvelujen maantieteellisestä kattavuudesta
ja auton omistajan valitsemasta kotikielestä
riippuen. Luettelo PEUGEOT CONNECT -palveluista
ja niitä tarjoavista maista on saatavana
osoitteesta
w

ww.peugeot.fi. Järjestelmän toimintahäirö estää
autolla ajamisen.
Audio ja Telematiikka

233
2008_fi_Chap12a_BTA_ed01-2015
Peugeot tiepalvelu
Jos turvatyynyn ohjausyksikkö
havaitsee iskun, hätäpuhelun
soitto kytkeytyy automaattisesti
riippumatta turvatyynyn mahdollisista
laukeamisista.
Jos olet ostanut autosi muualta
kuin PEUGEOT-verkostolta, sinua
pyydetään tarkistamaan palveluiden
asetukset ja voit pyytää niiden
muuttamista verkostoltasi.
Monikielisissä maissa konfigurointi
on mahdollista valitsemallesi maan
viralliselle kielelle.
Kun auto on epäkunnossa, paina
tätä painiketta kaksi sekuntia, jolloin
puhelu käynnistyy.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on
soitettu.
Epähuomiossa tehty painaminen:
-
v

älittömästi tehty uusi painaminen peruu
soiton. Ääniviesti vahvistaa peruutuksen.
Valmistaja varaa oikeuden tehdä
milloin tahansa päivityksiä auton
telematiikkajärjestelmään teknisistä
syistä ja varsinkin parhaan PEUGEOT
CONNECT -palvelun takaamiseksi
asiakkaalle.Jos voit hyödyntää palvelua Peugeot
Connect Packs, johon sisältyy SOS- ja
palvelupaketti, käytössäsi on myös
lisäpalveluita henkilökohtaisessa
MyPeugeot-tilassa kunkin maan
PEUGEOT-internet sivustolla, joihin
pääset
osoitteesta www.peugeot.com.
Tiepalvelukutsu
.
Audio ja Telematiikka

235
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2 36
Ohjauspyörän kytkimet
2

38
Valikot


239
Navigointi


240
Navigointi - Opastus

2
48
Liikenne


252
Radio Media
25

4
Radio
260
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
62
Media


264
Säädöt


268
Internet


278
PEUGEOT Connect Apps

2
79
Puhelin


280
Usein kysyttyä

2
88
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, virransäästötilaan
siirtyminen tulee tapahtumaan välittömästi. Katso otsakkeesta
(Mode) Virransäästötila.
.
Audio ja Telematiikka

236
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Käyttöönotto
Pääset valikoihin käyttämällä kosketusnäytön
vasemmassa reunassa olevia painikkeita.
Paina sitten kosketusnäytölle ilmaantuvia
painikkeita.
Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).Toinen sivu
Ensimmäinen sivu Hyvin kuumalla ilmalla järjestelmä
voi siirtyä valmiustilaan (näyttöruutu
sammuu ja ääni katkeaa) vähintään
viiden minuutin ajaksi.
Audio ja Telematiikka